Dodaj do ulubionych

Polskie biale kolniezyki

17.01.09, 20:32
Witam, Szanownych Panstwa:)

Mam pytanie do tych, ktory udalo sie 'przeskoczyc' z pracy fizycznej
do pracy biurowej. Mam na mysli tych, ktorzy przyjechali do UK po
studiach, zaczynali w knajpach/budowach itp a po jakim czasie i
doszlifowaniu jezyka zdolali przelamac steretyp kelnerki i
hydraulika i dostali prace biurowa.

Pytam, bo szukam juz kilka miesiecy, aplikacje mam dopracowane przez
mojego partnera (anglika), dobre wyksztelcenie (magister, a nie tak
tu powszechny liecencjat), studia podyplomowe, dokonale
doswiadczenie w miedzynarodowych korporacjach, ale wszytko z Polski!
Oczywiscie, mialam kilka rozmow kwalifikacyjnych na stanowska
zwiazane z moim doswiaczeniem, ale bez wiekszych efektow. Czasem
jestem tak sfrustrowana ze mam ochote zapytac ' czy Ty myslisz ze my
w Polsce na liczydlach liczymy'?

Wiec mam pytanie, czy komus sie udalo i jesli tak, to jak?

Dziekuje z gory za odpowiedzi:)
Obserwuj wątek
    • Gość: betadrin Re: Polskie biale kolniezyki IP: *.cable.ubr02.nmal.blueyonder.co.uk 17.01.09, 21:05
      witaj Volga!

      po prostu odpowiedni moment-miejsce oraz ludzie, na to nie ma reguly.
      Moje poczatki w 2005 roku to fizyczna praca jako sprzatacza pokladow samolotow...
      Aktualnie od pracy jak to nazywasz nas w bialych kolnierzykach/konkretnie obsluga klienta/-mam juz bole karku ehh ;)

      Pozdrawiam i powodzenia
    • Gość: W Re: Polskie biale kolniezyki IP: *.aston.ac.uk 17.01.09, 21:15
      W mojej angielskiej karierze bardzo pomocne byly lokalne poradniki o tym jak szukac pracy. Szczegolnie polecam przeczytac (kupic lub z biblioteki):

      ambientnights.blogspot.com/2008/11/job-interview-questions-and-cv-advice.html
      Ile cv/podan wysylasz dziennie? Czy piszesz bezposrednio do szefow odopowiedzialnych za dzialanie interesujacej ciebie czesci firmy?

      Powodzenia!
      • volga_jasnowidzaca Re: Polskie biale kolniezyki 17.01.09, 21:42
        Pracuje na pol etatu w recepcji, pozostale dni spedzam na wysylaniu
        aplikacji. Korzystam z Reed oraz Jobsite, czasem wysylam
        bezposrednio do firm ale bez konkretenego nazwiska, do firm z mojej
        branzy, teraz rozszerzam o cale FMCG w ktorym mam doswiadczenie.
        Niestety najwieksi sa ulokowani poza Londkiem:( Srednio wysylam
        okolo 20 aplikacjo w tygodniu, z czego mam srednio jedna rozmowe w
        agencji. Konsulatnci jedny glosem mowia 'Cv impresiw, ale ze oversea
        wiec ciezko bedzie'. No i jest ciezko, jasny gwint. Zwlaszcza to
        czuje kiedy odpowiadam na ogloszenie jakby spisane z mojego CV
        (speniam wszytkie wraunki, w kwestii edukacji zazwyczaj nawet
        przerastam), doswiaczenie idealne i dostaje odpowiedz ze otzrymali
        odpowiedzi od kandydatow z lepszym doswiaczeniem. Sorry, ale nie
        wierze. Jestem dosc sfrustrowana, przepraszam ze ten slowotok;-)

        Ksiazke odszukam i przeczytam, dzikuje:).
        • krecik Re: Polskie biale kolniezyki 19.01.09, 14:33
          Sprobuj w Haysie. Zajmuja sie miedzy innymi praca biurowa. Warto
          sprobowac, jako ze maja duzo posad temp to perm (przynajmniej w
          mojej okolicy).

