Wypowiedz mojej Babci odn. wspolczesnych imion

[annajustyna]

"Teraz te imiona takie brzydkie i udziwnione. Kiedys byly piekne: Genowefa,
Gertruda..."

[gaudencja]

Ciekawe, co będzie w naszych wypowiedziach figurować jako imiona brzydkie i
udziwnione, kiedy z nostalgią będziemy wspominać Nikolę i Oliwię...

[annajustyna]

Tak szczerze, to bardziej podobaja mi sie typy mojej Babcii niz te Nikole i
Wanessy...

[theodorka]

Mnie się też bardziej podoba Genia czy Gercia. Nie uważam tych imion za
najgorsze.

[annajustyna]

Z Gercia ten sam problem co z Konstancja/Kostka)) - niestety dla wielu osob w
Pl to Trudzia((((.

[gaudencja]

Zawsze byly jakieś Nikole i Wanessy, zastanawiam się, co nimi było w czasach
Gertrud i Genowef

[annajustyna]

Wlasnie analizuje moich krewnych z pokolenia mojej Babci i
wczesniejszych...Imion roznorodnych mnostwo, ale zadnych "gargameli" wsrod nich
nie ma((((. Weronika, Stefania, Wanda, Janina, Eufemia (rozszyfrowana na tym
forum, wg Babci to po prostu Fema), Franciszka, Aleksa (skrot od
Aleksandry)...Konstanty (tata mojej Babci), Wiktor, Feliks, Michal,
Adam...Najdziwniejsze to imie niedawno zmarlego kuzyna zwanego Leszkiem (syna
Aleksy, chrzesniaka Babci), a w rzeczywistosci byl Lechoslawem...Aha, jeszcze
Albin (wujek Babci) i moj dziadek z drugiej strony Alfons (syn Teodora i Joanny,
a wlasciwiwe Theodora i Johanny)...

Lechosław..

[kasia2705]

Tak ma na imie moj stryj, lat 78, a moj tata jest Bohdan - dla
rodziny i przyjaciol Danek (lat 75). Ich starsza siostra byla Basia.

Danek

[gaudencja]

kasia2705 napisała:

a moj tata jest Bohdan - dla
> rodziny i przyjaciol Danek (lat 75).

Identycznie, jak brat mojego dziadka - ale on jest o kilka lat
starszy od Twojego Taty.

Gaudencjo...

[nchyb]

> zastanawiam się, co nimi było w czasach
> Gertrud i Genowef

Był na forum podany link, albo cytat z jakiegoś starego, zdaje się jeszze z
końca XIX wieku kalendarza czy poradnika. I tam były podane imiona, jakich jako
pretensjonalne, nie powinno się nadawać. Kojarzysz może ten tekst Gaudencjo? Bo
coś znaleźć nie mogę, a z chęcią bym jeszcze raz tam zajrzała...

Nchyb

[gaudencja]

To proste, wątek jest podlinkowany w opisie forum - jako jeden z lepszych
tekstów o zmianach w percepcji imion w czasie, jaki się na forum pojawił

Dziękuję :-)

[nchyb]

I właśnie Gaudencjo, czy to nie tamte imiona sa odpowiednikiem dzisiejszyh
Nikoli, Dżesik i Waness?...

A tak przy okazji - najciemniej pod latarnią, jak byk w opisie stąło, a ja się
głowiłam jak odnaleźć. Dziękuje raz jeszcze...

poradnik

[hovawartka]

Mowicie dziewczyny o tym poradniku i ja do niego chce powrocić. Czy mogę
poprosić tu kogoś o napisanie współczesnej wersji? Oczywiscie humorystycznie
tylko. Jestescie biegłe w modnych i niemodnych teraz imionach, wiec fajnie to
mogłoby wyjśćCzyli "imion takich a takich uzywać nie należy, moznaby bowiem
dziecko narazić na śmieszność" itd pociągnąc jego slowa.
Pozdrawiam!
M.

[kaeira]

gaudencja napisała:
> Zawsze byly jakieś Nikole i Wanessy, zastanawiam się, co nimi było w czasach
> Gertrud i Genowef

Według mnie wlaśnie Gertrudy i Genowefy (a takze np. Leokadie i Pelagie).
Dlatego dziś brzmią tak "obciachowo", że były to imiona, które były "trendy" i
bardzo szybko stały się popularne, a potem równie szybko zniknęły.

[annajustyna]

Nieprawda. W srodowisku mojej Babci te akurat imiona byly tak popularne ze
wzgledu na wplywy niemieckie...

[gaudencja]

No tak, tu było też lokalne zróżnicowanie, Gertruda na pewno była wyrazem
wpływów niemieckich.

