Bronek w USA

[absztyfikant]

"Proszę państwa, żeby nie przedłużać, ja tu mam napisany bardzo mądry referat, ale wolę rozmawiać w ten sposób"
lubczasopismo.salon24.pl/latarnik/post/258736,to-bylo-wspaniale-przemowienie-nikt-nie-mial-szansy-zasnac

Dobre

[oleg3]

Ale zgłaszam błąd. Nie wiem mgra Komorowskiego czy redakcji. Siciński zgłosił liberum veto w 1652, a nie -jak w tekście- 1562.

Jednak to Bronek

[oleg3]

Odsłuchałem. To Bronek, wieczny student, zrobił czeski błąd. Błąd -wbrew pozorom- bardzo istotny.

[manny-jestem]

A ja myslalem ze wtopa to historyk.

[oleg3]

manny-jestem napisał:

> A ja myslalem ze wtopa to historyk.

Geograf też niestety, nie

[matelot]

W 1977 roku Komorowski ukończył historię na Uniwersytecie Warszawskim.

[oleg3]

To ma dyplom historyka. Ale historykiem nie jest.

[matelot]

oleg3 napisał:

> To ma dyplom historyka. Ale historykiem nie jest.
>

==================
To bardzo odkrywcze, Olegu. Rzeczywiście już od lat nie pracuje jako magister historii. Aktualnie jest prezydentem Rzeczypospolitej.

[snajper55]

matelot napisał:

> To bardzo odkrywcze, Olegu. Rzeczywiście już od lat nie pracuje jako magister h
> istorii. Aktualnie jest prezydentem Rzeczypospolitej.

A ma dyplom prezydenta?

S.

[manny-jestem]

Dostal od Putina.

[matelot]

Och, to czeski błąd
A co do wykładu, to jak dla durnych Amerykanów był o wiele za dobry. No i jaka gimnastyka dla tłumacza. Ja jestem zachwycony. Przeciętny USAraniec nie ma pojęcia gdzie jest Polska a historię mają trzy razy krótszą od naszej więc powinni stać z otwartymi gębami i podziwiać polskiego historyka w dodatku prezydenta kraju sojuszniczego. Howgh!

[manny-jestem]

Durny jestes matolku jak to na matolka przyszlo

[matelot]

manny-jestem napisał:

> Durny jestes matolku jak to na matolka przyszlo
=============
Świetny argument, Manny.
Pisząc o durnych USArańcach nie miałem na myśli Ciebie co powinno być jasne jak słońce.

Stereotyp o durnych Amerykanach

[manny-jestem]

to powielac potrafia tylko durne matolki

[oleg3]

Matelocie, czy Ty naprawdę nie widzisz nędzy tego wykładu? Przecież gdyby jakiś satyryk chciał ośmieszyć i sparodiować Komorowskiego, to by tego lepiej nie napisał.

[matelot]

Będę bronił mojego prezydenta do ostatniej kropli krwi...
A wykład, to rzeczywiście zbyt wielkie słowo bo prezydent opowiedział w ogromnym skrócie i uproszczeniu wielowątkową historyjkę o polskiej historii. Któż miał z tego skorzystać?
A pamiętam, że Wałęsa jeździł przez kilka lat i wygłaszał cykle wykładów dla Amerykanów. Nie dodarły do mnie reklamacje. Dlatego uważam, że jakikolwiek "wykład" Komorowskiego będzie lepszy niż najlepiej przygotowany "wykład" Wałęsy.

Mylisz sie

[manny-jestem]

O tym ze Walesa mial wyklady wiedzieli wszyscy w Stanach nawet Murzyni w gettach i nie ma znaczenia co mowil.

O tym ze byl Komorowski to nie wie nikt nawet tutaj w Waszyngtonie. Ten prezydent tak samo dobrze moglby nie istniec. Nikt nie jest zainteresowany popychadlem.

[matelot]

Manny, mogłem Ci wybaczyć osobiste uwagi pod moim adresem ale tym razem wypowiadasz się o prezydencie mojego kraju, więc żartobliwy ton nie przystoi.

Hipokryta

[manny-jestem]

Ktory w dystygowany sposob zawsze wypowiadal sie o Lechu Kaczynskim.

[matelot]

manny-jestem napisał:

> Ktory w dystygowany sposob zawsze wypowiadal sie o Lechu Kaczynskim.
>
>
===============
Nie chodzi o to, ale nigdy nie nazwałem Kaczora Mniejważnego popychadłem. Krytykować można każdego ale obrażać już nie.
Ciekawe jak nazwałbyś prezydenta gdyby rozgonił przy pomocy policji oszołomstwo pod Pałacem i zabronił organizowania tam comiesięcznych hucp?

[sz0k]

matelot napisał:

> Będę bronił mojego prezydenta do ostatniej kropli krwi...

A banana chociaż ci dadzą?

[off_nick]

Banana nie, ale marchewkę na pewno.




sz0k napisał:

> matelot napisał:
>
> > Będę bronił mojego prezydenta do ostatniej kropli krwi...
>
> A banana chociaż ci dadzą?

[polazrski]

Nic o korzeniach, naziolko? Wez sie wysil.

[matelot]

Co miałaś na myśli?

Tyle, ze jełopowaty jest, jak to historyk :O)

[benek231]

Inaczej nie palnalby przed Obama tego babola z polowaniem i "naszymi kobietami".

No ale takiegoscie sobie wybrali to i macie. A o tym, ze jelopowaty jest mowilem przed wyborami prezydenckimi. Niestety lepszego nie bylo...

