Arabela 10.12

[kubissimo]

nie mieliscie wrazenia, ze gdzies sie zawieruszyl jeden odcinek?
tak nagle pani Mayerowa ma zlamana reke, a krol i pan Viggo pracuja w fabryce

[lilith76]

Hmmmmm
Niby tak.
Tylko przygody innych bohaterów się nie posunęły.

[kubissimo]

no i sama czolowka troche sie zmienila - do tej pory napisy byly na zoltym tle,
a tym razem byly na zielonym. dziwne

[Gość: kat]

a gdzie to leci??? o ktorej i w jakie dni?

[kubissimo]

w niedziele na tv4 o 18:30 (chociaz wszystkie gazety mowia, ze o 18:20, ale
jeszcze nigdy nie było na czas)

[buntownik.z.wyboru]

to tylko takie wrażenie :)

www.die-maerchenbraut.de/index2.html
wejdź na <Serie> a potem <10.Rumburaks große Chance>

-----
wystarczy ruszyć się

[kubissimo]

ej no, jeszcze bardziej cos jest nie tak :/
na zdjeciach z tego odcinka jest Fantomas, a w tym odcinku Fantomasa nie bylo :/
wyczuwam spisek szarej sieci ;)

[buntownik.z.wyboru]

tak, mnie też brakowało sceny z F i próbą ustrzelenia gołębia
może to kwestia że są dwie wersje: obecna z lektorem i lepsza gdzie był dubbing :]
z drugiej strony na witrynie też są pomieszane fotosy
chociażby to, że pierwsze z 9 należą do 8
-----
wystarczy ruszyć się

[kubissimo]

tez to zauwazylem z tymi zdjeciami z poprzedniego odcinka

myslisz, ze poza zmiana dubbingu na lektora, sa jakies inne zmiany?

[buntownik.z.wyboru]

Na mój gust do tej pory było jak kiedyś,
Chociaż dziwne te kolory plansz na początku - prawie za każdym razem inny odcień

Ale jeśli Fantomass wystąpi w następnym odcinku,
czy to oznaczać będzie, że mamy sklerozę?

Swoją drogą ciekawe dlaczego go usunęli...
-----
wystarczy ruszyć się

[stara_dominikowa]

nie znam się na tym, ale może jakieś własności intelektualne ten arabelowaty
fantomas depcze? w latach 70-ych może nikogo nie obchodził serial z
Czechosłowacji, może kodeksy były nieczułe na prawo autorskie. tak sobie
bredzę, bo kompletnie się nie znam na tym, coś mi dzwoni.
z drugiej strony pseudodisneyowskie postaci były:/

[kubissimo]

no i wycieli Fantomasa :/ dzis dzieci opowiadaly pani Mayerowej o tym jak to
spotkaly Fantomasa i Tarzana. te sceny pamietam z dziecinstwa i dziwne, ze
teraz tego nie ma
moze faktycznie bylo to jakies naruszenie praw, ale w takim razie powtorze za
imć Dominikową: co tam robia pseudodisnejowskie krasnoludki??
no i co bedzie z finalem, bo cos mi sie wydawalo, ze Fantomas bedzie odgrywal
wazna role na samym koncu? :/

[stara_dominikowa]

rany, miałam wczoraj wrażenie, że w fabryce z królem, p. Viggo i Majerem
siedział Rysio z Klanu. podobieństwo uderzające.
pani Millerowa vel Blekotowa i jej speach w TV - rewelka:)

[kubissimo]

mnie bardziej rozwalila Xenia pracujaca w restauracji
"Bezczelny, kazalabym cie wychlostac!" oraz "Zaluje, ze nie mam przy sobie
pejcza!" :D

nota bene, nie zastanawia Was, ze Arabela zawsze chodzi w tym samym ubraniu? To
pewnie ma sluzyc podkresleniu, jaka ona dobra i skromna, ale zaczynam sie
zastanawiac, czy przynajmniej zmienia bielizne ;)))

[buntownik.z.wyboru]

Arabela, mimo że jest w świecie ludzi to pochodzi ze świata bajek,
a tam np Czerwony Kapturek też ma zawsze to samo ubranie :)

A taka kwestia - dlaczego mając pierścień Arabela nie przywróciła do zdrowia
Pani Mayerowej? Przecież mogła.

-----
wystarczy ruszyć się

[kubissimo]

tak naprawde mając pierscien pan Viggo mogl rozwiazac wszystkie problemy w
pierwszym, czy drugim odcinku ;)
no ale wtedy nie byloby serialu, wiec nie narzekajmy na ten brak logiki ;)

ja rozumiem, ze Czerwony Kapturek, czy inni mieszkancy krainy bajek, nie
zmieniaja ubran, ale w swiecie ludzi sa troche inne zasady.
Xenia nawet u siebie przebierala sie juz x razy, wiec czemu Arabela zawsze
chodzi w tym samym??

czy w Wigilie tez bedzie Arabela?

[lilith76]

Mnie już w dzieciństwie irytowało, że w świecie ludzi Arabela ma krótkie włosy.
Jako posiadaczka krótkich zachwycałam się długimi fryzurami.
Jako królewna Arabela miała cudowną fryzurę, a po przenosinach taką "okropną" zamiast długich fal spływających na ramiona (Ksenia fryzury nie zmieniła) ;)

> czy w Wigilie tez bedzie Arabela?

Też mnie to zastanawia, bo potem jest Sylwester.

[buntownik.z.wyboru]

Jest - o 17.50 i od razu 70 minut
-----
wystarczy ruszyć się

[kubissimo]

czyli co - dwa odcinki w jednym?

poza tym kwestia Fantomasa caly czas mnie nurtuje - przeciez to on uratuje
Petra przed scieciem. To tez wytna?

[buntownik.z.wyboru]

kubissimo:

> poza tym kwestia Fantomasa caly czas mnie nurtuje - przeciez to on uratuje
> Petra przed scieciem. To tez wytna?

Hehe, myślę że rozwiązanie jest strasznie banalne - wcześniej im w archiwum
taśmę zjadło ;) i wyemitowali od nieuszkodzonego fragmentu.
Mam nadzieję, że potem w TV wezmą się za emisję Latający Czestmir albo Goście

-----
wystarczy ruszyć się

[kubissimo]

gdyby to byla stara wersja z polskim dubbingiem to moze bym uwierzyl, ale to
chyba jest brane bezposrednio od Slowakow (zreszta nie wiem kto teraz ma do
tego prawa), wiec powinno byc w dobrym stanie

[stara_dominikowa]

a koleżanki z pracy Kseni na zmywaku - twarde sztuki:)

[efad4d]

a powiedzcie mi jakie byly losy rumburaka i jego kumpla z wieźnia po tym jak
wyrolowal go podczas skosku na dom mejerów? bo rumburak nagle znmalzła sie chyba
w jakims hotelu jako gosc a jego kumpel tez sobie jakos poradzil..