Kierunek studiów... .

[fluffy88]

Prosze o porade...
Jaki najlepiej kierunek studiów wybrać, jeśli miałabym na uwadze życie w
Turcji po studiach?
-prawo
-geografia
-turystyka i rekreacja na panstwowoej uczelni
turystyka i rekreacja z rehabilitacja +kurs masazu i kursy językowe na
prywatnej uczelni
Pozdrawiam i Prosze o rade

[monika.ergun]

zabciu, bedziesz studiowac w polsce czy w turcji? zakladam ze w polsce-w takim
razie najlepiej wybrac turkologie-tylko to przygotuje cie jako tako do zycia
tutaj (chociaz ja czasem wrecz zaluje ze rozumiem co ci idioci plota, albo jak
bezczelne uwagi rzucaja)
pozdrawiam mgr turkologii

[bebek22]

Ja bym nie polecała prawa bo to się mija z celem.

[fluffy88]

Hmm na turkologie nie mam szans się dostać... a poza tym nie bardzo wiem co
może robić Turkolog w Turcji... . Oczywiscie chce studiowac w Polsce... .
Hmm na naszych uczelniach jesli chodzi o prawo to obejmuje chyba tylko prawo
polskie, ewentualnie europejskie... a poza tym, nauka tureckiego jest trudna a
co dopiero posługowanie sie terminami prawniczymi... wiec to chyba rzeczywscie
odpada... .
A co myslicie, o turystyce z rehabilitacja i np do tego kurs masazu itp...
wiem, ze ludzi pracującyh w turystyce w Turcji jest masa ,... i wlasnie to mnie
troche zniechęca;/

[monika.ergun]

w turcji obowiazuje tureckie prawo a nie polskie ktorego tlumaczeniem zajmuje
sie wlasnie turkolog i zaczyna w ramach cwiczen juz na studiach... poza tym bez
turkologow zadna z was nie zalatwi niczego w urzedzie tureckim bo na kazdym
kroku sa potrzebne dokumenty od tlumacza przysieglego...co moze jeszcze robic
turkolog w turcji?-hmmm znajac turecki perfect (ktorego nigdzie indziej nie
nauczysz sie tak dokladnie) turkolog moze robic wszystko- zaczynajac od
stanowiska halkla ilişkiler sorumlusu-ktore jest juz w kazdej firmie... moja
osobista specjalizacja to literatura osmanska-a wiec ktos taki na uniwersytecie
tureckim moze wykladac literature lub jezyk osmanski...krotko mowiac przede
wszystkim turkolog znajdzie sobie zajecie w turcji-i dogada sie wszedzie i z
kazdym uzywajac "saf türkçe" a nie "maymunca" selamlarımı ekliyorum hoşça kal!

[bela01]

moze to i najlepszy wybor jesli sie ma pewnosc, ze sie bedzie mieszkac w
turcji, bo z tego co widze, to w polsce turkolodzy takiego szczescia nie
odczuwaja ...

[fluffy88]

Zgadzam się... nie jestem pewna, ze będę miszkała w Turcji, to po prostu ejdna
z możliwosci.. . Więc dziękuje w tej kwestii za rade .. ale turkologia raczej
nie.. .
A co najbardziej polecacie ztego co napisałam wczesniej... ?
Pozdrawiam

[vikuska6]

Polski turkolog w Turcji nie różni się niczym od zwykłego Turka po maturze - nie
ma żadnych kwalifikacji, nawet język zna gorzej. Wątpię też, żeby jakakolwiek
turecka uczelnia zatrudniła turkologa z zagranicy (na dodatek bez doktoratu) do
nauczania literatury osmańskiej, itp. Jeżeli komuś się udało, to może mówić o
niesamowitym szczęściu. To tak jakby Turek po filologii słowiańskiej ukończonej
w Turcji wykładał w Polsce np. j. polski na polonistyce lub w liceum. Śmieszne i
nierealne. Jedyne moim zdaniem zalety turkologii to znajomość języka i możliwość
pracy jako tłumacz.

Planując przyszłość w Turcji zastanowiłabym się nad kierunkami bardziej
'technicznymi' lub niewymagającymi perfekcyjnej znajomości języka, np.
Informatyką, Grafiką lub bardziej 'przyjazną' Architekturą Wnętrz czy
Architekturą Krajobrazu. Sektor budowlany rozwija się coraz szybciej, a po
wprowadzeniu hipoteki jeszcze przyśpieszy. Powstają też nowe hotele - jest pole
do popisu zarówno dla architekta wnętrz, jak i krajobrazu.

Przydać może się Logistyka lub Handel zagraniczny (Międzynarodowe Stosunki
Gospodarcze) + angielski + znajomość innego języka obcego (poza polskim),
niekoniecznie zachodnioeuropejskiego (niemiecki czy francuski zna dużo osób, a
chodzi o to, żeby się wyróżnić, zaoferować coś co jest potrzebne, ale trudne do
zdobycia).

Jeśli chodzi o pracę w branży turystycznej, to ukończenie kierunku Turystyka nie
jest konieczne, wystarczą dowolne studia, nawet turkologia. Tu raczej stawia się
na języki, umiejętności interpersonalne i ogólną 'ogładę'. Nie wiem jak jest z
rehabilitacją - w grę może wchodzić potwierdzenie kwalifikacji w Turcji - nie
zaszkodzi sprawdzić.

Zastanawiam się jeszcze nad Europeistyką (fundusze strukturalne), ale jeśli
Turcja do UE nie wejdzie to można zostać z niczym ... wtedy to tylko pozostaje
praca na uczelni

[dominika.cekmekoy]

Zgadzam sie z Vikuska.
Tureckiego mozesz nauczyc sie juz na miejscu - w Turcji.
Nie wiem czy studiowanie prawa to dobry pomysl, bo nie wiem czy bedziesz miala
prawo do wykonywania tego zawodu w Turcji. Sprawdz to. Poza tym, prawnik musi
znac swietnie jezyk.
Z tego co napisalas, to chyba turystyka, rehabilitacja.
Pozdrawiam

[fluffy88]

Dziekuje bardzo... chyba mi pomogłyscie... i ja równiez uważam, że tureckiego
można nauczyć sie w inny sposób... może nie perfect... ale zawsze..

[izaerbas]

Oczywiscie, ze tureckiego mozna nauczyc sie w inny sposob, ale nie zawsze jest
latwo pogodzic inne studia z dodatkowa nauka dosc oryginalnego jezyka, jakim
jest w Polsce turecki - dlatego jestem pelna podziwu, dla osob, ktore same tego
dokonaly. Ja po skonczeniu turkologii zaraz wyjechalam do Turcji ( ze
znajomoscia tureckiego, angielskiego i niemieckiego - ten ostatni gorzej niz
pozostale ). Propozycji dobrej pracy mialam bardzo duzo ( w kilku sektotach )
i to praktycznie zaraz po przyjezdzie do Turcji - wybralam transport i
logistyke. Oczywiscie na poczatku brakowalo mi doswiadczenia i wiedzy w tym
kierunku, ale wlasnie dzieki znajomosci tureckiego firma szybko mnie
przeszkolila. Po dziesieciu miesiacach pracy zdobylam juz troche doswiadczenia
i zaczynam powoli "rozwijac skrzydla" :o). Oczywiscie to wszystko jest okupione
duzym wysilkiem z mojej strony, ale gra warta jest swieczki, bo praca staje sie
coraz bardziej interesujaca i daje mi duzo satysfakcji.

Jesli chodzi o inne "TURKOLOZKİ" jakie znam w Turcji, to WSZYSTKİE pracuja w
duzych firmach, na uczelniach lub placowkach dyplomatycznych...nie jest z nami
tak zle jak sie niektorym moze wydawac:o)

pozdrawiam

Iza

[bela01]

nikt nie mowi, ze jest z Wami zle tylko tyle, ze fluffy nie wie jeszcze gdzie
bedzie mieszkac..a co ona sobie tutaj z ta turkologia zrobi..tu nawet z innym
kierunkiem czasem jest ciezko znalezc prace, a co dopiero z tak egzotcznym..

[izaerbas]

Niee no wiem chcialam tylko przedstawic, jak to wyglada z mojego
doswiadczenia ( na wlasnej skorze). A wracajac do Turkologow w Polsce, to
faktycznie chyba im srednio sie wiedzie, ale pewnie nie wiedza, gdzie szukac
pracy w zawodzie...podobnie jak ja w trakcie studiow.

[fluffy88]

Może i macie racje z ta Turkologia ale póki co nie mam szans, na ten kierunek,
wiec podalam te, które biorę pod uwage... .

[izaerbas]

Napewno wybierzesz cos dla siebie :o), a jesli zamieszkasz w Turcji, to i tak z
biegiem czasu nauczysz sie tureckiego. Zreszta domyslam sie, ze juz teraz masz
motywacje do jego nauki... powodzenia!

[fluffy88]

Hmm co do tej motywacji to się jeszcze dokładnie okaże ale kto wie... w
każdym razie dziękuje za rade

[marsiya]

a co myślicie o budownictwie lądowym?

[martynka_arc]

turystyka/hotelarstwo w Turcji jest dosc oklepana z tego co widze tzn wielu
ludzi ktorych poznalam wlasnie to studiuje ale jest juz po studiach na tych
kierunkach ale moze taki zbieg okolicznosci ze poznalam wielu ludzi pracujacych
w tej dziedzinie

turkologia hm no nie wiem, wielki plus ze bys sie jezyka nauczyla etc ale zyjac
w danym kraju chodzac na kursy etc szybko sie tego nauczysz wiec wydaje mi sie
ze to nie jest taki swietny pomysl

jak chcesz to moge sie znajomych (Turkow) popytac co jest u nich na topie =)
ale pewno podobnie to co u nas