i kaj sie dziś wybrać?

[sloneczko1]

Dziś: Niedziela, 22 lipca 2007r (do końca roku: 162 dni, )

RUDY - SANKTUARIUM MATKI BOSKIEJ POKORNEJ
GODZ. 17.00 - W RAMACH XII FESTIWALU „MUZYKA W STARYM OPACTWIE”. WYSTĄPI
TOMASZ KALISZ Z WARSZAWY.

SOŚNICOWICE - "MAGDALENKA"
DOROCZNY ODPUST KU CZCI ŚW. MARII MAGDALENY NA "MAGDALENCE" KOŁO TWOROGA
MAŁEGO (W LESIE NA TERENIE PARAFII SOŚNICOWICE), ODBĘDZIE SIĘ W NIEDZIELĘ 22
LIPCA BR. SUMA ODPUSTOWA O GODZ. 11.00.

PŁAWNIOWICE - DZIEDZINIEC PAŁACU
W NIEDZIELĘ 22 LIPCA BR. O GODZ. 20.00 - KONCERT „W KRAINIE OPERETKI I
MUSICALU”. (NAJPIĘKNIEJSZE UTWORY MUZYKI OPERETKOWEJ, MUSICALOWEJ I
FILMOWEJ.) WYKONAWCY: SABINA OLBRICH SZAFRANIEC (SOPRAN ), MIECZYSŁAW
BŁASZCZYK ( TENOR ), MUSICI DE SILESIA POD DYREKCJĄ WOJCIECHA BARCZYŃSKIEGO,
MAŁGORZATA MENDEL (PROWADZENIE). KARTY WSTĘPU – „CEGIEŁKI” (W CENIE 13,-ZŁ.)
DO NABYCIA W SEKRETARIACIE PAŁACU.

[sloneczko1]

www.gliwiczanie.pl/aktual/rajd.html

[sloneczko1]

Pyskowice

punkt kontrolny obok starego cmentarza

Gorąco zachęcamy do przyjazdu na godzinę 11.00 na cmentarz żydowski w
Zaolszanach (przy drodze Gliwice-Olesno, tuż przed skrzyżowaniem, po prawej
stronie) – po cmentarzu oprowadzi pan Dariusz Walerjański. (dla „maruderów” II
tura oprowadzania o 11.45).

Następnie zachęcamy do przejazdu do starej parowozowni, gdzie od 12.00
czynny będzie skansen zabytkowego taboru.
















Ziemięcice

punkt kontrolny obok starego spichlerza









Kamieniec

punkt kontrolny naprzeciwko pałacu (u stóp kościoła)








Szałsza
Kościół p.w. NMP z połowy XVII wieku
Pałac zbudowany w 1877 roku dla rodziny von Groeling

Karchowice

Zakład Produkcji Wody "Zawada" z 1882 roku

[ballest]

No to kaj se Suoneczko wybralo?

[socer-schlesier]

Sloneczko a moze z rana tak najlepiej nad wode sie wybrac (oczywiscie najpierw do ksciolka).

[sloneczko1]

ale z Ciebie lynistwo tera wyziyro,
bier baba na koło i w droga ,nasza ziymia odwiedzać ;)

[szwager_z_laband]

jo by wybrou tyn rajd!

:)

[ballest]

ale uona se napewno do Magdalenki kopua?

[sloneczko1]

terach wrociyłach strasznie skurzono z tyj Magdalynki ,yno sie poprysznicuja i
dali jada:)

[szwager_z_laband]

a opowiysz nom trocha jak bouo?

mosz porobione jakes fotki??

[cirano]

sloneczko1 napisała:

> terach wrociyłach strasznie skurzono z tyj Magdalynki ,yno sie poprysznicuja i
>
> dali jada:)
Miałobyć cheba wkurzono, Słoneczko

[ballest]

ta loce, jak by jom nasolonou miaua!

