Ekscentryczne imiona

[jeza_bell]

Jedna z dziewczyn na sąsiednim forum- mieszkająca w naszym kraju chce dziecko nazwać imieniem "Leal".
I tak sobie myślę... po co życie komplikować- nie można po prostu użyć imienia Lila? Może to zbyt prymitywne polskie imię dla niektórych? A tak... zaleci wielkim światem
Poza tym "Leal" to kobieta czy mężczyzna?

[agulalula]

czy to wazne czy kobieta czy mezczyzna, fajnie ze ma odlotowe imię,
niespoetykane - o to tu biega ((((((((. kosmos, przecie to wstyd
nazwac dziecko Ania czy Kasia

[magdakingaklara]

najlepsze to sa - dżesika (jessica)

[mumi7]

Dziś widzialam w Wyborczej weekendowej w spisie dzieciaków (gazeta
stołeczna) Dżessike bodajże Sprzaczkę. Dżessika Sprzączka Nop nie
mogłam uwierzyć)

[magdakingaklara]

ja tez to jest dopiero tragedia dla dziecka

[kaeira]

Przypominam, że imiona w Stołecznej GW to tylko rodzicielskie deklaracje, nie imiona, ktore faktycznie zostały nadane. zarejestrowane.

Dość często rodzice sami zmieniają zdanie przed rejestracją (zwykle na korzyść imion bardziej normalnych, mniej nietypowych) albo zostają przekabaceni przez namowy urzędników USC, albo po odmowie USC, wybierają inne imię.

W tym przypadku podejrzewam, że w USC przynajmniej namówiono by ich na formę Jessica, która jest obecnie dominująca (patrz mój post poniżej)

[mumi7]

Sądząc po tym, ile Wanessek, Dżessik właśnie czy Alnów błąka sie po
tym świecie, nalezy mniemac, że jednak rodzice dośc często pozostaja
przy swym zdaniu, w tym trzymają sie dzielnie przeciwko
przekabacaniu przez urzędnika USC
Jessika - czytałam kiedys artyukł bodajże w Polityce, że jest takie
cialo (nie pamiętam dokładnie nazwy...) Krajowa Rada Językowa,
której zaleceniem jest nadawanie imion właśnie zgodnie zbrzmieniem.
Czyli raczej powinno nadac się Dżessika, a nie Jessika. Problem w
tym, że Dżessika jeszcze bardziej daje po oczach niż Jessika

[annajustyna]

A w poprawnie spolszczonej wersji to Jesyka (wymawiana tak, jak sie pisze).

[lazurja1]

[Gość: zdzisława]

W tej chwili jestem w ciąży i w czasie rozmowy z moją córką, która ma na imię Żaneta Anna i ma obecnie 20 lat, wyszła kwestia imienia dla młodego. Stwierdziłam że jeszcze nie wiem,
-"Może Czarek a może Michał" ona na to
- "Nie krzywdź dziecka wystarczy że mnie ojciec skrzywdził" (ojciec wybierał pierwsze ja drugie) w tym momencie przypomniało mi się, że obecnie ludzie dają również imię Józef i dalszy ciąg rozmowy
-" Co powiesz na Józef" Żaneta na to
- "To najlepsze Michał, przynajmniej jakieś normalne"
Swoją drogą moje też mi się nie podoba, szczególnie to dziwaczne zdrobnienie, którym raczą mnie co niektórzy... Czy nikt z was nie pomyślał, że najprostsze, najbardziej oklepane imiona są najładniejsze.

[miska_malcova]

a jest takie imię Lila? Liliana jest.
Leal Wiadro, Leal Kumala, Leal Pietruszka... Hm...

[magdakingaklara]

jest Lilla a nie Lila
pl.wikipedia.org/wiki/Lilla

[kaeira]

miska_malcova napisała:
> a jest takie imię Lila? Liliana jest.


Po pierwsze, w pewnym sensie "jest" każde imię, jakiego się używa.
Po drugie, jak ktoś ma bardziej formalistyczne podejście - "jest" takie imię,
jakie się rejestruje (w Polsce).
A np. imię Lila zostało w 2008 roku w Warszawie zarejestrowane w USC 6 razy.

PS. A podobne imiona:
Liliana - 49 razy
Lilianna - 12
Lilia -8
Lilla - 1.
Lea (w roku 2008 nie wiem, ale w 2007 - 8 razy

[miska_malcova]

kaeira napisała:

> Po pierwsze, w pewnym sensie "jest" każde imię, jakiego się używa.
> Po drugie, jak ktoś ma bardziej formalistyczne podejście - "jest" takie imię,
> jakie się rejestruje (w Polsce).

no i git

[paul_ina]

fajny pomysł, będę miała drugą dziewczynkę nazwę Lila
Lena i Lila

[vanmovinia]

paul_ina napisała:

> fajny pomysł, będę miała drugą dziewczynkę nazwę Lila
> Lena i Lila

moja corka nazywa sie Liliana Lena

[vanmovinia]

aha, mowimy na nia czesto Lilenka

[kaeira]

vanmovinia napisała:
> aha, mowimy na nia czesto Lilenka

O, bardzo ładnie chociaż dla mnie Liliana Lena są zdecydowanie zbyt podobne
do siebie i nie zdecydowałabym się nigdy na taki zestaw.

[iwonkocia]

a moja Liliana Olga mowimy do niej Lila

[lazurja1]

Lilla pierwsze słyszę kolejny wymysł nudzącej się mamusi a Lila to zdrobnienie od wszystkich tych imion które wymieniłas

[olianka]

lazurja1 napisała:

> Lilla pierwsze słyszę

No cóż, nie masz się czym chwalić...
pl.wikipedia.org/wiki/Lilla_Weneda

[Gość: Listek]

> Lilla pierwsze słyszę

Skończyło się edukację na szkole podstawowej, hę?

[Gość: gość]

a ja lubię takie dziwne imiona
ja mam na imię Kornelia ,Veridiana
a moje dzieci Marcin Andrzej,Aleksander Wojciech Justyna Grażyna i Cecylia Lilianna

[zosienkab]

Leal a może miało być Real ? tylko sie przejezyczyła ?
dobrze że nie Tesco

[dolcevita007]

zosienkab napisała:

> Leal a może miało być Real ? tylko sie przejezyczyła ?
> dobrze że nie Tesco
Moze r nie wymawia))) ja tak mialam jako dziecko

[mw144]

A co Cię to obchodzi? Jej dziecko, wybrała imię takie jakie ona chciała: ładne,
proste, krótkie - same zalety. A to, że mieszka aktualnie w Polsce nie znaczy,
że będzie mieszkać tu również za kilka lat i przynajmniej dzieciakowi odpadnie
problem literowania po trzy razy ludziom innej narodowości jakiegoś np.
Małgorzata, Bogumiła czy innego wynalazku.

[mumi7]

Zawsze mam ochotę zapytać broniące tych, hm, ekscentrycznych imion,
jak ich dzieciaki maja na imię. Z moich obserwacji wynika, że swój
swego broni Więc?

Laura Lena

[magdakingaklara]

ja wiem jak to jest z wymyslonym imieniem. Moja N/K ma nie spotykane
imie i wiecznie sie wszyscy pytaja skad ma takie imie itp itd

[mumi7]

No, niezłe. Ale w normie, przyznam - poszerzonej normie, jeszcze
parę lat temu bym nie zdzierżyła

[magdakingaklara]

ja chcialam Iga a N/K chcial Wiktoria ale w koncu pod koniec ciazy
doszlismy do porozumienia.
Meskiego imienia nie szukalismy bo wiedzielismy ze bedzie corka hehe

[miska_malcova]

Lena to imię dla mojej córeczki Jeśli kiedykolwiek się urodzi

[magdakingaklara]

Lenka to sliczne imie tylko ze juz strasznie oklepane niestety.
Moja dostala to imie po mnie tzn skrot od mego imienia - Magdalena,
bo wbrew teori skrot od Magdaleny to nie Magda tylko wlasnie Lena

[miska_malcova]

Nie szkodzi, ze oklepane Mam w zanadrzu: Tatianę/Nataszę/Jagodę/Ninę/Igę/Idę

[magdakingaklara]

widze ze mamy te same gusta w kwesti imion bo u nas dlugo byla mowa
tez o Tatianie

[miska_malcova]

podobają mi się wschodnie imiona. Synek ma na imię Igor, ale miał być Borysem

[magdakingaklara]

miska_malcova napisała:

> podobają mi się wschodnie imiona.

Mi tez gdyz moja rodzina pochodzi z tamtych terenow.
Brat ma corcie - Roksana

Tatiana

[Gość: proteinowa]

Pomysł siostry, zeby dac córce Tatiana, szwagier skwitowal krótko: "Moja córka tania nie będzie".

[mumi7]

Uch, we wschodnia stronę idziecie, towarzyszko

Jasne, znawcy...

[Gość: Phileo]

Skrót od imienia Magdalena to Magda, Lena to HELENA.

[lenkaaaa]

a Magda to skrót od jakiego imienia? Tylu Polaków było w błędzie do czasu
pojawienia się serialu "M jak miłość". No proszę.

[magdakingaklara]

magda a magdalena to sa dwa inne imiona a wielo osob mysli ze magda
to skrot od magdalena. Wystarczy zobaczyc w kalendarzu ze kiedy
indziej sa imieniny magda i magdalena

[joanka-r]

Tak samo jest z imieniem wojtek, Wojciech.

Magda a Magdalena

[kaeira]

magdakingaklara napisała:
> magda a magdalena to sa dwa inne imiona a wielo osob mysli ze magda
> to skrot od magdalena. Wystarczy zobaczyc w kalendarzu ze kiedy
> indziej sa imieniny magda i magdalena

Oczywiście, że Magda to skrót od Magdaleny. To że Magda bywa nadawane
jako odrębne imię tego faktu nie zmienia.
Imię Magda nie ma jakiegokolwiek innego pochodzenia ani źródła niż Magdalena.

Aha, mam wiele słowników imion, w większości z nich nie ma Magdy. Tam gdzie jest
(np. Jan Grzenia, Słownik Imion, PWN) podane są imieniny takie same jak dla
Magdaleny - 22.07.

PS. W 200 roku w Polsce żyło 395 tys. Magdalen oraz 16 tys. Magd (z ktorych
ponad 90 procent urodziło się w latach 80. i później.

[jeza_bell]

magdakingaklara napisała:

> a wielo osob mysli ze magda
> to skrot od magdalena

Idąc twoim tropem można myśleć, że zdrobnienie Boguś to od Bogdana. A ktoś powie, że nie, bo od Bohdana albo Bogusława.

[zewszad_i_znikad]

Tak samo Renia - możliwe jako zdrobnienie od Renata, Teresa, Irena. Chyba najbardziej kojarzone z tym pierwszym, ale moja babcia jest Teresa (co prawda dla mnie, jak najbardziej za swoją wiedzą i zgodą, Ropusia), a zawsze ją zdrobniale nazywano "Reniu". Dziadek nawet kiedyś, gdy był na babcię obrażony, napisał pod jej adresem piosenkę "Malowana Reniu" z dość niebanalnym układem rymów.

Sama dzieci nie mam i mieć nie zamierzam, pozostaję natomiast dorosłym dzieckiem i do dziś niekiedy bawię się zabawkami (oprócz tego zajmuję się oczywiście "paroma" innymi rzeczami, od zwiedzania skoczni narciarskich po filozofię). W tym zakresie mam swobodę - maskotce można nadać przeróżne imiona: ludzkie polskie, ludzkie zagraniczne, będące pierwotnie np. nazwą rośliny... Moje pluszaczki z grubsza w kolejności przybycia do mnie (lub urodzenia w moim domu ), oznaczenia gatunków: t - tygrys, l - lew, ly - lygrys (potomek tygrysicy i lwa, zwierzę rzeczywiście istniejące, choć tylko w niewoli), w - wiewiórka:
Paweł (t; 28 lat!), Piotrek (t), Elza (l), Agnisia (t), Liona (l), Daniel (l), Staś (t), Długi (t), Zuzia (t), Gertruda (w), Sasza (l), Jitka (t), Okruszek (t), Silke (l), Kluska (t), Nadieżda (ly), Irysek (t), Shakuntala (t; zddrobniale Tala), Sasanka (t), Melisa (t), Tołstoj (l). Do tego dwie szmaciane lalki, które były zarozumiałe i wymyśliły sobie superwyszukane czteroczłonowe imiona (musiałabym poszukać - gdzieś są zapisane), więc dla utarcia nosa nazwałam je Klotyldą i Kunegundą.
Komentarze do kilku imion: Elza - oczywiście na cześć najsłynniejszej lwicy świata; Liona - imię własnego pomysłu; Jitka - malutka pluszowa tygrysia, kupiona w Czechach i nazwana na cześć Jitki Zemanovej, trenerki małych czeskich skoczkiń narciarskich (właśnie wtedy miałam okazję poznać p. Jitkę), Silke - imię niemieckie, bo jej matka, Elza, przyjechała do mnie z Enerdówka (tak na serio Silke też została kupiona w Niemczech ), a zarazem odwołanie do angielskiego "silk", bo Silke ma niesamowicie puszyste, jedwabiste futerko (jest zresztą BIAŁĄ lwiczką); Shakuntala - imię bohaterki indyjskiej baśni (Tala jest białą tygrysicą bengalską, więc pasuje ).

Tak poważniej o udziwnionych imionach ludzkich... Dżesiki rażą mnie wyjątkowo, bo wyglądają dość karykaturalnie w zapisie. Mam wrażenie, że rodzice nadający dzieciom tego typu "modne" (czy może raczej "popkulturowe") imiona nie myślą o tym, jak to będzie WYGLĄDAŁO (złośliwie mówiąc: może są to ludzie z poziomu, na którym się o tym nie myśli, bo unika się słowa pisanego... Ale bardziej żartuję, nie chciałabym do tego stopnia stygmatyzować ludzi). Z drugiej strony imię Angelika istnieje u nas także w zapisie przez "dż", a nie zaliczałabym go do obecnej mody - jest obecne trochę dłużej.
Jednocześnie owszem, nie przepadam za imionami Anna i Katarzyna - po prostu dlatego, że są zbyt popularne. To doprawdy nudne, kiedy w klasie są cztery Anie... Więc chyba warto pamiętać, że istnieje jakiś złoty środek. Imiona takie jak Dominika, Paulina, Małgorzata, Magdalena, Dorota, Ewa, Justyna... trudno je nazwać udziwnionymi, są dość popularne, ale jednocześnie nie tak straszliwie zużyte jak Ania i Kasia.
Rodzice często też zapominają o tym, że imię musi jako tako pasować do nazwiska - problem też już tu wspomniany... Ot, moja babcia znała osobiście Mirellę Sagan i jeszcze bodaj Lorettę Wcisło i Narcyza Kuta. W napisach produkcyjnych w telewizji zdarzyło mi się dawno temu (obecnie już jej nie oglądam) przyuważyć urocze nazwisko Arkadiusz Kiełbasa...
Jeżeli chodzi o imiona nie zdradzające jednoznacznie płci - nie mam nic przeciw temu i mam nadzieję, że takie imiona zaistnieją i w Polsce. W ogóle jestem miłośniczką różnorodności, więc także niejednoznaczność płciowa jest dla mnie zjawiskiem dodatnio wartościowanym. Imię nie musi jednoznacznie wskazywać na pochodzenie - ileż jest Polek i Polaków o rosyjskich imionach, Azjatów noszących europejskie imiona, imię Dawid z kolei w dużym stopniu oderwało się od tradycji żydowskiej i stało się w Polsce popularnym imieniem... Dlaczego więc imię koniecznie musi ujawniać płeć? Przyjrzeć się nie można? A jeżeli wygląd też jest niejednoznaczny, to może być pouczające dla konserwatystów płciowych.
Swoją drogą istnieją też obojnacy. Wydaje się, że większość z nich utożsamia się z jedną płcią - niekoniecznie narzuconą im formalnie po urodzeniu - ale na pewno nie wszyscy. Są już na świecie orzeczenia sądów uznające, że państwo nie może zmuszać obywatela do poświadczenia nieprawdy, a byłoby tym właśnie zmuszenie osoby międzypłciowej do posiadania zapisu "F" lub "M" w dokumentach. Prędzej czy później do takich spraw dojdzie i w Polsce.

[Gość: Phileo]

Puknij się w czoło.
Magdalena i Magda mają ten sam hebrajski rdzeń, to że w kalendarzu imieniny są osobno nie oznacza, że to nie to samo imię.

Jak mówiłem LENA to Helena, a nie Magdalena.

[Gość: zdzisława]

mnie się wydaje, że zdrobnienia ludzie sami tworzą wedle swojego uznania, bez względu na to jakie jest imię podstawowe (zapisane u USC) dla jednych zdrobnieniem od Magdaleny może być Magda, dla innych Lena, dla jeszcze innych Madzia, Madziunia, Dziunia, Malenka, Lenka, Leneczka, albo jakoś zupełnie inaczej, tak samo jest z każdym dowolnie wybranym imieniem i z tym się nie powinno dyskutować

[jeza_bell]

mw144 napisała:

> A co Cię to obchodzi? Jej dziecko, wybrała imię takie jakie ona chciała: ładne,
> proste, krótkie - same zalety. A to, że mieszka aktualnie w Polsce nie znaczy,
> że będzie mieszkać tu również za kilka lat i przynajmniej dzieciakowi odpadnie
> problem literowania po trzy razy ludziom innej narodowości

Mówisz podobnie jak pewien pan Wiśniewski, który w ten sam sposób tłumaczył odjechane imiona swoich pociech. Totalnie odjechane, ale czy ładne- kwestia sporna... Jak dla mnie wiocha i tyle. Tzn wiocha w głowie- żeby nie było...

mw144- toś wymyśliła!

