Co znaczy "why"?

[Gość: piecyk gazowy]

– Co to znaczy „why”?
– Dlaczego.
– A nic. Tak pytam…

[the_dzidka]

– Co to znaczy „nothing”?
– Nic.
– Niemożliwe, musi coś znaczyć.

[e.w.u.n.i.a]

-Co znaczy "I don't know"?
-Nie wiem.
-Szkoda.

Z życia wzięte :)

[the_dzidka]

> -Co znaczy "I don't know"?

W szkole średniej sama przeżyłam coś takiego: na pytanie koleżanki
odpowiedziałam jej "Nie wiem", a towarzyszący nam Włoch spytał, co to
znaczy "nje-vjem". Kiedy odpowiedziała "I don't know", oburzył się: "No jak to,
przecież przed chwilą..." ;)

[shelter]

co to znczy rien?
nic
jak to nic przeciez musi cos znaczyc

co to znaczy porqoi
dlaczego
a nic tak pytam

to w oryginale stare zydowskie dowcipy :)

[Gość: piecyk gazowy]

Dwóch nauczycieli tym zagiąłem: No jak to, uczy pan angielskiego i pani nie
wie??? :-)))

[kollector]

Troche Off topic, ale mnie to śmieszy:
- Do you speak English?
- Yes, I don't...

[Gość: nina]

A to autentyk, lektorat angielskiego na wyższej uczelni:
- Do you speak English?
- Yes, I am.

[w9]

co znaczy amba?
- nie wiecie?
-a ja wiem.

[anikl]

Powiedzieć ci denerwujący dowcip?
-no ?
-powiedzieć ci denerwujący dowcip?..

[Gość: Dawidek lat 10]

co to znazy I LOVE YOU
Kocham cie
Joasiu i ty dopiero teraz mi to mowis

[Gość: Dawidek lat 10]

co to znazy I LOVE YOU
Kocham cie
Joasiu i ty dopiero teraz mi to mowis

Moja produkcja

[poslonek]

- Co znaczy "out!"
- Wynoś się!
- To już zapytać nie można?

[Gość: BeMBeN]

autentyk z zycia:
ania: to jak wyglada twoj pies? (do Rafała)
rafał: widzisz go (wskazuje na krzycha)
ania: tak.
rafał: to on wyglada zupełnie inaczej