TAYLOR !!!!!

[bonnie75]

W jednym z ostatnich numerow pewnej dzieciowej gazetki znlazlam zdjecie
dziewczynki o imieniu TAYLOR. Zeby bylo smieszniej z nazwiskiem typowo
polskim, cos na ksztalt Taylor Kowalska. Zlapalam sie za glowe

[annajustyna]

Faktycznie Taylor to imie i zenskie, i meskie, ale...w PL musi byc jednoznacznie
rozroznialna plec...

[gaudencja]

OJ

[marta2808]

Czyżby mamusia to jakaś zagorzała fanka "Mody na sukces" (bo tam jakaś Taylor
chyba była)? Biedne dziecko...

wiecie możę.......

[basiorka]

za ile odcinków ric się dowie żę to nie jego dziecko bęzie jeszcze ten ric co teraz czy ten nowy już prosze napiszcie mi z góry dzienki..........

[bonnie75]

Kurcze, tak siedzi mi ta Taylor w glowie i wpadlam na to, ze moze mamusia to
jakas Amerykanka. Moze tak byc, prawda?
Brzmi jednak przezabawnie, jak dla mnie

[gaudencja]

bonnie75 napisała:

> Kurcze, tak siedzi mi ta Taylor w glowie i wpadlam na to, ze moze mamusia to
> jakas Amerykanka. Moze tak byc, prawda?

Oby!
Dobrze, że nazwisko przynajmniej określa płeć. Wyobraź sobie Taylor Nowak.

[bonnie75]

No tak, ale gdyby tak na ten przylad rodzinka wyjechala do USA to z pewnoscia
mala nazywalaby sie Taylor Kowalski

[jagoda_k]

Jesli rodzinka wyjechalaby do USA to mala nadal nazywalaby sie Kowalska, chyba
zeby rodzice chcieli jej zmienic nazwisko.

[bonnie75]

No coz, znajac patriotyzm co poniektorych ziomkow smiem twierdzic, ze na pewno
nazywalaby sie Kowalski

[annajustyna]

Ja w papierach kanadyjskich mojego ojca figuruje jako "A.J. -ski also known as
A.J. - ska"... Wygodniej jest przed emigracja z meskimi czlonkami rodziny o
nazwisku na -ski wystapic o paszport z meska forma imienia. Ja uzywam wciaz -ska
w Niemczech, bo tak mam na dyplomie, a poza tym moj maz ma nazwisko
bezkoncowkowe...

[bonnie75]

Zabij mnie, ale nie rozumiem po kiego grzyba skoro jestem od urodzenia Kowalska
to przenoszac cie za granice mialabym zmieniac sobie nazwisko na Kowalski?
Przeciez to bez sensu.

[annajustyna]

Bo za granica moglabys uchodzic z mezem/ojcem, noszacym to samo nazwisko, ale z
meska koncowka, za obce sobie osoby... Kowalski i Kowalska moga byc brane za
rozne nazwiska...

[jagoda_k]

annajustyna napisała:

> Bo za granica moglabys uchodzic z mezem/ojcem, noszacym to samo nazwisko, ale
z
> meska koncowka, za obce sobie osoby... Kowalski i Kowalska moga byc brane za
> rozne nazwiska...

Ja i corka mamy nazwisko K...ska, moj maz i synek K...ski i nigdy sie nie
zdarzylo, zeby nas brano za obce sobie osoby. To fakt, ze czasem ludzie sie
dziwia, a po wyjasnieniu bywaja zafascynowani. Pewnie dlatego, ze wydaje im sie
to takie egzotyczne No i czasem bywa, ze wystepujemy wszyscy pod nazwiskiem
K...ski, np. jest tak na karcie ubezpieczenia zdrowotnego. Mimo ze wpisalismy
we wniosku nazwiska w formie prawidlowej, oni i tak zapisali nas wszystkich
jako K..ski. Ale jak dotad nigdy nie bylo z tym zadnego problemu, nawet jesli
ta ostatnia literka sie czasem nie zgadza.