[blue_romka]

Zgodnie z Twoją teorią wszyscy powinniśmy nadawać dzieciom obco brzmiące
imiona, bo być może kiedyś będziemy mieszkać za granicą. Litości!

[Gość: Alena]

#
mw144 napisała:

> A co Cię to obchodzi? Jej dziecko, wybrała imię takie jakie ona chciała: ładne,
> proste, krótkie - same zalety. A to, że mieszka aktualnie w Polsce nie znaczy,
> że będzie mieszkać tu również za kilka lat i przynajmniej dzieciakowi odpadnie
> problem literowania po trzy razy ludziom innej narodowości

Mówisz podobnie jak pewien pan Wiśniewski, który w ten sam sposób tłumaczył odjechane imiona swoich pociech. Totalnie odjechane, ale czy ładne- kwestia sporna... Jak dla mnie wiocha i tyle. Tzn wiocha w głowie- żeby nie było...
#
mw144- toś wymyśliła!
blue_romka 10.05.10, 08:51 Odpowiedz
Zgodnie z Twoją teorią wszyscy powinniśmy nadawać dzieciom obco brzmiące
imiona, bo być może kiedyś będziemy mieszkać za granicą. Litości!


No to ja jako taki przykład napiszę, że zdarza się niestety. Moja córka urodziła się w Polsce, nadaliśmy jej imię Alicja. Potem los nami trochę rzucił i mieszkamy w Niemczech. No i niestety wersji imienia Alicja widziałam już tyle, że głowa mała. Nikt tego nie piszę poprawnie (tylko nauczycielka się nauczyła ). Pisownia potrafi być przeróżna Alicya, Alicyja , Alicia, Alicjia, Alicija itp. Poprawnej wersji nie uświadczysz. Wymowa też różnorodna, przeważnie "Alisja", ewentualnie "Alisza". No i niestety córka narzeka, że fatalne imię jej wybraliśmy , na dodatek córka nie ma drugiego imienia (w jej mniemaniu mogłaby sobie spokojnie drugiego używać i o pierwszym zapomnieć ). Mam nadzieję, że jednak młoda kiedyś swoje imię doceni. Obecnie jest na etapie , że chce sobie imię zmienić.
Imię dla młodszej już wybieraliśmy uniwersalne, łatwe w pisowni, neutralne, bez negatywnych konotacji ani w PL, ani w DE.

Alena

[new_kate]

Bo to ta telewizja w głowach miesza. Naoglądają się ludzie tanecznych programów
i imię po idolce swojej chcą dziecku nadać

[joshima]

Nie od dziś wiadomo, że takie wydziwione imiona swoim dzieciom nadają ludzie,
którzy nie wierzą, że ich dziecko ma szansę stać się kimś wyjątkowym i
wartościowym nosząc popularne i niewyszukane imię.

[blue_romka]

Miałam na studiach dostęp do badań mówiących, że najczęściej dziwne obce
imiona nadają ludzie niewykształceni, o niskim statusie społecznym.
Dowartościowują się w ten sposób, awansują w swoich oczach.

[camel_3d]

ty nawet takich rzeczy nie wypisuje..bo cie ludzie ukamieniuja.



> Miałam na studiach dostęp do badań mówiących, że najczęściej dziwne obce
> imiona nadają ludzie niewykształceni, o niskim statusie społecznym.
> Dowartościowują się w ten sposób, awansują w swoich oczach.

[Gość: M.]

Niziny społeczne katują dzieci dżesikami i andżelikami, a pseudointelektualiści (którzy chcą pokazać, że nie są z tych nizin) katują dzieci stanisławami, władysławami.

Jedni i drudzy chcą coś pokazać, nie bardzo im wychodzi, a cierpią na tym dzieci.bv

[mniemanologia]

blue_romka napisała:

> Miałam na studiach dostęp do badań mówiących, że najczęściej
> dziwne obce imiona nadają ludzie niewykształceni, o niskim
> statusie społecznym.
> Dowartościowują się w ten sposób, awansują w swoich oczach.

Zawsze mnie ciekawiło, jak badane są motywacje tych osób.
Bo że korelacja niskiego statusu z wyszukanym imieniem - to
rozumiem.
Ale skąd wnioski, że chodzi o dowartościowywanie i awans?
Może chodzi o oryginalność - na przykład we wsi moich dziadków było
pełno Władysławów i Władysław, Janów i Janin, Stanisławów i
Stanisław, Wiesławów i Wiesław - to dziadkowie z sobie tylko znanych
powodów ponazywali swoje dzieci jak na tamte czasy bardzo, hm,
wywrotowo.
Może tak jest, że jak masz wokół siebie same Kasie i Madzie, to
chcesz nazwać dziecko Nikola, bo chcesz oryginalnie.

[joshima]

mniemanologia napisała:


> Może tak jest, że jak masz wokół siebie same Kasie i Madzie, to
> chcesz nazwać dziecko Nikola, bo chcesz oryginalnie.
No właśnie. A po co chcesz, żeby było oryginalnie? Po to, żeby się wyróżnić. To
jest to dowartościowanie. Skoro rodzice się niczym szczególnym, w swoim
przekonaniu, nie wyróżniają, to chcą, żeby choć imię dziecka było oryginalne.
Taki to mechanizm.

[mniemanologia]

joshima napisała:

> mniemanologia napisała:
>
> > Może tak jest, że jak masz wokół siebie same Kasie i Madzie, to
> > chcesz nazwać dziecko Nikola, bo chcesz oryginalnie.
> No właśnie. A po co chcesz, żeby było oryginalnie? Po to, żeby się
> wyróżnić. To jest to dowartościowanie.

Nie sądzę, by zależność była tak prosta i jednoznaczna. Dążenie do
oryginalności to nie musi być od razu dowartościowywanie. Może być
całkiem praktyczna chęć wyróżnienia - że jak zawołasz "Dżesika!" to
tylko jedno dziecko się obejrzy. Gdyby ludzie nie byli oryginalni,
to mielibyśmy same Julki i Kuby w ubraniach H&Mu Czy jak ktoś ma
włąsnoręcznie wydziergany różowy sweterek, to się tym
dowartościowuje? Może po prostu komuś podoba się to, co inne,
rzadkie, niespotykane, niesztampowe.
Ja po prostu jestem ostrożna w formułowaniu sądów dotyczących
motywacji ludzi. To takie zboczenie ze studiów

[camel_3d]

wiesz...w zupelnosci sie zgadzam z toba. Nie ma nic zlego w tym, ze dziecko ma
inne imie...al etu chodzilo o pewna zaleznosc. Pewne imiona i penw trendy sa
najszybciej i najchetniej podlapywane prezz ludzi prostych i z nizin
spolecznych. Jak ten nieszczesny dzordz i rodzer.
stad ta dyskusja. Kiedys byla Isaura i Leoncio...

[memphis90]

Może być
> całkiem praktyczna chęć wyróżnienia - że jak zawołasz "Dżesika!"
to
> tylko jedno dziecko się obejrzy.
Jestem przekonana, że jak zawołasz "kasiu"- obejrzy się jedna
dziewczynka; jak zawolasz "dżesika" zleci się pół grupy
przedszkolnej. Wszelkie brajany, venessy- to, niestety, sztampa.
Tyle tylko, że źródło ma raczej w bulwarówkach, a nie w tradycji czy
literaturze.

[kaeira]

memphis90 napisała:
> Jestem przekonana, że jak zawołasz "kasiu"- obejrzy się jedna
> dziewczynka; jak zawolasz "dżesika" zleci się pół grupy
> przedszkolnej. Wszelkie brajany, venessy- to, niestety, sztampa.


Bardzo się mylisz. Na szczęście...

Jak już pisałam w tym wątku, wbrew potocznym sądom "Dżesiki i
Brajany" to rzadkość.
Np w 2006 w Warszawie imię Brajan nadano 3 razy, Brian - 1; imię Jessica 11 razy
(Dżesiki nie było); Vanessa - 12 razy; Wanessa - 1 raz.
Zaś imię Katarzyna - 188 razy.

W 2009 w całej Polsce Katarzyna była na 32 miejscu popularności wśród imion
żeńskich, nadano 1884 razy.
Z imion podobnych do "Dżesiki" w pierwszej 50 najczęstszych imiona w kraju była
natomiast Nikola (miejsce 10! 5.156 nadań) i Alan (34 miejsce, 2.325 nadań)

[lazurja1]

[camel_3d]

czasem wydaje mi sie, ze faktycznie .. wyszukane imie ma za zadanie wyroznic
dziecko... pokazac, ze jest jedyne w swoim rodzaje..ale tylko dlatego, ze nie
mamy pojecia co innego mozemy mu zaoferowac, zeby bylo "inne". Nie kzdy rodzic
jest biegly, swiatly i inteligentny...ale niewatpliwie te imiona nie sa nadawane
z premedytacja..mysle, ze to dziala podswiadomie.

[joshima]

Jeśli podświadomie można miesiącami wyszukiwać imię i sprawdzać popularność
tylko dlatego, żeby było oryginalne, to zgadzam się z Tobą.

Sęk w tym, że niejednokrotnie się słyszy, że takie imię zostało wybrane, żeby
było oryginalne.

[nastjaa]

camel_3d napisał:

> Nie kzdy rodzic
> jest biegly, swiatly i inteligentny...ale niewatpliwie te imiona
nie sa nadawan
> e
> z premedytacja..mysle, ze to dziala podswiadomie]

A może po prostu ma inny gust? Czy my wszyscy chodzimy w jednakowych
ubraniach, mamy jednakowe fryzury, takie same auta, mieszkamy w
takich samych domach? Nie, każdy ma to co lubi i tyle.

[camel_3d]

> A może po prostu ma inny gust?

oczywisie, niektorzy chodza w dresach...
to tez jest kwestia gustu...nie ulega watpliwosci.

[memphis90]

> Może tak jest, że jak masz wokół siebie same Kasie i Madzie, to
> chcesz nazwać dziecko Nikola, bo chcesz oryginalnie.
Nikola, Jessica czy Brajan to chyba nie są jakieś wybitnie orginalne
imiona...?

[joshima]

Siebie i dziecko. Tak jak by jego wyjątkowość zależała jedynie od imienia. My
wybierając imię kierowaliśmy się przede wszystkim jego znaczenie. Córka dostała
imię po prababci, która była piękną kobietą. Samo imię też ma swoje znaczenie,
które mnie się podobało. Jak ktoś chce to sobie wygoogla, Emilia.

Dla syna, gdyby był, mamy wybrane imię Stanisław. Po pierwsze po pradziadku,
który był mężnym, odważnym i prawym człowiekiem. A i znaczenie tego imienia jest
dla nas istotne.

I nie obchodzi mnie ile Emilii i Stasiów będzie wśród rówieśników.

[camel_3d]

> I nie obchodzi mnie ile Emilii i Stasiów będzie wśród rówieśników.


mysle, ze malo lub zero.

[mniemanologia]

camel_3d napisał:

> > I nie obchodzi mnie ile Emilii i Stasiów będzie wśród
> > rówieśników.
>
> mysle, ze malo lub zero.

No nie wiem. Znam już dwóch narodzonych w ciągu ostatniego roku
Stasiów, a co do Emilii - na forum kwietniówek 2010 są 3 Emilie na
76 wpisów - to jedno z popularniejszych imion (zresztą też
rozważaliśmy to imię).

Ile Emilii i Stasiów...

[kaeira]

camel_3d napisał:
> > I nie obchodzi mnie ile Emilii i Stasiów będzie wśród rówieśników.

> mysle, ze malo lub zero.

Może cię zmartwię, ale jesteś kompletnie nie na bieżąco.

Emilia jest obecnie jednym z najczęściej nadawanych imion w Polsce - w
2009 było na 15 miejscu, nadano je ponad 4 tysiącom dziewczynek.
Stanisław był na 42 miejscu wśród imion męskich, ponad półtora tysiąca
nadań.
Polecam link:
www.gazetaprawna.pl/wiadomosci/artykuly/406165,100_najpopularniejszych_imion_dla_dzieci_w_2009_roku.html

Dodam, że Warszawie, gdzie trendy imiennicze przyjmują się o wiele szybciej, i
na podstawie której można przewidywać zwykle rozwój sytuacji w całym kraju
(oczywiście tylko do pewnego stopnia, istotne są różnice regionalne i
środowiskowe) imię Stanisław jest o wiele popularniejsze - w Warszawie w 2008
było na 19 miejscu (275 nadań).

[camel_3d]

) jestem dumny, ze imie mojego malucha (Roman Rainer) nie wystepuje wogole

[kaeira]

camel_3d napisał:
> ) jestem dumny, ze imie mojego malucha (Roman Rainer) nie wystepuje wogole

W Warszawie w 2008 zarejestrowano 22 Romanów, czyli imię było na 183 miejscu.

[camel_3d]

to si ejuz nei liczy))

[gaudencja]

...a dane za 2009 rok niestety jeszcze czekają do obróbki. Już je
mam.

prośba do kaeira

[mamasi]

Pisałaś że imiona to Twoje hobby. Mam taką prośbę czy mogłabyś podac
mi np. na gazetowego jakieś sensowne wytłumaczenie znaczenia imiona
Joanna (Asia) zrozumiem jak odmówisz bo nie masz czasu. Ja
znalazłam kilka znaczeń tego imienia ale nie wiem które wybrać

forum o imionach

[b.bujak]

tu są lepsze specjalistki, niż Kaeira

forum.gazeta.pl/forum/f,12924,Wszystko_o_imionach.html

dzięki!!!

[mamasi]

Bardzo dziękuję, nawet nie wiedziałam że takie forum istnieje

[kaeira]

b.bujak napisała:
> tu są lepsze specjalistki, niż Kaeira

No wiesz! A ja to co, psu spod ogona??!


A poważnie, także gorąco polecam to forum.

[kaeira]

mamasi napisała:
> sensowne wytłumaczenie znaczenia imiona
> Joanna (Asia) zrozumiem jak odmówisz bo nie masz czasu. Ja
> znalazłam kilka znaczeń tego imienia ale nie wiem które wybrać

Hmm, nie za bardzo rozumiem.
Bo owszem, bywają imiona, ktore mają kilka znaczeń, bo wywodzą się z kilku zrodle albo z kilkmu języków.
Ale Joanna do nich nie należy. Ma tylko jedno pochodzenie, i tylko jedno znaczenie.

To żeńska wersja imienia "Jan", pochodzącego z języka hebrajskiego: Jo-hanan, co oznacza "Jahwe jest łaskawy" (czyli: Bóg jest łaskawy).
(Inna częsta w Polsce kobieca wersja tego imienia to "Janina".)

Imię Joanna po raz pierwszy wymienia się w Nowy Testamencie, w Ewang. Łukasza, gdzie wspomina się zamożną kobietę, którą dołączyła do grupy uczniów Jezusa: Joanna żona Chuzy.

Jest to jedno z najczęściej występujących imion kobiecych w historii, posiada wiele wersji i przekształceń w wielu językach.
W Polsce żyje prawie 400 tys kobiet o tym imieniu, większość urodzonych w latach 70 i 80.
W roku 2009 imię było na 39 miejscu w popularności nadań, nadano je 1252 razy.

[joshima]

> mysle, ze malo lub zero.
>

Wręcz przeciw ie. Na koniec roku 2009 okazało się, że Emilia jest piątym lub
szóstym pod względem popularności imieniem nadawaniem dziewczynkom.

[gosiasprezynka]

Wow, a moja jest Katarzyna. Czyli jestem superinteligentna i o wysokim statusie
społecznym

[mamasi]

Moja to Asia więc jak powyżej superinteligencja i wysoki status
społeczny

[zazou1980]

moja młoda też Asia, ale ja patrzyłam pod względem praktycznym, żeby imię było
dobrze osadzone w języku polskim, a jednocześnie identycznie brzmiało w języku
angielskim (żeby w przyszłości, ludzie nie musieli sobie języka łamać, próbując
z nią porozmawiać). z nazwiskiem ładnie się komponuje i zdrobnienia od imienia
Joanna ładnie brzmią (Asia, Joasia).

btw, w jej żłobku na 110 dzieci jest tylko jeszcze jedna Asia, więc mam
nadzieję, że obecnie już to imię nie jest zbyt pospolite.

jak kiedyś będę miała syna, to też na tej zasadzie dostanie imię, może Adam albo
Henryk, zobaczymy...

[taje]

Nie chcę Cię martwić ale Joanna w polskiej wymowie zupełnie nie przypomina
angielskiej Joanny i przedstawienie się wymawianym z polska imieniem "Joanna" w
99% przypadków kończy się i tak jego literowaniem.

[zazou1980]

mi to zupełnie nie przeszkadza, pracuję z anglikami i w rozmowie o moja córka
funkcjonuje jako 'baby Jo' (angielski skrót od Joanna). kiedyś jak mówiłam, że
Asia, to myśleli, że nazwałam ją Azja jak kontynent mi Jo pasi...