[sloneczko1]

niy wkurzono yno skurzono,tam sie idzie lasym piaszczystom drogom i jak jakie
auta jadom to kurzom;)

to je w spolonym lesie

[sloneczko1]

punkt kontrolny "u stóp" drewnianego kościoła (obok piekarni)

w kościele dobiegają końca prace konserwatorskie – będziemy mogli podziwiać
świeżo odnowione wnętrze
















Smolnica

punkt kontrolny na parkingu przed cmentarzem ze starym kościołem
w godzinach 13.00-14.00 można będzie obejrzeć w nowym kościele elementy
wyposażenia pochodzące z drewnianego kościółka i wysłuchać historii obiektu








Ostropa

punkt kontrolny obok drewnianego kościoła
tu również będziemy mieli możliwość podziwiania wnętrza z arcyciekawymi
polichromiami, zapraszamy również na zorganizowaną we wnętrzu wystawę
fotografii których tematem są krzyże przydrożne







Wilcze Gardło
"...Dzielnica ta, włączona do Gliwic w 1975 roku, jest unikalnym założeniem
urbanistycznym, na powstanie którego miały wpływ m.in. względy polityczne i
ideologiczne...."

[szwager_z_laband]

a kaj we jakyj wsi to je?

[sloneczko1]

Żernica

[rybniker]

na piwo

[szwager_z_laband]

bouech i widziouech ze fajnie tyn kosciouek odnowiyli:)

[sloneczko1]

jeszcze dużo kasy trzeba na całkowite wykończynie,już same organy by kosztowały
ze 300 tyś.zł.

[szwager_z_laband]

Zernica mo tera problym, bo mo dwa kosciouy przeca ...

[sloneczko1]

niy yno ona mo 2 kościoły;)

[sloneczko1]

PROGRAM NA NAJBLIŻSZĄ NIEDZIELĘ - 5 sierpnia



długość trasy głównej - ok. 40 km

Rachowice

punkt kontrolny przy "grocie" - będziemy gośćmi stowarzyszenia "Nasze
Rachowice"

- Kościół parafialny p.w. Trójcy Świętej w części murowany - prezbiterium
(gotyckie z przełomu XV i XVI w.) i zakrystia, pozostała część budowli (nawa i
wieża z XVII w.) - drewniana. Nawa konstrukcji zrębowej, z sobotami dookoła. W
kościele zachował się oryginalny, dębowy portal z XVII wieku. Barokowy ołtarz
główny z 1679 roku, bogato rzeźbiony i złocony, z licznymi rzeźbami
figuralnymi.

- Obelisk z 1920 roku, postawiony ku czci ofiar I wojny światowej

- Drewniany spichlerz konstrukcji 1 poł. XIX w.

- Budynki mieszkalne, XIX/XX w.,

- Uroczysko Dołek Farny:

- Krzyż w lesie upamiętniający tragiczny wypadek dr Juliusza Rogera,

- „Grota” z 1933 roku, odbudowana 1992















Bojszów

punkt kontrolny obok drewnianego kościoła
- Kościół p.w. Wszystkich Świętych wzmiankowany jako parafialny w 1447 roku. W
XVI wieku kościół był zajęty przez protestantów. Ok. 1700 roku zamieniony na
filialny kościoła parafialnego w Rachowicach. Od 1959 roku - parafialny.

Kościół ma konstrukcję zrębową, wieża została dobudowana w roku 1728.
Prezbiterium i nawa otoczone są sobotami.

- Opuszczony dwór z końca XIX wieku.









Rudno

punkt kontrolny na parkingu przy kościele parafialnym
- Kościół paraf. p.w. św. Mikołaja, 1922 r., neobarokowy. Portal neobarokowy,
w tympanonie kartusz herbowy Ballestremów. Kaplica grobowa Ballestremów, pocz.
XIX w.

- Budynek mieszkalny, 2 poł. XIX w.

- Dwie drewniane stodoły, 1880 r.








Kozłów
Grodzisko stożkowate, XIV w., 300 m na płd.-zach. od płn. skraju wsi.


