Senior Engineer, Project Menager, Sales Menager

[dizzy81]

Nawet nie wiecie jak mnie to wkurza w ogłoszeniach o pracę, jakby nie można
było normalnie po polsku napisać. Jak widzę takie ogłoszenie to mnie cofa!

[unhollyseth]

Czytaj "Przedstawiciel handlowy" tudzież bardzo wredna odmiana przedstawiciela
handlowego - akwizytor :P

[Gość: Supporting manager]

ja tam chciałbym być project managerem albo managerem

[maczek83]

Ale to tylko tyczy się tylko Sales Managera, dwa pozostałe to inne stanowiska.
Nazwa stanowiska po angielsku pisania w ogłoszeniu polskiej firmy, gdzie praca
odbywa się w języku polskim, to zwyczajny chwyt marketingowy mający na celu
zwrócenie uwagi kandydatów na ogłoszenie poprzez "powiew zachodu". Taki
wysublimowany polglish (polish-english). Żyjemy w Polsce i jeśli praca ma
odbywać się w polskim języku to bez takich cyrków i naleciałości zachodu, bo to
komedia.

[Gość: ree]

Co racja ,to racja. Nie ma sposobu na naszą głupotę.

[lachien]

Key Manager - szatniarz.

[temponick]

Na jaką głupotę? -Skoro 90% ogłoszeń jest koniecznym z angielskim w
mowie i piśmie? Inna sprawa, że w czasie interview, nikt nie wie
potrafi sie w tym języku odezwać, nie mówiąc o tym, że nie potrafi
wyjaśnić po co firmie taki delikwent -Gadający po angielsku