[martekle]

też tak słyszałam
z obserwacji wynika, że to prawda

[mumi7]

Tak, często tak bywa. No i potem koleżanka ze studiów, Bettina
Wieczorek, borykała się ze swym imieniem i nazwiskiem, bo
rodzieciele się uparli

[kaeira]

mumi7 napisała:
> Tak, często tak bywa. No i potem koleżanka ze studiów, Bettina
> Wieczorek, borykała się ze swym imieniem i nazwiskiem, bo
> rodzieciele się uparli

No, ale co za problem zmienić imię? Żaden. Np. na zwykłą Beatę, albo choćby Tinę.

[mumi7]

Owszem. Jednak problem tez jest, bo w końcu wiele osób zna ja pod
tym imieniem. Ponadto, nie nienawidzi go az tak zapewne. Po trzecie,
zgodnie z przeslankami zmiany imion, chyba nie ma szans. Bo ani to
imię, ani upokarzające, ani ośmieszające

Zmiana imienia

[adamantia]

mumi7 napisała:
> zgodnie z przeslankami zmiany imion, chyba nie ma szans. Bo ani to
> imię, ani upokarzające, ani ośmieszające

Ależ oczywiście że ma.
Wystarczy, że się zdeklaruje (albo jeszcze lepiej udowodni) że tego imienia
się używa na co dzień, i że imię metrykalne jest psychologicznym i
praktycznym ciężarem.

W mojej rodzinie jeszcze w o wiele mniej liberalnych latach 80 dziewczyna
zmieniła imię zaraz po osiągnięciu 18 lat. Nie chce jej "outować", więc
napiszę tylko, że była to zmiana podobna do zmiany Maria na Maja.

A przypadek Bettiny jest jeszcze prostszy, w ustawie zapisano konkretnie, że
można zmienić imię albo nazwisko jeżeli ma "brzmienie niepolskie".

[sylwialh27]

blue_romka napisała:

> Miałam na studiach dostęp do badań mówiących, że najczęściej dziwne obce
> imiona nadają ludzie niewykształceni, o niskim statusie społecznym.
> Dowartościowują się w ten sposób, awansują w swoich oczach.
Nawet bez dostępu do takich badań to wiadomo- wystarczy rozejrzeć się wokół-
rodzice tych Wanesek i Dzessik absolwentami Harvarda to nie są, delikatnie mówiąc

[malgosiek2]

Ja mam dużo takich "kwiatków"w pracy.
Ostatnio moje "ulubione" Paolo,a rodzice obydwoje mający polskie
obywatelstwo.
Nie wspomnę o
Dżesikach,Kewinach,Brajanach,Denisach,Jasminie,Elvisie,Linusie.
Ładne?

[malgosiek2]

A jeszcze Samanty i Santany

[joshima]

A co powiesz na Nataniel?

[malgosiek2]

Akurat najmniej spotykane z tych "ekscentrycznych",ale dla mnie też
odpada.

[mumi7]

Kiedywpadłam na blog skądinąd uroczej dziewuszki, mlodazonka jej
nick, no i ma syna....RUBENA Oczywiście rozpatrywane i
komentowane na blogu propozycje były jeszcze straszniejsze...

[kaeira]

mumi7 napisała:
> Kiedy wpadłam na blog skądinąd uroczej dziewuszki, mlodazonka jej
> nick, no i ma syna....RUBENA Oczywiście rozpatrywane i
> komentowane na blogu propozycje były jeszcze straszniejsze...

Nie widzę w tym imieniu nic strasznego - chyba że chodzi o to, że rzadkie i
oryginalne.
To imię biblijne, popularne w krajach latynoskich, obecnie całkiem częste w
szeregu krajów europejskich: np. na 4 miejscu w Holandii; w pierwszej 20 w
Hiszpanii; kilka lat temu w pierwszej 20 w Belgii; itd.
A w Warszawie w roku 2007 nadano to imię 3 razy.

[mumi7]

Kwestia gustu-moim zdaniem, mimo iz rodzicom ewidentnie chodziło o
wyszukanie imienia z tzw. duszą, które by cos znaczyło (Ruben ma
znaczenie, nie pamietam jednak jakie), imie bardzo mało popularne.
Mozna nazwać je rzadkim i oryginalnym. Moim zdaniem jest dziwaczne.
A to, że Holandii czy Hiszpanii wielu Rubenów mieszka, do mnie nie
przemawia. W USA zapewne wiele jest Dżessik, Brajanów etc, co jednak
nie oznacza, że imiona te u nas sa uważane za pretensjonalne
(oczywiście, zalezy w których kołach czy środowiskach; ja obracam
sie w takich, w których te imiona ośmieszają, bezpośrednio rodziców,
a pośrednio dzieci)

[mumi7]

jednak
> nie oznacza, że imiona te u nas sa uważane za pretensjonalne

Chcialam napisac, że to nie zmienia faktu, iż imiona te u nas
uważane sa za pretensjonalne

[kaeira]

Stylistycznie imię Ruben (a także np. wspomniany w tym wątku Linus) jest wg mnie
zupełnie inne od wyśmiewanego trendu "anglosaskiego", w którym nadawane są
imiona mega-modne i popularne w krajach anglosaskich w latach 1950-80, w
przypadku męskich zwykle pochodzenia celtyckiego (Kevin, Brajan, Nicole, Alana,
Jessica)
Owszem, dla niektórych może brzmieć dziwacznie, ale dla mnie to imię ze
zdecydowanie "wyższej półki" niż np. Brajan).

[mumi7]

Masz w sumie rację. Brajan, Kwvin, Alan czy Jessika / Dżessika mnie
odrzucają. Ruben by mnie mocno zadziwił i bym sie w duchu
usmiechnęła, ale przynajmniej (podobno) cos znaczy

[titta]

Jessica akurat nie jest anglosaska (ani celtycka). To rzenska forma
hebrajskiego Jesse

[gaudencja]

kaeira napisała:

> Owszem, dla niektórych może brzmieć dziwacznie, ale dla mnie to
imię ze
> zdecydowanie "wyższej półki" niż np. Brajan).

Brajan jest normalnym, spolszczonym imieniem i nie wypadł psu spod
ogona. Kłopot polega na tym, że nie kojarzy się w Polsce dobrze
środowiskowo. Jest zdecydowaie z wyższej półki, niż np. Denis czy
Markus, bo te imiona mają ugruntowane polskie wersje.

[titta]

TWOIM zdaniem dziwaczne. Pomysl jak dziwaczne (i obce kulturowo)
byly takie imiona jak Jan, Maria, czy wspomniana Joanna jak je
nadawano po raz pierwszy.
Ruben jest dokladnie z tej samej bajki

[magdakingaklara]

moj chrzesniak to kewin i bardzo podoba mi sie to imie, sama
zaproponowalam bratu to imie, ale to bylo 13 lat temu

[carinica011]

mnie powala imie Joy (Dżoj) - chłopiec z przedszkola mojego siostrzeńca. kiedyś
w parku spotkałam dumnych dziatków tez z Joy, ale to była dziewczynka.

[carinica011]

bije się w pierś - dziadków

[jeza_bell]

Dramat i tyle. Ostatnio spotkałam się z dziewczynką Latoją. Nawet nie wiem jak rodzice to zapisują.

[camel_3d]

Nawet nie wiem jak
> rodzice to zapisują.

zdaje sie, ze w PL jest prawo, ktore mowi, ze imie ma byc tak zapisane, zeby nie
bylo watpliowsci co to jego odczytania..wiec pewnie albo La Toja albo latoja.
dla mnei jakas porazka..podobnei jak wspomniany Kewin Pan Kewin

[majaaleksandra]

Lear , to nie był przypadkiem król jakiś z literatury czy coś? Mi się to wydaję męskie zwłaszcza że w myślu stawy męskie kończą się na spółgłoskę a damskie przeważnie na "a".
I od razu mi się Delfina przypomniała,przez prawie 2 lata wołaliśmy na nią (za Jej zgodą) Delfin i byłam przekonana że to przezwisko,póki nie wpadł mi w ręce jakiś dokument ... Delfina ... z nazwiskiem równie wyszukanym jak Nowak.
Mnie osobiście nigdy nie ciągnęło do wynalazkowatych imiontyle że jak chce uciszyć rodzinnych spiskowców to mówię że nazwę dziecko Tyberiusz albo Ariadna i od razu mam spokój.

[magdakingaklara]

Król Lear - tragedia Williama Shakespeare'a

[adrianna.katarzyna]

majaaleksandra 10.05.10, 09:23 Odpowiedz
Lear , to nie był przypadkiem król jakiś z literatury czy coś? Mi się to wydaję męskie zwłaszcza że w myślu stawy męskie kończą się na spółgłoskę a damskie przeważnie na "a".
I od razu mi się Delfina przypomniała,przez prawie 2 lata wołaliśmy na nią (za Jej zgodą) Delfin i byłam przekonana że to przezwisko,póki nie wpadł mi w ręce jakiś dokument ... Delfina ... z nazwiskiem równie wyszukanym jak Nowak.
Mnie osobiście nigdy nie ciągnęło do wynalazkowatych imiontyle że jak chce uciszyć rodzinnych spiskowców to mówię że nazwę dziecko Tyberiusz albo Ariadna i od razu mam spokój.

[adrianna.katarzyna]

majaaleksandra 10.05.10, 09:23 Odpowiedz
Lear , to nie był przypadkiem król jakiś z literatury czy coś? Mi się to wydaję męskie zwłaszcza że w myślu stawy męskie kończą się na spółgłoskę a damskie przeważnie na "a".
I od razu mi się Delfina przypomniała,przez prawie 2 lata wołaliśmy na nią (za Jej zgodą) Delfin i byłam przekonana że to przezwisko,póki nie wpadł mi w ręce jakiś dokument ... Delfina ... z nazwiskiem równie wyszukanym jak Nowak.
Mnie osobiście nigdy nie ciągnęło do wynalazkowatych imiontyle że jak chce uciszyć rodzinnych spiskowców to mówię że nazwę dziecko Tyberiusz albo Ariadna i od razu mam spokój. Maja Aleksandra

Nie wiem czemu mówisz, że imię ARIADNA to imię "wynalazkowe", skoro jest to bardzo stare imię. !!

[ksiezna_pani1]

adrianna.katarzyna napisał(a):

> majaaleksandra 10.05.10, 09:23 Odpowiedz
> Lear , to nie był przypadkiem król jakiś z literatury czy coś?

Istnienie tragedia pod tytułem: "Król Lear" autorstwa Williama Shakespeare'a...

[kaeira]

camel_3d napisał:
> zdaje sie, ze w PL jest prawo, ktore mowi, ze imie ma byc tak zapisane, zeby nie
> bylo watpliowsci co to jego odczytania..


Nie, nie ma takiego prawa.
Artykuł 50 ust.1 Prawa o aktach stanu cywilnego zakazuje nadawania: - więcej niż
dwóch imion,
- imienia ośmieszającego,
- nieprzyzwoitego,
- w formie zdrobniałej
- oraz imienia nie pozwalającego odróżnić płci dziecka.
I tyle.
(Oczywiście, oprócz ilości imion, wszystkie te kryteria zależą tak naprawdę od
interpretacji urzędnika, kierownika USC, albo - jeśli sprawa pójdzie dalej,
sądu. Dlatego zdeterminowany i znający swoje prawa rodzic zwykle jest w stanie
przeforsować swój wybór nawet wbrew oporowi USC).

A swoją drogą, opinia tzw językoznawców przychyla się do tego, aby zapisywać
"nowe", sezonowe imiona raczej w ich pisowni oryginalnej.
Dlatego np. w warszawskich USC w roku 2006 imię "Jessica"
A obok spolszczonej, popularnej wersji Nikola (108 nadań) było
Nicole - 29 razy, i Nicola - razy. Nie było imienia "Nikol".

[kamelia04.08.2007]

camel_3d napisał:

> Nawet nie wiem jak
> > rodzice to zapisują.
>
> zdaje sie, ze w PL jest prawo, ktore mowi, ze imie ma byc tak zapisane, zeby ni
> e
> bylo watpliowsci co to jego odczytania..


masz tu kamel art. 50, żeby rozwiac watpliwosci:

www.abc.com.pl/serwis/du/2004/1688.htm

[camel_3d]

to skad te Dordze i Rodzery? plus Dzesiki?

czy to wynika z braku wiedzy co do oryginalnej pisowni?

wujme to inaczej: kiedy sbylo takie prawo. najwyrazneij jest zmeinione.

[kamelia04.08.2007]

camel_3d napisał:

> to skad te Dordze i Rodzery? plus Dzesiki?
>
> czy to wynika z braku wiedzy co do oryginalnej pisowni?
>
> wujme to inaczej: kiedy sbylo takie prawo. najwyrazneij jest zmeinione.

Prawo jest od wielu lat w tym temacie niezmienne.

A to o czym wspominasz bierze się stad, ze czasem urzędnicy sa nieprzytomni, niedouczenia albo maja w (__.__), bo przeciez Dżordż to Jerzy, a Rodżer, to Roger (kojarzy mi sie zresztą z opera Szymanowskiego król Roger - wymawiane jest własnie Roger), inna sprawa to, że przestrzegaja zasad pisowni polskiej - i dlatego Dżesika. Jeszcze jedna rzecz to, ze niektórzy rodzice na siłe szukaja zagramanicznych korzeni (np. niejaki czerwonowlosy Wisniewski, który swoje dzieci urzadził obciachowymi imionami).

Te przesłanki odmowy przyjecia oswiadczenia o wyborze imienia maja częściowo charakter ocenny - chodzi mi o przesłanke osmieszajace i nieprzyzwoite, duzo zalezy od interpretacji prawa przez poszczególnego urzednika. Żeby im to ułatwic, rada jezyka polskiego stworzyła zalecenia dla urzedników stanu cywilnego, tak zeby wszystkie usc mniej wiecej jednakowo interpretowały art. 50 ustawy. Nie jest to źródło prawa, jedenie wytyczne.
Niedawno była dosc długa dyskusja nad imieniem Lolita, bo jedna mamuska uparła sie, ze nazwie jedna z córek blixniaczek własnie tak, całe forum było zdania, ze to imie osmieszające, nawet kuszące pedofili, wszyscy też modlili sie, by odmówiono zarejestrowania tego imienia, podobno jednak jakis urzednik przyjął Lolite i wydał akt urodzenia

Co do owych Dzesik, to w 2008r. czytałam opracowanie o tym, by imiona krótkosezonowe zapisywac jednak w formie oryginalnej, czyli Jessica (pkt. 6)

www.rjp.pan.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=100:zalecenia-dla-urzdow-stanu-cywilnego&catid=45:dokumenty-rady&Itemid=55

Zalecenia dla urzędów stanu cywilnego

[camel_3d]

nie rozumiem czemu urzednicy sa niedouczeni???

przeciez to nie urzednicy zapisuja imiona.. kiedy podawalem imie malego musielem
wypelnic formularz, tak wpisywalem imie, a urzedniczka tylko dopytala czy dobrze
przeczytala. Jezeli ktos wpisze Dzordz..to toak mu w metryce zapisza.

a poza tym:

II. Imiona nadawane w Polsce jako należące do języka polskiego powinny
pozostawać w zgodzie z jego regułami gramatycznymi i ortograficznymi.

www.view-card.com/Kartki-Kartka-Kartke-PL/Nadawanie-Imion-Zasady-Nadawania-Imion-w-Polsce.php

aczkolwiek:

6. Przy nadawaniu nowych imion, na które moda często szybko przemija i które
mogą nie wejść do zbioru polskich imion, zaleca się stosowanie obcej oryginalnej
pisowni, np. Dustin, Jessica, a nie Dastin, Dżesika.

[kamelia04.08.2007]

camel_3d napisał:

> nie rozumiem czemu urzednicy sa niedouczeni???

tez nie rozumiem dlaczego. W każdym zawodzie znajda sie umeczeni i znechecieni swoja praca, myslacy tylko o pobraniu poborów pod koniec miesiąca.


> przeciez to nie urzednicy zapisuja imiona. (...). Jezeli ktos wpisze Dzordz..to toak mu w metryce zapisza.

ale moze ktos wpisał George, a potem zaczęła sie dyskusja z urzednikiem i kazali wpisać Dzordż, bo takie były wtedy zalecenia dot. pisowni, a urzednik nie wiedział, że Dżordż to Jerzy

różne są kwiAtki, w drugiej połowie lat 60-tych pewien orzednik wpisał imie Marzanna, twierdząc, że Marzena nie istnieje, dopiero po latach włascicielka imienia sobie je zmieniła na Marzena



> a poza tym:
>
> II. Imiona nadawane w Polsce jako należące do języka polskiego powinny
> pozostawać w zgodzie z jego regułami gramatycznymi i ortograficznymi.
>
> www.view-card.com/Kartki-Kartka-Kartke-PL/Nadawanie-Imion-Zasady-Nadawania-Imion-w-Polsce.php
>
> aczkolwiek:
>
> 6. Przy nadawaniu nowych imion, na które moda często szybko przemija i które
> mogą nie wejść do zbioru polskich imion, zaleca się stosowanie obcej oryginalne
> j
> pisowni, np. Dustin, Jessica, a nie Dastin, Dżesika.


chyba nie czytałes tego co napisałam, bo jest to zdublowane z mojego wątku

[camel_3d]

> różne są kwiAtki, w drugiej połowie lat 60-tych pewien orzednik wpisał imie Mar
> zanna, twierdząc, że Marzena nie istnieje, dopiero po latach włascicielka imien
> ia sobie je zmieniła na Marzena


moja kuzynka ma na imie Marzenna..ot taki blad urzednika..

