Kto zdawał ZMP

[Gość: ANia]

Kto zdawał ZMP? Czy możecie polecić mi jakieś książki z których
korzystaliście. Podpowiedzcie jakieś rady na egzamin - na co zwróćić uwagę
przy uczeniu się?

Pozdrawiam

[Gość: aga]

ja zdawalalm,jestem poza domem niestety wiec tytuly ksiazek napisze jak wroce. z
Huebera sa swietne ksiazki. ogolnie ZMP jest znaczniej trudniejszy od ZD.ucz sie
pod egzamin (duzo gramatyki,pisania dluzszych form wypowiedzi) i poszerzaj
slownictwo jak tylko sie da (ogladaj tv,czytaj gazety niemieckie). na tym
poziomie lizy sie jak najszersze bogactwo slownika... ja zawalilam wlasnie
czesc ustną,mowilam zbyt prostymi zdaniami wg egzaminatorow - tzn zdalam ale z
nienajlepsza ocena

[Gość: Tawananna*]

Ja nie zdawałam, ale mam ambicję kiedyś to zrobić ;) i orientowałam się w
kwestii podręczników (opinie raczej zasłyszane niż własne)

- dobry jest "Mittelstufe Deuutsch" Johanessa Schumanna (jak dobrze poszukasz,
to bardzo tani jak na podręcznik do języka obcego)
- popularny i dobry "em"
- jeśli chodzi o gramatyki, to Bęzę na pewno znasz :), jest też "Lehr- und
Ubungsgrammatik" (tzw. "Die neue gelbe") - edycja niemiecka i edycja z polską
teorią i poleceniami; z trudniejszych: Karin Hall, Barbara
Scheiner "Ubungsgrammatik fur Fortgeschrittene" (szczegółowa, ale teoria bardzo
przystępnie wprowadzana - na razie głównie z niej korzystam; minus - droga,
bodaj 75 zł bez klucza - posiłkuję się wydaniem z biblioteki :)), jest też
gramatyka Helbig/Buscha, podobno trudna, ale koleżanka, która jest na poziomie
przed ZMP przygotowuje się z niej i nie narzeka)

Jeśli chodzi o mnie, skupiam się na kontakcie z żywym językiem - czyli możliwie
dużo mówię po niemiecku, słucham, czytam sobie - chyba lepszej metody nie ma ;).

Polecam zajrzenie na jakieś forum o języku niemieckim, tam na pewno uzyskasz
bardziej kompetentne i szczegółowe rady i to od osób, które już mają ZMP ZA
sobą :).

[Gość: Xen]

Jak dla Ciebie Übungsgrammatik für Fortgeschrittene jest przystepna to zapraszam na germanistyke :) kazdy z nas widywal latwiejsze i lzejsze pozycje, choc nie mozna naprawde powiedziec, ze to zla ksiazka - dobra, ale niektorych moze przerosnac :) Klucz mozna z biblioteki sobie pozyczyc, choc mozna i bez, ale trzeba wtedy miec kogos kto to sprawdzi... I czemu w poznaniu taka droga ta ksiazeczka? we wroclawiu z legitymacja da sie ja kupic za chyba niewiele ponad 60 zl. nie mowie juz o uzywanej od kogos komu niepotrzebna :)
Natomiast gramatyka Helbig/Buscha jest stosunkowo latwa - w porownaniu z tym o czym pisze U. Engel to bajka :) inna sprawa, ze Engel to stary pie.. i nie omieszkamy mu w poniedzialek na kongresie wytknac bzdur ktore napisal :)))
'em' to faktycznie milutka ksiazeczka - juz niekoniecznie skupia sie na gramatyce, ale mozna poszerzyc slownictwo i dowiedziec sie paru rzeczy o ktorych sie wczesniej nie wiedzialo. calosc ma jednak dopiero sens jak dysponuje sie ksiazka, cwiczeniami i kasetami - bez nich traci swoj klimat (nie da sie na przyklad posluchac 'Die Moritat von Mackie Messer' z 'Dreigroschenoper').
Co do trudnosci samego ZMP... coz, pojecia nie mam jak to jest, bo nie zdawalem :)
najprosciej i najbezpieczniej chyba dowiedziec sie o wymagania i podreczniki w osrodku w ktorym chce sie zdawac. we wroclawiu nasza mila pani sekretarka wydzialowa dokladnie informuje o formie, wymaganiach i przebiegu oraz poleca odpowiednie ksiazeczki. ksiazeczki dostepne sa w bibliotece i kazdy moze sie z nimi zapoznac.

