Gość: P-77
IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl
05.08.03, 13:28
Trochę zainspirowany stroną tvtome - prawdziwym vademecum wiedzy o
amerykańskich produkcjach telewizyjnych postanowiłem podzielić się z
szanownymi forumowiczami pewnymi nieścisłościami, które wyłapałem w polskich
telenowelach emitowanych aktualnie.
Oto przykłady (może macie wytłumaczenia)
"Klan"
wiek Agnieszki - w pierwszym odcinku ma 16 lat i trafia na policyjna izbę
dziecka. Ale w tym samym roku zdaje maturę (czyli na pewno jest pełnoletnia,
na ogół w roku matury każdy ma 19 lat). Nie koniec na tym - w rozmowie ze
sowim kochankiem Pierrem (III sezon) mówi, że jest z rocznika 1978 - w takim
razie nie mogłaby zdawać matury w 1998 roku, chyba że powtarzała klasę albo
opuściłą rok nauki. I jakim cudem zaczęła studia od drugiego roku?
matka Jerzego - w sezonie IV gdy przyjeżdża p. Stanisława Jerzy mówi do żony-
Pamiętam jak w dzieciństwie wylizywałem mamie formę". Tyle że - jak się potem
okazuje - jego matka zmarła jak był mały i jej nie pamięta (wychowywała go
ciotka).
i jeszcze drobna nieścisłość - Rafalski mówi Dorocie że jest niewierzący to
dlaczego w I sezonie był z Beatą na pasterce?
Złotopolscy
-sisotra Marcysi - pojawia się w pierwszych odcinkach, potem już nic o niej
nie słychać. Kiedy Marcysi umiera matka przychodzi list od jej siostry, gdzie
wyjaśnia dlaczego nie moze przyjechać na pogrzeb (trochę dziwne) a potem nie
ma jej na ślubie ojca i można odnieść wrażenie, że Marcysia nigdy nie miała
siostry.
Na dobre i na złe
Kiedy po raz pierwszy pojawia się doktor Treter Kuba w rozmowie z Zosią mówi,
że słabo widzi swoje szanse w konkursie na ordynatora, bo nowy lekarz "przez
10 lat pracował w szpitalu wojewódzkim i był tam ordynatorem". Ale później
sam Treter mówi - "jestem tylko zwykłym lekarzem. Nigdy nie byłem dyrektorem
ani ordynatorem"
Plebania
Doktor LEnarczyk (był taki w zeszlym roku) mówi, że jest zięciem profesora
Lenarczyka - dlaczego nosi to samo nazwisko? Chyba że przejął nazwisko żpny,
ale chyba by o tym powiedział (to raczej nietypowe).
Pozdr.