Wer bin Ich? Kim jesteśmy? Śląskie życiorysy.

[Gość: Pytek]

Kym soom My?

"Na uroczystościach rodzinnych śpiewaliśmy niemieckie pieśni, ale mówiliśmy
gwarą śląską. Po polsku powiedziano mi, że jestem Niemcem. Dzisiaj - po tylu
latach spędzonych w Niemczech, jestem tam obcy. Ale i tu, na polskim Śląsku,
też już jestem obcy."

Śląski? Tylko w RP?

[Gość: grba]

Dzieci Ślązaków emigrantów w Niemczech nie znają śląskiego.
Wiele razy w towarzystwie widziałem, że starsi rozmawiają ze sobą po śląsku, a
do dzieci zwracają się tylko po niemiecku.
Mój syn ze swoim rówieśnikiem urodzonym w Niemczech, którego rodzice są
Ślązakami z Rudy Śląskiej, rozmawia po angielsku.

[Gość: Deutscher]

jakos trzeba przezwyciezyc polonizacje, albo?

[grba]

Gość portalu: Deutscher napisał(a):

> jakos trzeba przezwyciezyc polonizacje, albo?


Szczerze napisałeś, język śląski = polonizacja.

[rico-chorzow]

grba napisał:

> Gość portalu: Deutscher napisał(a):
>
> > jakos trzeba przezwyciezyc polonizacje, albo?
>
>
> Szczerze napisałeś, język śląski = polonizacja.

Ja,prowda,eli recht,tylko dlaczego?,w latach 20-ch,urzędnik państwa polskiego
przy spisie inwentarza żywego,powiedział do strzyka:Proszę wyrażać się
dokładniej,ja pana nie rozumię.

Brambory,które Pan 2 dni szukał,należały też do repertuaru mowy opy,Panie Grba.

[grba]

Z tymi bramborami przesadziłeś, mam rodzinę w Czeskiej Republice...

[rico-chorzow]

grba napisał:

> Z tymi bramborami przesadziłeś, mam rodzinę w Czeskiej Republice..


Nie przesadziłem i nie znam czeskiego,jednak mam jeszcze parę słów,które nie są
używane a pamiętam:dziewki,podwodoki a ponoki,tak określał ten stary człowiek
Polaków.

[grba]

rico-chorzow napisał:

> grba napisał:
>
> > Z tymi bramborami przesadziłeś, mam rodzinę w Czeskiej Republice..
>
>
> Nie przesadziłem i nie znam czeskiego,jednak mam jeszcze parę słów,które nie
są
>
> używane a pamiętam:dziewki,podwodoki a ponoki,tak określał ten stary człowiek
> Polaków.


Zajrzyj do słownika Samuela Bogumiła Linde

[rico-chorzow]

grba napisał:

> rico-chorzow napisał:
>
> > grba napisał:
> >
> > > Z tymi bramborami przesadziłeś, mam rodzinę w Czeskiej Republice..
> >
> >
> > Nie przesadziłem i nie znam czeskiego,jednak mam jeszcze parę słów,które
> nie
> są
> >
> > używane a pamiętam:dziewki,podwodoki a ponoki,tak określał ten stary czło
> wiek
> > Polaków.
>
>
> Zajrzyj do słownika Samuela Bogumiła Linde


Ja znam znaczenie tych paru słów.

[marcin841]

> Dzieci Ślązaków emigrantów w Niemczech nie znają śląskiego.
> Wiele razy w towarzystwie widziałem, że starsi rozmawiają ze sobą po śląsku,
a
> do dzieci zwracają się tylko po niemiecku.
> Mój syn ze swoim rówieśnikiem urodzonym w Niemczech, którego rodzice są
> Ślązakami z Rudy Śląskiej, rozmawia po angielsku.

Siedmiolatka, urodzona w Bochum, tam też żyje cały czas i jak ona piyknie godo,
nigdzie indziej nie slyszałem to godajacego dziecka.

[rico-chorzow]

marcin841 napisał:

> > Dzieci Ślązaków emigrantów w Niemczech nie znają śląskiego.
> > Wiele razy w towarzystwie widziałem, że starsi rozmawiają ze sobą po śląs
> ku,
> a
> > do dzieci zwracają się tylko po niemiecku.
> > Mój syn ze swoim rówieśnikiem urodzonym w Niemczech, którego rodzice są
> > Ślązakami z Rudy Śląskiej, rozmawia po angielsku.
>
> Siedmiolatka, urodzona w Bochum, tam też żyje cały czas i jak ona piyknie
godo,
>
> nigdzie indziej nie slyszałem to godajacego dziecka.



Morcin,p.Grba jest - teraźniejszym Slązakiem -.

[grba]

rico-chorzow napisał:

> marcin841 napisał:
>
> > > Dzieci Ślązaków emigrantów w Niemczech nie znają śląskiego.
> > > Wiele razy w towarzystwie widziałem, że starsi rozmawiają ze sobą p
> o śląs
> > ku,
> > a
> > > do dzieci zwracają się tylko po niemiecku.
> > > Mój syn ze swoim rówieśnikiem urodzonym w Niemczech, którego rodzic
> e są
> > > Ślązakami z Rudy Śląskiej, rozmawia po angielsku.
> >
> > Siedmiolatka, urodzona w Bochum, tam też żyje cały czas i jak ona piyknie
>
> godo,
> >
> > nigdzie indziej nie slyszałem to godajacego dziecka.
>
>
>
> Morcin,p.Grba jest - teraźniejszym Slązakiem -.


Tak jak miliony Polaków jestem "teraźniejszym" Ślązakiem.
W najbliższym czasie będę mieszkał w stolicy naszej krainy, we Wrocławiu.

[rico-chorzow]

grba napisał:

> rico-chorzow napisał:
>
> > marcin841 napisał:
> >
> > > > Dzieci Ślązaków emigrantów w Niemczech nie znają śląskiego.
> > > > Wiele razy w towarzystwie widziałem, że starsi rozmawiają ze
> sobą p
> > o śląs
> > > ku,
> > > a
> > > > do dzieci zwracają się tylko po niemiecku.
> > > > Mój syn ze swoim rówieśnikiem urodzonym w Niemczech, którego
> rodzic
> > e są
> > > > Ślązakami z Rudy Śląskiej, rozmawia po angielsku.
> > >
> > > Siedmiolatka, urodzona w Bochum, tam też żyje cały czas i jak ona p
> iyknie
> >
> > godo,
> > >
> > > nigdzie indziej nie slyszałem to godajacego dziecka.
> >
> >
> >
> > Morcin,p.Grba jest - teraźniejszym Slązakiem -.
>
>
> Tak jak miliony Polaków jestem "teraźniejszym" Ślązakiem.


Więc jakimi,Pana zdaniem,Slązakami są ci,,którzy podali narodowość śląską?


> W najbliższym czasie będę mieszkał w stolicy naszej krainy, we Wrocławiu.


Miłego pobytu.

[grba]

marcin841 napisał:

> > Dzieci Ślązaków emigrantów w Niemczech nie znają śląskiego.
> > Wiele razy w towarzystwie widziałem, że starsi rozmawiają ze sobą po śląs
> ku,
> a
> > do dzieci zwracają się tylko po niemiecku.
> > Mój syn ze swoim rówieśnikiem urodzonym w Niemczech, którego rodzice są
> > Ślązakami z Rudy Śląskiej, rozmawia po angielsku.
>
> Siedmiolatka, urodzona w Bochum, tam też żyje cały czas i jak ona piyknie
godo,
>
> nigdzie indziej nie slyszałem to godajacego dziecka.


Piszę o tym co widziałem.
Dzieci mówią tylko po niemiecku; nie posiadają nawet biernej znajomości języka;
siedzą jak na tureckim kazaniu.
Ludziom z Bochum proszę pogratulować ode mnie.

[marcin841]

Ja tez, ale chcialbym uniknac uogolnien, bo ta dziewczynka ma tam kolezanki, z
ktorymi moze pogodac po slasku.

Za to z drugiej strony tez mam jaskrawy przyklad takiego "dupnego Niemca" i to
z mojej rodziny, ktory dzieci nie uczyl slaskiej mowy(ale piosenki o Ruchu juz
poznali:)) i teraz maja do niego o to spore pretensje(tez dzieci 7, 8 lat).
Mysle, ze najwieksza krzywde robi sie w tym przypadku dzieciom.

[Gość: kasia]

basztard
czy tyo jest dobra odpowiedz?

[Gość: pik]

Panie grba, poslij pan swoje dzieci na nauke j.slonskiego, to sie im napewno
przyda, nie bydom siedziec jak na tureckim kazaniu