Pisownio ślónsko

[Gość: kobylorz]

Mom super srogi apel do wszyskich Aborygenow, Pytkow i jejich ablyjgerow
(podwiel to niy je jedyn a tyn som aktywista): synki, dejcie se pokoj ze tom
dziwnom pisowniom, i tom sztajfnom pseudo-archaizujoncom i ku tymu falszywom
dykcjom, polnom bezsynsownych niymieckich wtryntow, kere we slonski godce
nigdy tak niy fungowaly- czytac sie tego niy do, a rod bych se poczytol, co
mocie do pedzynio.
Jo sie wetna o sto zloty, co jo niy je jedyny, kery ty pisownie niy trowi. Ale
jak Wom barzi zolezy na formie niz na tresci, to szczynsc boze, ino szkoda je,
ize Wasze mozno bali istotne mysli skirz ty ortografie pukajom jak zajfynblazy
(banki mydlane) i nic ś nich niy ostowo, okrom niyodpartego wrazynio: co za
gupki.... wyboczcie, ale na gupka wylazi tyn, co som do sia godo...

[Gość: harc mistrz]

Pierwszy raz wchodząc na FORUM GW KATOWICE miałem identyczne odczucia, co
forumowicz Kobylorz, nie mogąc absolutnie strawić tych kancero-dziwolągów
wyczynianych z piękną i zrozumiałą ogólnie GWARĄ ŚLĄSKĄ.
Nazwałem wtedy te niesamowicie wykoślawiające łamańce... "CHIŃSZCZYZNĄ" i
stanowczo domagałem się... przetłumaczenia TEGO BEŁKOTU PISANEGO na jakiś
zrozumiały język.
PYRSK ALBO CZUWAJ!!!
(hkp)

[eichendorff]

Gość portalu: harc mistrz napisał(a):

> Pierwszy raz wchodząc na FORUM GW KATOWICE miałem (...)
> Nazwałem wtedy (...)
> stanowczo domagałem się... (...)

Już Ci przeszło? ;-)

[arnold7]

Harcydupek - jezyk slaski i tak zostanie predzej czy pozniej skodyfikowany i
bedziesz mogl wtedy stanowczo i bezkutecznie domagac sie dekodyfikacji:)

[Gość: 876hb]

Niy trza Nous bouo poloonizowac'. Yno dac' morzebnos' uczynio sie po szloonzku.

To by My tero cysto we goornouszloonzkym kryjoulu rzoondziyli, szrajbowali lebo
szkryflali.

A tak, to terouzki bandzieta mjec' ze Nooma we tym yno utropa!

Jak Kuba ...

[Gość: pasikoonik]

Nojzocieklejsze soom zas' Krakuse!
Tympjoom Ci Uoone i szloonzky Dusze.

Wsadzic' by potrza - do Wandy groda -
woontek uo Szloonzku. Mitryngi szkoda!

Stoond dali ciynrzko, Jyh "Uorle Gniozda",
je Noom przekroczyc'. Nawet we buoznah!

Hoc' ku Noom ciyngjym blyskajoom uokym
coby cos' erbnoon'c' pod Naszym bokym.

Niy darmo palma po Szkotah wziyni.
Na cudze koszta rzyc' nauczyni?

[Gość: Aborygyn]

"...nie mogąc absolutnie strawić tych kancero-dziwolągów
wyczynianych z piękną i zrozumiałą ogólnie GWARĄ ŚLĄSKĄ."

Noom tyrz niylekko je TU strouwjac' Wous!

I Waszo "śląsko" gwara polskigo Jynzyka.

[Gość: Pytek]

Morzno to Woom we gowje uozjas'ni:

cadmus.iue.it/dspace/retrieve/1757/HEC03-01.pdf

[hierowski]

Coś w tym jest. Lepiej się już czyta gwarę kaszubską niż te
pseudośląskie "łamańce", które podniecają tylko piszących. Natrudzi się taki a
potem i tak nikomu się nie chce tego odkaligrafowywać. Powinniście zadać sobie
pytanie kto waszym zdaniem powinien to czytać. Śląska gwara jest zrozumiała dla
większości Polaków-nieślązaków natomiast tego co wy wypisujecie tym niby
alfabetem toby nie odczytał żaden Ślązak bez specjalnego kursu doszkalającego.

[Gość: Pytek]

"Śląskie " gwary jynzyka polskigo soom yno jego abfalooma!

Gorszymi zortooma Goudki przed gorszyh "Poloukoow"?

Wasz fahman uode takih gwaroow, dr Jolanta Tambor uode douwna jurz padajoom, co
uoone gibci lebo niyskorzi i tak zymrzoom.

