Das Gleiwitzer ABC

[ballest]

Fangen wir mit "A" an:
Allerheiligenkirche - Ratiborer/Oberwallstraße
Altkatholische Kirche - Kronprinzenstraße
Amor Kino (Sobotta) - Bahnhofstraße
Ameisenbär 8im Gasthaus Sichenbräu) - Wilhelm/Niederwallstraße
AOK - Wilhelmstraße
Aquarium - Stadtpark
Arme Schulschwestern - Wernickestraße
Arbeitsamt- Schröterstraße
Artilleriikaserne (alt) - Stadtwaldstraße

[szwager_z_laband]

pomys piyrszo klasa!

mom propozyca = przeuonaczyc to na tela na wiela idzie na rok 2006:)

[william_blake]

a kaj Rybnikerstrasse ?

My we Rybniku momy Stadion Row Rybnik na Gleiwitzerstrasse

[ballest]

Laband co mosz na mysli z trym rokiem 2006?
jou wciepnam dzisiej literka B!

[ballest]

Willi, Ty przeca wiysz kaj je uluca Rybnickou?
Abo richtig nie wiysz?

[alladyn15]

Jesce w 1935 wszistkie strasse we Gleiwitz nazywoly se Ballestrem. To je prowda
histerycna i sie nie ciepej.

Jak jus miol Adi we sobie moc, to ajnfach pozminiol i nie tylko to,ale.
Lubiamy go tyz i za to.

[ballest]

Ballestrem bou najwiynkszym podatnikiem w Gleiwitz i nalezauo mu wtedy wpierony
Werkow, na zaproszenie Dr.Nikolausa Ballestremma przyjechou nawet przed rokiem
1933 Kanclerz do Gleiwitz.

[szwager_z_laband]

On tysz mocka i fundowou - prawie czytom ksionzka o Laband i widza i ze i we
Laband cos fundnou:)

Jo miou na mysli te alfabetyczne wymiyniyne rzeczy odrazu znonsc we dzisiejszych
czasach(tak do tychco to niyznajom)

[ballest]

przodzi to powciepujam wszystko a potym bydymy szukac, Laband, kaj co je i co
jeszcze z tego zostauo.

Ja uon czytej Nikolaus Ballestrem, wszyndzie fundowou, w Glywicach (Willa
Caro) w Zobrzu, kosciouy, klasztory i uosiedla tak samo w Rudzie.
Ciynszko tera znejsc, co uon wszystko juz zafundowou, wiym, ze w Rudnie kosciou
wybudowou.
W Rudnie do dzisiej se tyn kosciou Sw. Mikolaja zwie, a moja mama boua i jest
zlou na Nikolausa i Ks. Michalca z Rudna, ze to w Puawniowicach nie wybudowou.

[szwager_z_laband]

mom w tyj ksionzce o Laband(ze tyj raji od J.S. o kosciouach ziymi glywickyj) i
odniego fotka na jednym fajerze:))

ta ksionzka to bou dobry typ Ballest - we jednym antykwariacie we Glywicach je
jeszcze pora inkszych miejscowosci z tyj raji!!!

:)

ps

[szwager_z_laband]

znoduech we tyj ksionzce i kogos ze mojyj i od mojyj kobiyty ze familii:)

[ballest]

Jou ich mom chyba 5, a kaj ues dyrekt jom kupiou?

[dede99]

ballest 25.07.06, 09:30 + odpowiedz
Ciynszko tera znejsc, co uon wszystko juz zafundowou, wiym, ze w Rudnie kosciou
wybudowou.
W Rudnie do dzisiej se tyn kosciou Sw. Mikolaja zwie, a moja mama boua i jest
zlou na Nikolausa i Ks. Michalca z Rudna, ze to w Puawniowicach nie wybudowou.

To bys musiol do Pawniowic do kosciola lotac;-)
oni juz wiedzieli kaj go maja wybudowac;-)

[szwager_z_laband]

ballest napisał:

> Jou ich mom chyba 5, a kaj ues dyrekt jom kupiou?


W takim mauym antykwariacie, ale niy tym kole mauego handlu - konsek dalyj!

ps

mozno mi ktos podpowiy jak sie ta ulica nazywo(?)

lezom zaro na przodku na ladzie ze prawyj strony!