[kamelia04.08.2007]

ale tamta miała pierwotnie w dokumentach Marzanna, dopiero po latach sobie zmieniła na Marzena.

A Marzenna tez istnieje

[camel_3d]

> moj chrzesniak to kewin i bardzo podoba mi sie to imie, sama
> zaproponowalam bratu to imie, ale to bylo 13 lat temu


jakby tu napisac....NO COMMENT ))

[mumi7]

No, można powiedzieć, że autorka była prekursorką imienia Kevin w
POlsce...NO COMMENT

[kamelia04.08.2007]

magdakingaklara napisała:

> moj chrzesniak to kewin i bardzo podoba mi sie to imie, sama
> zaproponowalam bratu to imie, ale to bylo 13 lat temu


dresy i tipsy we wzorki????

ciekawe co wam dziecko zrobiło, że musialiście mu przywalić takie imię?

[mniemanologia]

kamelia04.08.2007 napisała:

> ciekawe co wam dziecko zrobiło, że musialiście mu przywalić takie
> imię?

Strasznie przykre to, co piszesz. IM się to imię podoba. Krzywdę
dziecku robią osoby takie jak Ty - które je krytykują i rozgłaszają
jego zła famę.
Przyjmij, że to imię jak imię, dziecku się będzie lepiej żyło niż
gdyby osoby takie jak Ty wytykały je palcami.

[mamasi]

Zgadzam się z przedmówczyniom. Moja mała to Asia i wśród innych
dzieci to raczej ona jest odmieniec pod względem imienia jeśli w
grupie będzie mnóstwo kewinów czy dżesik to imię Asia będzie
wytykane bo inne

[mamasi]

gr...miało być przedmówczynią...

[joshima]

Raczej nie, bo Asia to normalne, tradycyjne polskie imię. Nawet jeśli chwilowo
mało popularne.

[joanka-r]

''Raczej nie, bo Asia to normalne, tradycyjne polskie imię. Nawet jeśli chwilowo
mało popularne.''

a jakie ładne, ostatno wraca do łask.

Czesto imiona sa nadawane pod wplywem mody ogólnej, czy modnego serialu. Pamiętam z dzieciństwa gdy nadawali w tv serial Isaura. Ileż to wówczas rodziło się Malwin, Tobiaszy, Isaur, Leonsiów? a teraz Alanki, Dzesiki, Mariki(jest jedna na osiedlu) mama tylko po szkole podstawowej, bo urodziła w wieku lat 15. Wot żizń.

[mamasi]

Pewnie tak. Okaże się w przedszkolu czy w szkole jak to jest. My
wybraliśmy takie bo łądnie brzmi i łatwo się zdrabni chociaż w
pierwszej wersji miała być Oliwia. Odkąd pamiętam to tak chciałąm
nazwać swoją córkę, ale raz będąc w ciąży poszłam poleniuchować na
plaże, leże sobie i słyszę wkoło Oliwia, Oliwka, myślę sobie że ta
mama strasznie często woła tą małą, okazało się że to nie była jedna
ale 3 Oliwki. Potem poszłm do rossmanna a tam półka a raczej regał,
na nim mnóstwo kosmetyków a na nich napis imienia mojej przyszłej
córeczki - Oliwka. I tak została już Joanna Oliwia

[kamelia04.08.2007]

mniemanologia napisała:


> Strasznie przykre to, co piszesz. IM się to imię podoba. Krzywdę
> dziecku robią osoby takie jak Ty - które je krytykują i rozgłaszają
> jego zła famę.
> Przyjmij, że to imię jak imię, dziecku się będzie lepiej żyło niż
> gdyby osoby takie jak Ty wytykały je palcami.


mylisz się, nie mam zamiaru wytykac palcami dziecka, bo to nie dziecko sobie wymysliło to imie, lecz rodzice je tak urzadzili, najwyżej pomysle robie biedne dziecko nie ma szczescia do rodziców. Sama mam niespotykane imię i wiem, ze to mówiac delikatnie srednia przyjemnośc zwracac w ten sposób na siebie uwagę. Te komentarze o jakie oryginalne imię, a kto ci je nadał mam czy tata? - teraz juz wiem co ludziom chodziło - które to było takie durne. Moim rodzicom tez sie widac podobało, skoro jedno wymysliło, a drugie sie nie sprzeciwiało.
Mi też sie podoba imie Kleopatra, Ingrid czy Klementyna, niemniej jednak w zyciu bym dziecu nie wyrzadziła takiej niedżwidziej przysługi

[mniemanologia]

To niemyśl o takim dziecku "biedne dziecko". Myśl "po prostu
dziecko". Ja mam nad wyraz zwyczajne imię, ale moja mama miała nad
wyraz oryginalne. A część jej rodzeństwa wręcz zmieniła sobie imiona
(taką fantazję mieli dziadkowie). Z tego, co mi mama mówiła, wolała,
żeby mówiono "O, ciekawe, rzadkie imię" niż "Biedne dziecko, kto cię
tak skrzywdził, mama czy tata?". Teraz to by jeszcze pewnie
doszło "Twoi rodzice zapewne są z nizin społecznych i chcieli się
dowartościować"... Super.

[kamelia04.08.2007]

mniemanologia napisała:

> Z tego, co mi mama mówiła, wolała,
> żeby mówiono "O, ciekawe, rzadkie imię" niż "Biedne dziecko, kto cię
> tak skrzywdził, mama czy tata?".

wiesz, ludzie sie powstrzymuja i nie powiedza ci wprost "Biedne dziecko, kto cię
> tak skrzywdził, mama czy tata?" albo "o jakie brzydkiw imie", powiedza raczej o "o jakie ciekawe, oryginalne": i wszystko jasne

[Gość: zdzisława]

To czy imię jest ładne, czy nie, to nie tylko kwestia imienia podstawowego (zapisanego w USC) ale również zdrobnienia jakiego inni wobec nas używają. Moja babcia miała bardzo ładne imię EMILIA, ale ponoć szczerze go niecierpiała, bo znajomi, szczególnie starsze pokolenie wołali na nią Mielka. Ja swojego też nie lubię, bo i tak znajdzie się ktoś, kto mnie nazwie Dzidzią, a moje prośby, żeby raczej używał tolerowanej przeze mnie formy Zdziśka, bo "Dzidzia to ma dwa latka i na kupę papu woła" skwituje "ale to takie słodkie i sympatyczne" a to, że ja niemal białej gorączki dostaję... nic to

[memphis90]

> Mi też sie podoba imie Kleopatra, Ingrid czy Klementyna, niemniej
jednak w zyci
> u bym dziecu nie wyrzadziła takiej niedżwidziej przysługi
O, a ja tak lubię imię Gandalf... Od czasów dzieciństwa, Thorgala i
wodza Wikingów- Gandalfa Szalonego! Ale, rzecz jasna, nie nazwę tak
mojego synka.

[memphis90]

Krzywdę
> dziecku robią osoby takie jak Ty - które je krytykują i rozgłaszają
> jego zła famę.
Tak z ciekawości- czy rozumiesz słowa, których używasz?

[vvipp]

Serial oglądałaś z Kevinem?

[Gość: ola]

koszmarne

Nikola, Brajan, Skarlet, Żaklina,

[magdakingaklara]

[aga-ta]

> Poza tym "Leal" to kobieta czy mężczyzna?

W pierwszej chwili myślałam, że to męskie imię.

to imie z You Can Dance

[moka2]

jest taki program na TVN i srode wieczorem o tancu.
i bylo to do przewidzednia ze sie spodoba i wyplynie bp fajne oryginalne

[vanmovinia]

> jest taki program na TVN i srode wieczorem o tancu.
> i bylo to do przewidzednia ze sie spodoba i wyplynie bp fajne oryginalne

jej mama jest amerykanka, stad to imie. Nie sadze, by polskie urzedy przepuscily
je podczas rejestracji. Polski odpowiednik to Lilla, Liliana etc.

Blandyna. Larysa i Medard

[magdakingaklara]

ja w pracy mam stycznosc z ludzmi z całej Polski i w tym roku
spotkałam takie imiona: Blandyna, Larysa i Medard. Dodam ze osoby
nosze te imiona mają ponad 50 lat co woogole mnie zaskoczyło

[blue_romka]

Ja bym się na Twoim miejscu tak Larysie nie dziwiła, to imię pochdzenia
rosyjskiego, podobnie jak Twoja Lena.

do blue_romka

[magdakingaklara]

ja sie nie dziwie tylko pisze jakie w tym roku w pracy spotkalam
imiona o ktorych wczesniej nie słyszalam.
A co do imienia Lena to ja znalazlam ze ono jest pochodznia greckiego
www.imiona.eu/imie,467,Lena.html
www.imiona.dla-dzieci.org/lena,277.html

[joshima]

blue_romka napisała:

> Ja bym się na Twoim miejscu tak Larysie nie dziwiła, to imię pochdzenia
> rosyjskiego, podobnie jak Twoja Lena.

A Kevin też nie jest z kosmosu

[mniemanologia]

Blandyna jakiś czas temu była w nekrologach.
Larysa - to na przykład z Doktora Żywago, prawda? A też pochodzenia
greckiego.
Medard - kiedyś miałam książkę, w której było opowiadanie "O
niedźwiedziu Medardzie", więc mnie nie dziwi
Bardziej mnie dziwią imiona Modest i Dezydery, ale jeszcze ich "w
realu" nie spotkałam

[mumi7]

Medard...jest chyba św.Medard - więc to imie jestem w stanie
zrozumieć. Zwlaszcza zas Blandyny - nie

[gaudencja]

ruda_parafianin.republika.pl/swi/b/blandy.htm - tu o świętej
Blandynie. A enuncjacje o greckim pochodzeniu Leny są oczywiście
bezsensowne. Zresztą po co ja to prostuję teraz, kiedy wątek znalazł
się już na naszym forum, gdzie wszyscy to i tak wiedzą

[aiczka]

W rodzinie mojej babci podobne "egzotyczne" imiona pojawiały się w związku z tradycją nadawania dziecku imienia, jakie sobie "przyniosło", czyli jakie widniało w kalendarzu w dniu jego urodzin.

[Gość: Phileo]

Moim zdaniem to świetna Tradycja, nie zawsze są w kalendarzu poryte imiona. Zazwyczaj jest kilka i z jedno brzmi normalnie, świetna sprawa, muszę o tym pomyśleć.

[aiczka]

No, niestety czasem ma się właśnie pecha i nic sensownego nie daje się w ten sposób dopasować. Zwłaszcza jak okazuje się, że do wyboru są tylko imiona niezgodne z płcią i trzeba na siłę je przerabiać. Poza tym wtedy już się nie ma osobnych imienin...
U nas tradycja wymarła, m.in. w związku z tym, że notorycznie używano drugich, "normalnych" imion, zamiast tych "odjechanych".

[Gość: zdzisława]

to ja musiałabym mieć na imię Benedykt albo Lubomir,
a moja córka Czesław lub Hieronim...

no comments

[sssto_krotka_1983]

Kobiety dlaczego tak się czepiacie czy to wasze dziecko będzie miało
dziwne imię...pewne imiona są krzywdzące właśnie przez takie
podejście, dzieci nie będą dokuczały a potem jako dorośli ludzie nie
będą wyśmiewać udziwnionych, wyszukanych imion jeśli tylko ich
rodzice nie będą ich takich zachowań uczyli.Niestety Wasze dzieci
będą już do pewnych imion uprzedzone bo same jesteście.Owszem nie
podobają mi się Kewiny,Dżesiki itd. ale nie wyśmiewam, bo to
indywidualna sprawa rodziców jakie imie nadadzą.

[semi-dolce]

Aha. Idę zapytac syna czy juz jest uprzedzony do wszystkich Alanów, Brajanów,
Kewinów, Dżesik, Latoj (Latojów??) i innych dzieci o podobnych imionach, których
nadawanie polskim dzieciom ja uważam za objaw totalnego bezguścia.

[sssto_krotka_1983]

semi-dolce napisała:

> Aha. Idę zapytac syna czy juz jest uprzedzony do wszystkich
Alanów, Brajanów,
> Kewinów, Dżesik, Latoj (Latojów??) i innych dzieci o podobnych
imionach, któryc
> h
> nadawanie polskim dzieciom ja uważam za objaw totalnego bezguścia.

Ale powiedz kobieto cóż Cię obchodzi cudze bezguście.
Grunt żeby Twoje dziecko było zadowolone z imienia jakie od Ciebie
otrzymało.

[semi-dolce]

Razi mnie owo bezguście w uszy, jak słyszę takie imiona. I sto razy bardziej w
oczy, gdy widzę je napisane. Mam swoje zdanie i zwyczajnie nie rozumiem jak
można tak ohydnie nazwać dziecko. Ot i tyle.

[joshima]

A Ty masz Brajana czy Dżesikę?

[laura801]

ja mam od 30 lat na imię Laura,ale jak się przedstawiałam i dorośli za każdym
razem pytali 'jak?', zmuszając mnie do powtórzenia imienia, to myślałam, że coś
jest z tym imieniem nie tak. Płakałam mamie i chciałam być Kasia, Ola itp.
Obecnie przyzwyczaiłam się do swego imienia, ba nawet je lubię, ale nie znam
swojej rówieśnicy o imieniu Laura. Mam dwóch synków Olafa i Igora)

[magdakingaklara]

moja corka to Laura i uwazam ze nie jest to wymyslone imie i
oklepane. Nam sie podobalo i jest ładne

[jowita-90]

a ja sem Jowita. znam niestety tylko jedna Laure i takie wlasnie imie w przyszlosci bedzie miec moja corka(jezeli bede ja miec)znam jeszcze ludzi o imionach: Milan, Estera, Kryspin (odziwo po dwie osoby).podoba mi sie wspomniany gdzies wyzej Nataniel. ooo i Nicole(Nikol)

[memphis90]

Widać ci dorośli byli totalnie niedouczeni i nie słyszeli o "Laurze i
Filonie" na przykład... Wstyd dla nich.

[joshima]

sssto_krotka_1983 napisała:

> Kobiety dlaczego tak się czepiacie czy to wasze dziecko będzie miało
> dziwne imię...
Taka sama rozmowa jak na temat ciepłych czapek czy karmienia piersią

[mniemanologia]

Mnie się podoba ta tendencja nadawania dzieciom różnorodnych imion.
Kiedyś był tylko taki "kanon" imion i stąd wokół miałam masę
Agnieszek, Magd, Kaś, Piotrków, Pawłów i Tomków. Jak ktoś się
nazywał Justyna czy Dominik - to był już wyjątkiem.
A palcami wręcz wytykano na moim osiedlu rodzinę, w której rodzice
nadali dzieciom wywrotowe imiona: Maja, Iga i Ada.
W tv, pamiętam, jakaś pani pedagog czy psycholog wydziwiała, jak
dziewczynce można dać na imię Patrycja.
Dlatego podoba mi się, że ktoś nazywa dziecko Leal, Natan czy Olaf.
W przedszkolu mojego synka jest Linus - i to było pierwsze dziecko,
które tam zapamiętałam

[camel_3d]

moja kolezank aopowiadala mio dziewczynie, ze studiow (USA), ktora mial na imie
Latrine (wym. Latrejn). Jej matka, prosta kobicinia z meksyku nie znala
angielskiegi i imie nadala po tym jak jest sie to slowo jako spodobalo. Druga
kolezanka to byla Female. Podobna historia.
Natomias moj kolega nazwal synak Yao-Ben. I jak ktos mylsi, ze szjata to sie
myli. Yao to nazwy plazy na ktorej go zmachali Ben od Benedykta...a nazwisko
Fischer..Rybak. O ile u dzieci fajnie te imona wygladaja. To Dorosla pani
Dzesika, Latoja czy pan Dzordz...lub pan Kewin...beda zywym dokumentem prowtoty
swoich rodzicow... O ile jeszcze nie mialbym problemu z tymi imionami, gdyby
mozna bylo je zapisac tak, jak sa w oryginale..to spolszczone sa koszmarkiem.
Gshegosh? Tomash? Katatshina? Czy Swavomir? a moze Raodswav?... Aabo Matshey?

[mniemanologia]

camel_3d napisał:

> I jak ktos mylsi, ze szjata to sie myli.

Uff, mnie przez myśl nie przyszło, że to szjata
Sorry, po prostu chwilę mi zajęło, żeby domyślić się, o co chodzi

[camel_3d]

mniemanologia napisała:

> Uff, mnie przez myśl nie przyszło, że to szjata
> Sorry, po prostu chwilę mi zajęło, żeby domyślić się, o co ch

no pisze szybko i zapominam czasem poprawic. poza tym mam
taka beznadziejna klawiature, ze czasme literki nie wybijaja...odzi

azjata..

[magdal-ena78]

Mysle ze nalezy odroznic "dziwnosc" Brajana czy Dzesiki od "dziwnosci" Nataniela, Leny czy Tamary. Te
pierwsze to oczywiscie szczyt bezguscia ale te drugie sa po prostu niespotykane ale bardzo ladne, sama
zastanawialam sie nad Natanielem. Pamietam ze w mojej klasie bylo 6 Magd i kazda z zazdroscia
patrzyla na Roksane. nie kazdy musi miec na imie Kasia i Macius, bez przesady.