[Gość: Tawananna*]

> Jak dla Ciebie Übungsgrammatik für Fortgeschrittene jest przystepna to
> zaprasza
> m na germanistyke :)

:PPPP Ale ona jest naprawdę przystępna :). Może jeszcze trudno mi to oceniać,
bo dopiero dokańczam 1 rozdział ;), a pozostałe jedynie przekartkowałam sobie,
ale wydawała mi się naprawdę przystępna - wszystkie zasady kolejno wprowadzane,
do każdej ćwiczenie, trudniejsza może być synteza tego, ale jeśli raz się to
zrozumie, zrobi własne notatki i "pozbiera", to wszystko robi się dużo mniej
skomplikowane ;). Przy czym przypuszczam, że jako przyszły filolog nie jestem
obiektywna ;)

> I czemu w poznaniu taka droga ta ksiazeczk
> a? we wroclawiu z legitymacja da sie ja kupic za chyba niewiele ponad 60 zl.

Nie wiem, czemu :(. Prędzej czy później pewnie ją sobie kupię, ale w księgarni
naprawdę 75 zł:(, nawet jeśli doliczę jakąś tam zniżkę studencką to aż tak
tanio nie wyjdzie :(. Z używaną ciężko, wywieszałam już nawet kiedyś
ogłoszenie;), ale nikogo nie udało mi się znaleźć.

Pozdrowienia :)

Tawi

[Gość: Xen]

po tym jak juz napisalem swojego posta to dotarlo do mnie, ze wlasnie jako filolog masz inny sposob myslenia :) bo dla osob calkowicie postronnych wspomniana ksiazka niekoniecznie musi byc latwa :)
co do ceny ksiazek... kolezanka wybrala sobie jakis temat na licencjat z jezykoznawstwa - u nas ksiazka na ktorej bardzo jej zalezalo jest niedostepna, a odnosi sie dokladnie do aspektu o tkory jej chodzi. ksiazke da sie nabyc w ksiegarniach u naszych zachodnich sasiadow - jedynym problemem jest cena oscylujaca w okolicy 100 euro :/ zyc nie umierac po prostu :D ja juz wole literature - Goethe czy Schiller sa znacznie tansi ;)

[Gość: Tawananna*]

> po tym jak juz napisalem swojego posta to dotarlo do mnie, ze wlasnie
> jako filolog masz inny sposob myslenia :)

Heh, wychodzi na to, że filologia jest jak nieuleczalna choroba, na dodatek z
wyraźnymi objawami ;). W tym wypadku dotycząca zwłaszcza filologów ze
skłonnościami językoznawczymi - bo jak ktoś tego nie lubi i nie rozumie, to
dyplom filologa nie pomoże ;).

I coś w tym jest, jak ma się za sobą transkrypcję fonetyczną, ileś różnych
typów wykresów zdania i wykłady typu analiza elipsy czasownika w języku
niderlandzkim po angielsku (przy zerowej znajomości języka niderlandzkiego,
oczywiście), a ostatnio usiłuje się zrozumieć, jak to się stało, że język
polski jest taki, jaki jest, to Ubungsgrammatik wydaje się przystępna ;).
Zaznaczam - przystępna, niekoniecznie łatwa, bo faktycznie znam łatwiejsze i
lżejsze pozycje - ale to, że coś traktuje o zagadnieniach stosunkowo trudnych,
jeszcze nie oznacza, że nie może być przystępne ;).

Do tego dodajmy, że filolog, chcąc nie chcąc, automatycznie rozróżnia
zastosowane przypadki, nie ma problemu z odróżnieniem dopełnienia bliższego od
dalszego, czasownika przechodniego od nieprzechodniego... to jak ułamki dla
matematyka :), pod tym względem dobrze mamy :).

Z cenami książek i w Polsce, i za granicą - tragedia, zwłaszcza w przeliczeniu
na polskie zarobki :(

[Gość: Xen]

a mowia ze studia humanistyczne nie ucza myslec... znajomi maja ostatnio jakies seminarium z profem z niemiec (sem. jezykoznawcze) i zajmuja sie czysta matematyka. licza jakies pochodne i inne rzeczy - a wydawalo im sie, ze jak skoncza liceum to juz koniec matematyki w ich zyciu :)

[Gość: Tawananna*]

> a mowia ze studia humanistyczne nie ucza myslec...

:)))))

> znajomi maja ostatnio jakies
> seminarium z profem z niemiec (sem. jezykoznawcze) i zajmuja sie czysta matema
> tyka. licza jakies pochodne i inne rzeczy - a wydawalo im sie, ze jak skoncza
> liceum to juz koniec matematyki w ich zyciu :)

Ja już na moich absolutnie humanistycznych studiach ;) miałam matematykę,
fizykę i biologię (elementy) ;)