Fenomen Podlasia

[tomaszll]

Post ten dedykuję głównie do młodych ludzi, których dziadkowie i babcie
przekazali pewien specyficzny dialekt.

Ja sam kiedyś odkryłem, że jest to język ukraiński. Jednak był to dość długi i
skomplikowany proces...

Naukowe badania jednoznacznie klasyfikują gwarę okolic Bielska Podlaskiego
jako gwarę ukraińską. Są też świadectwa różnych ludzi. Wielokrotnie miałem
przyjemność rozmawiać z prostymi ludzmi na Podlasiu. Prawie zawsze na terenach
na Północ od rzeki Narew w rozmowie używałem literackiego języka ukraińskiego.
I zawsze Ci prości ludzie mówili, że ja rozmawiam ich językiem, że ja tak
dobrze i pięknie rozmawiam po swojemu...

Obecnie młodzi ludzie na Podlasiu mają możliwość wyboru. Tutaj działają dwa
Towarzystwa i każdy myślący człowiek, który dostał dar innego języka powinien
sam zmierzyć się z tym problemem. Jak dla mnie to sprawa jest już prosta i
oczywista. Jednak nie dla wszystkich tak musi być. Towarzystwo białoruskie ma
swoja stronę www.slonko.com.pl, ukraińskie tez nadbuhom.free.ngo.pl/.
Proszę czytajcie i myślcie.

Błagam Was nie niszcie tego daru, bo to jest dar, że człowiek jest dwujęzyczny
- to naprawdę ogromny dar.

pozdrawiam
Tomek

P.S. Fenomenu Podlasia nie da się zrozumieć bez wizyty na innych terenach
ukraińskich. Karpaty ukrainskie to wspaniałe góry...warto tam pojechać.

[tomaszll]

przepraszam za literówkę miało byc na Poludnie od rzeki Narew...

[i.madzia]

A na plac zabaw już głosowałeś?☺

[partizan79]

:)

[hansgrubber]

Wlasnie - a nie znow jakies pierdy o ukrainskosci Podlasia.

[romanpidlaszuk]

Wlasnie - a nie znow jakies pierdy o ukrainskosci Podlasia.

-------------------

"hansgruber" to czlowiek, ktory z ukrainskoscia nie ma nic wspolnego i ktory
wtraca sie w nieswoje sprawy:
forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=252&w=50996357&a=51056325

[partizan79]

Coś Ci się, Hansie, język wyostrzył ostatnio. Zacząłeś pić, czy co?
Forum is forum!
Dla jednych pierdami są wątki o ukraińskości Podlasia, dla innych pierdy to
wątki o placu zabaw. Jeszcze innym wydaje się pewnie, że jedne i drugie to
pierdy. W czym problem? Jakby na forum było tylko do roboty głosowanie na plac
zabaw, to bym tu nawet nie zaglądał.
Myślę, że wiem, co napiszesz. Dawaj:)

Madziu, jakiej jestes narodowosci?

[romanpidlaszuk]

A na plac zabaw już głosowałeś?☺

---------------------
Madziu,zabierasz glos w sprawie problemow mniejszosci ukrainskiej na Podlasiu,
glos ktory mozna odebrac jako probe lekcewazenia wypowiedzi czlowieka jaki
przedstawil problem wynaradawiania tutejszej ludnosci ukrainskiej, wiec ja jako
Ukrainiec chcialbym sie dowiedziec jakiej narodowosci ty jests, chcialbym
wiedziec kto tu probuje kpic z czlowieka, ktory poruszyl bardzo wazny dla
pewnej grupy narodowej na Podlasiu temat, przedstawisz sie?

[i.madzia]

Romanie, jak pewnie zauważyłeś, nie wypowiadam się na tematy narodowościowe.
Wiem, że ten temat bardzo leży Ci na sercu - tak samo jak dla mnie plac zabaw.
To był jedyny powód mojej wypowiedzi.
Zamiast się obrażać, lepiej zagłosuj..to nic nie kosztuje.
Moja narodowość nie ma tu znaczenia ☺
W moich genach mam ich trzy i tylko test DNA może stwierdzić, której jest więcej

[hansgrubber]

Nie wymagaj za duzo. :)

[i.madzia]

☺

[hansgrubber]

:)

[romanpidlaszuk]

Romanie, jak pewnie zauważyłeś, nie wypowiadam się na tematy narodowościowe.
Wiem, że ten temat bardzo leży Ci na sercu - tak samo jak dla mnie plac zabaw.
To był jedyny powód mojej wypowiedzi.
Zamiast się obrażać, lepiej zagłosuj..to nic nie kosztuje.
Moja narodowość nie ma tu znaczenia ☺
W moich genach mam ich trzy i tylko test DNA może stwierdzić, której jest więcej

------------------------

1.Ja nie prosilem abys podawala "sklad procentowy" swoich genow, prosilem abys
powiedziala jakiej jestes narodowosci,chyba do jakiejs siebie zaliczasz?