Kościół, paraf. p.w. św. Mikołaja, ok. 1500 r., późnogotycki. Wieża
czworoboczna, drewniana z 1928; dzwon 1417 r.

Dawna kuźnia miedzi, XVIII w., czynna do 1945 r. Zachowany dom właściciela,
obecnie zajazd "Pod Platanem".

[sloneczko1]

słońce wysoko,brać koła i w droga a niy wylegiwać sie przed telewizorym :)))))
abo siedzieć przi kompie;)

[szwager_z_laband]

no a te wszyske rzeczy cos wymiyniouy bydziesz widziec?

jak ja to dyc porob trocha fotkow!!!

:)


i fajnyj wycieczki winszuja!

[ballest]

to uech je neugierig , kaj ta se juzas puscioua.

[sloneczko1]

niy robiyłach fotek , ale fajnie było;)

[szwager_z_laband]

to niy wierza:)

[sloneczko1]

coroz bardzi mi sie to podobo;)

[szwager_z_laband]

egoistka!


;)

[sloneczko1]

punkt kontrolny przy pawilonie GS (droga na Racibórz)

Miasto, siedziba Urzędu Gminy. Wieś wzmiankowana w 1305 r. W 1526
r. Sośnicowice uzyskały prawa miejskie, by je utracić w 1945 r. Od
1995 r. Sośnicowice mają znowu status miasta. W latach 1555-1679
własność Trachów, w latach 1835-1945 - należały do księcia
raciborskiego.

Kościół paraf. p.w. św. Jakuba Starszego, 1447, późnogotycki,
przebud. 1786-1795 po pożarze w 1780 r. Wyposażenie
barokowe. Po płn. stronie kościoła niski, kamienny, średniowieczny
krzyż pokutny.

Pałac późnobarokowy z 1755 r. zbudowany dla Karola Józefa von
Hoditz, na miejscu średniowiecznego zamku. W skrzydle wschodnim
znajdowała się kaplica pałacowa. Dekoracje utrzymane w stylu
regencji i wczesnego rokoka.

Rynek - Zachowany układ działek w pierzejach rynkowych.

Cmentarz, pocz. XIX w.,













Sierakowice

punkt kontrolny obok drewnianego kościoła
Kościół będzie udostępniony do zwiedzania w godzinach 10.30 –
14.00. O ciekawym wnętrzu tego kościoła, oraz o innych drewnianych
kościołach ziemi gliwickiej opowie dr Jerzy Gorzelik

z Uniwersytetu Śląskiego – przewidziano dwa wykłady o godz. 11.00 i
12.00









Rudy

punkt kontrolny na terenie stacji kolei wąskotorowej - Oprócz
zwiedzenia skansenu możliwa jest również przejażdżka koleją o
pełnych godzinach.
- Zespół pocysterski - Najstarszy dokument dotyczący konwentu w
Rudach pochodzi z roku 1258,

kościół pw Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny jest to trójnawowa
bazylika z transeptem i prezbiterium na planie zbliżonym do
kwadratu. W latach 1723-1726 na przedłużeniu południowego ramienia
transeptu wybudowano kaplicę wybudowano kaplicę, w której znajduje
się do dzisiaj słynny obraz z XV w. Matki Boskiej Pokornej. Obok
znajdował się klasztor, później dobudowano pałac opacki po kasacie
zakonu w 1810 roku przekształcony w siedzibę rodu Hohenlohe

- Park założony przez książąt raciborskich. Możemy tu znaleźć około
20 egzemplarzy roślin o statusie pomnika przyrody, ponad 70 gatunków
krzewów i drzew egzotycznych.

Zespół ten jest zgłoszony do rejestru Dziedzictwa Kulturowego
UNECSO jako zabytek klasy zerowej.

- Plebania - koniec XIX w. Na filarach balustrady schodów figury
św. Jana od Krzyża i Floriana, XVIII w.

- Dawny szpital, założony staraniem Juliiusza Rogera 1858,
przebudowany 1910, neogotyk angielski. Obok ciekawa ścieżka
dydaktyczna o początkach hutnictwa

- Budynek dawnego zarządu dóbr, ok. 1920, portyk 4-
kolumnowy

- Kościół cmentarny p.w. św. Marii Magdaleny, 1880-84, neogotycki,
przy gł. alejce cmentarza mogiła Juliusza Rogera,

- Budynek poczty, pocz. XX.

[szwager_z_laband]

a bouas se ryby zjesc aby?

;)

[ballest]

W Sierakowicach jest wspanialou ryba, a jak sie powolosz na Suoneczko, to dostaniesz jeszcze lepszou.

[szwager_z_laband]

a majom kargulyna?

[sloneczko1]

za taki świetny wykład,jestem pod wrażeniem:)

[ballest]

Jak ues zaczua uo Gorzeliku to kontynuuj dali, i napisz kaj go wyguosiou i uo co se rozchodziouo, bou tyn wykuad po slonsku, abo po niemiecku, czy byc moze nawet po polsku?
- no Suoneczko, czekomy.

[sloneczko1]

szkoda Ballest żeś niy mog być w niydziela w kościele we
Siyrakowicach:(,
pan Gorzelik tak piynknie opowiadoł o zabytkowych kościołach ślonska
i z naszych terynow szczególnie,
oczywiście ,że po polsku bo byli ludzie z różnych stron:)

[ballest]

To w Sierakowicach po polsku prawiou, szkoda mi go!
a tak uech go ceniou!

[sloneczko1]

a prawioł po polsku bo siyrakowian nasza historia niy interesuje za
bardzo czego dowodym było ,że ani jednego niy było na wykładzie yno
ludzie z Glywic i okolicy Glywic,czyli cudze i naprowdy
interesujonce sie naszom historiom,wiync niy musisz go za bardzo
żałować bo godoł i do takich co ślonzokami niy som ale majom ta
pasja historyczno i za to ich cynić trzeba

[ballest]

chcesz mi pedziec, ze Gorzelik prawic wcale nie poradzi?

[sloneczko1]

chca Ci pedzieć ,że godoł do różnych ludzi a niy yno ślonzokow--coś
sam kota ogonym obrocosz;)

[ballest]

Suoneczko, uon moze byc za Slonzokym i nie potrzebuje prawic po slonsku, ale do tego se uon musi przyznac, wiyncy nie chcam od niego.

[sloneczko1]

no to sie zapytej jego a niy zawracej mi gowy,mie sie tyn wykład
podoboł i tela a Ciebie tam niy było totysz niy mogesz nic
krytykować boś tego niy słyszoł---pozatym mie to niy interesuje jaki
on je nacji,wystarczy,że mondrze godo

[meg_s]

sloneczko1 napisała:
> za taki świetny wykład,jestem pod wrażeniem:)

dzięki żeś nie czekała do końca, bo mnie by przepadło - drugiego wykładu nie
było, on nawijał cięgiem dwie godziny :))

[sloneczko1]

no to jo yno poł tego słyszała a ty drugie poł,ale warto było choć
tela:)

[ballest]

tos ani wszystkego nie slyszala a mondrujesz jak berta kurpanikowou abo hasbiyta uot somsiada

[annak12]

Czy boł lepszy od tego,kery mioł wtedy we Ruinach ?

[meg_s]

inny temat - inny wykład :D
tu może ciekawszy o tyle że z możliwością zadawania pytań

[szwager_z_laband]

no to tera mysla ze konsek sam to strescicie aby!(?)

[sloneczko1]

annak12 napisała:

> Czy boł lepszy od tego,kery mioł wtedy we Ruinach ?

do mie ciekawszy :)bo sie tym interesuja;)

[sloneczko1]

Laband, to historia mojich stron i niy yno:)mom prawo
przipuszczać,że czyńść moich przodkow była poddanymi tych panow co
sam kiedyś rzondziyły i być może chodziyły tymi samymi drogami co i
jo;)

[szwager_z_laband]

rozumia:)

a co cie nojwiyncyj zaciekawiouo w tym co on godou?

