Forum Na emigracji Praca w Wielkiej Brytanii i Irlandii
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    Pomoc w tłumaczeniu

    IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 17.01.06, 22:06
    Przepraszam, bo pewnie piszę trochę nie na temat, ale siedzę właśnie nad angielskim CV i nie wiem jak napisać po angielsku
    -2002-2004- Firma Handlowo-Usługowa "XXX"-własna działalność handlowa(lub gospodarcza)
    Proszę o pomoc. Jeśli się uda za miesiąc będę w Irlandii;p
    Obserwuj wątek
      • prozin Re: Pomoc w tłumaczeniu 18.01.06, 08:15

        Moze byc tak:

        XXX private trade and service company - self employed (commercial and service
        market)

    Najnowsze z forum Praca w Wielkiej Brytanii i Irlandii

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin
    Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.
    Wybrane treści z serwisu Sport.pl są dostępne po wykupieniu płatnej subskrypcji