          Poza cv duze znaczenie ma wrazenie wywierane podczas rozmowy
          kwalifikacyjnej. Zwlaszcza wykazanie elastycznosci w przystosowaniu
          zagranicznego doswiadczenia do miejscowych warunkow.

          No i rozwaz mozliwosc przeprowadzki. Czasem warto przeniesc sie na
          prowincje, jesli praca dobra.

          Ag
        • jj1978 Re: Polskie biale kolniezyki 19.01.09, 15:33
          credit crunch:) na rynku jest wiecej ludzi i mniej stanowisk = wieksza
          konkurencja. nie jest to najlelpszy czas na szukanie pierwszej powaznej pracy i
          tyle.
          BTW, na jakie stanowiska aplikujesz?
        • javus Re: Polskie biale kolniezyki 21.01.09, 00:29
          > Pracuje na pol etatu w recepcji, pozostale dni spedzam na wysylaniu
          > aplikacji. Korzystam z Reed oraz Jobsite, czasem wysylam
          > bezposrednio do firm ale bez konkretenego nazwiska, do firm z

          Dolozylbym do tej list profil na mosterze i codziennie uaktualnial CV zeby bylo bilsko szczytu. Do tego tam masz wglad ile razy bylo otwarte. Najlepiej miec pare CV nie jedno jesli nie szukasz konkretnej pracy (CV na typ pracy - i wtedy zobacz ktore jest najczesciej ogladane)

          > agencji. Konsulatnci jedny glosem mowia 'Cv impresiw, ale ze
          > wiec ciezko bedzie'. No i jest ciezko, jasny gwint. Zwlaszcza to
          > czuje kiedy odpowiadam na ogloszenie jakby spisane z mojego CV

          Akurat jelsi chodzi o strony typu reeds to mi sie wydaje ze wiekszosc ofert tam jest czysta fikcja co by baze CV uzupelnic.

          > (speniam wszytkie wraunki, w kwestii edukacji zazwyczaj nawet
          > przerastam), doswiaczenie idealne i dostaje odpowiedz ze otzrymali

          Jelsi sie nei uda to zainwestuj w jakies lokalne kwalifikacje - Masters zrobisz w rok i sprawa zalatwiona. Ja w taki sposob sie wkrecilem. Ewentualnie jesli jestes techniczna to zrob kurs z jakiejs najnowszej technologii.

          > odpowiedzi od kandydatow z lepszym doswiaczeniem. Sorry, ale nie
          > wierze. Jestem dosc sfrustrowana, przepraszam ze ten slowotok;-)

          Ogolne to okres jest dosc cienki na szukanie pracy sam mialem ochote zmienic okolo za okolo 6 miesiecy ale jednak poczekam az sytuacja na rynku sie usabilizuje.

          Jelsi masz pytania to pisz na maila gazetowego.

          Pozdro
          Javus.
        • Gość: W Re: Polskie biale kolniezyki IP: *.aston.ac.uk 21.01.09, 11:28
          Widac ze ciezko pracujesz wysylajac swoje CV. Pomysl by odwiedzac strony interesujacych ciebie firm i patrzec czy maja rekrutacje. Zadzwonic i dowiedziec sie o dane szefa i wyslac swoje cv i list do niego. Do tego rozwaz rozne programy management trainee. Wiele firm nie wymaga by skonczyc akurat angielska uczelnie i calkiem dobrze moze byc polska kilka lat temu (wywiad wlasny w czasie targow pracy, 4 miesiace temu). A tak to slij, slij i dzwon.