[Gość: lilija]

Ale nie Leokadia, to nie brzmi niemiecko. Moja babcia miała to wg mnie piękne
imię. Srót już był mniej piękny - Lodzia

[gaudencja]

Taka jest też i moja teza... Dopisałabym i imię mojej rodzonej babci - Eugenia,
natomiast chyba wyłączyłabym Pelagię, która - mam wrażenie - nie była aż tak
modna, natomiast już na początku zeszłego wieku była przestarzała). Wiele
innych imion popularniejszych we wcześniejszych pokoleniach (Regina, Waleria,
Wanda, Irena) brzmi staroświecko, ale nie "obciachowo".
Co zaś do porad sprzed 100 lat, to mam wrażenie, ze bardziej należy sluchać
diagnozy Rościszewskiego wobec imion, które odradza, niż co do imion, które
poleca - z tej przyczyny, że panie domu niekoniecznie słuchały jego porad.
Rościszewski nie wstrzelił się do konca we właśnie nadchodzącą modę, lansował
swoje pomysły trochę jak my czasem na forum

[annajustyna]

Przed wojna byly na fali imiona typu (a razcej zdrobnienia): Loda, Zula.
Brr...Eugenia uchodzila za piekne i nobliwe imie damskie (Eugenia Lewinska lub
Lewicka, ostatnia milosc Marszalka).

[theodorka]

Wczoraj odkryłam, że w mojej rodzinie znajduje się człowiek o imieniu
Rościsław .

[trrruskawa]

Ostatnio słuchałam rozmowy mojej babci ze swoją siostrą również na temat imion.
Były zachwycone,ze do łask wracają imiona ich pokolenia. Ponoć zauważyły,że
teraz małe dzieci to głównie Stasie, Helenki i Zosie.

[pepperann]

Moja babcia (rocznik 1922) opowiadała mi, że w szkole (żeńskie gimnazjum i
liceum bezpłatne dla pracowników miasta st. Warszawy: spory przekrój społeczny -
od córek Piłsudskiego po córki stróżów miejskich) bardzo współczuły dziewczynie
o "okropnym, nieużywanym całkowicie, chyba, że dawno temu i na głębokiej wsi".
Imię to brzmiało... Katarzyna.

Babcia też się cieszy z powrotu "starych" imion, ale twierdzi, że jeszcze nie
wróciły popularne za jej pokolenia Halinki i Irenki.

Na moje ulubione ostatnio imię Marianna trochę się krzywi. "Marianna? Mańka? To
albo ulicznica z Czerniakowskiej albo stara kobiecina w chuście na głowie". Ale
dodaje, że to nie jej sprawa (bo jest bardzo kochaną babcią )

[abiela]

A mnie ciekawi które imiona konkretnie Twoja babcia uważa za udziwnione?

[annajustyna]

Jesli to bylo do mnie, to: Katarzyna, Barbara, Wiktoria...2 pierwsze zawsze sie
jej myla (ta Kasia albo Basia), a Wiktoria jej zdaniem moze byc co najwyzerj 2.
imieniem ("Wikta na pierwsze? jeszcze Maria Wiktoria to rozumiem")...Weronika wg
Babci to imie dla starszej panio (Weronka byla jej wlasna mama). O Niukolach i
oliwiach Bacia nawet nie slyszala, a jak slyszala, to pewnie pomyslala, ze to
przezwiska))). Babcia jest Gina (od Genowefy), nazywana w dziecinstwie tez
Fefa))).

[Gość: michał]

Moja prababcia Marianna wstydzi się swego imienia i mówi że dawniej na wsiach
tylko były Marianny.

[theodorka]

Mojemu dziadkowi podoba się Arkadiusz (kochany jest, ale gustu ni ma!), za to
babcia lubi Martę i Wojtka (ja w sumie też, do Wojtka ostatnio się
przekonałam) .

Z babcią związana jest anegdotka o tym, że sądziła wiele lat temu, iż imię
Kinga nadaje się wyłącznie dla zakonnicy. Za to gdy moi rodzice nazwali tak
swoją córkę, polubiła je razem z nią .

[theodorka]

Dodam, że dzieci moich dziadków to Jerzy i Elżbieta, więc nienajgorzej )).

[annajustyna]

Dzieci mojej Babci-krytykantki to Zofia, Aleksander (B. chciala Andrzeja,. ale
Dziadek rejestrowal)), Jadwiga (miala byc Irena) i Krystyna (miala byc
Elzbieta). Sasiadki corka byla Wladzia i sadownie zmieniala na Beate. Babica
twierdzi, ze Wladzia (jej ukochany stryjek byl Wladek) 100 razy lepsza niz
beznadziejna jej zdaniem Beata)). Pzdr!

[hovawartka]

ciekawa jestem co moja babcia powiedziałaby w tej sprawie, niestety nie żyje. A
imiona z dziadkiem mieli kompletnie niewspółczesne - Pelagia i Emeryk.
Pozdrawiam!
M.