[ballest]

on nie godou, yno mowil:)

[szwager_z_laband]

sam ale je wazne co godou:)

[sloneczko1]

to czegoch niy wiedziała czyli te obrazy na ścianach no i ,że kiedyś
sam byli yno luteranie,jedynie Glywice jako miasto było katolickie i
chyba jeszcze jakieś ale to niy blisko nos;)mioł mieć 2 razy po
godzinie wykład a okazało sie ,że boł yno 1 dwugodzinny a może i
dukszy ,ale jo sie z Meg podzielyłach tym i tak jo poczontenok i
środek słyszałach a ona środek i koniec:)

[szwager_z_laband]

znaczy Margotka juzas udowaua:))

[ballest]

a kaj to byly te Luteranie?

[sloneczko1]

ballest napisał:

> a kaj to byly te Luteranie?

sam byli:)

[ballest]

No nie wiem, bo co jou wiem, to na Slonsku byli przewaznie yno Niemcy Luteranami, no z wyjatkiem Slaska Cieszynskiego, bo tam je Luteranizm dominujacym wyznaniem.
Acha generalowie Rommel i Anders tysz byli Luteranami nawet Pilsudski bou na koncu Luteranem.

[szwager_z_laband]

protetantow mioues tysz kole Kluczborka, Byczyny i Olesna -tamta eka

[ballest]

u nos w Wielowsi i okolicach no i trocha w Rudnie Malym.

[szwager_z_laband]

no ja sto lot tymu to i tela we Laband ich bouo ize cza bouo kosciou
im postowic, ale tak downiyj(historycznie) to faktycznie cieszynske
i kole Kluczborka(ta eka o keryj spominouech)

[sloneczko1]

opole.naszemiasto.pl/historia_slaska/specjalna_artykul/30983.html?g=955

tacy znawcy historii z Wos????

[szwager_z_laband]

Suoneczko, dyc my godomy sam o Gornym Slonsku. Abo?

[sloneczko1]

Parafia zbrosławicka znajdowała się w rękach protestanckich co
najmniej od lat siedemdziesiątych lub osiemdziesiątych XVI w., gdy
miejscowość tę wraz z prawem patronatu objął Jerzy Larysz,
spoczywający wraz ze swoją druga żoną w podziemiach kościoła. Z tego
to powodu protokół wizytacyjny z 1687 r. donosi, że kościół
zbrosławicki, pod wezwaniem Wszystkich Świętych, był murowany, lecz
zbezczeszczony przez heretyków.

Czasy protestanckie nie trwały jednak długo. Syn Jerzego, Krzysztof,
który miejscowość objął po śmierci matki około 1626 r. był już
gorliwym katolikiem. Bowiem w wyniku działań kontrreformacyjnych, na
mocy dekretu cesarskiego z 16 marca 1629 r. przywrócono religię
katolicką w parafii Zbrosławice.

[sloneczko1]

Smolnica figuruje jako samodzielna parafia; tak samo w obrachunku
świętopietrza z 1447 r. znowu pod nr 8 jako samodzielna parafia).
Obecny stary kościół został według sprawozdania z wizytacji z 1687
r. zbudowany ok. 1600 lub 1603 r. przez protestantów (luteran) pod
wezwaniem św. Bartłomieja.

[szwager_z_laband]

takich rzeczy sie znondzie we OS na kopy, ale to je wiynkszosc z
tamtych czasow przejsciowe ze tak powia.

swiynty Bartuomiej je nawiasym godajonc patronym slonskich Piastow


ale dziynki za te teksty, bo to som ciekawostki!

[ballest]

Suoneczko, to co wraziouas, potwierdzou, ze Protestanci na G.Slonsku zwinyli skrzydla.

[szwager_z_laband]

czymu?

[sloneczko1]

pl.wikipedia.org/wiki/Bitwa_pod_Bia%C5%82%C4%85_G%C3%B3r%C4%85

[ballest]

bo przegrali!