[jeza_bell]

magdal-ena78 napisała:

> Mysle ze nalezy odroznic "dziwnosc" Brajana czy Dzesiki od "dziwnosci" Nataniel
> a, Leny czy Tamary.

Bardzo zgrabnie to ujęłaś. Dokładnie tak- imię może być oryginalne co nie jest żadną wadą i obciachem. Wciskanie na siłę "zapachu świata" pod strzechy trąci kiczem i o tym tu mowa.

[magdakingaklara]

rowniez tak uwazam. Wiekszosci nas wybierajac imiona dla swych
pociech mysle ze chcialo aby nie bylo oklepane no i ładne ale te
amerykanskie to jak dla mnie małe przegięcie

[lenawawa]

W ubiegłym roku na wakacjach w domku obok nas mieszkały dwie dziewczynki Ariadna
i Adriana - siostry dwa lata różnicy
Moja koleżanka dała córce na imię Anika,niespotykane,mnie się nawet podoba.
Bardzo chcieliśmy mieć Lenę, urodził się Aleksander.Chciałam Franka ale może
lepiej Alek

[memphis90]

"a nazywała się Ariadna, cóż- nazwa dosyć ladna"... A na tej Ariadnie
pływał niejaki Brandon, co potem został mnichem. I wszystko to,
pamiętam, z polskiej książki dla dzieci z czasów mojego dzieciństwa
Ot, takie skojarzenie...

[vvipp]

A to nie Ty poradziłaś bratu z "amerykańskim Kewinem"?

[wilma.flintstone]

camel_3d napisał:

> moja kolezank aopowiadala mio dziewczynie, ze studiow (USA), ktora
>mial na imie Latrine (wym. Latrejn).



W Szwecji popularnym imieniem dla dziewczynki jest Fanny, ktora, w
angielskim slangu oznacza "cipke". Ze nie wposmne o imieniu Dick

[landora]

> W przedszkolu mojego synka jest Linus - i to było pierwsze dziecko,
> które tam zapamiętałam

Dobrze, że nie Linux

[kaeira]

landora napisała:

> > W przedszkolu mojego synka jest Linus - i to było pierwsze dziecko,
> > które tam zapamiętałam
>
> Dobrze, że nie Linux

Linus to popularne imię w Szwecji - w ostatniej dekadzie bodajże w Top 20.
A nazwa Linux pochodzi od Szweda Linusa Torvaldsa.

Osobiście w Polsce bym go nie nadała. Kojarzy mi się lizusem, i ogólnie
nieładnie brzmi.

[malgosiek2]

landora napisała:

> > W przedszkolu mojego synka jest Linus - i to było pierwsze
dziecko, które tam zapamiętałam Dobrze, że nie Linux
>

A czy ten Linus nie jest przypadkiem ze Szczecina?

[mniemanologia]

Nie
Chyba trochę z zagramanicy...

[malgosiek2]

mniemanologia napisała:

> Nie
> Chyba trochę z zagramanicy...

Pytam,bo kilka lat temu jak byłam na wizycie patronażowej to właśnie
imię dziecka mama podała Linus
A to naprawdę rzadkie imię i wiem,ze nie jest polskie

[mniemanologia]

A nie, mnie chodziło o to, że ten chłopiec chyba ma zagraniczne
korzenie. Tak mi się wydaje...

[easy_martolina84]

Wiedzialam,ze po You Can Dance bedzie wysyp "Leal"

[xxx-25]

Spostrzeżenia z ostatniego weekendu – spory market, podjeżdża duża,
nowiusia terenówka, wysiada pan, postawa typowo butna, wszyscy w
koło są Fe i mimo ze to on się wpasowywał między samochody ten z
prawej to pipe…., a ten z lewej to chyba za ćwiartkę prawko dostał
(rozmowa z żoną, połowa parkingu słyszała). Otwiera drzwi, z
samochodu wyskakuje Brajanek.
Ten sam market, rodzina – babcia i rodzice, bardzo krzykliwi,
machają rękoma, jakiś niecenzuralny wyraz też się zdarza. Ogólnie
zachowanie zwraca uwagę, a jeżeli nie zwraca to zwróci jak synek
wjedzie w ciebie wózkiem sklepowym. Dzieci to Nikola i Kewin.
Nie wiem czy to zbieg okoliczności czy cos w tym jest, ale
zachowania tych ludzi i imiona ich dzieci powaliły mnie na łopatki.

[sssto_krotka_1983]

xxx-25 napisała:

> Spostrzeżenia z ostatniego weekendu – spory market, podjeżdża
duża,
> nowiusia terenówka, wysiada pan, postawa typowo butna, wszyscy
w
> koło są Fe i mimo ze to on się wpasowywał między samochody ten z
> prawej to pipe…., a ten z lewej to chyba za ćwiartkę prawko dostał
> (rozmowa z żoną, połowa parkingu słyszała). Otwiera drzwi, z
> samochodu wyskakuje Brajanek.
> Ten sam market, rodzina – babcia i rodzice, bardzo krzykliwi,
> machają rękoma, jakiś niecenzuralny wyraz też się zdarza. Ogólnie
> zachowanie zwraca uwagę, a jeżeli nie zwraca to zwróci jak synek
> wjedzie w ciebie wózkiem sklepowym. Dzieci to Nikola i Kewin.
> Nie wiem czy to zbieg okoliczności czy cos w tym jest, ale
> zachowania tych ludzi i imiona ich dzieci powaliły mnie na
łopatki.
>


Ja z kolei byłam świadkiem jak 4-letni Antoś syn wziętego architekta
i pani prawnik kopie i opluwa na ulicy swoją babcię nazywając ją
starą krową więc chyba jednak nie imie ma znaczenie a wychowanie,
które z poziomem wykształcenia jak widać nie zawsze ma coś wspólnego.

[jeza_bell]

> Ja z kolei byłam świadkiem jak 4-letni Antoś syn wziętego architekta
> i pani prawnik

Właśnie- nie spotkałam się, żeby ludzie wykształceni o wysokiej kulturze osobistej dawali dzieciom odlotowe imiona. Wychowanie to zupełnie inna bajka-rozmawiamy o imionach. Jeden z przykładów podałaś- Antoś a nie Alan czy Kevin.

[sssto_krotka_1983]

> Właśnie- nie spotkałam się, żeby ludzie wykształceni o wysokiej
kulturze osobis
> tej dawali dzieciom odlotowe imiona. Wychowanie to zupełnie inna
bajka-rozmawia
> my o imionach. Jeden z przykładów podałaś- Antoś a nie Alan czy
Kevin.

Czytaj całość a nie wyrywkowo, bo chyba pominęłaś istotną część
mojej wypowiedzi a mianowicie cytat innej wypowiedzi do której się
odnosiłam.

[wilma.flintstone]

jeza_bell napisała:

> Właśnie- nie spotkałam się, żeby ludzie wykształceni o wysokiej
>kulturze osobistej dawali dzieciom odlotowe imiona.



No popatrz, a ja mam dwa fakultety na UW i koncze doktorat, a moj
starszy syn ma na imie Sasza. Cuda, normalnie, cuda!

[jeza_bell]

wilma.flintstone napisała:

> No popatrz, a ja mam dwa fakultety na UW i koncze doktorat, a moj
> starszy syn ma na imie Sasza. Cuda, normalnie, cuda!

Chwalipięta

A Sasza to akurat wg mnie oryginalne imię, a nie dziwaczne. No cuda, normalnie, cuda!

[wilma.flintstone]

jeza_bell napisała:

> Chwalipięta

Z uwagi na obcnosc emota pomine milczeniem te uwage.

> A Sasza to akurat wg mnie oryginalne imię, a nie dziwaczne


Bo wszytsko jest kwestia gustu. Banalne, ale prawdziwe.
Rzeczywiscie, imie mojego syna przewaznie sie ludziom podoba, ale
spotkalismy i takich, ktorzy nie mogli uwierzyc ze mozna dziecko tak
skrzywdzic A teraz Mlody mi mowil, ze na wakacjach w PL spotkal
chlopaka, ktory tez sie tak nazywa.

Mysle, ze Vanessa czy Dzessika sa szokujace teraz, bo w sumie dosc
rzadkie, a poza tym rzeczywiscie, jak ktos slusznie napisal,
podchwycone najszybciej przez ludzi kierujacych sie w zyciu
telewizyjna sieczka. Ale podejrzewam, ze za kilka lub kilkanascie
lat wejda do kanonu imion i nie beda niczym dziwacznym (w Szwecji,
gdzie mieszkam, sa najzwyklejszymi w swiecie imionami dziewczecymi,
a tez ze 20 lat temu byly nowoscia). Mam zreszta kuzyna, ktory 23
lata temu nazwal swojego syna Oskar (nawisem mowiac kuzyn jest
profesorem neurofarmakologii, zeby nie bylo ze niewyksztalcony
cham) - szok byl nieziemski w rodzinie i przyleglosciach. Ktoz
jednak teraz zadziwilby sie niewinnym Oskarem w obliczu wlasnie
Brajanow i Alanow?

[kamelia04.08.2007]

wilma.flintstone napisała:

> jeza_bell napisała:
>
> > Właśnie- nie spotkałam się, żeby ludzie wykształceni o wysokiej
> >kulturze osobistej dawali dzieciom odlotowe imiona.
>
>
>
> No popatrz, a ja mam dwa fakultety na UW i koncze doktorat, a moj
> starszy syn ma na imie Sasza.


bo to nie jest jakies bezwzgladne prawo fizyki, tylko pewna zaleznośc i stad na twoim przykładzie widac, ze sa wyjatki.
Gratuluje ci twoich 2 fakultetów, jest przy tym praca, choc moge ci z własnego doswiadczenia powiedziec, że mozna jeszcze wiecej.
Moze wtedy syn nie byłby Saszą, a np. Piotrkiem

[wilma.flintstone]

kamelia04.08.2007 napisała:

>
> Gratuluje ci twoich 2 fakultetów, jest przy tym praca, choc moge
ci z własnego
> doswiadczenia powiedziec, że mozna jeszcze wiecej.
> Moze wtedy syn nie byłby Saszą, a np. Piotrkiem


Pozwol, ze spuszcze zaslone milosierdzia na tresc i przekaz tego
postu - jak widac wiecej niz 2 fakultety i doktorat nie wykluczaja
buractwa.

[mamasi]

[kamelia04.08.2007]

wilma.flintstone napisała:


> Pozwol, ze spuszcze zaslone milosierdzia na tresc i przekaz tego
> postu - jak widac wiecej niz 2 fakultety i doktorat nie wykluczaja
> buractwa.


brak dostatecznego hołdu i zaczyna sie a la pewna piosenkaraka - tzw. samozwańcza królowa.

Przepraszam, gdzie tu buractwo? chodzi ci o tego Sasze, czy raczej o dypolomy?

[wilma.flintstone]

kamelia04.08.2007 napisała:

> brak dostatecznego hołdu i zaczyna sie a la pewna piosenkaraka -
>tzw. samozwańcza królowa.

Buractwo par excellence.


> Przepraszam, gdzie tu buractwo? chodzi ci o tego Sasze, czy raczej
>o dypolomy?

No jesli sama tego nie czujesz, to ja Cie uswiadamiac nie bede. A na
zakonczenie tej jakze przemilej konwersacji dodam, ze Twoje
fakultety, dyplomy, pracowitosc i skromne imiona dzieci to nic przy
fakcie, ze karmisz piersia a ja nie, co jako matke kobiete i
czlowieka stawia Cie o na poziomach, do ktorych gdziez mnie,
maluczkiej...Bez odbioru.

[mamasi]

Oj Wilma że też Ci się chciało tyle uczyć
Sasza - fajne imię choć niespotykae w niektórych kręgach, aż ciekawa
jestem jak ma na imie Twoja młodsza latorośl
p.s. wiem wiem ciekawość to pierwszy stopień do piekła

[wilma.flintstone]

mamasi napisała:

> Oj Wilma że też Ci się chciało tyle uczyć

Nie zawsze mi sie chcialo, ale dalam rade

> Sasza - fajne imię choć niespotykae w niektórych kręgach, aż
>ciekawa jestem jak ma na imie Twoja młodsza latorośl:

forum.gazeta.pl/forum/w,572,111218557,111294722,Re_Ekscentryczne_imiona.html

[mumi7]

Sasza nie jest odlotowe, tylko obciążone wschodnią nutą, że tak to
ujmę A swoja droga nie podejrzewałam Cię, wilmo.flinstone,
myslałam,że masz jakiegos Tomka

[wilma.flintstone]

mumi7 napisała:

> Sasza nie jest odlotowe, tylko obciążone wschodnią nutą, że tak to
> ujmę

No u nas tak, mimo ze przeciez jest to bardzo popularne imie w
Niemczech oraz we Francji. Poza tym w Polsce imiona meskie raczej
rzadko sie koncza na "a", wiec pare razy zdarzylo sie ze ktos
uznawal, ze Mlody jest dziewczynka

> myslałam,że masz jakiegos Tomka

No nie, akurat Tomek nie jest moim najulubienszym. Grzegorz mi sie
podoba, Maciek, oraz, w sumie, musze sie przyznac, ze takze i
Franciszek

[kaeira]

wilma.flintstone napisała:
> No u nas tak, mimo ze przeciez jest to bardzo popularne imie w
> Niemczech oraz we Francji. Poza tym w Polsce imiona meskie raczej
> rzadko sie koncza na "a", wiec pare razy zdarzylo sie ze ktos
> uznawal, ze Mlody jest dziewczynka

Z tego co wiem w rosyjskim Sasza używane jest jako zdrobnienie dla Aleksandra i
Aleksandry. Ale chyba Aleksandrów jest tam o wiele, wiele więcej niż Aleksander.

(Ale np. w USA imię nadaje się praktycznie tylko dziewczynkom - jest wcale
nierzadkie, w 2009 roku na 261 miejscu, czyli ok. 1239 nadań. Zrobiło się modne
w latach 70., a największą popularność osiągnęło pod koniec lat 80. (miejsce 147) )

Ale żeby w Polsce ktoś nie kojarzył Saszy jako chłopca, to dziwne. Chociaż z
drugiej strony, już nieraz spotkałam się zadziwiającym brakiem orientacji w
imionach ze wschodnim zabarwieniem, które wydawałoby się, Polacy powinny znać
bardzo dobrze, lepiej niz Kewiny itd.

[wilma.flintstone]

kaeira napisała:

> Z tego co wiem w rosyjskim Sasza używane jest jako zdrobnienie dla
>Aleksandra i Aleksandry.

Tak, ale juz bedac w Niemczech kupilam mu kiedys kubek z
podpisem "Sascha".


>> (Ale np. w USA imię nadaje się praktycznie tylko dziewczynkom

Mam dwie znajome Amerykanki i obie maja dziewczynki o tym imieniu
wlasnie


>Chociaż z
> drugiej strony, już nieraz spotkałam się zadziwiającym brakiem
>orientacji w imionach ze wschodnim zabarwieniem,


Ano.

[memphis90]

Margines dałby Sasha, ale dla dziewczynki

[gaudencja]

Nie widzę dużej różnicy in plus na korzyść Saszy dla chłopca.

[kaeira]

jeza_bell napisała:
> Właśnie- nie spotkałam się, żeby ludzie wykształceni o wysokiej kulturze osobis
> tej dawali dzieciom odlotowe imiona.


A ja się spotkałam.
W mojej rodzinie oraz w rodzinie bliskiej przyjaciółki (środowisko: inteligencja, w tym tzw. twórcza, techniczna, naukowcy), nadano w najmłodszych pokoleniach imiona, które w Polsce nosi je zaledwie 100-300 osób, a obecnie są nadawane max kilka razy na rok.

Chyba, że dla ciebie "odlotowe" to pospolite imiona anglosaskie, takie jak właśnie Kevin, Brian, Alana czy Jessica, tyle że nadawane w Polsce.

[jeza_bell]

> Chyba, że dla ciebie "odlotowe" to pospolite imiona anglosaskie, takie jak właś
> nie Kevin, Brian, Alana czy Jessica, tyle że nadawane w Polsce.

Dokładnie tak.
Imiona o których pisałaś wcześniej, to nie "odlotowe"- a rzadkie, oryginalne, charakteryzujące w jakiś sposób człowieka. Na pewno nie są pospolite, ale i też nie kiczowate.

[xxx-25]

sssto_krotka_1983 napisała:

>
> Ja z kolei byłam świadkiem jak 4-letni Antoś syn wziętego
architekta
> i pani prawnik kopie i opluwa na ulicy swoją babcię nazywając ją
> starą krową więc chyba jednak nie imie ma znaczenie a wychowanie,
> które z poziomem wykształcenia jak widać nie zawsze ma coś
wspólnego.


Masz dużo racji, ale np. Brajanek był dość spokojnym dzieckiem(wiek
podobny do Nikoli i Kewinka), mimo że tatuś to ewidentny buc. A w
mojej wypowiedzi zachowanie zeszło na dalszy plan, bo tak jak
wspomniałaś dzieci z pięknymi imionami, prawników czy architektów,
mogą być fatalnie wychowane, a Jessica z biedniejszej i prostszej
rodziny, może być przykładem dla wielu dzieci.

[nastjaa]

xxx-25 napisała:
>
> > Spostrzeżenia z ostatniego weekendu

Mam codziennie doczynienia z rodzinami patologicznymi i pełno w nich
dzieczynek o imieniu Hania, Marysia, Zosia, Kasia oraz chłpców o
imieniu Staś, Franuś, Piotruś, Wojtuś, Kubuś, Ignaś itd.