[matelot]

benek231 napisał:

> Inaczej nie palnalby przed Obama tego babola z polowaniem i "naszymi kobietami"
> .
>
> No ale takiegoscie sobie wybrali to i macie. A o tym, ze jelopowaty jest mowile
> m przed wyborami prezydenckimi. Niestety lepszego nie bylo...
==============
Może masz rację a może nie wziąwszy pod uwagę, że dwa, trzy pokolenia przed Obamą jego przodkowie polowali przy użyciu dzidy. Słyszałem wypowiedzi z Ameryki, w których wypowiedź prezydenta o polowaniu oceniana była dość pozytywnie.

[benek231]

matelot napisał:


> ==============
> Może masz rację a może nie wziąwszy pod uwagę, że dwa, trzy pokolenia przed Oba
> mą jego przodkowie polowali przy użyciu dzidy.

*No widzisz prawie dziki a jakze bardziej konkretny potrafi byc Obama. Nie mowiac juz o tym, ze mieso kulturalnie kupuje Obama w sklepie, a nie ugania sie za nim z dwururka.


Słyszałem wypowiedzi z Ameryki, w których wypowiedź prezydenta o polowaniu oceniana była dość pozytywnie.
>
*A ja slyszalem podobne polskie.

forum.gazeta.pl/forum/w,904,119670636,119670636,Gajowy_jest_cool.html
tylko co z tego. Jemu placa za pozytywne wypowiedzi o Komorowskim. Przy calym szacunku dla pana prezydenta, ja nadal uwazam, ze facet jest jelopowaty


forum.gazeta.pl/forum/w,904,119681122,119703831,No_wlasnie_co_powiedzial_.html

jełopowaty się odezwał

[dachs]

benek231 napisał:

> Inaczej nie palnalby przed Obama tego babola z polowaniem i "naszymi kobietami"

Rozumiem, że nie masz zastrzeżeń do pozostałych części wystapienia.
W taki razie znależliśmy w tym tekście wspólny mianownik, gdyż i ja uważam za słuszne przypomnienie Amerykanom, że są prowincjonalne głąby i matoły, których politycy nie bardzo wiedzą, gdzie leży Polska i jaki jest układ sił w Europie.
Co do reszty - tradycyjnie spór, gdyż z wyjatkiem żartu o polowaniu i kobietach, uważam przemówienie za bardzo ryzykowne w tonie. Takie gawędy mogą przy odpowiedniej atmosferze wypalić, ale równie dobrze strzał może pójść w kolano.

[manny-jestem]

dachs napisał:
W taki razie znależliśmy w tym tekście wspólny mianownik, gdyż i ja uważam za s
> łuszne przypomnienie Amerykanom, że są prowincjonalne głąby i matoły, których p
> olitycy nie bardzo wiedzą, gdzie leży Polska i jaki jest układ sił w Europie.
==

To Borsuku jest bzdura. Stereotyp wywoadzacy sie jeszcze z PRLu i powtarzany przez osoby apriori antyamerykanskie. Z tego co czytam to wiekszosc amerykanskich politykow oreintuje sie w ukladzie sil w Europie i wschodniej Europie nie gorzej niz ci we Francji i Niemczech.

Ponad 300 mln Amerykanow nie bylo :O)

[benek231]

na spotkaniu, a zdecydowana wiekszosc z nich nadal nie wie gdzie lezy Polska. O historycznych detalach nie wspominajac...

[manny-jestem]

Ostatno widzialem wynik badan ze mniej Francuzow i Niemcow wie gdzie Polska lezy niz Amerykanow. Dla Amerykanina Polska to egzotyka jak dla Polaka Gwatemala. Zrob badanie w Polsce ilu ludzi wie gdzie lezy Gwatemala. Dla Niemcow to sasiad.

Zreszta mowilismy tu o politykach.

[benek231]

manny-jestem napisał:

> Ostatno widzialem wynik badan ze mniej Francuzow i Niemcow wie gdzie Polska lez
> y niz Amerykanow. Dla Amerykanina Polska to egzotyka jak dla Polaka Gwatemala.
> Zrob badanie w Polsce ilu ludzi wie gdzie lezy Gwatemala. Dla Niemcow to sasiad
>
>
*Obawiam sie, ze tak to wlasnie wyglada.: Polska to (odpowiednio) taka sama egzotyka jak Gwatemala. Sadze jednakze, iz na tym spotkaniu przewazali sluchacze, ktorych wiedza o Polsce byla na calkiem przyzwoitym poziomie. I dlatego wlasnie wybrali sie na ten odczyt.
Bylem na kilku takich, o roznej tematyce, i kazdorazowo najwiecej chyba bylo Polakow, badz ludzi polskiego pochodzenia. Przy okazji, nie jestem fanem tego rodzaju imprez z udzialem tlumacza. Zawsze wypadaja blado - bez wzgledu na tlumacza kompetencje.
>
>
> Zreszta mowilismy tu o politykach.
>
>
*Z tymi tez roznie bywa. Gdy np. z Chicago to cos tam o Polsce musi wiedziec - z uwagi na elektorat. Wiecej o swiecie wiedza tez politycy w przerozny sposob powiazani ze sprawami zagranicznymi, czy tez miedzynarodowymi. Na okolicznosc wiedzy o Polsce dostaja jednak briefy od swoich wspomagaczy - by nie wypasc zle. Reszta moze spokojnie nie interesowac sie gdzie lezy Polska.

[g-48]

To on Tfuj prezydent z wyboru w Tel-Avivie.
Durny jak jego elektorat.