Twoja odpowiedz jest typowa dla wynarodowionych Ukraincow z Podlasia, zwanych
inaczej "swiedomymi Bielorusami" lub prawoslawnymi "Polakami".


2.O urbanistyce Bielska powinni decydowac MIESZKANCY MIASTA. Ktos chce miec
plac zabaw dla swoich dzieci i wnukow, a ktos nie chce aby mu "dzieciarnia"
grala w pilke pod oknami- dlaczego ja, ktory nie mieszkam w Bielsku, mam o tych
kwestiach decydowac?
Kieruje sie tu zasada niewtracania sie w nieswoje sprawy, w przeciwienstwie do
pewnego hansa...

Zauwaz, ze ani TomaszII ani ja nie umieszczamy wpisow o Ukraincach Podlasia w
twoim/hansa watku o placu zabaw, zastanow sie nad tym...

[hansgrubber]

Nie chodzi o urbanistyke a o plac dla dzieciarni - to jedna z wielu rzeczy
ktorych nie rozumiesz. Slowo daje Ukraicy powinni sie wstydzic za Ciebie.

Czy etniczni Polacy moga byc dumni z rodaka hansa?

[romanpidlaszuk]

Nie chodzi o urbanistyke a o plac dla dzieciarni - to jedna z wielu rzeczy
ktorych nie rozumiesz. Slowo daje Ukraicy powinni sie wstydzic za Ciebie.

----------------------------

1.Czy etniczni Polacy moga byc dumni z rodaka co obral sobie
nick..."hansgruber" i wtraca sie do nieswoich spraw, zalosnie probujac sklocic
Ukraincow i Polakow na bielskim forum?


2.Czy jest mowa o urbanistyce, czy planie zagospodarowania miasta- to o tych
sprawach powinni decydowac tylko i wylacznie MIESZKANCY MIASTA.

[i.madzia]

Ja już sie pogubiłam!
przypomnij mi, kim Ty jesteś? Ukraincem? czy Białorusinem?
bo w 1866 roku, kiedy to odbył się proces rusycyfikacji Bielska, mojej rodziny
tu jeszcze nie było.

[hansgrubber]

Roman jest inteligentny inaczej. Np mowi Ci kim jestes - ze Twoja odpowiedz to
typowa dla wynarodowionych Ukraincow, a ja nie mam prawa mowic o tym co sie w
moim kraju dzieje bo on z wyzyn swojej nowo nabytej narodowosci tak
zdecydowal. :)

[romanpidlaszuk]

Ja już sie pogubiłam!
przypomnij mi, kim Ty jesteś? Ukraincem? czy Białorusinem?
bo w 1866 roku, kiedy to odbył się proces rusycyfikacji Bielska, mojej rodziny
tu jeszcze nie było.

---------------------

1.Ja sie przedstawilem juz w tym watku, jestem prawoslawnym Ukraincem, a ty?

2.Dlaczego sie wtracasz do procesu debialorutenizacji i depolonizacji
podlaskich Ukraincow?

[i.madzia]

Ja się nie wtrącam, ale skoro mnie do tablicy wywołujesz....
Moge Ci udowodnić, że wcale nie jest pewne czy jesteś ukraincem☺

Jak ciezko podac narodowosc...

[romanpidlaszuk]

Ja się nie wtrącam, ale skoro mnie do tablicy wywołujesz....
Moge Ci udowodnić, że wcale nie jest pewne czy jesteś ukraincem☺

-------------------------

Prosilem cie o podanie swojej narodowosci, jak dotad bez skutku.

[i.madzia]

hmm, trudno powiedzieć!
Mój prapra przywiózł moją prapra z Włoch. Kolejny pra z Belgii,
Na dzień dzisiejszy...jestem Polką.