[joanka-r]

''terenówka, wysiada pan, postawa typowo butna, wszyscy w
koło są Fe i mimo ze to on się wpasowywał między samochody ten z
prawej to pipe…., a ten z lewej to chyba za ćwiartkę prawko dostał
(rozmowa z żoną, połowa parkingu słyszała). Otwiera drzwi, z
samochodu wyskakuje Brajanek.
Ten sam market, rodzina – babcia i rodzice, bardzo krzykliwi,
machają rękoma, jakiś niecenzuralny wyraz też się zdarza. Ogólnie
zachowanie zwraca uwagę, a jeżeli nie zwraca to zwróci jak synek
wjedzie w ciebie wózkiem sklepowym. Dzieci to Nikola i Kewin.''

Cos w tym jest. Widzialam wczoraj w tv zajawkę. Temat na czasie-prezenty komunijne i podejscie do calego okołokomuninego tematu. Wypowiadał sie tatus, w smokingu taki z nadwaga z sygnetem na palcu, mamusia typowa blachara z solarką i tipsami, platynowa blondyna.....Tatus doszedł do wniosku,ze komunia jest tak ważna, ze dziecko w tym przypadku corcia musi ten dzien zapamietać. Wobec tego córeczka przyjechala pod kosciol wynajętą limuzyną zajmujacą polowe parkingu przed kościołem. Nawet nie chce mysleć o prezentach.....

Ale nie od dzis wiadmo, ze wszelakie wymyślne imiona tzw. przegląd seriali z ostatniej pieciolatki,(Dzesika, Rodżer, Gracjan, Alenek, Dorianek) to dowód na wiekie maskowane kompleksy rodziców owych dzieci.

[xxx-25]

Widziałam i szczęka mi opadła, stara specjalnie nie jestem, a czuje
się jak dinozaur bo mi by takie pomysły do głowy nie wpadły, swoją
drogą oglądając ten krótki reportaż zastanawiałam się jak dzieci się
nazywają…

Wiecie, przez kogo te dzieci będa miały problemy?

[mniemanologia]

Przez osoby takie, jak krytykaci wypowiadający się tutaj.

Nie dacie żadnemu Kewinowi czy Nikoli zapomnieć, że ich rodzice są z
niższych warstw społecznych, że je skrzywdzili, że takiego imienia
to powinni się wstydzić...

Ich rodzice będą ich akceptować bezwarunkowo, dając im takie imię,
jakie uważają w swojej szczerości i dobrej woli za najlepsze.
Ale Wy swoim dzieciom zapewne przekażecie, że ich kolega Brajanek
czy koleżanka Dżesika są gorsi.

Paradoks, prawda?

a w ogole to mozna nadawac takie imiona?

[easy_martolina84]

Czy jesli rodzice sa Polakami to nie bedzie problemu z nadaniem np imienia np
Leal?Mysle,ze w Urzedzie moga nie byc chetni?Sa chyba na to jakies przepisy?Jak
to jest?

[miska_malcova]

Mnie szczerze mówiąc zwisa i powiewa jak ktoś nazwie dziecko. Moim zdaniem nawet
najpiękniejsze imię musi pasować do nazwiska, inaczej są koszmarki typu Dżesika
Wiadro, ale tutaj jest wolna amerykanka i każdy rodzic decyduje. Dżesika
Kosowska już mi lepiej brzmi, ale to moje zdanie
Zawsze panują mody na jakieś imię. Jak ja sie urodziłam ponoć w okolicy była
moda na Kasie i Anie. Mama wybrała zwyczajne, powiedziałabym, że nawet pospolite
imię, a i tak ludziska się dziwiły

Prawda jest taka, że każdemu co innego się podoba. Nie utożsamiam imion anglo-
czy francuskojęzycznych z jakąś grupą społeczną. Nie uważam, że są imiona
kiczowate. Są imiona, które mi się nie podobają i tyle.

Ja wybierając imię synowi zestawiałam z nazwiskiem i decydowaliśmy z mężem jak
brzmi jako całość Mieliśmy kilkanaście wybranych imion i robiliśmy odsiew.

[bregula1]

miska_malcova napisała:

> Mnie szczerze mówiąc zwisa i powiewa jak ktoś nazwie dziecko. Moim zdaniem nawe
> t
> najpiękniejsze imię musi pasować do nazwiska, inaczej są koszmarki typu Dżesika
> Wiadro, ale tutaj jest wolna amerykanka i każdy rodzic decyduje. Dżesika
> Kosowska już mi lepiej brzmi, ale to moje zdanie
> Zawsze panują mody na jakieś imię. Jak ja sie urodziłam ponoć w okolicy była
> moda na Kasie i Anie. Mama wybrała zwyczajne, powiedziałabym, że nawet pospolit
> e
> imię, a i tak ludziska się dziwiły
>
> Prawda jest taka, że każdemu co innego się podoba. Nie utożsamiam imion anglo-
> czy francuskojęzycznych z jakąś grupą społeczną. Nie uważam, że są imiona
> kiczowate. Są imiona, które mi się nie podobają i tyle.
>
> Ja wybierając imię synowi zestawiałam z nazwiskiem i decydowaliśmy z mężem jak
> brzmi jako całość Mieliśmy kilkanaście wybranych imion i robiliśmy odsiew.
I tu popieram w 100%!!! U nas bylo tak samo, wybralismy kilka imion ktore sie
nam podobaly i potem zestawilismy je z nazwiskiem, niektore fatalnie brzmialy w
takim zestawieniu a same bylo fajne.
Co do pisowni to moj kuzyn ma corke o imieniu Wanesa i syna Oswalda a nazwisko
mają Pupa

[4youtobayashi]

> Wanesa i syna Oswalda a nazwisko
> mają Pupa
Nie ma znaczenia, jak dzieci mają na imię przy takim nazwisku

[miska_malcova]

4youtobayashi napisała:

> > Wanesa i syna Oswalda a nazwisko
> > mają Pupa
> Nie ma znaczenia, jak dzieci mają na imię przy takim nazwisku

Przyznasz, że Anna Pupa brzmi jednak lepiej niż Oswald Pupa

[miska_malcova]

miska_malcova napisała:

> 4youtobayashi napisała:
>
> > > Wanesa i syna Oswalda a nazwisko
> > > mają Pupa
> > Nie ma znaczenia, jak dzieci mają na imię przy takim nazwisku
>
> Przyznasz, że Anna Pupa brzmi jednak lepiej niż Oswald Pupa

Anna Pupa lepiej niż Wanesa Pupa, Grzegorz Pupa lepiej niż Oswald Pupa

[4youtobayashi]

Ale to wciąż Pupa

[miska_malcova]

4youtobayashi napisała:

> Ale to wciąż Pupa

ale jakaś taka łatwostrawna

[kaamilka]

> Co do pisowni to moj kuzyn ma corke o imieniu Wanesa i syna
Oswalda a nazwisko
> mają Pupa

Na miejscu żony Twojego kuzyna w zyciu nie przyjełabym nazwiska męża
tylko namawiała go na przejęcie mojego nazwiska! Jesli nie chciałby
się zgodzić ja i dzieci nosilibyśmy moje panieńskie nazwisko.

[bregula1]

kaamilka napisała:

> > Co do pisowni to moj kuzyn ma corke o imieniu Wanesa i syna
> Oswalda a nazwisko
> > mają Pupa
>
> Na miejscu żony Twojego kuzyna w zyciu nie przyjełabym nazwiska
męża
> tylko namawiała go na przejęcie mojego nazwiska! Jesli nie
chciałby
> się zgodzić ja i dzieci nosilibyśmy moje panieńskie nazwisko.
Byla o tym mowa przed slubem, nawiasem mowiac sama ten temat
poruszylam no i myslalam ze mnie "zjedza"

[4youtobayashi]

Lubią widać swoją Pupę

Mój znajomy nazywa się Nabrdalik Imię też ma oryginalne, bo Oskar. A jaki jest
dumny z nazwiska... Już się przyzwyczaiłam, ale na początku było trochę
śmiesznie

[sssto_krotka_1983]

www.view-card.com/Kartki-Kartka-Kartke-PL/Nadawanie-Imion-Zasady-Nadawania-Imion-w-Polsce.php

[easy_martolina84]

Mnie tam akurat zwisa jak kto nazywa swoje dziecko.Nie lubie jednak imion zbyt wymyslnych Jessica,Brajan etc to nie dla mnie.Jakos tak odpustowo mi sie kojarza.Nie podobaja mi sie też takie calkiem zwykle Ania,Kasia,etc
No i zauwazylam,ze teraz jest zatrzesienie Mai,Julek,Len...Tak jak wiekszosc tez bym nie nazwała,bo po co moja ma byc potem w klasie jedną z czterech dziewczynek o imieniu np Maja.
Jednym słowem.Lubie imiona takie po srodku-ni to zwykle ni to zbytnio ekstrawaganckie.A inni niech sobie nazywaja dzieci jak chcą-ich wybór.
aaaano i jeszcze nie podobaja mi sie imiona "roslinne": Kalina,Jagoda,Róża

[miska_malcova]

easy_martolina84 napisała:

> aaaano i jeszcze nie podobaja mi sie imiona "roslinne": Kalina,Jagoda,Róża
imiona Kalina i Jagoda podobają mi się bardzo, ale np. Malina nie, głupie to,
ale kojarzy mi się wielką grubą babą

[kamelia04.08.2007]

miska_malcova napisała:

> np. Malina nie, głupie to,
> ale kojarzy mi się wielką grubą babą


pewna wytworna pani prokurator tak dała swojej córce. Ręce opadają....

a moze tradycja??

[camel_3d]

www.youtube.com/watch?v=_IuLfTHk2Fs&feature=related

[kamelia04.08.2007]

dzieki za poprawienie humoru

[Gość: inna]

Jakbym czytała siebie ale wolę jeszcze inne imiona typu Joachim, Krzesimir, Ida, Inga, Berenika

[wilma.flintstone]

"Niziny" maja Dzesiki i Brajany, a "wyzyny" Zofie i Franciszkow. I
jedno i drugie pretensjonalne w swojej klasie, bo oryginalnosci w
tym nie widze zadnej.

[kaeira]

wilma.flintstone napisała:
> "Niziny" maja Dzesiki i Brajany, a "wyzyny" Zofie i Franciszkow. I
> jedno i drugie pretensjonalne w swojej klasie, bo oryginalnosci w
> tym nie widze zadnej.

Hmm, Zofia była w 2009 roku na 11 miejscu popularności w Polsce, nie sądzę więc,
aby nadawały ją same "wyżyny". A biorąc pod uwagę, że od wieków średnich imię
Zofia było zawsze w polskiej Top 10, nie można go uznać za "pretensjonalne". Tak
jak Anna, Katarzyna, Maria, Elżbieta czy Helena jest to imię-klasyk,
ponadnarodowe i ponadczasowe - choćby nawet przez kilka dekad nie cieszyło się
wcale zbytnią popularnością.

Franciszek jest na 28 miejscu popularności, też nie jest to żaden pretensjonalny
dziwoląg. (chyba, że za pretensjonalne uważać wszystko, co w np. w ciągu
ostatnich 20 lat było ścisłą czołówką)

Poza tym, różnica w poziomie nadawalności jest ogromna - wbrew mitom, Dżesiki i
Brajany to rzadkość, i i porównywanie tych imion jest chybione.
Np w 2006 w Warszawie imię Brajan nadano 3 razy, Brian - 1; imię Jessica 11
razy. Zaś imię Zofia - 442 razy, Franciszek - 285 razy.

Z imion w tym stylu najpopularniejsze są Nikola - faktycznie na 10 miejscu
popularności w Polsce, wyżej od Zofii; oraz Oliwier (25 miejsce) i Alan (34)

[wilma.flintstone]

kaeira napisała:

> Zofia było zawsze w polskiej Top 10, nie można go uznać
>za "pretensjonalne". Tak jak Anna, Katarzyna, Maria, Elżbieta czy
>Helena jest to imię-klasyk,ponadnarodowe i ponadczasowe - choćby
>nawet przez kilka dekad nie cieszyło się wcale zbytnią
>popularnością.


Dziekuje za wyklad, ale chodzilo mi glownie o to co ujelas w kilku
ostatnich zdaniach swojej wypowiedzi. Moja matka ma 60 lat i na imie
jej wlasnie Zofia - kiedy sie urodzila bylo to imie bardzo
popularne. Pozniej zas stalo sie niemodne, staroswieckie, kojarzone
z prowincja, tak wiec dziewczyny w moim wieku i troche mlodsze
(czyli urodzone w latach 70-80) to wcale nie Zofie, a Magdy, Marty,
Karoliny, Agnieszki i Malgoski. Pozniej, kiedy w latach 90-tych
urodzil sie moj syn, dziewczynki byly Kamilkami, Klaudiami czy
Nataliami, ale na pewno nie Zosiami. Za to teraz Zos jak mrowkow.
Pamietam, ze ze 2 lata temu na pewnym forum wywiazala sie dyskusja
offtopikowa na temat imion (forum publiczne) i naliczylam zdaje sie
18 dziewczyn majacych dzieci w tym samym wieku o imieniu Zosia.
Podobnie rzecz sie ma z Franciszkiem i Antonim, ktore to imiona,
nawiasem mowiac, podejrzewam ze nie sa popularne w srodowisku budki
z piwem, jako zbyt "pospolite". Ale juz panie z wyzszymi ambicjami
na Frania lub Antosia maja parcie. Tak wiec OK, moze nie imiona same
w sobie sa pretensjonalne, ale cel w jakim sie je przez ostatnich
kilka lat dzieciom nadaje.

[kaeira]

wilma.flintstone napisała:
> Dziekuje za wyklad,

Sorry, imiona to moje hobby.

> Pozniej, kiedy w latach 90-tych
> urodzil sie moj syn, dziewczynki byly Kamilkami, Klaudiami czy
> Nataliami, ale na pewno nie Zosiami. Za to teraz Zos jak mrowkow.
> [...] Ale juz panie z wyzszymi ambicjami na Frania lub Antosia maja parcie.
Tak wiec OK, moze nie imiona same w sobie sa pretensjonalne, ale cel w jakim sie
je przez ostatnich
> kilka lat dzieciom nadaje.


Nie widzę w tym żadnej pretensjonalności.

To w dużej mierze naturalny cykl imienniczy. Imiona zanikają i wracają, choć
cykle potrafią być bardzo rożnej długości i intensywności, no i nie wszystkie
imiona wracają.
Również naturalne jest spore zróżnicowanie dominujących imion pomiędzy klasami
społecznymi i środowiskami. Nie jest to dla mnie żadną pretensjonalnością.

Jedną z naturalnych zjawisk jest też nadawanie imion babć albo prababć, albo ich
sióstr. A w pierwszej połowie XX w popularnością przebijały Zofię tylko Maria,
Janina i w latach 40. Krystyna).

W mojej rodzinie w najmłodszym pokoleniu (dzieci w wieku przedszkolnym) jest np.
Marysia (Marie są/były 2 w pokoleniu prababci, jedna w pokoleniu babci); Hania
(jedna w pokoleniu babci), i Zosia (Zofia jedna w pokoleniu prababci, jedna w
pokoleniu babci).

Znamienne, że imiona te nie zostały nadane w rodzinie w latach 70 i 80, czyli
wtedy kiedy faktycznie był na nie duży "dołęk" i wydawały się najbardziej
obciachowe. Ale też naturalne, że imiona z pokolenia rodziców zwykle
wydają się "obciachowe" albo "nie na czasie".

Tak że według mnie nie ma tu ani pretensjonalności, ani oryginalności.
O oryginalności można by tu ewentualnie mówić w przypadku tzw; early adopters,
czyli osób, które pierwsze podejmują imienniczy trend: np osób, które nadały
imię Jakub w latach 60. (Jakub był bardzo, bardzo rzadki aż do lat 1970, kiedy
to szybko zaczął nabierać popularności.) Chociaż to dyskusyjne: bo nawet
"przewodnicy stada" nadal są jego częścią. Prawdziwa oryginalność to bycie
całkiem poza stadem

Hi hi hi

[joshima]

Ale pojechałaś po całości

[wilma.flintstone]

kaeira napisała:
> Nie widzę w tym żadnej pretensjonalności.
>
> To w dużej mierze naturalny cykl imienniczy. Imiona zanikają i
>wracają, choć cykle potrafią być bardzo rożnej długości i
>intensywności, no i nie wszystkie imiona wracają.


No fakt, widac ze imiona to Twoje hobby, bo jednak przed wykladami
powstrzymac sie nie mozesz Zdaje sobie sprawe, ze powrot Zos i
Franciszkow to naturalna kolej rzeczy, jednak Ty, z calym szacunkiem
dla Twojej duzej wiedzy w temacie, wydejesz mi sie troche
teoretyzowac. A ja pisze raczej z obserwacji i bede sie upierac, ze
przynajmniej w niektorych kregach Zosia lub Franciszek nosza
znamiona pretensjonalnosci. Ze niby takie symboliczne odciecie sie
od Brajanow i Alanow, co zostalo podchwycone przez, nazwijmy to,
bardziej masowego nadawacza imion. Tak wiec mamy w rezultacie lawine
Zos, Franciszkow oraz Antonich. Przyjaciolka mojej matki, ktora ma
wnuka w przedszkolu, mowi ze w jego grupie (maluchy) jest 5 Zos!!!
Nie przypominam sobie takiej sytuacji kiedy 15 lat temu do
przedszkola w PL chodzil moj syn. Zreszta w tamtej dyskusji
forumowej, w ktorej naliczylam kilkanascie matek majacych Zosie
stwierdzilam, ze wkrotce trzeba bedzie nazwac dziecko Samanta, coby
sie wyroznic w tlumie Tak wiec powrot imion to jedno, natomiast
fenomen Zosi, to dla mnie, cos nieodmiennie zadziwiajacego.