          Pamietam jak szukalem pracy na poczatku 2008. W pierwszy dzien obszedlem wszystkie agencje pracy w moim miasteczku (pomyslalem ze fajnieby pracowac lokalnie dla odmiany) i JobCenter. Pozniej codzienne sprawdzanie ofert w JobCenter i dzwonienie, a pozniej wysylanie cv na ogloszenia ze stron firmowych. Reed wogole nie byl przydatny. Z Monstera mialem 2 telefony. I taka codzienna rutyna od 9 do 5. Efektem byly 4 powazne rozmowy i kilka ktore okazaly sie mniej powaznymi. Wszystko w ciagu 4 tygodni, po ktorych mialem juz nowe biuro. :-)

          Czego i tobie zycze!
    • Gość: niedorajda Re: Polskie biale kolniezyki IP: 79.97.41.* 17.01.09, 21:41
      i przyczyne swoich porazek upatrujesz z perspektywy stereotypu kelnerki czy hydraulika ktorej stalas sie nieswiadomie ofiara?
      A moze zabraklo ci zdrowej samooceny i wniosku ze nie dostajesz tej pracy bo nie jestes ani wystarczajaco dobra ani konkurencyjna.
      Nigdzie w calej swojej karierze nie spotkalem sie z oferta pracy biurowej.

      ta porada jest darmowa, nie dziekuj, lepiej otworz oczy bo kariera w miedzynarodowych korporacjach robi jedynie wrazenie w Pultusku
      • volga_jasnowidzaca Re: Polskie biale kolniezyki 17.01.09, 21:45
        Nierozumiem o co chodzi, wczoraj w jednym, z telewizyjnych show
        smiali sie z polaka -hydraulika. Chcesz czy nie -s tereotyp istnieje
        i sami anglicy go potwierdzaja. Praca bardzo dobrze platna i bardzo
        zaluje ze nie posiadam stosowynych kwalifikacji. Kelnerka bylam
        przez kilka miesiecy, ciezka fizycznie, nikomu nie ujmuje jednak z
        godnosci.


        Nalezysz do tych troli forumowych, ktorzy wszedzie i wszytkim
        probuja dowalic bo nic ciekwszego w ich zyciu sie nie dzieje?
        • Gość: 123 Re: Polskie biale kolniezyki IP: *.zone5.bethere.co.uk 18.01.09, 12:10
          Wiesz co? Tysiące Anglików z głową na karku PRAGNIE być hydraulikiem, bo dobry i obrotny fachowiec w tej branży może zarobić 30-40k rocznie! Więc nie obraź się, ale trochę bredzisz. Wogóle co za róznica- "praca biurowa" polegająca na tłumaczeniu się klientom, sortowaniu poczty i podlewaniu kwiatków (za kiepską kasę) a kelnerownaie czy recepcja w hotelu? Może tyle że stałe godziny pracy i tyle! A że ludziom w PL można powiedzieć "nie jestem robolem tylko mam pracę magistra" no to sorry, życze powodzenia.
          • Gość: Jaro Re: Polskie biale kolniezyki IP: 94.196.156.* 18.01.09, 19:56
            Ja to bym chcial teraz wypasac owce. Przez rok. Ostatnio czytalem o takich
            bankierach co sie przerzucili na wypas alpak...
    • Gość: aniaheasley Re: Polskie biale kolniezyki IP: *.demon.co.uk 17.01.09, 22:14
      Sprobuj moze od stanowisk tzw. trainee, np IT trainee, za smieszne
      pieniadze, a potem po kilku miesiacach szkolenia i robienia kawy
      wszystkim dookola, jezeli jestes dobra to bedzie szansa zablysnac.
      • Gość: Ralph Re: Polskie biale kolniezyki IP: *.zone4.bethere.co.uk 18.01.09, 12:43
        Tylko kto ją zatrudni jako trainee z takimi kwalifikacjami? To nie Polska,
        gdzie sprzątaczka musi mieć wyższe wykształcenie i 15 lat doświadczenia, w UK
        przecież bardzo pilnują tego, żeby stanowisko odpowiadało wykształceniu i
        doświadczeniu. Wielu moich znajomych przekonało się o tym próbując
        bezskutecznie kandydować na podrzędne stanowiska podczas gdy bez problemu
        znaleźli pracę gdy odważyli się mierzyć wysoko. Ania, wiem że masz sporą wiedzę
        jeżeli chodzi o rynek pracy, ale ja też sporo widziałem.
        • Gość: aniaheasley Re: Polskie biale kolniezyki IP: *.demon.co.uk 19.01.09, 15:56
          Pisze o opcji trainee bo wiele osob chce sobie w polowie zycia
          zawodowego np. zmienic 'kariere' i na przyklad byly policjant
          zglasza sie na trainee IT support person, czy tym podobne
          metamorfozy.
    • Gość: monika Re: Polskie biale kolniezyki IP: *.zone3.bethere.co.uk 17.01.09, 23:44
      Jak już ktoś napisał - trzeba się znaleźć w odpowiednim czasie, w odpowiednim
      miejscu.