Ps.Roman, zmien nick bo pidlaszukami nazywa się Białorusinów(to ich pradawna
nazwa)

[romanpidlaszuk]

hmm, trudno powiedzieć!
Mój prapra przywiózł moją prapra z Włoch. Kolejny pra z Belgii,
Na dzień dzisiejszy...jestem Polką.

Ps.Roman, zmien nick bo pidlaszukami nazywa się Białorusinów(to ich pradawna
nazwa)

------------------

No nareszcie okreslilas swoja narodowosc, poze podasz tez wyznanie?
Ja jestem prawoslawnym Ukraincem a ty?

[peem63]

.madzia napisała:

> Ja już sie pogubiłam!
> przypomnij mi, kim Ty jesteś? Ukraincem? czy Białorusinem?

po złożonej deklaracji wiadomo:
prowadzący krucjatę przeciwko nie-ukraińcom zamieszkałym na podlasiu
chce nawrócić ich na właściwą drogę

Jakiej narodowosci i wyznania jest "peem"?

[romanpidlaszuk]

--------------------------------------------------------------------------------
.madzia napisała:

> Ja już sie pogubiłam!
> przypomnij mi, kim Ty jesteś? Ukraincem? czy Białorusinem?

po złożonej deklaracji wiadomo:
prowadzący krucjatę przeciwko nie-ukraińcom zamieszkałym na podlasiu
chce nawrócić ich na właściwą drogę

-------------------------

Zamiast rzucac oszczerstwa podaj swoja narodowosc i wyznanie abysmy wiedzieli
kto tu z kim rozmawia!

Ja jestem prawoslawnym Ukraincem,a ty?

[obalix]

Co tu z tobą Romaniku gadać jak i tak satysfakcjonuje cie tylko jedna
odpowiedź "Jestem Ukraińcem/inką. A jak nie jestem Ukraińcem/inką, to zaraz sie
dostanie wykład że jest się w błedzie. Weź ty lepiej idź na drzewo.

plac według romana

[peem63]

dla romana dobry plac to z huśtawką " made in ukraina "
i w barwach niebiesko - zółtych

Znowu "serwis" na forum...?

[romanpidlaszuk]

"dla romana dobry plac to z huśtawką " made in ukraina "
i w barwach niebiesko - zółtych "

[tomaszll]

i.madzia napisała:

> A na plac zabaw już głosowałeś?☺
ZAłOSNE, ZE TAK POWAZNY PROBLEM POTRAKTOWAłAS NIEPOWAżNIE!!!
W TAKIEJ WAZNEJ KWESTI WTRACASZ SIE W SPRAWY RUSINOW, CHOCIAZ JESTES POLKA
I SPROWADZASZ WAZNA DYSKUSJE NA MANOWCE. TO PRZYKRE TO CO ROBISZ...
MAM TYLKO NADZIEJE, ZE LUDZI POKROJU JAK TY SA W MNIEJSZOSCI NA PODLASIU. CHYBA
ZE JESTES ZWYKLA NIELETNIA, KTORA DORWALA SIE DO POWAZNEJ DYSKUSJI DLA DOROSLYCH.
DLA DZIECI CYBER PATROL...

[i.madzia]

tomaszll napisał:

> i.madzia napisała:
>
> > A na plac zabaw już głosowałeś?☺
> ZAłOSNE, ZE TAK POWAZNY PROBLEM POTRAKTOWAłAS NIEPOWAżNIE!!!
> W TAKIEJ WAZNEJ KWESTI WTRACASZ SIE W SPRAWY RUSINOW, CHOCIAZ JESTES POLKA
> I SPROWADZASZ WAZNA DYSKUSJE NA MANOWCE. TO PRZYKRE TO CO ROBISZ...
> MAM TYLKO NADZIEJE, ZE LUDZI POKROJU JAK TY SA W MNIEJSZOSCI NA PODLASIU.
CHYBA
> ZE JESTES ZWYKLA NIELETNIA, KTORA DORWALA SIE DO POWAZNEJ DYSKUSJI DLA
DOROSLYC
> H.
> DLA DZIECI CYBER PATROL...
============================
Wzorem Romana zapytam...Zagłosowałeś?

[tomaszll]

tym sposobem nie zagluszysz tego waznego problemu. Ten problem to jak sumienie
bedzie ciagle sie dopominac...i wracac na forum. A Twoj plac zabaw skonczy sie.
Pokazujesz, że jestes idiotką

odpowiedz tomek

[usmiechnij_sie1]

głosowałeś na plac zabaw czy nie?