> O oryginalności można by tu ewentualnie mówić w przypadku tzw;
>early adopters

Ale ja nigdzie nie napisalam, ze Zosia czy Franio to oryginalnosc.
Przeciwnie.

> Prawdziwa oryginalność to bycie całkiem poza stadem


No ba, wiem cos o tym

[jeza_bell]

wilma.flintstone napisała:

> Nie przypominam sobie takiej sytuacji kiedy 15 lat temu do
> przedszkola w PL chodzil moj syn.

Noo... w takim razie w kwestii oryginalności imienia starszego syna się nie liczysz. Wtedy nie miałaś 2 fakultetów i doktoratu. Chyba, że młodszą latorośl obdarzyłaś podobnym imieniem już jako osoba wyyysoooko wykształcona. To mogłoby w jakiś sposób potwierdzać teorię ... Bez urazy i z wyrazami szacunku
Ps. Sasza to ładne imię, żaden odlot.

[wilma.flintstone]

jeza_bell napisała:

> Noo... w takim razie w kwestii oryginalności imienia starszego
>syna się nie liczysz. Wtedy nie miałaś 2 fakultetów i doktoratu.

Ale mialam w planach


Chyba, że młodszą latorośl obd
> arzyłaś podobnym imieniem już jako osoba wyyysoooko wykształcona.
To mogłoby w
> jakiś sposób potwierdzać teorię


Mlodsza ma na imie Harry, ale to tez inna historia, bodziecko ma nie
polskiego tatusia, wiec musielismy wybrac cos co bedzie umial
wymowic A poza tym w Szwecji jest to imie nie tak znowu czeste,
ale tez i nie szokuje za bardzo. No ale tutaj i Jessica nie
szokuje

> Ps. Sasza to ładne imię

Syn otrzymal je na czesc mojej wielkiej nastoletniej milosci, ktora
niestety okazala sie byc innej orientacji

[pikaczu.0]

Zafascynowała mnie Twoja szeroka wiedza na temat imion. Poza tym bardzo ładnie
się wypowiadasz. Czytałam wszystkie Twoje posty w tym wątku. Czy mogę zapytać
jak Ty dałaś na imię swojemu dziecku lub dzieciom?

[bregula1]

ja tez mam mame Zosie i jest najukochansza

[bregula1]

aha a jak bede miala corke to jej dam tak na drugie - po babci,
chociaz ogolnie nie podoba mi sie nadawanie dzieciom dwoch imion.

[Gość: zdzisława]

[-aha a jak bede miala corke to jej dam tak na drugie - po babci,
chociaz ogolnie nie podoba mi sie nadawanie dzieciom dwoch imion.]


to zupełnie inaczej niż ja, może dlatego, że mam tylko jedno więc żadnego wyboru,
w każdym razie moje dzieci mają po dwa

Żaneta Anna
śp. Arkadiusz Michał
Maciej Arkadiusz
i Michał ...
drugie (lub pierwsze imię w zależnosci od tego które będzie ładniejsze) wybierze tato dziecka...
teoretycznie mają jakiś wybór, którego imienia będą używać, chociaż w praktyce młoda co prawda narzeka, że wolałaby mieć odwrotnie dane imiona, ale używa pierwszego. Co do chłopaków: jeden nie żyje, drugi ma rok i osiem, a trzeci jeszcze się nie urodził- czyli zerowa świadomość imienia

wilma

[joshima]

A jakie imię Twoim zdaniem jest bezpretensjonalne?

[wilma.flintstone]

Ania

[gosiasprezynka]

Pewnie sama masz tak na imię?

[wilma.flintstone]

gosiasprezynka napisała:

> Pewnie sama masz tak na imię?

Nie

[mumi7]

Ania-moja imiennicza miłość.. Nie tym razem jednak, zbrakło osobnika
płci żeńskiej, któremu można by to imię przylepic

[paul_ina]

a mi się podoba imię Emma
tylko jak to zdrabniać? Emuś? Emka? Em?

[martusiatu]

Ja na to patrze od drugiej strony. Mieszkam za granica z moim
zagranicznym mezem. Dawno temu juz zdecydowalismy, ze dziecko bedzie
nosic nazwisko swojego taty, wiec polskie imie, tak dla zachowania
rownowagi i polskich korzeni. Wybralismy najklasyczniejsze z
polskich imion, zero ekscentryzmu. Ale.... dla rodziny i znajomych
mojego meza wlasnie to polskie imie jest szczytem "krzywdzenia
dziecka", bo bedzie je musialo do konca zycia literowac, bo do
niczego nie podobne, itp, itd. I nie trafia do nich ze mamy zamiar
przeprowadzic sie do Polski i ze tu, ich tradycyjne zagraniczne
imiona bylyby rowniez uwazane za ekstrawaganckie.

Zostawmy wybor imion rodzicom dziecka. Zwlaszcza ze znajdzie sie
mnostwo osob ktore beda krytykowac wybor rowniez tych
tradycyjnych "kalendarzowych" imion, tyle ze potocznie nie uzywanych.

[kj-78]

Mieszkam za granica z moim
> zagranicznym mezem. Dawno temu juz zdecydowalismy, ze dziecko
bedzie
> nosic nazwisko swojego taty, wiec polskie imie, tak dla zachowania
> rownowagi i polskich korzeni. Wybralismy najklasyczniejsze z
> polskich imion, zero ekscentryzmu. Ale.... dla rodziny i znajomych
> mojego meza wlasnie to polskie imie jest szczytem "krzywdzenia
> dziecka", bo bedzie je musialo do konca zycia literowac, bo do
> niczego nie podobne, itp, itd. I nie trafia do nich ze mamy zamiar
> przeprowadzic sie do Polski i ze tu, ich tradycyjne zagraniczne
> imiona bylyby rowniez uwazane za ekstrawaganckie.

Ja tez mieszkam za granica z zagranicznym partnerem i nie wiemy,
gdzie los rzuci nasza corke. Dlatego naszym priorytetem bylo znalezc
imie miedzynarodowe, ktore w roznych krajach bedzie normalne i
swojskie. Dlatego mamy Elisabeth, czyli dla Polakow mala Elunie W
Polsce (gdzie nie bedziemy mieszkac) bedzie Ela, w Szwecji (ojczyzna
partnera) i Norwegii (tu mieszkamy), oraz w wielu innych krajach
jest to calkiem normalne imie Nigdybym sie nie zdecydowala na
nadanie imienia, ktore dziecko bedzie musialo literowac cale
zycie...

[kaeira]

kj-78 napisała:
> Nigdybym sie nie zdecydowala na nadanie imienia, ktore dziecko bedzie musialo
literowac cale zycie...

Ale wiesz, jeżeli "los rzuci" córkę do Polski, kraju jej matki, to będzie
musiała właśnie je literować. I będzie miała imię zupełnie obce - Elisabeth.

Osobiście w ogóle preferuje imiona, które mogą funkcjonować bezproblemowo w jak
największej ilości krajów i języków, a już jeżeli jest się w rodzinie
wielojęzykowej, jest to absolutny priorytet - szczególnie jeżeli chodzi o
ojczyste języki rodziców.

Na twoim przykładzie: jest wiele imion, które są pisane i wymiane prawie
identycznie w Polsce, Norwegii i Szwecji, oraz np. w jęz. angielskim (w końcu
język dominujący) oraz w wielu innych; są też odbierane jako zwykłe imiona.

Kilka przykładów imion żeńskich:
Emma, Maja/Maia, Anna, Maria, Julia, Isabella/Izabella, Hanna, Klara, Alexandra

[martusiatu]

> Kilka przykładów imion żeńskich:
> Emma, Maja/Maia, Anna, Maria, Julia, Isabella/Izabella, Hanna,
Klara, Alexandra

Moim zdaniem te imiona ciagle niosa za soba ryzyko blednej pisowni
itp (moze poza Emma). Wszystkie pozostale trzeba bedzie literowac w
kraju w ktorym pisownia moze byc odmienna co by uniknac ewentualnego
bledu. Mam wrazenie ze jest naprawde niewiele imion ktore beda w
100% sprawdzac sie w kilku krajach naraz. Jedyne ktore mi przychodzi
do glowy to Adam. Dla dziewczynek nie mam pomyslu (bo juz np.
Anna/Hanna/Ana wymawia sie tutaj w ten sam sposob;
rodowici "zagraniczni" maja wiec ten sam problem )

Wracajac do przykladu Elisabeth : wybrane przez nas imie dziala
zupelnie na tej samej zasadzie Tyle ze wybralismy polska opcje
(zaznaczam z gory, ze imie to sklada sie z samych miedzynarodowych
liter wiec z tym nie bedzie problemu)

[turzyca]

>Moim zdaniem te imiona ciagle niosa za soba ryzyko blednej pisowni
> itp (moze poza Emma).
Julia tez jednoznaczna, Maria rowniez.

Dla dziewczynek nie mam pomyslu (bo juz np.
> Anna/Hanna/Ana wymawia sie tutaj w ten sam sposob;
> rodowici "zagraniczni" maja wiec ten sam problem )

Uwazam, ze problematyczne jest nadawanie imienia, ktorego koniecznosc
literowania wynika z nietypowosci dla danego kraju, a nie z faktu ze w danym
kraju wystepuje ono w dwoch wariantach. Tzn. unikalabym wlasnie Elzbiety czy np.
Malgorzaty, ale nie Anny czy Karoliny (choc pisana bywa tez jako Carolina). Za
to bez wahania zdecydowalabym sie na imie nieznane/niepopularne w ktoryms kraju,
ktore jednak na podstawie wymowy da sie zapisac czyli np. Lubomira, ale juz nie
Luboslawa.

Wszystkie pozostale trzeba bedzie literowac w
> kraju w ktorym pisownia moze byc odmienna co by uniknac ewentualnego
> bledu. Mam wrazenie ze jest naprawde niewiele imion ktore beda w
> 100% sprawdzac sie w kilku krajach naraz.

Tak naprawde absolutnie niezbedna jest jednoznacznosc w kraju/jezyku matki i
ojca. I takich imion jest naprawde sporo. Wezmy szwedzkie imiona zenskie, ktore
funkcjonuja tez w jezyku polskim w tej samej pisowni: Ada, Adela, Agata, Amelia,
Angelika, Anita, Anna, Antonia, Augusta. Czesc z nich funkcjonuje tez w
angielskim i innych jezykach europejskich. A do tego jest spora pula imion,
ktore sa typowo szwedzkie, ale po polsku beda latwo zrozumiale, np. Agda, Amalia
czy Annika.
Owszem czasem te imiona roznia sie wymowa, ale do przedstawiania sie wlasciwa
forma we wlasciwym kraju mozna przywyknac, ja sie automatycznie przedstawiam w
taki sposob, zeby odbiorca zrozumial i problemy zdarzaja mi sie wrecz rzadziej
niz mojemu tubylczemu szefowi.

[walasia1]

Ja mieszkam również zagranicą. Córka ma imię po prababci i
pradziadkach. W Angli w metrykach figuruje jako Alexandra, mówimy na
nią Ola. Imię dobrze się przyjmuje i w Angli i w Polsce.
Przynajmniej nie będzie problemu z literowaniem.
Generalnie to imię chciałam dać swojej ewentualnej córce od kiedy
pamiętam. Partnerowi tez się podobało.
Codo ciekawostek imionowych. Moi znajomi dali na imię swojej
pierwszej córce Krescencja a drugiej Konstancja.

[martusiatu]

To wlasnie jest problem typu z tym "x" w imieniu : w Polsce trzeba
bedzie uwazac zeby nie bylo problemow z bledami "ks".
Na tej zasadzie wykluczylismy imie ktore uwielbiam, i ktore od
zawsze chcialam dac mojej ewentualnej corce : Wiktoria (juz widze te
wszystkie Victorie uzyte przez pomylke).

[tylorpp]

To sa dopiero dziwadla:
ca.news.yahoo.com/s/yahoocanada/100509/canada/worst_celebrity_baby_names_of_all_time

Tu Morrow

[camel_3d]

jak dla mnie bije wszytsko inne

chociaz niemeicka, dosc odjechana piosenkarka Nina Hagen, nazwala swoja corke
Kosma Shiva Hagen

Kal-El

[leneczkaz]

Mój mąż byłby na TAK!

[bregula1]

Pracuje jako urzędas i jak dotad "najorginalniejsze" imiona z jakimi
sie spotkalam to: Mercedes (dla dziewczynki), Dakota, Ildencja, a
dla chłopca - Wenancjusz, Odelot i Kosmuch!!!

[joanka-r]

Tak samo z imionami z lat 80. Polacy jezdzili na zagraniczne eskapady handlowe na zachód, roiło się wówczas od Danieli, Patrycji, Matiasów, Adrianków,Patryczków i tego typu różnych tworów.
ale mysle ze Wiśniewskiego i imion jego przychówku nikt nie pobije.

[echziuta]

We wsi, w której mieszkam pewna rodzina śląskiego pochodzenia nosząca typowe śląskie nazwisko, nadała swoim dzieciom imiona Xavier i Vivienn (to chyba imiona dzieci Wiśniewskiego ).

[joanka-r]

jak mozna tak krzywdzic dziecko?

[camel_3d]

nie wiem czy wiesz, ale Mercedes to jest imie zenskie.


> Pracuje jako urzędas i jak dotad "najorginalniejsze" imiona z jakimi
> sie spotkalam to: Mercedes (dla dziewczynki)

[leneczkaz]

Tak samo jak Porsha

[camel_3d]

zakladam, ze zartujesz... bo Mercedes to jest faktycznie NORMALNE imie..i do
tego faktycznie zenskie.

www.zgapa.pl/zgapedia/Mercedes_%28imi%C4%99%29.html
> Tak samo jak Porsha

[leneczkaz]

The girl's name Porsha \p(o)-rsha,por- sha\. Possibly a phonetic variant of
Portia, or a feminization of Porsche, the glamorous German sports car.

Portia

[kaeira]

No właśnie, to po prostu Portia (wymawiana po angielsku porsza), czyli Porcja.
Imię pochodzenia łacińskiego, znane z Szekspira (Kupiec wenecki). Wcale nie
takie rzadkie w krajach anglosaskich.
Obecnie najsłynniejsza imienniczka to Portia de Rossi, aktorka, ur. w Australii.
(znana z "Ally McBeal" i bycia jedną z najbardziej znanych lesbijek w telewizji
)

[camel_3d]

tyle ze porsche jest raczej od nazwiska ferdynanda porsche - inzyniera i
konstuktora samochodow porsche

[kaeira]

camel_3d napisał:
> tyle ze porsche jest raczej od nazwiska ferdynanda porsche - inzyniera i
konstuktora samochodow porsche

No pewnie.
Ale chodzi mi o to, że Portia funkcjonowała już wcześniej zupełnie niezależnie.

[camel_3d]

no ale chyba roznica jest jak ktos nazwie dzeicko po samochodzie..a kied
ysamochod nosi imie kobiece

[bregula1]

camel_3d napisał:

> nie wiem czy wiesz, ale Mercedes to jest imie zenskie.
Wiem, ale przyznasz ze w Polsce jest malo popularne

[camel_3d]

> Wiem, ale przyznasz ze w Polsce jest malo popularne

mysle, ze wogole malo popularne..w hiszpanii tylko raz spotkalem mercededesse

[kaeira]

camel_3d napisał:
> mysle, ze wogole malo popularne..w hiszpanii tylko raz spotkalem mercededesse

Z tego co wiem, to imię typu Janina czy Jadwiga w Polsce. Kiedyś bardzo
popularne, a obecnie od kilku dobrych dekad prawie nie nadawane. (Mogę się
mylić, nie mam dostępu do właściwych danych)

W USA Mercedes oczywiście występuje (biorąc pod uwagę wielką populacje
hiszpańskojęzyczną), od początku XX wieku największa popularnością cieszyło się
w pierwszej połowie lat 90 (najwyższe miejsce na liście nadań to 164, czyli 1800
nadań rocznie)

[bregula1]

Jak zapytalam mame tej dziewczynki dlaczego takie imie to mi odpowiedziala ze
przynajmniej imie bedzie miala "drogie"

[joanka-r]

Dzis rano odproqadzając mlodszego do przedszkola uslyszalam nowe imie ''oktawian...mamusia wołała'' oktawianek pysiu zaczekaj!!""

[bregula1]

"oktawianek pysiu zaczekaj!!" brzmi nieziemsko

[memphis90]

A to nie była jakaś ukochana Zorro? Tak mi się jakoś kojarzy
Mercedes... Ciekawe, czy w Meksyku to imię jest popularne?

