Forum Kuchnia Kuchnia
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    co to stuzzichini ?

    13.03.11, 19:51
    Google mi transluje, że przekąski.
    A w pewnej restauracji pani MG stuzzichini jest osobną pozycją w menu obok przekąsek zimnych oraz ciepłych.
    Wytłumaczcie
    Obserwuj wątek
      • felinecaline Re: co to stuzzichini ? 13.03.11, 20:06
        To takie "sztuczki" Pani G.
        A ogolnie = francuskim "amuse gueule'om" (moje prywatne tlumaczenie = "zabawpyszczki").
        Drobiazgi do podjadania w towarzystwie apéritifu.
        • lykaena Re: co to stuzzichini ? 13.03.11, 21:14
          aha, czyli polskie czekadełka :)
      • mhr-cs Re: co to stuzzichini ? 14.03.11, 07:31
        po prostu przystawki,
        tak mowi moj tlumacz
        • mhr-cs Re: co to stuzzichini ? 14.03.11, 07:35
          ps.
          albo przekaski
          tak z wloskiego

    Najnowsze z forum Kuchnia

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin
    Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.