[i.madzia]

Jeszcze dotychczas nikogo nie nazwałam idiotą i oszołomem....i nie nazwę!

Nic dodac nic ujac...

[romanpidlaszuk]

"tym sposobem nie zagluszysz tego waznego problemu. Ten problem to jak sumienie
bedzie ciagle sie dopominac...i wracac na forum. A Twoj plac zabaw skonczy sie.
Pokazujesz, że jestes idiotką"

romek, głosowałeś na plac zabaw??

[usmiechnij_sie1]

nie leży ci na sercu dobro małych obywateli podlasia? również UKRAIŃSKICH
dzieci, których jest tak wiele w bielsku?

[peem63]

pewnie wolałby jakiś kurhan z tryzubem

[romanpidlaszuk]

pewnie wolałby jakiś kurhan z tryzubem

-----------------------------

Kiedy w UB macie wyplate?

Nie,gdyz nie bede decydowal za mieszkancow,proste!

[romanpidlaszuk]

nie leży ci na sercu dobro małych obywateli podlasia? również UKRAIŃSKICH
dzieci, których jest tak wiele w bielsku?

-----------------------

Nie,gdyz nie mieszkajac w bielsku nie chce decydowac za mieszkancow co i gdzie
ma powstac,proste!

[usmiechnij_sie1]

romanpidlaszuk napisał:
> Nie,gdyz nie mieszkajac w bielsku nie chce decydowac za mieszkancow co i
gdzie
> ma powstac,proste!

co ty tu robisz człowieku? to jest forum BIELSK PODLASKI, więc twoim wzorem:
nie wypowiadaj się na nieswoim forum.

czy zauważyłeś, że swoimi nachalnymi wypowiedziami wzbudzasz niepokój wśród
większości forumowiczów. jeżeli próbujesz coś komuś udowodnić, to nietędy
droga. jedynie zrażasz.

Jak to jest moim zdaniem...

[romanpidlaszuk]

romanpidlaszuk napisał:
> Nie,gdyz nie mieszkajac w bielsku nie chce decydowac za mieszkancow co i
gdzie
> ma powstac,proste!

co ty tu robisz człowieku? to jest forum BIELSK PODLASKI, więc twoim wzorem:
nie wypowiadaj się na nieswoim forum.

czy zauważyłeś, że swoimi nachalnymi wypowiedziami wzbudzasz niepokój wśród
większości forumowiczów. jeżeli próbujesz coś komuś udowodnić, to nietędy
droga. jedynie zrażasz.


--------------------------

Ja i jeszcze kilku innych forumowiczow rozmawiam o ukrainskosci mieszkancow
Podlasia rozmawiajacych dialektem ukrainskim:
www.harazd.net/~nadbuhom/holosy-pidliaszszia/mapa_holosy_mp3.htm
i uwazam,ze bielskie forum jest BARDZO DOBRYM miejscem do tego.


Niepokoj i rozne prowokacje na forum wywoluja ludzie, ktorym z roznych powodow
nie pasuje prawda mowiona na w/wym temat i dlatego podszywajac sie pod
etnicznych Polakow probuja wywolac klotnie polsko-ukrainskie na bielskim forum.


Prawdziwym etnicznym Polakom-katolikom wcale nie przeszkadza, ze ich sasiedzi
Ukraincy probuja otrzasnac sie od klamstw narzuconych im przez PRL.

[hansgrubber]

Ale to wolna Polska stwierdzila ze Ukraincow jest mniej na Podlasiu niz zubrow
w bialowieskiej kniei i dlatego nazywasz ja ZSRR. Dmuchaj Romek!

[bielszczanin]

Kurcze Hans, nie bądź impertynencki
Nie widzisz, że przeginasz?

[hansgrubber]

Czy ja mowie 40 tysiacom Bilorusinow ze sa Ukraincami? Czy ja porownuje Polskie
do ZSRR? Czy ja go nazywam UB-kiem i komuchem? Reagujesz na to?

DLACZEGO TO ROBISZ HANS...?

[romanpidlaszuk]

Czy ja mowie 40 tysiacom Bilorusinow ze sa Ukraincami? Czy ja porownuje Polskie
do ZSRR? Czy ja go nazywam UB-kiem i komuchem? Reagujesz na to?
---------------------------

Wtracajac sie (jako ponoc etniczny Polak, za jakiego sie podajesz)w dyskusje
wewnatrzukrainskie na bielskim forum, gdzie wmawiasz podlaskim Ukraincom, ze sa
Bialorusinami, robisz wszystko aby KLAMSTWO zasiane w tych okolicach przez PRL
trwalo jak najdluzej- DLACZEGO TO ROBISZ HANS...?