[bregula1]

memphis90 napisała:

> A to nie była jakaś ukochana Zorro? Tak mi się jakoś kojarzy
> Mercedes... Ciekawe, czy w Meksyku to imię jest popularne?
Chyba nie z tego co pamietam to byla zwykla dziewczynka, natomiast
mama byla ze tak powiem bardzo "ponad poziom" a z tym Meksykiem to
masz faktycznie racje, mi się tez kojarzy

[metodiw]

Kiedy moja córka była w wieku mniej więcej maturalnym, wymyśliła sobie, że swojej córce da na imię Mercedes i nie dała sobie tego wyperswadować
Na szczęście wnuczka urodziła się teraz, kiedy jej mama ma 32 lata i została nazwana Anielą

[titta]

Ja kiedys z Mercedes (Katalonka) dzielilam pokoj na obozie.

[byakhee]

camel_3d napisał:

> nie wiem czy wiesz, ale Mercedes to jest imie zenskie.
>
>
> > Pracuje jako urzędas i jak dotad "najorginalniejsze" imiona z
jakimi
> > sie spotkalam to: Mercedes (dla dziewczynki)

Wspolzalozyciel marki samochodow Mercedes-Benz nazwal wlasnie swoja
czesc firmy po imieniu corki w holdzie dla niej
To jest calkowicie normalne imie latynoskie - chociaz mi sie kojarzy
z imieniem dla krowy, ala Dolores

[kamelia04.08.2007]

bregula1 napisała:

> Pracuje jako urzędas i jak dotad "najorginalniejsze" imiona z jakimi
> sie spotkalam to: Mercedes (dla dziewczynki), Dakota, Ildencja, a
> dla chłopca - Wenancjusz, Odelot i Kosmuch!!!


jesli pracujesz jako "urzedas" usc, to twoim psim obowiazkiem, wynikajacym z ustawy o aktach stanu cywilnego, jest odmowa zarejestrowania takich kwiatków

[mamasi]

hm...ona chyba wie lepiej co może zarejestrować a co nie...i to
niejest jej "psi obowiązek"

[gosiasprezynka]

Prawda, ale "Kosmuch" jednak mi się bardzo źle kojarzy.. Takie skrzyżowanie
komucha z kocmołuchem

[mamasi]

czytasz chyba w moich myslach bo nie mogłam się zdecydować czy
przypomina mi bardziej kocmołucha czy komucha
A co sądzicie o imionach Bastian, Roland i Fabian?

[leneczkaz]

> czytasz chyba w moich myslach bo nie mogłam się zdecydować czy
> przypomina mi bardziej kocmołucha czy komucha

A może to się z angielska czyta Ko- smucz

[joanka-r]

''A co sądzicie o imionach Bastian, Roland i Fabian? ''

Bastian to nie inna forma Sebastina? Bastian, Sobek, Soba, Bastek=Sebastian
Lepszy zestaw imion kiedys spotkalam Aron Bertrand i Brunon Aleksander.
--

[mamasi]

No własnie nie, mały ma na imię Bastian - specjalnie się pytałam

[aiczka]

Bastian kojarzy się z "Niekończącą się opowieścią" Czyli baśniowo.

[byakhee]

Bastian - to widac ktos byl fanem Niekonczoncej sie historii;
bohater mial na imie Bastian jesli dobrze pamietam
Rolanda to nawet znalam jednego, na poczatku kojarzyla sie mi z
jakims rycerzem (czyz nie bylo wierszu o Rolandzie przypadkiem?),
ale po pewnym czasie juz wydawalo se mi w miare normalne
Znalam rowniez Gniewka

[kamelia04.08.2007]

mamasi napisała:

> hm...ona chyba wie lepiej co może zarejestrować a co nie...i to
> niejest jej "psi obowiązek"


no własnie nie wiadomo czy lepeij wie. Skoro urzednicy przepuszczają takie przypadki, to znaczy ze ich znajomośc przepisów prawa jest mierna.

Ustawa o aktach stanu cywilnego i zalecenia rady jezyka polskiego, to nie jest jakas wiedza tajemna i sekret, bo ustawa jest źródłem powszechnie obowiazujacego prawa, zalecenia mozna sobie przeczytac w internecie, ustawę też.

I jest to tzw. "psi obowiazek", bo obowiazkiem urzednika jest działanie w ramach obowiazujacych przepisów prawa, jesli tego nie robi, to działanie jest nielegalne.

[mamasi]

A Ty czytałas ustawę? bo ja skrótowo i te imiona akurat spełniaja
wymogi. Nie są one ani zdrobniałe ani tez obraźliwe. Trzeba pamiętać
że nie każde imię, które brzmi "dziwnie" jest takie, jest wiele
imion staropolskich powszechnie nieuzywanych. Zresztą przy
tzw "dziwnych" imionach decyzje podejmuje chyba ktoś "wyżej"

[kaeira]

kamelia04.08.2007 napisała:
> jesli pracujesz jako "urzedas" usc, to twoim psim obowiazkiem, wynikajacym z
ustawy o aktach stanu cywilnego,
> jest odmowa zarejestrowania takich kwiatków

Po pierwsze, rewelacje typu "ale dziwne imię spotkałam" trzeba traktować zawsze
z pewnym przymrużeniem oka. Często takie rewelacje są niechcący przekłamane (bo
sie ktos przesłyszał, albo niedokładnie pamięta), a często to "urban legends".

W każdym razie przypominam, jakie prawo obowiązuje urzędników USC:

Artykuł 50 ust.1 Prawa o aktach stanu cywilnego zakazuje nadawania: - więcej niż
dwóch imion,
- imienia ośmieszającego,
- nieprzyzwoitego,
- w formie zdrobniałej
- oraz imienia nie pozwalającego odróżnić płci dziecka.

Oczywiście, oprócz ilości imion, wszystkie te kryteria zależą tak naprawdę od
interpretacji urzędnika, kierownika USC, albo - jeśli sprawa pójdzie
dalej, sądu. Kierownik USC czy sąd konsultuje się opiniami językoznawców (np.
Rady Języka Polskiego) ale ona nie są w żaden sposób formalnie wiążące.
Dlatego zdeterminowany , znający swoje prawa i umiejący stosować odpowiednie
argumenty i źródła rodzic zwykle jest w stanie przeforsować swój wybór nawet
wbrew oporowi USC.

W podanych przykładach:

Mercedes - to bardzo znane hiszpańskie imię żeńskie.
- Owszem, można by argumentować że nie pozwala na odróżnienie płci - ale wiele
osób zna to imię, i je odróżni. (Podobnie w przypadku imion np. Miriam, Rut, czy
Noemi - to że szereg osob mniej wykształconych i obytych nie będzie zdawało
sobie sprawy, że są to imiona żeńskie, nie jest wystarczającym argumentem.)

- można argumentować, że to imię ośmieszające. Jednak rodzice moga z kolei
argumentować, że (w skrócie) "wcale niekoniecznie". Mogą mieć babcię Hiszpankę
albo ścisłe związki z tą kulturą... itd.

Dakota - imię można powiedzieć geograficzne (RJP takie imiona odradza),
ale spełnia wszelkie inne kryteria. To imię używane od lat 90 w USA, nieco
częściej zresztą dla chłopców. Ostatnio spopularyzowane przez aktorkę Dakotę
Fanning (rocznik 1994; Dakota to jej drugie imię, ale pierwszego nie używa).

Wenancjusz - bardzo stare imię. Bardzo rzadkie ale co z tego?
pl.wikipedia.org/wiki/Wenancjusz
Imię jednej z postaci w imieniu Róży.

Zwracam uwagę, że w Słowniku imion używanych w Polsce (autor K. Rymut, stan na
1994 rok) nie ma ani jednej osoby noszącej imię Ildencja, Odelot albo Kosmuch.
Są natomiast:
Ilda (4 osoby), Ildefonsa (7) Ildesarda (2) Ildiko (6) i Ildona (6).
Kosma (175 osób), Kosman (3) i Kosmo (1)
Odil (1), Odilo (4), Odo (4) Odon (40) i Odylon (1)


(A Ildencji nie widzę powodu aby się czepiać - imię zapewne wymyślone, ale
spełniające formalne wymogi, i nie osmieszające)

[gosiasprezynka]

A ja znałam dziewczynę, która zmieniła sobie imię - z Mayen na Krystyna. Nie
wiem, czemu miała takie imię dziwne, ale mi się bardzo podobało Jej jak widać
mniej

[bregula1]

kamelia04.08.2007 napisała:

> bregula1 napisała:
>
> > Pracuje jako urzędas i jak dotad "najorginalniejsze" imiona z jakimi
> > sie spotkalam to: Mercedes (dla dziewczynki), Dakota, Ildencja, a
> > dla chłopca - Wenancjusz, Odelot i Kosmuch!!!
>
>
> jesli pracujesz jako "urzedas" usc, to twoim psim obowiazkiem, wynikajacym z us
> tawy o aktach stanu cywilnego, jest odmowa zarejestrowania takich kwiatków
Pracuje w biurze paszportowym i niestety nie mam wplywu na takie "kwiatki", a ze
wszystkie dzieciaki musza miec takowy dokument chcac przekroczyc granice wiec w
ostatnich latach obserwuje "mode" nadawania imion i jestem coraz bardziej
zalamana. Ciekawostka jest to ze to nie dzieci ktore sie rodza zagranica maja
takie dziwaczne imiona tylko te nasze.

[Gość: Phileo]

Nie robisz urzędasom dobrego PR-u, toż MERCEDES jest imieniem żeńskim...

[zabulin]

A mój syn ma na imie Michał.
I nie obchodzi mnie, czy to świadczy o tym, ze jestem z "nizin" czy
z "wyżyn", czy się komuś podoba czy nie. Nam się podoba. Innym nie
musi.

Mam znajomych, którzy dawali dzieciom na imię Franciszek i Zofia,
mam i takich co szli w Gracjany i Mileny. I nie widze żadnej
korelacji pomiędzy gustem w kwestii imion a statusem społecznym.
Przynajmniej wśród moich znajomych

Imiona w stylu dżessika mi sie nie podobają, bo nie podobaja mi się
takie spolszczenia. Jak ktoś chce, prosze bardzo, jego wola.

Chociaż miałam w szkole kolezankę Delfinę- imię stare i oryginalne,
ale co ta dziewczyna przeszła, to jej

[meresanch]

specjalnie wybrałam imię dla synka tak by było oryginalnie
by nie funkcjonował jako nazwisko albo jako przydomek
ja moja babcia i jej bratowa po staropolsku Romanowa i Tadeuszowa
ich teściowa też tak samo się nazywała
mam w rodzinie 3 kasie o tym samym nazwisku dwie o innym 5 Adamów
wśród znajomych po ok 5 Magd, Agnieszek, Ań,
i trzeba mówić opisowo o kogo chodzi
i by w miarę dobrze brzmiało nie tyko w PL ale i także zagranicą

[mumi7]

Po takim opisie to juz napisz, jakie imie wybrałas

[meresanch]

Nataniel

[mumi7]

Delfina, ech...imię piekne, ale juz sobie wyobrażam ten
podstawowkowy ból
Michał to moja druga, po Ani, imiennicza miłość. Niestety, mąz się
zbuntował, a się umówilismy, że chłopakowi on imię wybiera. No i
dupa

Mortimer?

[camel_3d]

wy sie smiejcie...a misiek ma duzo szczescie ze sie pospieszyl i urodzil 31
pazdziernika, a nie 1 listopada bo mu wlasnie takie imie grozilo )) choc
osobiscie bardzo mi sie podoba..

[mumi7]

Mortimer - jeden ze starych tetryków z filmu o tym tytule tak miał
na imię Ten, który gral także w "Pół zartem, pół serio", Jack
Lemmon.

[mumi7]

Fajny aktor, ale bym sie na Mortimera nie zdecydowała.

[jeza_bell]

Chyba bardziej mi się podoba rodzimy Zbysek niż Mortimer i inny Rajner

Noe...

[mamasi]

W sobotę na basenie spotkalismy chłopca - rocznik 2009 - o imieniu
Noe, a nazwisko jakby "Kowalski".
U znajomej jest za to Gniewko...

[leneczkaz]

Muszą mu kupić wieeelką łódź

[mamasi]

[bregula1]

mamasi napisała:

> W sobotę na basenie spotkalismy chłopca - rocznik 2009 - o imieniu
> Noe, a nazwisko jakby "Kowalski".
> U znajomej jest za to Gniewko...
A dziewczynka o imieniu Arka? Imie nadane i zapisane w Polsce nie zagranica

[Gość: Phileo]

Skojarzyć ją z panem Noe i będzie wesoło.
np Noe i Arka Nowakowie
Moim zdaniem Noe ujdzie, Arka już nie koniecznie....

Ygh...

[byakhee]

Leal nie podoba sie mi kompletnie - brzmi jak nazwa sklepu. I nie
mialabym pojecia, czy to ma byc chlopiec czy dziewczynka.
Choc to jest choroba zachodu. Wiele imion jest "dzielona" pomiedzy
chlopakow i dziewczyny. A zwlaszcza zdrobnienia. Np. Ali, Alex, Sam -
moga byc zdrobnieniami od imion zenskich: Alison, Alexandra,
Samantha; jak i meskich Alistair, Alexander, Samuel. Imie Lindsey
jest oryginalnie meskim imieniem, ale w chwili obecnej, jesli
uslyszycie Lindsey, pewnie bedzie sie odnosic do kobiety.

Z dziwnych imion, to moj partner mnie rozwalil swoim poczatkowym
pomyslem na imie dla malej. Uwaga, Uwaga: Kasjopeja!

byakhee

[bregula1]

byakhee napisała:

> Leal nie podoba sie mi kompletnie - brzmi jak nazwa sklepu. I nie
> mialabym pojecia, czy to ma byc chlopiec czy dziewczynka.
> Choc to jest choroba zachodu. Wiele imion jest "dzielona" pomiedzy
> chlopakow i dziewczyny. A zwlaszcza zdrobnienia. Np. Ali, Alex, Sam -
> moga byc zdrobnieniami od imion zenskich: Alison, Alexandra,
> Samantha; jak i meskich Alistair, Alexander, Samuel. Imie Lindsey
> jest oryginalnie meskim imieniem, ale w chwili obecnej, jesli
> uslyszycie Lindsey, pewnie bedzie sie odnosic do kobiety.
>
> Z dziwnych imion, to moj partner mnie rozwalil swoim poczatkowym
> pomyslem na imie dla malej. Uwaga, Uwaga: Kasjopeja!
Uwierz mi ze i tak wolalabym Kasjopeje niż Mercedes A tak wogole to podoba mi
sie Luiza

[byakhee]

Naprawde? choc mi Mercedes tez sie nie bardzo podoba, kojarzy sie
mi z krowa. Takie typowe imie puszystej panny z malej wioski gdzies
w Hiszpanii
A, znalam kiedys Louize, starsza pani, z demencja. Calkiem
malutenka, do tego jescze troche zgarbiona. Na zawsze pozostanie mi
w pamieci jako odpowiednik imienia Louisa.

[bregula1]

no faktycznie z krowa, taka ociezala, a Luiza kojarzy mi sie z taka fajna
otwarta osoba, osobiscie nie znalam zadnej

[meresanch]

Luiza to po polsku Ludwika .......
ale brzmi ładnie

luiza

[bregula1]

meresanch napisała:

> Luiza to po polsku Ludwika .......
> ale brzmi ładnie
O Boże Ludwika to moja tesciowa...

[titta]

Dlaczego odrazu choroba? Skad tyle negatywizmu? Czy to tak strasznie
istotne aby imie bylo jednoznacznie meskie czy zenskie (czegolnie w
zdrobnieniu)? Ot kwestia zwyczaju i tyle.

Tak na marginesie, sa kultury (np. afrykanskie)w ktorych imiona w
ogole nie maja konkretnie przypisanej plci (za to maja znaczenie).
Np. Patience (znam dwie kobiety i jednego mezczyzne z tym imieniem),
Peace, Fortune (trend anglosaski ale wywodzi sie z calkowicie
rodzimego zwyczaju). Wiele imion Chinskich tez nie ma "plci".

[jeza_bell]

> Tak na marginesie, sa kultury (np. afrykanskie)w ktorych imiona w
> ogole nie maja konkretnie przypisanej plci (za to maja znaczenie).

Tak, tylko my tu rozmawiamy o imionach polskich dzieci zamieszkałych w Polsce, a
to istotny szczegół jednak jest.

[lazurja1]

Ta kobieta chce bardzo temu dziecku zaszkodzic jusz na samym początku współczuje temu dziecku co ono bendzie musiało przejśc w szkole ,w urzędach jak wszyscy się go będą pytac po 5 razy jak ma na imię chyba przestanie się wogóle przedstawiac .

[lazurja1]

[Gość: lola]

A co powiesz o swoim nicku forumowym- nie mógł być np. maryna.................

Samo imię nie jest komplikacją- komplikacją to są tacy ludzie jak ty np., którym życie w innych stereotypach jak twój się w głowach nie mieści.

[Gość: Phileo]

Ja jako urzednik spotykałem się z "Dżejsonami" Izaurami i innymi wynalazkami i powiem tak.
Moim zdaniem, takie imiona to domena ludzi biednych i niewykształconych.

Wykształceni chyba na przekór modom dają imiona POLSKIE, nawet staropolskie, czesto widziałem Dobrawę, Dobromira, Bożydara, Mieczysława, Lechów sporo, ale mówię to jednak świadczy o rodzicu, mi tam rybka, nie wiem tylko czy z "Dżejsonem" chciałbym się zadawać... może tak, a może nie.

[Gość: spid3r]

A ja nazwę swojego syna Boromir, w skrócie Borek
I nikt mnie nie przekona do zmiany zdania
pozdro