Wincenty czy Vincent

[mamaaa]

Zastanawiam się nad formą imienia dla synka.
Bardzo podoba mi się imię Wincenty. Vincent rozważam tylko ze względu na to, że nie wiemy czy bedziemy mieszkać w Polsce i zagranicą byłoby łatwiej, syn nie musiałby za kazdym razem tłumaczyć jak piszę się jego imię.
Co byście doradzali?

[paula.anna]

Tylko Wincenty.
Najwyżej kiedyś, jeśli zamieszka za granicą, będzie używał bardziej międzynarodowej formy.
A dopóki mieszka w Polsce, będzie miał niepretensjonalne imię 🙂.

[atoness]

Wincenty. Żebyście nie musieli za każdym razem tłumaczyć, jak się pisze jego imię.

[hersyliaa]

Zdecydowanie Wincenty

[sulimira]

Wincenty. Za granica w zyciu codziennym bedzie sie przedstawial jak chce. Co do pisowni to nawet najprostsze rdzenne imiona czesto sie tlumaczy np. Caleigh i Kelly, Kellie itd.

[miaumia]

Wincent.
I po polsku i bez y.
Kiedy wyjedziecie za granicę, ktoś może to uznać jako zbitkę: ' win' + 'cent' ale tylko ktoś złośliwy lub ignorant.
Najładniejszy w zapisie jednak jest Vincent.
Litera V posiada także specjalną wibrację mocy w ujęciu numerologicznym.

[mamaaa]

Dziękuję wszystkim za sugestię. Zdecydowane - jest Wincenty.
Już dzisiaj doceniłam w przychodni, że nie musiałam tłumaczyć jak pisać.
Litera "y" na końcu zupełnie mi nie przeszkadza, więc "Wincent" w ogóle nie był opcją. Kojarzy mi się trochę jak Andżelika lub Brajan.

[sulimira]

Bardzo sie ciesze, bo bardzo lubie Wincentego, a na Vincenta mnie telepie.

[paula.anna]

Ja również cieszę się, że padło na Wincentego 🙂.

[hersyliaa]

Bardzo dobry wybór. Pozdrowienia dla Wincentego

[mamaaa]

Dziękujemy )

[nokturnus]

Świetny wybór!
Dużo zdrówka dla Wincusia

[kocynder]

Nie będę odkrywcza - super, że wybrałaś Wincentego, a nie pretensjonalnego Vincenta. Oczywiście, jeśli synek trafi za granicę swobodnie może używać obcojęzycznej wersji swojego imienia, ale w Polsce?
Wszystkiego dobrego dla ciebie i maluszka.

[gaudencja]

Pozostaje mi się tylko przyłączyć do gratulacji (w tym dobrego wyboru formy) i życzeń

[miaumia]

Gratulacje !! )
Myślę, że to najlepszy wybór.
Rzeczywiście, obcięcie Y byłoby tu nieestetyczne.
Najważniejsze, że przez W, po polsku