      Ja przez pół roku pracowałam jako 'warehouse operative' ale po tych 6 miesiącach
      miałam serdecznie dość.
      Zaczęłam od śmiesznych stanowisk za najniższą krajową - coś w stylu 'pomocnik
      asystenta' - tylko po to aby zdobyć 'angielskie' doświadczenie biurowe. Każda
      zmiana pracy (a było to mniej więcej co dwa miesiące) przenosiła mnie o oczko
      wyżej. Po 6 - 7 miesiącach dotarłam tu, gdzie jestem już od roku. Zaczęłam na
      stanowisku, które mi do końca nie pasowało więc kiedy nadarzyła się okazja do
      zmiany działu - skorzystałam.

      Aż dotarłam do działu audytu wewnętrznego pewnej znanej instytucji bankowej,
      która ma 'vision of owning the world of simple payment' ;)

      A to dopiero początek bo mój cel to dział prawny :)

      Któregoś dnia po prostu ktoś dał mi szansę.

      Acha - aplikowałam przez Reed'a - i z cała odpowiedzialnością polecam tę
      agencję. Profesjonalizm na każdym kroku.

      Nieprawdą też jest, że polskie wykształcenie nie robi na Anglikach wrażenia -
      wręcz przeciwnie - mój magister jest jak najbardziej (do)ceniony.
      • Gość: Monika Re: Polskie biale kolnieRZyki IP: *.zone3.bethere.co.uk 17.01.09, 23:45
        Tego orta w tytule znieść nie mogę...

        To tak na marginesie...
        • Gość: A Re: Polskie biale kolnieRZyki IP: 78.32.65.* 18.01.09, 23:43
          Tez sie dziwilam, ze przez tyle postow nikt nie skomentowal tego dobrego
          wyksztalcenia ...

          Mam nadzieje, ze CV autorki bylo sprawdzone pod wzgledem literowek, bledow itp.
    • Gość: maecki Re: Polskie biale kolniezyki IP: 83.1.88.* 18.01.09, 00:33
      Hehe, ty chyba sobie jaja robisz, przyznaj sie, tak? :)
    • 10iwonka10 Re: Polskie biale kolniezyki 18.01.09, 18:36
      Moze teraz to nie najlepszy moment...recesja...zwolnienia grupowe....

      Nie sadze aby ktos cie ocenial tylko po tym ze jestes Polka- moze
      inni kandydaci byli lepsi?

      Ja mialam troche szczescia po kilkumiesiecznej pracy w tesco
      zlozylam podanie i dostalam prace w Banku w finance dep.- dokladnie
      to co chcialam. Ale to bylo ponad 5 lat temu i na rynku pracy bylo
      duzo wieksze zapotrzebowanie na pracownikow.

      -
    • Gość: kasia Re: Polskie biale kolniezyki IP: 92.0.139.* 18.01.09, 21:23
      Tak z ciekawosci, czym sie wg Ciebie rozni bycie kelnerka/restaurant supervisor
      itp od najnizszych stanowisk biurowych?

      Kim jestes z zawodu? Co chcialabys robic?
      • Gość: weasel80 Re: Polskie biale kolniezyki IP: *.plus.com 19.01.09, 13:10
        Ja mialam to szczescie,ze sie udalo mi w UK na stypendium zalapac a zaraz potem
        praca w call center, dobre na poczatek i zawsze chetnie szukaja tam ludzi bo
        spora rotacja. A potem powoli po drabinie wyzej:) Powodzenia zycze.
        • mysza_lbn Re: Polskie biale kolniezyki 19.01.09, 16:48
          kazda agencja rekrutacyjna w ktorej bylam wymaga 6mcznego
          doswiadczenia w pracy biurowej w UK- ja takiego nie posiadam,wiec
          watpie ze mam szanse na zatrudnienie w takiej instytucji:/
          • 10iwonka10 Re: Polskie biale kolniezyki 19.01.09, 19:42
            Moze probuj bezposrednio wysylac cv do firm nie przez agencje....
            Albo kilka miesiecy pracy jako temp. i nabierzesz troche
            doswiadczenia.