[annajustyna]

Mojej Mamy kolezanka jest Pelagia, wszyscy nazywaja ja Lucyna (od Lusii)). Maz
mojej Babci byl Franciszek. Raz chyba jakis urzednik skontaminowal Genowefe z
Franciszkiem i przyszlo pismo na Eugeniusza)). Dziadek w smiech, ze zaden
geniusz tu nie mieszka))). Pzdr!

[olianka]

Moja babcia marzy o: Julii (żeby Julianna!) i Dominice oraz Arkadiuszku. Jak w
listopadzie urodził się mój kuzyn Łukaszek było wiele dyskusji... A teraz chyba
kuzynka się dochowa maluszka... Jedno jest pewne - ja Babci nie ulegnę.
A Babcia jest Zuzanna i twierdzi, że ma imię nie na czasie. Gdy dowiedziała się,
że znajomi dali córeczce na imię Zosia, stwierdziła, że to imię przestarzałe i
wszyscy będą myśleli, że to staruszka.

[kayah73]

Ha, ciekawy temat. Zaluje, ze nie moge spytac o to moich babc.

Moja babcia zostala ochrzczona Janina Danuta. Imienia Janina nie znosila, wiec
zamienila swoje imiona miejscami, chociaz nie wiem czy oficjalnie. Co wiecej,
imie Danuta podobalo sie jej tak bardzo, ze tak tez nazwala swoja corke. Dla
syna wchodzil w gre wylacznie Andrzej badz Janusz (wygral Andrzej).

Kazda wnuczke i teraz prawnuczke upierala sie nazwac Iwona, jak dotad niestety
(dla niej) bezskutecznie.

[anilia]

U mnie praktycznie taka sama sytuacja jak u kayah73. Moja babacia Edwarda
Krystyna też nienawidziła swojego imienia, więc zamieniła kolejność (ale
dopiero jak skończyła 70 lat, choć wszyscy i tak mówili na nią Krysia). Córkę
nazwała właśnie Krystyna, a syna Andrzej. Mąż miał na imię Janusz )

[golinda]

moja babcia miała na imię Józefa, jej rodzice: Jan i Katarzyna
dziadek był: Edmund, drugi dziadek Józef i babcia: Benigna (w skrócie Benia)
nie podoba mi się, kiedy małe dzieci mają takie przestarzałe imiona, a już
Zosia jest najokropniejsze ze wszystkich...

[minerwamcg]

Zosia przestarzałe? Znam kilkanaście Zofii w przeróżnym wieku, od ciotecznych
babć poprzez kobiety po czterdziestce (mój brat chodził z dwiema Zosiami,
ożenił się z trzecią )) aż po nastolatki (dwie Zosie z trzeciej klasy
gimnazjum). To imię nigdy nie było jakieś wściekle popularne, ale zawsze gdzieś
tam było obecne.

[Gość: zytka :)]

hihi a ja jestem Zyta, co Wy na to ? dodam, że mam 17 lat
Zosia jest bardzo ładne i zdecydowanie ponadczasowe. Stare imiona przeżywają
teraz renesans i znowu "topują" , chociaż do Gertrudy jakoś nie mogę się
przekonać

[gaudencja]

Gość portalu: zytka napisał(a):

> hihi a ja jestem Zyta, co Wy na to ? dodam, że mam 17 lat

Uważam, że bardzo ładnie!

[theodorka]

Gość portalu: zytka napisał(a):

> hihi a ja jestem Zyta, co Wy na to ? dodam, że mam 17 lat

A ja myślę, że prześlicznie

[Gość: Dee]

Moja Babcia była Rozalia , dziadek Józef. To od strony mamy.
Babci dzieci:
Janina
Józefa
Stanisław i Zofia
Teresa
Maria

[gusia210]

moja babcia ze strony mamy ma na imię Stanisława(mąż Jan) i ma cztery
córki:Janina,Marianna,Zofia i Helena.
babcia ze strony taty ma na imię Janina(mąż Jan) i miała pięciu
synów:Adam,Ignacy,Stanisław,Tadeusz,Krzysztof.

[aula27]

Moja babicia ukochana miała na imię Ksawera, jej rodzice to Zofia i Szczepan.
Babi kuzykna zawsze byla nazywana Wichcią, czyli Victoria.

[gaudencja]

Wichcia - jakie śliczne zdrobnienie!