[sloneczko1]

Bycina

punkt kontrolny naprzeciw figury św. Floriana (obok pałacu)

- Późnobarokowy pałac z XVII w. wzniesiony przez hr. Albert
Leopold Paczyńskiego. Budynek jest murowany z cegły, otynkowany.
Ciekawy jest późnobarokowy portal kamienny, zamknięty półkoliście o
wyprofilowanym obramieniu. W jego zwieńczeniu znajduje się kartusz
herbowy Paczyńskich. W pałacu była również kaplica Trójcy Świętej z
zachowaną polichromią późnobarokową (ok.1730 r.) przedstawiającą
Wniebowzięcie Matki Boskiej, św. Józefa jako orędownika, trzech
archaniołów, św. Wojciecha i Stanisława oraz wielu innych świętych.















Pławniowice

punkt kontrolny na parkingu przy spichlerzu (obok pałacu)
- Pałac wybudowany w latach 1882-85 przez Konstantyna Heidenrich z
Kopic na zlecenie Franciszka Ballestrema. Mimo przeróżnych łączeń
stylowych i fakturowych, niezliczonej ilości wież, wieżyczek i
elementów dekoracyjnych, pałac zachowuje uporządkowany charakter.
Wokół pałacu, rozpościera się niewielki, aczkolwiek bardzo zadbany i
urokliwy ogród z licznymi alejkami, udostępnionymi dla
spacerowiczów. Tuż przy bramie wjazdowej wybudowany został obiekt w
identycznym stylu służący za powozownię. Po drugiej stronie ulicy
znajduje się "Dom Kawalera" (obecnie Urząd Pocztowy) wzniesiony w
tym samym stylu - budynek postawiony z myślą o przyjeżdżających w
odwiedziny gościach.









Rudziniec

punkt kontrolny naprzeciwko szkoły (d. pałac)
- Kościół parafialny pw. Michała Archanioła zbudowany w 1697 roku z
fundacji Wenzla von Pelka, na miejscu wcześniejszego z 1447 roku. W
1872 roku do ściany zachodniej kościoła dostawiona została wieża o
konstrukcji słupowej. Dekoracja malarska pokrywa powierzchnię
wszystkich ścian, stropów, prezbiterium i nawy.

- Pałac von Rufferów z 1860 roku, fasada wzorowana była na stylu
włoskiego cinquecenta, we wnętrzu zachował się efektowny hall z
galerią na poziomie pierwszego piętra, o wysokości całego budynku,
oświetlony szklanym dachem. Obok pałacu park krajobrazowy w stylu
angielski.











Poniszowice Kościół parafialny p.w. św. Jana Chrzciciela
konsekrowany 11 października 1499 roku. Przetrwał do dziś w
niezmienionej formie. Oddzielną dzwonnicę zbudowano w roku 1520.
Wewnątrz trzy ołtarze drewniane, bogato złocone.

[szwager_z_laband]

Rudziyniec by sie przidauo obejzec:)

[sloneczko1]

na rybie niy byłach;)

[walezka]

ty sie sloneczko najezdzisz a naglondosz ze az pozazdroscic!

[sloneczko1]

mom nowe koło :)
to moga daleko jeździć;)
ciekawe wiela by mi czasu zajyło przejechanie 1000 km;)

[szwager_z_laband]

no to ghratauluja tego nowego kouka;)

[sloneczko1]

szwager_z_laband napisał:

> no to ghratauluja tego nowego kouka;)

mom takie najtońsze bo jak ukradnom to żol taki niy bydzie

[szwager_z_laband]

mosz sam Ana na mysli?

wiym ze jyj ukradli, ale chyba juz tysz z wami jezdzi na te
wycieczki?

[szwager_z_laband]

www.gliwiczanie.pl/aktual/rajd.html

[ballest]

a jou tam widzam jedna, co je takou potulnou, asz mi se wierzyc nie chce!
;))))))))))))))'