[bielszczanin]

Ja nie dyskutuję z Romanem z dwóch powodów.
A od Ciebie wymagam więcej niż to co ostatnio pokazujesz.

[tomaszll]

Z dużą łatwością atakujesz tutaj Ukraińców. Spróbuj ze swoimi poglądami na
ukrainskim forum www.harazd.net. Tam toczy sie interesujaca dyskusja na temat
Podlasia harazd.net/forum/read.php?f=1&i=5987&t=5987#reply_5987
Tutaj gdzie pelno jest jeszcze tutejszych latwo jest mącić krystalicznie czystą
wodę. Spróbuj na harazd napisać to co napisałes. Jeszcze zabierz tam swoich
popleczników z gsx... Może któs z tego napisze ciekawą pracę magisterską... ile
wśród niektórych ludzi na Podlasiu może być nienawiści do Ukraińców...

[hansgrubber]

A zebys wiedzial ze zajrze tam. Zasiegne ciekawych cytatow. A co? Pogadamy o
spisie powszechnym i o tym dlaczego jest was mniej niz zubrow. :)

[partizan79]

forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=252&w=51087701&a=51160064

[partizan79]

Wzorem GSXa przejrzałem wikipedię i stwierdziłem, że kłamiesz. "Obecnie w
Białowieskiej Puszczy żyje około 400 żubrów":P

znowu wmawiasz...

[usmiechnij_sie1]

romanpidlaszuk napisał:
> Niepokoj i rozne prowokacje na forum wywoluja ludzie, ktorym z roznych
powodow nie pasuje prawda mowiona na w/wym temat i dlatego podszywajac sie pod
etnicznych Polakow probuja wywolac klotnie polsko-ukrainskie na bielskim forum.
> Prawdziwym etnicznym Polakom-katolikom wcale nie przeszkadza, ze ich sasiedzi
> Ukraincy probuja otrzasnac sie od klamstw narzuconych im przez PRL.

"mów do słupa, słup jak dupa"

[peem63]

romanpidlaszuk napisał:
>
> Prawdziwym etnicznym Polakom-katolikom wcale nie przeszkadza, ze ich sasiedzi
> Ukraincy probuja otrzasnac sie od klamstw narzuconych im przez PRL.

Czy jesteś tego pewien!?

> > Nie,gdyz nie mieszkajac w bielsku nie chce decydowac za mieszkancow ...

To się wyloguj i wylącz komputer !

[romanpidlaszuk]

romanpidlaszuk napisał:
>
> Prawdziwym etnicznym Polakom-katolikom wcale nie przeszkadza, ze ich sasiedzi
> Ukraincy probuja otrzasnac sie od klamstw narzuconych im przez PRL.

Czy jesteś tego pewien!?

----------------------

Rozumiem, ze jest wyjatek,ze serwisowi zalezy aby PRLowskie uklady i zaklamania
dalej obowiazywaly w Bielsku, jaki on ma w tym cel...?

[i.madzia]

tomaszll napisał:

> tym sposobem nie zagluszysz tego waznego problemu. Ten problem to jak sumienie
> bedzie ciagle sie dopominac...i wracac na forum. A Twoj plac zabaw skonczy
sie.
> Pokazujesz, że jestes idiotką
-----------------------------------
Plac zabaw nie jest mój- to po pierwsze, a po drugie: O co Ci chodzi- sa wybory
każdy ma prawo agitować we wszyskich możliwych miejscach.Tu też, więc się odwal
Nie chcesz głosowac, to nie. Wystarczyło grzecznie powiedzieć, że ciebie tylko
obchodzi własne ego

[doktorpajchivo]

Szanowny tomaszull zbastuj z deko i nie obrażaj białogłowy ...

[tomaszll]

doktorpajchivo napisał:

> Szanowny tomaszull zbastuj z deko i nie obrażaj białogłowy ...
Ja tylko na nia nakrzyczałem bo zniszczyła poważny wątek... więcej nie będę krzyczał

[doktorpajchivo]

Hmm... To po co od razu wyzwałeś od "idiotek" - toć to nie przystoi panie
Tomaszull

[tomaszll]

doktorpajchivo napisał:

> Hmm... To po co od razu wyzwałeś od "idiotek" - toć to nie przystoi panie
> Tomaszull
Bo kilka razy zwrocono jej kulturalnie uwage, że popełnia kolosalny błąd, a ona
dalej swoje...do tak ważnego problemu wrzuca zupełnie nieistotny placa zabaw.

[doktorpajchivo]

Mimo wszystko uważam, że przesadziłeś pisząc, że jest idiotką ....

Doktorpajchivo jest zbyt delikatny

[pawlozsiul]

Przegiąłeś totalnie. Przeproś i zagłosuj na plac zabaw.

[romanpidlaszuk]

tomaszll napisał:

> tym sposobem nie zagluszysz tego waznego problemu. Ten problem to jak sumienie
> bedzie ciagle sie dopominac...i wracac na forum. A Twoj plac zabaw skonczy
sie.
> Pokazujesz, że jestes idiotką
-----------------------------------
Plac zabaw nie jest mój- to po pierwsze, a po drugie: O co Ci chodzi- sa wybory
każdy ma prawo agitować we wszyskich możliwych miejscach.Tu też, więc się odwal
Nie chcesz głosowac, to nie. Wystarczyło grzecznie powiedzieć, że ciebie tylko
obchodzi własne ego

---------------------

Agitowac trzeba MADRZE, a nie mieszac tematy watkow z tematami wpisow, jak
groch z kapusta...

Na wszystko jest swoje miejsce...

Romek uzywasz slowa "madrze"?

[hansgrubber]

Coz za perwersja. :)

Uzywam jeszcze slowa UCZCIWIE,wiesz co to takiego?

[romanpidlaszuk]

[hansgrubber]

1400? Bida bida bida. :)

uczciwy cytat, zdziwisz się z czego

[pawlozsiul]

W latach powojennych zagadnienia narodowościowe po raz pierwszy włączono do
spisu ludności w 2002 r. Z uwagi na duży stopień trudności badań narodowości,
uzyskane wyniki wymagają bardzo ostrożnej interpretacji (...)

www.stat.gov.pl/urzedy/bialystok/publikacje/nsp/raport/index.htm

[keliusz]

Pawlo!!! Ciekawa lektura...tylko co powie RomanP. gdy to przeczyta.Chyba
wiem...:propaganda PRL-u, działanie polskich służb, itp. Pozdruffka

a jeśli idzie o żubry

[pawlozsiul]

Daj jakiejś grupie, choćby Pigmejom taki socjal jak mają żubry, a w ciągu dwóch
pokoleń staną się większością. Pełna ochrona, całoroczne wyżywienie, dbałość o
to, żeby partnerki się nie znudziły, pełna opieka medyczna nie tylko na
poziomie podstawowym. Spróbuj przekroczyć granicę w puszczy - pogranicznicy
zastrzelą, chyba że jesteś żubrem.

[hansgrubber]

To dobre. :)

[gsx1100g]

głosowałes na plac zabaw?


gsx-artu-zagłosuj

test praktyczny

[gsx1100g]

Dzień wolny za nami. Święto Zmarłych-którego nie obchodzę-okazało się dniem
pełnym słońca (przynajmniej w Białymstoku)

Poświęciłęm ten czas na eksperyment.
Polegał on natym, że zebrałem ludziz Biuelska, Hajnówki, Kleszczel, i jedna
dziewczyna z czeremchy.

Zrobiłme ksero kilku tekstów z tego Forum-pisanych w jezyku zbliżonym do
ukrainskiego lub w języku bardzo ten język przypominający.
Dałem kartki z wydrukiem dla nich do poczytania i zapytałem ich czy takie
słowa, taki język słyszą w swoich domach, u dziadków, u kolegów i koleżanek w
sąsiednich wsiach-jak byli na wakacjach.

Co się okazało ?

Ten język okazał się obcym tym ludziom.
NIe mówi się u nich w domu w tym języku, ani nie występują takie dziwne słowa,
a język pieśni, które się śpiewa na co dzień czy od świeta, wcale nie
przypomina z tego zaprezentowanego na kartkach.

Wypiliśmy kilka piwek i zaczęliśmy gadac po swojomu.I wiecie co? Mowa żadnego z
nich nie przypominała ukrainskiego.
Dziwne to, bo przecież Ukraincy są wszędzie. NIe wybierałem specjalnie ludzi-
nie szukałem ich po organizacjach ykrainskich czy białoruskich, to moi
zwyczajni kumple od szkoły podstawowej, z osiedla, od babci i z sąsiednich wsi.

Jedna z moich kolezanek powiedziała znamiene słowa, że nawet gdyby miała tych
słów miała nauczyć sie na pamięć to by się nie nauczyła, bo ten jezyk jest
jeju zupełnie obcy. Wiec tak się ma konfrontacja teorii o ukrainskości Podlasia
z praktyką.

No cóż. Ja mam-sam sobie-"namacalny" argument na potwierdzenie błędnych tez
zwolenników ukrainskości Podlasia.

PS: tylko 2 osoby z tego grona skonczyły II LO z BJN w Bi Pi.

[tomaszll]

Wydaje mi się, że zwyczajnie okłamujesz tutaj wszystkich...i to dość perfidnie w
kilku miejscach... ale niech tam... teraz ja Ciebie przetestuję...Napisałeś:

>Wypiliśmy kilka piwek i zaczęliśmy gadac po swojomu.I wiecie co?

MOWISZ, ZE UMIESZ GADAC PO SWOJOMU, TO PRoSZE NAPISZ CAlA SWOJA WYPOWIEDZ, KTORA
NAPISALES W JEZYKU POLSKIM ZWYCZAJNIE PO SWOJEMU...

P.S. Proszę wszystkie osoby, które odkryły, że ich gwara, swujska mowa jest
ukraińską o niepolemizowanie z osobą gsx1100g. Ja widzę, że to bardzo
niebezpieczny człowiek... Popisy gsx1100g na białoruskim forum można zobaczyć
tutaj www.slonko.com.pl/display.php?ID=381&INDEXSTART=0
a zaczęło się niewinnie od krzyża...

[stepby]

jak sam Tomku mówisz - wydaje Ci się !!!

do stepby

[tomaszll]

> jak sam Tomku mówisz - wydaje Ci się !!!
Nie bądz adwokatem dość kontrowersyjnej osoby. Niech ona najpierw napisze tutaj
po swojomu... bo twierdził, że umie tak rozmawiać...

[tomaszll]

przepraszam za literówkę miało być oczywiście on czyli gsx1100g

[gsx1100g]

Słonko-nie przepraszaj za literówkę. Widze pycha cie zjadła i rządzi toba
ksenofobia ukryta pod płaszczykiem kontroli słów i gestów. Nie denerwuj się.
Przecież nie o to chodzi aby Cie zdenerwowac i żebys sie tak gorączkował i
nerwowo stukał w klawisze.
Przed prawdą nie uciekniesz.

jak słusznie zauważył STEPBY-wydaje Ci się.

Rzeczywustość ma to do siebie,że albo ja akceptujesz taka jaką jest, albo
przeinaczasz-np: na forum.
Ty wybrałes to drugie-myślisz,że ukształtujesz ją pod "ukrainska" modłę. Mylisz
się. Ale życzę Ci dużo wytrwałości-przyda Ci się.

[gsx1100g]

Mnie zwyczajna zdajecca, szto Ty usiech aszukujesz i jaszcze da woli drenna
i "perfidna"? u niaskolki miescach., Szto tam, ciapier ja ciabie dam test. Ty
napisał: My wypili nieskalki browarów (bronków, birów, beersów ;-P) i naczali c
druzjami hawaryć pa swojamu. I znajecie szto...?

Aj Ty Tamaszll-nu kab Ciabie hrymota zaswiaciła!!!

brik na brik....

Buachachacha...................
tych jaj to do konca zycia nie zapomne...już wśród moich kumpli to zdanie robi
forore...

buachaCHACHA,....

____________________
gsx-ARTU
PRACUJ PRACU_j_____________________

[partizan79]

Ale żeś się popisał, znawco mowy "po-swojomu":)))

Gsx, kto Cię tak wynarodowił?

[pawlozsiul]

Ni po swojomu, ni po białorusku. Może Ty lepiej szlifuj polski. Ale wzruszyłeś
mnie swoim eksperymentem. Ja rozumiem, że Twoi koledzy nanieśli jakieś poprawki
na tekstach, które im dałeś. Możesz jakieś skany zarzucić? Szczerze będę
zobowiązany.

Dziękujemy Ci, GSXie

[partizan79]

...że poświęciłeś swój cenny czas na taki błyskotliwy eksperyment:)

Ze swojej strony nie muszę robić takich eksperymentów, ponieważ wiem, jak
rozmawiają rodzice i znajomi.