[ballest]

Bouo to Ossolineum, ul.Matejki?

Dede, jou mieszkou w Plawniowicach, przez to nie potrzebowou bych daleko
loutac, a Plawniowice do dzisiej nie majom richtig koscioua, a Rudno miauo
drewniany z tom szablom uot tego ksiyncia tatarskiego nad outorzym.

[meg_s]

"Ossolineum" na Matejki ??

[szwager_z_laband]

dziynkuja:))

Margotko mosz maue francuske auto?
Bo tak mi sie zdowauo ze widziouech Cie w nim w tyj okolicy ...

[meg_s]

hehe - mam duże czeskie - stare i obrąbane ze wszystkich stron - młody mówi, że
brakuje mi tylko dachowania :)

[szwager_z_laband]

no to przepraszom, ta persona boua tak podobno do Ciebie chyba:))

skuli rejsu po kanale i grylowania we Laband i Zernicy zawitouch i we glywickich
ksiyngarniach i antykwariatach - werciouo sie:)

[meg_s]

i znowu krecha .....:(

[szwager_z_laband]

w tak mauo czasu tela zech szafnou ze jakbys to wiedziaua to bys ta krecha
przekresloua:)

chciouech wlys na wieza WszyskichSwiyntych, ale ino konsek do piyrszych
dzwiyrzow mi sie to udauo:), dalyj ino po zameldowaniu:)))

Na fridhof tysz niy szafuech pojechac, ale musiouch spac we Glywicach a niy we
Laband, bo laband prawie koparki przerouy - tak ze ani na moja ulica niyzuo
wwjechac ...

[ballest]

Jou widziou uotz MEG tego Grata, ale jezdzic jezdzi, jak chcesz Meg spotkac, to
musisz do Archiwum zaglondnonc!
To Ossolineum na Matejki mou chop z Plawniowic;)

[szwager_z_laband]

no to musza go pochwolic, bo to co mie ciekawiouo miou zaro na ladzie lezec:))

[meg_s]

ballest napisał:
> To Ossolineum na Matejki mou chop z Plawniowic;)

o wiele mówiącym nazwisku :D

[ballest]

;) Jou se zamowiom telefonicznie i jak przyjadam to ksionszki som przygotowane!

przi okazji

[szwager_z_laband]

we ostatniyj "Gazecie Glywickyj" je spomniane przi okazji artikla o "Szwajcarii"
i o "Mafiozach":))

Margotko te Wyndrowki z Mafiozami" to je couko raja?

[meg_s]

jeśli "raja" to cykl - to tak ;)
ostatni artykuł był 8 z kolei
były już wieże ciśnień x 2, wąskotorówka, stadion XX-lecia, Kanał, Lazaret,
kościół św. Bartłonieja (stary) i Szwajcaria

[ballest]

raja to moze byc cykl, ale jest rzad ;)

Ja uoni wyndrujom nawet Kormorany im na guowa s.auy;)

To przeca szkodniki som!

Dzisiej B

[ballest]

Buchczik Hermann - Hutgeschäft - Tarnowitzer Landstraße
Ballestremsche Verwaltung - Reichspräsidentenplatz
Barasch - Kaufhaus - Wilhelmstraße
Bata - Schuhgeschäft - Wilhelmstraße
Bartholomäuskirche - Bernhardstraße
Bahnhof - Neudorferstraße
Baron - Eierhändler - Banhofstraße
Berg-und Hüttenmännischer Verein - Marktgrafenstraße
Beck - Zigarrengaschäft - Wilhelm/Fabrikstraße
Bilschowsky - Kaufhaus - Wilhelmstraße
Blüthner- Saal - Wilhelmstraße
Brauerei Scobel - Germaniaplatz
Brym - Fleischerei - Tarnowitzer Landstraße

[szwager_z_laband]

a o "Bagrach" niy zapomnij:))

Tera C

[ballest]

Bagrow nie mom:)

Chamotte Fabrik - Gneisenaustraße
Christus-König-Kirche Stadtwaldstraße
Capitol- Kino- Klosterstraße
Cafe- Silesia - Wilhelmstraße-Wilde Klodnitz