          • Gość: kikas Re: Polskie biale kolniezyki IP: *.cmbg.cable.ntl.com 21.01.09, 23:07
            Praca biurowa to jeden wielki polski anachronizm, podobnie jak 'praca umyslowa'.
            Tutaj glownie licza sie skillsy, ktore kandydat na wolne stanowisko potrafi
            'sprzedac' czy to w agencji pracy czy juz bezposrednio w rozmowie z przyszlym
            pracodawca. Oczywiscie jest tez kwestia trafienia na odpowiednia osobe, ktora
            moze to ocenic i docenic, ale to z jednej strony kwestia szczescia a z drugiej
            determinacji poszukujacego pracy.
    • starucha_izergiel Re: Polskie biale kolniezyki 24.01.09, 01:28
      Witam,

      W Londynie mieszkam od roku.
      Wykształcenie licencjat, 4 - doświadczenie w firmie międzynarodowej (w Polsce).
      W Uk fizycznie pracuję wyłącznie w domu i prawdę mówiąc zupełnie nie rozumiem
      tych magistrów, którzy z dobrą znajomością angielskego ubiegają się o super
      pracę na zmywaku...

      Ja się dobijałam tylko do drzwi umieszczonych na samej górze zupełnie omijając
      tzw ściany płaczu szerokim łukiem. Ludzie się dziwią jak to zrobiłam. Normalnie.
      Znaj swoją wartość Polaku a Cię docenią! Nie bój się uderzać na co najmniej
      równorzędne stanowiska na jakie ubiegałbyś się w Polsce.

      Jeśli masz:
      a) doświadczenie w danej branży na danym stanowisku
      b) dobrą znajomość angielskiego

      to o czym myślisz sprzątając te ulice???
      Nikt Cię nie docenia bo sam się nie doceniasz! A mozesz, umiesz i jesteś lepszy
      niż inni.


    • starucha_izergiel Re: Polskie biale kolniezyki 24.01.09, 01:39
      1. Zasada nr 1:
      Dopasować swoje CV do KONKRETNEJ oferty, czyli uwypuklić to co ich interesuje, -
      jeśli jest to duża firma, dostaję setki takich samych CV i naprawdę uwagę
      przykuwają tylko te, gdzie na pierwszym miejscu znajdują się dokładnie te
      umiejętności których poszukują u przyszłego pracownika. Resztę odrzucają i nikt
      już tam nie zajrzy. Napisz to samo co w ofercie tylko innymi słowami. Tubylcy (i
      nie tylko) są zazwyczaj zbyt leniwi by tak dopracowywać swoje CV i wysyłają
      ogólne, takie samo do wszystkich. Wykorzystaj to! Ta sztuczka może kosztuje
      trochę czasu ale jest bardzo skuteczna. Zamiast wysyłać hurtem, skup się na 2-3
      naprawdę atrakcyjnych ofertach w tygodniu.

      Idź do dobrych agencji pracy i miej z nimi stały kontakt. Jeśli napiszesz do
      mnie na priv, może uda mi się polecić jakąś w zależności od profilu.
      • aniaheasley Re: Polskie biale kolniezyki 24.01.09, 11:02
        Dopasowanie CV do konkretnej oferty to podstawa w szukaniu powaznej
        pracy. Tubylcy wbrew pozorom nie sa zbyt leniwi, zeby to zrobic a
        wlasnie wrecz przeciwnie spedzaja dlugie godziny szlifujac CV do
        bolu. No i pochwal sie, jaka prace dostalas? :-)
Inne wątki na temat:

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka