Dodaj do ulubionych

Jak 3M opanowało rynek znaków drogowych

IP: *.lublin.sdi.tpnet.pl 07.04.04, 21:19
firma hp chce wyposazyc urzedy w urzadzenia do wykonywania zdjec
dokumentowych,to dopiero bedzie afera
Obserwuj wątek
    • Gość: adi Re: Jak 3M opanowało rynek znaków drogowych IP: *.pai.net.pl / *.pai.net.pl 07.04.04, 21:32
      ludzie - to jest najlepsza folia!!! najbardziej trwałą więc o co chodzi????
      dlaczego nikt tego nie napisze???
      sprowadzenie innej folii (innego producetna) sporo zwiekszyłoby koszty
      • Gość: . Re: Jak 3M opanowało rynek znaków drogowych IP: 141.155.79.* 07.04.04, 21:38
        Ile ci te te bzdety zapłacili?
        • Gość: krekor Czy inni producenci oferuja taka sma lub lepsza fo IP: *.phy.ilstu.edu 08.04.04, 00:05
          Powtornie (a przynajmniej ja tyle widzialem) GW atakuje 3M, ze monopolizuje rynek.
          Tak jak poprzednio zastrzegam, ze nie mam najmniejszego pojecia o rynku folii
          odblaskowych. Byloby mi o wile latwiej uwierzyc w bezinteresownosc GW, gdyby
          autor tekstu wskazal na chocby jeden produkt konkurencyjny o zblizonych (a moze
          nawet lepszych) parametrach. Albo gdyby autor wysilil sie i pokazal, ze wymagane
          specyfikacje sa wyssane z palca i stworzone pod produkt firmy 3M, przekraczajac
          przy tym znaczaco normy obowiazujace w wiekszosci krajow Unii. Bez konkretnych
          argumentow tego typu artykuly beda tylko biciem piany i nagonka na liderow na
          rynku. To tak jakby 50 lat temu awanturowac sie, ze ktos sobie wymyslil, ze
          samochod ma byc wyposazony w swiatlaprzednie i tylne.
          Nie wykluczam, ze urzednicy poszli na latwizne i w swojej ograniczonej wyobrazni
          uznali, ze termin 'folia 3M IIIgeneracji' to nazwa grupy produktow i nie zdawali
          sobie sprawy, ze uzyli zastrzezonego znaku handlowego, a teraz wstydza sie
          przyznac do tepoty.
          • Gość: passos Re: Czy inni producenci oferuja taka sma lub leps IP: *.gorzow.mm.pl 08.04.04, 09:39
            Nie widzisz chyba drobnej roznicy pomiedzy swiatlami a konkretna firma.
            Pewnie poczulbys roznice gdyby kupujac komputer, kazano ci kupic go nie z
            systemem operacyjnym ale z systemem Windows (albo np system operacyjny majacy
            XP w nazwie, mieszczacy sie na jednej plycie, obslugujacy w pelni Active
            Directory...)
          • Gość: kiwa Re: Czy inni producenci oferuja taka sma lub leps IP: *.gw.ip.pl 08.04.04, 18:03
            japońska firma KIWA oferuje takie folie
      • Gość: Cyklista 3M najlepsza? IP: *.skynet.org.pl / *.skynet.org.pl 07.04.04, 23:59
        Najlepsza dla tych którzy nie znaja innych.
        Avery,Oracal i wiele innych sa gorsze?
        hihihihi
        • Gość: obserwator Re: 3M najlepsza? IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 08.04.04, 07:52
          sa do niczego - kurcza sie i nie trzymaja parametrow.
        • Gość: Savallas Re: 3M najlepsza? IP: *.wadnthq.net-technology.com.pl 08.04.04, 09:16
          Tak sa!
          i pod wzgledem cenowym i jakosciowym. Jak by Cie interesowalo to tez pod
          wzgledem gwarancji.
          To ze znasz firmy ktore produkuja folie (i to w malym zakresie odblaskowe) nie
          znaczy ze cos o tym wiesz. Podobnie zreszta jak redaktor GW.
    • Gość: ROB DOŁADOWANIE TELEFONU ZA DARMO IP: *.zab.citynet.pl 07.04.04, 22:11
      Zarejestruj się w serwisie MobileClub,
      www.mobileclub.pl/club_form_add_asp i jako login osoby polecającej
      wpisz: gryzekpies ,w zamian za otrzymywanie reklamowych SMSów można doładowywać
      telefon (dzwonisz za darmo!!). Szczegóły na podanej stronie.
    • Gość: ROB ROY DOŁADOWANIE TELEFONU ZA DARMO IP: *.zab.citynet.pl 07.04.04, 22:15
      Zarejestruj się w serwisie MobileClub, www.mobileclub.pl i jako login
      osoby polecającej wpisz: gryzekpies ,w zamian za otrzymywanie reklamowych SMSów
      można doładowywać telefon (dzwonisz za darmo!!). Szczegóły na podanej stronie.
    • Gość: WinNieT Re: Jak M$ opanowało rynek stacji roboczych IP: *.swarzedz.sdi.tpnet.pl 07.04.04, 22:49
      Przedmiotem przetargu jest dostawa oprogramowania Microsoft ......
    • Gość: Soloo A Honkery? IP: *.acn.pl 07.04.04, 22:55
      nie badzmy dwulicowi, czy ktorykolwiek z autorow postow na tym forum
      protestowal przeciwko wskazaniu w amerykanskim przetargu dla Iraku polskich
      Honkerow jako pojazdu preferowanego w ocenie ofert??
    • Gość: gc No to mamy 3mgate..... IP: 138.15.150.* 07.04.04, 23:18
      Co za bagno.
    • Gość: gc No to mamy 3mgate IP: 138.15.150.* 07.04.04, 23:19
      Co za bagno...
    • Gość: MaciekS To nie nowosc w Polsce IP: *.gs.com 07.04.04, 23:20
      Wszelkie przetargi w Polsce wygladaly na ustawione i w wilu wypadkach byly. sam
      mam to doswiadczenie jak pisano specyfikacje pod produkty danej firmy. Nie chce
      mowic w jakiej dziedzinie, bo zapewne ktos moglby cos rozpoznac.

      Chyba sie nic nie zmienilo...


      Pozdrawiam,
      M.
      • Gość: mm Re: To nie nowosc w Polsce IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 08.04.04, 03:06
        jedna wielka paranoja...autor wykazal sie swietnymi zdolnosciami wykrywania
        pseudo-afer. w rzeczywistosci nie ma zielonego pojecia na temat tego rynku. bez
        dwoch zdan- folia 3M jest najwyższej jakości i zadna inna firma nie oferuje tak
        dobrych produktow.. niechze sie GW zajmie rywinem a nie sprawami o ktorych jej
        dziennikarze nie maja pojecia.......
        • Gość: MaciekS Nie wiem nic o zamiarach autora, ale... IP: *.gs.com 08.04.04, 20:54
          Autor moze i chcial sie wykazac... a moze nie.
          Folia firmy 3M moze byc doskonala (sam lubie produkty tej firmy), ale to nie ma
          nic do rzeczy.

          Mowa jest o formulowaniu przetargow. Jesli prztarg ma byc obiektywny to nie moze
          on narzucac dostawcow komponentow, podzespolow etc. W tym jest caly problem a
          nie w tym ze to wlasnie chodzi o firme 3M.

          Jak znam zycie Polaka to teraz bedzie nagonka na firme 3M... z braku zrozumienia
          istoty problemu.

          Jeszcze raz powtarzam ze chodzi o sposob formulowania przetargow a nie konkretna
          firme i jej produkty.

          Natomiast zauwazylem ze czasem w specyfikacji przetargow umieszcza sie cechy
          specyficzne produktu konretnej firmy... nawet jesli sa to nieistotne funkcje czy
          cechy produktu z punktu widzenia biznesu firmy skladakjacej zamowienie. To jest
          najlatwiejsza metoda by dopatrzec sie albo lenistwa specyfikujacych , albo wrecz
          ukladow gdzie pieniadze zmieniaja przechodza potajemnie z reki do reki. W Polsce
          panuja albo uklady, albo glupota i brak umiejetnosci pisania specyfikacji. Wtedy
          to powstaja pseudo-specyfikacje w zasadzie opisujace gotowy produkt konkretnego
          dostawcy lub producenta.

          Rynek i przetargi ma polegac na tworzeniu zapotrzebowania na produkty i usulugi
          a nie oszukiwaniu siebie nawzajem. Jesli firma ma preferencje co do konkretnego
          producenta to po cholere robic przetarg? A ta cholera to pewnie dawanie komus w
          lape i tyle.

          Wyobrazmy sobie specyfikacje zapotrzebowania na samochody dostawcze o takich i
          takich parametrach ale jednym z zastrzezeniem specyfikacji jest ze musza miec
          znaczek firmowy Volvo. To po co taki przetarg? Kupic Volvo i nie kombinowac z
          ukladami "finansowymi" zwiazanymi z przetaragami.

          Pozdrawiam,
          M.
    • Gość: x Panie Kącki ile zapłaciła konkurencja? IP: *.acn.waw.pl 07.04.04, 23:29
      Łatwiej kupić taki artykulik niz zrobic dobry produkt. Z oszczerstw wyborczej
      wynika jedno: nikt nie ma tak dobrych produktów jak 3M. Nie można ich podrobić.
      Nikt nie produkuje tak dobrej folii. I dlatego nie można dać łapówy za kontrakt
      na znaki czy tablice. Bo i tak trzeba kupić folię od 3M. Panie Kącki, te pare
      milionów złotych rocznych przychodów co to pana tak podnieca to dla 3M dzienny
      wydatek na papier toaletowy. Nikt w 3M nie musi poniżać się do kupowania
      urzędników - ich produkty bronią się same. Komu zależy na obniżeniu standardu
      tablic i znaków? Kto pana, że tak powiem inspiruje? Musi hojnie inspirować, no
      ale jak pana podnieca pare milionów przychodu rocznie, to mioże wiele nie
      trzeba?
    • tow1sekr umią łapówy płacić do gtw 07.04.04, 23:30
      Przecież to jest banalnie proste. 10% od wartości kontraktu idzie na fundusz
      łapówkowy i kontrakt może być realizowany. W takiej bogatej i elastycznej (pod
      względem xięgowości) firmie bardzo prosto można utworzyć fundusz łapówkowy.
      Ciekawe jednak dlaczego Urzędy Skarbowe nie wykazują w takim momencie czujności
      psa myśliwskiego? Może te łapówy trafiają nie tylko do zamawiającego w
      kontrakcie, ale też do Ministerstwa Finansów, lub bezpośrednio do właściwego
      Urzędu Skarbowego (może w porozumieniu z wojewódzką Izbą Skarbową, co nie?)
      To, że Polska to kraj qrwy i szatana i łapówy, to wszem i obec ogólnie znana
      prawda, ale, żeby taki koncern jak 3M tak na chama dawał łapówy, to już ktoś z
      tym powinien zrobić porządek. W dupe im wjebać tym chamom z zarządu kary
      finansowe i to nie w ciężar koncernu, bo tego nie odczuje, ale w ciężar
      kieszeni tych debilli z zarządu (proponuje po 100tyś euro). I po problemie, i
      nauczka dla innych złodzieji, itd...
      • Gość: diabelek Re: umią łapówy płacić do gtw IP: 69.156.152.* 08.04.04, 00:42
        Towarzyszu pierwszy sekretarzu.
        Na poczatek przypomnijmy sobie, ze zmienil sie ustroj.
        W kapitalizmie panstwo jest wlascicielem drog publicznych i za drogi i
        ichoznakowanie odpowiadaja urzednicy.
        Firma 3M produkuje m. in. folie odblaskowa, ktorej urzednicy panstwowi nie
        produkuja, ale jest im potrzebna. Normy Unii Europejskiej wymagaja znakow
        drogowych dobrze widocznych w czasie nocnej jazdy samochodem.
        Pracownicy firmy 3M potrafili zadbac o swoj interes lepiej od innych.
        Uczcie sie wiec towarzyszu sekretarzu od doswiadczonych kapitalistow i
        unikajcie uzywania wyrazow uznanych powszechnie za wulgarne w miejscach
        publicznych jakim jest m.in. to forum.
      • Gość: deepol Re: umią łapówy płacić do gtw IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 08.04.04, 07:24
        ręce z majtkami opadają do samej ziemi ja się czyta takie wypociny - człowieku
        najpierw przeczytaj artykuł a potem wyrażaj opinie - tu nie chodzi o 3M
        producenta tylko o 3M markę (zastrzeżony znak towarowy) - i wątpię, żeby taki
        3M zawracał sobie głowę jakiś tam urzędem miejskim, gminnym czy innym w mieście
        cudów i medalików (Częstochowa)
      • Gość: ADAMS69 Re: umią łapówy płacić do gtw IP: 217.153.108.* 08.04.04, 11:34
        SZANOWNY "TOW1SEKR" PANA POZIOM WIEDZY NA TEMAT ETYKI ORAZ KODEKSU POSTEPOWANIA
        JEST NA POZIOMIE "0" FIRMA 3M ORAZ INNE AMERYKANSKIE I EUROPEJSKIE KORPORACJE
        NIE MOGA SOBIE POZWOLIC NA DAWANIE LAPOWEK. PANA POZIOM WIEDZY JEST ZBLIZONY DO
        WIEDZY JEDNEGO Z POLSKICH POLITYKOW PANA "FLIPERA" NIE MOWIAC JUZ O POZIOMIE
        WYPOWIEDZI.USKUTECZNIA PAN DALEKO IDACA NADINETRPRETACJE. WYDAJE MI SIE, ZE NIE
        ZNA PAN ZNACZENIA WIELU SLOW KTORE PAN PRZYTOCZYL W SWOJEJ OPINI. NAZYWA PAN
        CZLONKOW ZARZADU DEBILAMI - JAK DEBIL MOZE ZOSTAC CZLONKIEM ZARZADU ????
        JEST PAN TYPEM PIENIACZA O NIESPELNIONYCH ASPIRACJACH, Z ILORAZEM INTELIGENCJI
        PONIZEJ IQ FORESTA G. ZYCZE PANU PRZYJEMNEGO DNIA.
    • Gość: Toni Jak 3M opanowało rynek znaków drogowych? Jakościa IP: *.telia.com 08.04.04, 00:18
      Panie, Panowie i Pan Panie Redaktorze !
      Usłużnie donoszę , że 3M opanowało także rynki innych krajów, w tym Szwecji.
      Beszczelne 3 M robi, ku utrapieniu innych, najlepsze odblaski na świecie. Na
      tym nie koniec ! Robią jezcze masę innych produktów najlepiej na świecie ! To
      ich motto zawodowe i rodzaj hobby ! Radzę Panom dojść do źródła nazwy 3M to
      dopiero zrozumiecie grozę sytuacji ! Oni sie uwzięli od dawien dawna , żeby
      robić tylko najlepsze rzeczy.
      Polska płaci na swoich drogach rekordową daninę krwi, słabo widoczne znaki
      drogowe to jedna z poważnych przyczyn tego stanu rzeczy. Mieszkając od dawna w
      Szwecji coraz rzadziej odważam sie poruszać w Polsce na drogach publicznych po
      zapadnięciu zmroku. Szybkie samochody, egipskie ciemności, wąskie drogi i
      niewidoczne znaki. Chwała władzom lokalnym i centralnym, że chcą zmniejszyć
      ilość ofiar stosując najlepszy dostępny na rynku produkt. Nie wiem naturalnie
      ile % wartości znaku (łącznie z umieszczeniem i trwałością) stanowi właśnie
      folia 3M i ile z tego procentu można zaoszczędzić dając jakieś badziewie.
      Natomist bez trudu mogę sobie wyobrazić ile takie badziewie niepotrzebnie
      pozabija ludzi. Coraz liczniejsi kierowcy zagraniczni są przyzwyczajeni, że
      znak "zgłasza się " w ciemności na dobrych kilkaset metrów przed samochodem.
      Nie starajmy sie równać w dół.
      Jako przykład innego myślenia podam Panom, że barierki ochronne na
      autostradach to już też muzyka przeszłości w ruchu drogowym, są droższe i
      gorsze od separacji przegrodami linowymi. Tutaj wydano więcej za gorsze
      rozwiazanie.
      Raz jeszcze chciałbym wyrazić uznanie dla ludzi stawiających na najlepszy
      produkt, a Pana Redaktora zachęcam do głębszych studiów tematycznych przed
      rozpisaniem się.
      Naturalnie, jak tylko pojawi sie produkt i lepszy a może i tańszy, to powinno
      się z niego natychmiast skorzystać. Na razie nie ma.
    • Gość: Paweł Literówka IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 08.04.04, 01:23
      "Według naszych informacji firma ta dominuje na polskim rynki razem z firmą
      Czmuda z Olsztyna."

      Miało być nie "rynki", ale "rynku" jak sądzę smile.

      Ale tekst interesujący, gratulacje.
    • Gość: Majcher Re: Jak 3M opanowało rynek znaków drogowych IP: *.it-net.pl 08.04.04, 02:06
      Szanowny Panie Redaktorze, to co Pan napisał to ma głębokie znamiona nagonki
      prasowej robionej na zamówienie. W artykule brak jest jakichkolwiek rzeczowych
      argumentów, porównań produktów, opisu rynku. Poprzedni artykuł o tablicach
      rejestracyjnych był taki sam. Ten artykuł po prostu nic nie wnosi do sprawy.
      Atakuje Pan firmę, że zaprasza potencjalnych klientów. To jest śmieszne bo np.
      firmy farmaceutyczne, komputerowe, budowlane itp. robią nie takie rzeczy i jest
      dobrze. To, że ktoś pojechał na spotkanie i zaprezentowano mu zalety produktu
      jest zwykłym postępowaniem lobbingowym i nie ma tu nic zdrożnego. Ja nie znam
      podobnie jak Pan rynku folii do znaków drogowych ale wiem ze swojej branży, że
      w wielu zastosowaniach trudno jest np kupić komputer z oprogramowaniem
      systemowym innym niż oprogramowanie firmy Microsoft. Po prostu stosowanie
      innych rozwiązań podniosłoby dodatkowe koszty lub byłoby po prostu niemożliwe.
      Takie coś to się nazywa monopol, ale trudno winić 3M i być może urzędników, że
      chcą handlować dobrym produktem choćby i monopolisty.
      Wcześniej napisałem, że nie znam się na rynku folii do znaków drogowych i być
      może faktycznie jest w tej sprawie przekręt ale artykuł świadczy o tym, że Pan
      poza folią nie zna się również na własnym zawodzie a tekst sprawia wrażenie
      jakby był sponsorowany i pisany pod dyktando konkurencji 3M, która boi się
      ujawnić właściwości własnego produktu.
    • Gość: WIWA Re: Jak 3M opanowało rynek znaków drogowych IP: *.nyc.rr.com 08.04.04, 03:55
      Artukul jest napisany bardzo niefachofo, i pomija sprawe zasadnicza - czy jest
      na rynku inna folia dorownujaca parametrom tej 3M?
      W USA, gdzie nie wolno wskazac "na chama" producenta, w specyfikacji
      materialowej pisze sie po prostu "produkt taki, jak produkowana przez XX, albo
      zaaporobowany substytut".
      Te skomplikowane, pisane po chinsku specyfikacje materialowe, to po prosu
      glupota i brak wyobrazni urzednikow. Ale czemu sie dziwic przy ich pensjach?
      tez musza dorobic.
      Pzdr
    • Gość: obywatel Jest na to sposób. IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 08.04.04, 07:13
      Ja bym wyp.....lił z pracy wszystkich urrzędników, którzy brali udział w tych
      biesiadach. Ich następcy już by się zastanowili.
      • mt71 Re: Jest na to sposób. 08.04.04, 08:53
        Co Ty człowieku możesz wiedzieć o foliach drogowych (podkre?lam DROGOWYCH) i
        urzędnikach, skoro sam nie wiesz co piszesz. Proszę - nie rób tego więcej.
    • Gość: obserwator Re: Jak 3M opanowało rynek znaków drogowych IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 08.04.04, 07:48
      Schodzicie na psy - nie dziwie sie, ze macie klopoty z FAKTEM. Dziennikarz nie
      odrobil lekcji. Jak sie pisze o foliach, warto sie czegos najpierw nauczyc. 3M
      jest liderem technologicznym, ktory jako jedyna (sic!) firma udziela gwarancji
      (dosłownie) na folię w jej zastosowaniu, itp. A zresztą... pomyśleć, że ja was
      regularnie czytałem... ech...
    • Gość: Ożin Re: Jak 3M opanowało rynek znaków drogowych IP: *.internetdsl.tpnet.pl 08.04.04, 07:49
      Takie mamy przepisy przetargowe, że z regóły musi wygrać najtańczy. A co tanie
      to, wiadomo, jest drogie. Potrzeba tego dwa, trzy razy więcej.
      Jeżeli spróbujesz do specyfikacji wstawić jakieś parametry techniczne czy
      użytkowe, opierając się na katalogu, czy danych dobrego producenta wyrobu, to
      konkurencja zaraz podniesie larum, że przetarg jest ustawiony.
      I tak w budżetówce, samorządach kupuje się najtańsze dziurkacze, zszywacze,
      komputery, drukarki które są najtańcze i po kilut tygodniach cała ta drobnica
      idzie na śmietnik, a sprzęt leży w serwisach naprawczych.
      Ogłasza się kolejny przetarg, i .... smieciarze mają co wywozić.
      • Gość: GP Re: Jak 3M opanowało rynek znaków drogowych IP: 217.153.60.* 08.04.04, 09:37
        Smieciarze też najtańsi. Totreż gubią po drodze - stare papiery lub twarde
        dyski.
    • mt71 Re: Jak 3M opanowało rynek znaków drogowych 08.04.04, 08:57
      Warto dodać, że folie drogowe to nie to samo, co się najczęściej stosuje w
      reklamie, bądź też w przemyśle spożywczym np. do pakowania szynki. Pozdrawiam
      drogowców!
    • Gość: greg jest dużo gorzej niż wam się wydaje..... IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 08.04.04, 08:58
      O zgrozo!!!!!
      3M opanowało tez język, nie tylko rynek!
      Scotch Tape, PostIt - to wynalazki tej szatańskiej firmy......

      Dajcie sobie spokój i wytłumaczcie zleceniodawcy tych artykułów, że czarny PR
      zawsze się odbije rykoszetem w autora.
    • Gość: zaq Re: Jak 3M opanowało rynek znaków drogowych IP: *.wp-sa.pl 08.04.04, 09:10
      to o te folie chodzi ( skocz.pl/bbb )
    • Gość: sm Re: Jak 3M opanowało rynek znaków drogowych IP: *.internetdsl.tpnet.pl 08.04.04, 10:02
      -.Autor art. nie ma bladego pojęcia nt.tego co pisze: foli,rynku drogowego,firm
      które wymienił... ogoólnie porażka!!
    • Gość: anonymous pachnie korupcja/niekompetencja IP: *.autocom.pl 08.04.04, 10:08
      co nie zmienia faktu ze takie dzialanie urzednikow jest kryminogenne i moze
      budzic wszelkie podejrzenia,poza tym nie sprzyja konkurencji na rynku,czy autor
      sie wykazal - nie wiem,ale ciekawe jest to ze firm 3m jest ostatnio czesto pod
      lupa gw

      nalezy uwazac - gw - bo im nie jest wszystko jedno...
    • Gość: Tomasz Re: Jak 3M opanowało rynek znaków drogowych IP: *.internetdsl.tpnet.pl 08.04.04, 10:15
      Ale doinformowany redaktor!!!: 'Prezes firmy Wimed Zbigniew Dąbczyński nie
      ukrywa..' - prezesem firmy WIMED JEST ZDZISŁAW DĄBCZYŃSKI!!!!
    • babajack Re: Jak 3M opanowało rynek znaków drogowych 08.04.04, 10:24
      To żadna nowość. W podobny sposób wylobbowany został szwecki asfal firmy NYBIT
      obecnie NYNAS.Do Specyfikacji Technicnych wpisane zostały wymagane parametry
      asfaltu z NYNASa różniące sie od wymagań polskiej normy .Drugi znany mi
      przypadek to cement mostowy CEM I 42,5 HSR NA z Rejowca. Wymagany skład
      chemiczny wpisywany jest do wszystkich S.T. rozdział: M.13.00.00. "Beton"
      Pozdrawiam JACEK F
      • Gość: drogi Re: Jak 3M opanowało rynek znaków drogowych IP: *.rzeszow.sdi.tpnet.pl 08.04.04, 16:47
        I nie tylko te materiały!
Inne wątki na temat:

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka