Wasze hasła na 2013 rok?

[dagny1001]

Moje, tak na gorąco i osobiście, zupełnie poza trendami (a może nie? nie wiem):
- minimalizm
- ugly chick i surrealizm
- kolory: szary i złoty
- sylwetka: akcent na nogi

[supcik]

moje podobnie:
minimalizm
oversize formy
czyste spokojne kolory, zadnych printow, oprocz niezmiennych od lat kwiatow w wersji boho
zapuszczam wlosy do pupy:)
zadnego specjalnego opalania nawet nad morzem
silownia! chce wreszcze zobaczyc te miesnie bzucha:)

Ja bym tylko chciała

[maitresse.d.un.francais]

mówić o modzie po polsku, bez "oversize" i "printów".

Minimalizm i ubrania jakby za duże nie pasują do mojej figury.

[anka33_online]

"mówić o modzie po polsku, bez "oversize" i "printów"

A jakiego słowa byś w takim razie użyła zamiast slowa "oversize"? Tak z ciekawości się pytam:)

[maitresse.d.un.francais]

Jak wyżej.

Ubrania jakby za duże, ubrania krojone tak, aby wyglądały na za duże.

Tak, wiem, że to baaaaaaardzo długie i trudne określenia. Niemal jak I Księga "Pana Tadeusza".

[anka33_online]

Ubrania jakby za duże, ubrania krojone tak, aby wyglądały na za duże.
>
> Tak, wiem, że to baaaaaaardzo długie i trudne określenia. Niemal jak I Księga "

Tylko po co sobie utrudniać życie, jak można ułatwić? Aż tak Cię te anglicyzmy rażą? A co powiesz na słowo " lunch" ? Czy jest jakiś polski odpowiednik?
Wiesz, ja też lubie jak ktos sie wysławia z dbałością o poprawny język i wcale nie jestem zwolenniczką wtrącania na każdym kroku anglicyzmów i innych izmów, ale nie przesadzajmy.
Co innego jest powiedziec: w przyszłym roku będę chodziła w za dużych rzeczach, a co innego jest powiedzieć, że lubie styl oversize.
Popadasz trochę w skrajność i jesteś dość nachalna z tym poprawianiem. Nie zawsze masz rację i nie każdy musi się z Tobą godzić i wysławiać się/pisać jak Tobie się podoba. Nie wszystko jest tylko czarne i białe.

[maitresse.d.un.francais]

> Tylko po co sobie utrudniać życie, jak można ułatwić?

Bo to ułatwianie nie ma granic.


Rozumiem "oversize", ale dlaczego u licha w artykułach o modzie występują "printy" - czyżby polskie "wzory" oznaczały co innego? Czy koniecznie trzeba używać konstrukcji "fokus na..." - w jakim to języku? Co innego wtrącenie słówka "oversize", a co innego "fokus na printy".

Poza tym żeby to jeszcze było tylko wtrącanie! Towarzyszy temu nieznajomość słów zarówno polskich, jak obcych, stąd nieszczęsna kariera kalki z angielskiego "dedicated". Ktoś wpadł na to, że zawsze i wszędzie oznacza to "dedykowany" i teraz np. kolekcja jest dedykowana młodym kobietom, albo wręcz dedykowana DLA kobiet. Nieznajomość gramatyki (zwłaszcza rekcji czasownika), ortografii, składni, brak znajomości znaczeń wyrazów, nieumiejętność formułowania wypowiedzi ("w naszych oczach było takie: buuu" - z innego forum), wtrącanie (zwłaszcza w języku mówionym) ogromnej ilości bluzgów - to są zjawiska, które zdominowały współczesny język. Tak, oczywiście, język się zmienia, jest żywy itp. Jakieś jednak dziwne są w ostatnim czasie te zmiany.

"Lunch" nie jest obiadem i nie ma odpowiednika, zgoda. Mogę się nawet zgodzić po części z Twoją opinią, ale czepiam się i czepiać się będę. Taka już moja natura. Język jest dla mnie wartością, nie tylko narzędziem.

[lonely.stoner]

hehe, kiedys sie tak podsmiewalam z kogos kto w podobnym tonie nakazywal mowic/pisac tylko po polsku (akurat forum kuchnia to bylo), no i mamy tak: wytrawny placek drozdzowy z roztopionym serem i pomidorami (pizza), albo: platy makaronowe przekladane sosem miesno-pomidorowym (lasagne)... do wszystkiego moznaby polskie nazwy powymyslac :)

[ja.dorcia]

Też uważam, że skala zapożyczeń jest niestety zbyt duża. Ostatnio dostałam zaproszenie na sale hmm, tylko którą, w budynku było dużo sal... A tu się okazało, że chodziło o sale dywanów na wyprzedaży gimnastycznej, cokolwiek by to miało znaczyć :)