[milenium5]

Moja ukochana babcia (rocznik 26) już nie żyje. Chętnie zapytałam ją
co sądzi o imionach... Gusta miała jak na swoje czasy oryginalne.
Swoją córkę na moją mamę nazwała Natalią. Przez wiele lat mama była
jedyną Natalią w okolicy i bardzo wstydziła się swego imienia
(uważała je za przestarzałe). Dla rodziny była Nelą. dopiero traz,
gdy przekroczyła pięćdziesiątke wysłuchuje w bankach i
urzęach "jakie ładne imię". Jej najmłodsza siostra dostała na imię
Marzanna. Rodzice mojej kuzynki (rocznik 75) nie mieli pomysłu na
imię dla niej. Babcia chciała Alicję. Gdy ja byłam w ciąży (7 lat
temu) babcia była bardzo zainteresowana imieniem dla pierwszego
prawnuka. "Proszę tylko nie ten... Patyk czy Partyk, co to za imię
beznadziejne... I nie Dawid, bo za bardzo żydowskie. A dla
dziewczynki nie Oliwka, bo równie dobrze możesz Zasypka dać" -
mówiła. Moja ciocia proponowała modnego - E tam, jak z kościoła -
wydziawiała babcia. Ja przez chwilę chciałam Stasia - mój dziadek,
mąż babci takie nosił i obaj dziadkowie mojego męża. - E, tam Staś,
tak zwyczajnie, Stasiów jak psów - to też nie podobało się babci. W
końcu wymyśliła: - Daj Bruno. Miałam kiedyś takiego Bruna, co to był
za chłopak!

[annajustyna]

To sie odmienia BrunoNa

[Gość: A.S.]

Mnie do Genowefy przekonało jej francuskojęzyczne brzmienie, pisząc
jak się czyta: Żeneviev.

[gaudencja]

Pytanie, jak to brzmienie odbierają Francuzi. Szczyt nadań Genevieve
przypadł w 1947 r. (czyli na oko później, niż w Polsce), a w tej
chwili jest ona nadawana w ilościach śladowych. Prawdopodobnie
przeciętny Francuz uznałby, że jest to przestarzałe imię, a Genowefa
w polskim brzmieniu jest o wiele ładniejsza...

[Gość: rybka Nemo]

Podobnie odbierana jest Nicole - szczyt nadan jakies 40-50 lat
temu

[maybe_baby]

Moja niezyjaca babcia Genowefa zwykla smiac sie razem ze kolezanka z
jej wnuczki, ktorej imienia nie byly w stanie powtorzyc.
Dla nich "Nikolą" byla po prostu Sylwia ktorej imie wymawialy po
prostu CYWILIA...

[annajustyna]

Podobnie reaguja Niemcy. Pozwole sobie dodac, ze moja Babcia
Genowefa zmarla ponad 2 tygodnie temu, nie doczekawszy prawnuka...

[julia78]

chyba się zgodzę z ta tezą
Zdecydowanie bardziej wolę Helenę, Zofię, Stanisława i np. Antoniego niż Nikolę,
Sandrę czy Patryka.
Moi dziadkowi zaś mieli na imię tak - Róża i Leon oraz Kalina i Bernard -
uważam, że pięknie (zwłaszcza podobają mi sie te imiona żeńskie)

[Gość: Kasia]

a moi: Zofia i Tomasz (dzieci: Izydor i Czesław)
Stefan i Stefania (Tadeusz, Czesław, Szymon, Piotr, Wiesława,
Danuta, Teresa, Krystyna, Helena, Stanisława)

ja jestem Kaśka i mam brata Krzyśka
sama mam Dominikę (ale chciałam Hankę, ale dziadek Izydor absolutnie
się sprzeciwiał).

K

[panna_turkus]

moja śp. babcia stefa (rocznik 1925) krytycznie wyrażała się o patrycji, karinie, malwinie, patryku (nadania przełom lat 70 i 80-tych) i martynie (imię jej pierwszej prawnuczki, początek lat 90-tych... wtedy to nawet mnie imię to wydawało się przegięciem)

babcia z nostalgią wyrażała się o imionach przedwojennych, zwłaszcza noszonych przez polskie gwiazdy filmowe i imionach z ulubionych książek (anielka

[annajustyna]

A teraz to i Anielka w miare popularna, i Zuzanna (jak Zula
Porzelska, co by pozostac przey gwiazdach przedwojennych). Jeszcze
troche i Jadwiga (jak Smosarska) powroci...

[Gość: Ola]

Jak mojej koleżanki siostrzeniec miał otrzymać imię Rafał, to dziadek stwierdził
"Rafał??? A nie może mieć normalnie na imię? Na przykład Włodzimierz?"

[Gość: kasia]

mój ojciec - Henryk, żona Elżbieta
mój dziadek - Stanisław, żona Izabela
mój pra dziadek - Antoni, żony: Anna i Weronika
mój pra pra dziedek - Bernard, żona Helena
mój pra pra pra dziadek - Antoni, żona Teofila
mój pra pra pra pra dziadek - Franciszek, żona Antonina
mój pra pra pra pra pra dziadek - Mikołaj, żona Franciszka