Wychodzi na to, że nawet znajomi z Ciebie jaja robią:)

[hansgrubber]

Albo ze Ty masz zwidy. :)

[tomaszll]

> Albo ze Ty masz zwidy. :)
Kiedyś napisałeś, że jesteś Polakiem - dlatego powinieneś być bezstronny w tej
dyskusji. A Ty zwyczajnie podgrzewasz i tak napiętą atmosferę...Nie rób tego!

[hansgrubber]

Nie mam w zwyczaju byc bezstronny wobec nieprawdy, chamstwa i naginania faktow.
Nic z tego.

wpadaj, poeksperymentujemy

[pawlozsiul]

[partizan79]

Ach, Ty Don Kichocie:)
Rozumiem, że czasem jesteś za "nieprawdą, chamstwem i naginaniem faktów", a
czasem przeciw, ale bezstronny - never.

Partizan

[nikandr]

Partizan,czym Ty umysł rozjaśniasz,że jasny i dowcipny z samego rana ?

[hansgrubber]

Po raz kolejny widac ze nic nie rozumiesz - probujesz byc Sancho Pansą a
wychodzi ci Papkin.

Klara się odezwał

[pawlozsiul]

Jeśli nie chcesz mojej zguby;
Na Plac Zabaw głosuj luby!

Kolejny Papkin

[hansgrubber]

Ten dla odmiany zalosny: jaja sobie robi z dzieci.

"Jeden tam tylko jest porządny człowiek: prokurator, ale i on, prawdę mówiąc,
świnia." M.W.Gogol

forum.gazeta.pl/forum/71,1.html?f=25097

dobrze, że Papkin a nie Ganelon

[pawlozsiul]

Ach przezacny Rolandzie! Doprawdym nie godzien kroczyć nawet w Twej
ariegardzie. Dobądź Durendala i czyń sprawiedliwość!

[hansgrubber]

Byle nie Prawo i Sprawiedliwosc.

[partizan79]

Dobra dobra. Najpierw udowodnij, że Ukraińców na Podlasiu jest mniej niż żubrów
w Puszczy Białowieskiej. Sam tak napisałeś. Teraz proszę, wykaż się. Zawsze
piszczysz, żeby ktoś Ci coś udowodnił, a teraz sam coś udowodnij. Czekam:)

[gsx1100g]

Witaj Hans...

Nowes nie podgrzewaj, bo nasz kolega chłopaczek -głupi Tomus się rozpłacze.
noweś nie podkżewaj atmoswery....!!!

Hans, no co ty..???


Fomka-zenada...ja na Twoim miejscu więcej bym nie pisał..

gsx-artu

[partizan79]

Zwidy miewam nawet po małej czarnej, a co dopiero po czarnej średniej..

partyzant-nieudacznik

[gsx1100g]

jaja to robicie wy z Siebie i mniejszości Ukraińskiej, Która sie kurczy a to
Forum to Wasz krzyk rozpaczy. Zostan jednostki a wiekszosć ludzi czujacych
jakiś bliżej nieoreslony związek z ukrainskoscia (jesli tacy ludzi wogole są?)
zostanie zasymilowana z ludnoscią polską. Nie ma cie rozwiniętej kultury a
zespo, rAnok czy jakies babki z Dubiazyna wołaja o pomste do nieba.

partyzant, co Ty na to?

gsx-=aryu

GSX: a na plac zabaw glosowales?

[hansgrubber]

Ze tak raptownie zmienie watek?

[partizan79]

A ja na to jak na lato!:)
Widzę, że znowu piłeś.

[napchafte_chochoncy]

gsx1100g napisał:

> jaja to robicie wy z Siebie i mniejszości Ukraińskiej, Która sie kurczy a to
> Forum to Wasz krzyk rozpaczy. Zostan jednostki a wiekszosć ludzi czujacych
> jakiś bliżej nieoreslony związek z ukrainskoscia (jesli tacy ludzi wogole są?)
> zostanie zasymilowana z ludnoscią polską. Nie ma cie rozwiniętej kultury a
> zespo, rAnok czy jakies babki z Dubiazyna wołaja o pomste do nieba.
>
> partyzant, co Ty na to?
>
> gsx-=aryu

Gieesiksie, sory że sie wtrącam, ale ponoć miałeś czekać na mnie z białymi
niedźwiedziami i swoimi "zabaweczkami" na sybirze. No co jest, ja tu na mrozie,
wilki jakieś??