Jako interesa moge fto mjec' ze umarloka?

[svatopluk]

mamy pluralizm!
niech sobie pisza jak chca!
tym bardziej ze jezyk nie zostal skodyfikowany!

[starzik]

Niech Gorole niy wrażujöm rynköw do Ślönskigo jynzyka

Lepszy sie zajmicie swojöm Polsköm, a Ślönsk niechejcie w pokoju.

Pyrsk !

[Gość: Pit]

starzik napisała:

> Niech Gorole niy wrażujöm rynköw do Ślönskigo jynzyka
>
> Lepszy sie zajmicie swojöm Polsköm, a Ślönsk niechejcie w pokoju.
>
> Pyrsk !

No wlasnie, to je gorolska gazeta i ostan w pokoju Starziku.

[arnold7]

Gość portalu: Pit napisał(a):

> starzik napisała:
>
> > Niech Gorole niy wrażujöm rynköw do Ślönskigo jynzyka
> >
> > Lepszy sie zajmicie swojöm Polsköm, a Ślönsk niechejcie w pokoju.
> >
> > Pyrsk !
>
> No wlasnie, to je gorolska gazeta i ostan w pokoju Starziku.

Pit - cos Ci powiem - gazeta jest podobno niegorololska pod wzgledem
wlasnosciowym, natomiast z punktu widzenia czytelnika nalezy ona do niego, bo
czytelnik placi, a nie kazdy czytelnik to gorol.

[Gość: tru]

arnold7 napisał:
> Pit - cos Ci powiem - gazeta jest podobno niegorololska pod wzgledem
> wlasnosciowym, natomiast z punktu widzenia czytelnika nalezy ona do niego, bo
> czytelnik placi, a nie kazdy czytelnik to gorol.

To wypadałoby teraz namówić wydawcę do stworzenia Gazety Katowice i katowickiego
forum po śląsku. Wtedy będziecie mieli jak trzeba. : )))

[arnold7]

Gość portalu: tru napisał(a):

> arnold7 napisał:
> > Pit - cos Ci powiem - gazeta jest podobno niegorololska pod wzgledem
> > wlasnosciowym, natomiast z punktu widzenia czytelnika nalezy ona do niego
> , bo
> > czytelnik placi, a nie kazdy czytelnik to gorol.
>
> To wypadałoby teraz namówić wydawcę do stworzenia Gazety Katowice i
katowickieg
> o
> forum po śląsku. Wtedy będziecie mieli jak trzeba. : )))

Po co mnozyc byty?
Wielokulturowosc Gornego Slaska stoi w skrajnej przeciwnosci do kwestii
torzenia medialnych gett.

[Gość: Pytek]

Na, ja! Ale goornouszloonzky cajtoong "poo Naszymu" by sie przidou, pra?

Tyh polskih szmatuawcoow sie niy do cytac'! Bo ciyngjym tam yno uo Gorolyji.

[arnold7]

Gość portalu: Pytek napisał(a):

> Na, ja! Ale goornouszloonzky cajtoong "poo Naszymu" by sie przidou, pra?
>
> Tyh polskih szmatuawcoow sie niy do cytac'! Bo ciyngjym tam yno uo Gorolyji.

Ja, przidouby sie.

[Gość: reflux]

Fto niy trowi, moge sfroucac'!

[psie.pole]

Przeklejam bo trza pomóc koledze :)

"Schanowni forumowitsche, drodzy Schloonzocy chca sie nautscyć godać po
schloonsku ale mom problym bo nigdzie nie moge znoleść podryntschnika do
nauki jenzyka schloonskigo. Obschedłem jusch wschyskie księgarnie w
Katowicach i nigdzie nie moge kupić tego podryntschnika. Wschyndzie sie ze
mnie śmiejom i godajom że ni ma takigo jynzyka. Co za wredne gorole w tych
ksiyngarniach robiom. Beestosch mom rośba do wschystkich forumowitschów o
pomoc w tej sprawie. Litscha na wos Arni,Slezan,Wilym. A może chopoki z RAS
pomogą abo zorganizują jakieś kursy schloonskigo do goroli. Gorolom tscha
pomóc bo dużo z nich czuje sie jusch Schloonzokami ale niy znajom
ojtschystego jynzyka. Swoigo ojtschystego jynzyka niy zno nawet schef RAŚ
Jorguś Gorzelik kierego rodzina pochodzi spod Przemyśla. Mom nadzieja karlusy
że mi pomożecie.
Pyrsk!

Mietschio aus Kattowitz-Tauzen"

[Gość: Rehtoor]

Mjeciu! Prziuaz' na tajne koomplety.

Za pjyn'c' lout dostaniesz matura we goornouszloonzkym.