I naprawdę, nie wiem dlaczego, nieraz mam wrażenie, że muszę czytać to (i inne z tej tematyki) forum na dwa monitory - na jednej forum, a na drugiej tłumacz online :)

[pann_a_nikt]

mój plan na 2013 rok to zmiana nawyków żywienia, co mam nadzieję spowoduje spadek wagi + zapuszczanie włosów do kostek :D a jeśli chodzi o modę to będę się bardziej przykładać do tego w czym chodzę i znowu przeproszę się z sieciówkami ;)

Ej no, lonely ;-)

[maitresse.d.un.francais]

ja nie tylko o wtrąceniach pisałam

pizza jest plackiem wytrawnym? co to znaczy? zainteresowałaś mnie ;-)

[eirenne]

lonely.stoner napisała:

> hehe, kiedys sie tak podsmiewalam z kogos kto w podobnym tonie nakazywal mowic/
> pisac tylko po polsku (akurat forum kuchnia to bylo), no i mamy tak: wytrawny p
> lacek drozdzowy z roztopionym serem i pomidorami (pizza), albo: platy makaronow
> e przekladane sosem miesno-pomidorowym (lasagne)... do wszystkiego moznaby pols
> kie nazwy powymyslac :)

O ile pizza i lasagne są ściśle kojarzone z Włochami i usprawiedliwiają włoską nazwę, o tyle drukowane tkaniny to zjawisko bez jakiegoś szczególnego rodowodu i, jak widać, można je swobodnie nazwać polską nazwą. ;)

[supcik]

Jak chcesz to prosze bardzo mow jak chcesz;) w sylwestra kazde zyczenie sie spelnia:)
A do Swojej figury dobieraj ubrania jakie chcesz, nikt nie narzuca Ci swojego stylu:)

[shellerka]

minimalizm
absolutna prostota
jakość
szary
czarny
beż
amen

[cherry-cherry]

- Jakosc
- Ograniczenie zakupow, czyli stanowcze NIE dla ilosci oraz kupowanie wylacznie kiedy cos jest potrzebne, a nie na zasadzie "przymierzylam i fajne, wiec biore"

To wszystko.

[ladyjm]

Nie wiem czy to jakiś trend czy co ale też mam fazę minimalizmu i zapuszczam włosy :) a na wyprzedażach zakupiłam ... same czarne rzeczy :) co jest wielką odmianą po fuksjowo-czerwono-turkusowo-fioletowych ekscesach 2 minionych lat. Podsumowując - minimalizm, czerń + szarość, latem zapewne biel i błękit.

[beata.1968]

moje hasło to BCBG ( bon chic bon genre) czyli ubrania w dobrym stylu i gatunku, klasyczne. Lubie taki styl i najlepiej się w nim czuję , staram się tak ubierać tylko czasem zdarza mi się grzeszyć i mnie ponosi w jakieś cekiny ,panterkę i złote napisy :)

[anka33_online]

Gdybym się ubierała cały rok w to samo, tzn w ten sam jeden styl np. klasyczny, albo sportowy,albo oversize, to bym chyba umarła z nudów:) U mnie wszystko zalezy od dnia, humoru, tego, co mnie kiedy zainspiruje. Jedyne co jest dla mnie ZAWSZE ważne - bez względu na modę, styl- to dobra jakość. Reszta zależy od dnia...

[maitresse.d.un.francais]

Jedyne co jest dla mnie Z
> AWSZE ważne - bez względu na modę, styl- to dobra jakość.

Zdecydowanie popieram!

[agusiah]

co to ugly chic, na przykładach poproszę?

[dagny1001]

Np.
- bransoletka z zatopionymi w niej muchami
- sukienka z nadrukiem homara
- plastikowy dinozaur pomalowany złotym lakierem do paznokci jako naszyjnik
- bluzka z nadrukiem twarzy starego, nieogolonego mężczyzny
i tym podobne brzydkie rzeczy
jako dodatek do minimalizmu oczywiście

[aqua48]

Klasyka, dopasowana, świetna jakość, żadnych ćwieków, błysków, nadruków, niepasujących do mojej cery kolorów, plastikowej biżuterii. Ani ubrań, które są "modne". Buty ładne i maksymalnie wygodne, skórzane. Na średnim obcasie. Do każdego zestawu coś niebanalnego, zakręconego, nieco zwariowanego.
Czyli tak jak zwykle.

[komanchu]

Hasło nr 1 - Nie kopiujemy trendów, które nas szpecą :D
No ale może po prostu po nałożeniu tych okularów biedna Carine nie była w stanie zobaczyć w lustrze swojej twarzy. Natomiast przyszła synowa bała się popaść w niełaskę teściowej i nie oponowała wobec tego jakże nietwarzowego modowego faux pass :D