tak bym...

[marii51]

tu będziemy pisać o naszych zachciewajkach na Rok 2012
chciała już

[marii51]

O TO, TO ... BARDZO DOBRE ...
APETYT NA ŻYCIE

[chris.w2]

marii51 napisała:
> tu będziemy pisać o naszych zachciewajkach na Rok 2012.

Moja zachciewajka: tylko i az tak wiele, zdrowym pozostac.

[marii51]

chris,w2
a po co ja te utworki śle?
podbudować nasze możliwości
zapominieć
o naszych ...................
a od Nowego roku 2012
naprzód
bez chorób bez kłopotów- bez ............
ojej bez miłości nie da się żyć ...
kochać kochać i mieć kogo kochać
nie ma innej wersjii--
chwytać chwilki życia -

[marii51]

utwór bardzo ładniutki\przytul mnie na chwil

[anka125]

Tak bym chciała mieć kufereczek stóweczek ( euro oczywiście)

[mattos]

A ja bym chciał zdrowym być i w Totka trafić.

[chris.w2]

Wszystkim forumowiczom tego forum zycze Guten Rutsch w Nowy Rok.

[marii51]

Uśmiecham się ... bo Guten

[chris.w2]

marii51 napisała:
> (...) Guten Rutsch w Nowy Rok.
> Krzysztofie
> wytłumacz.

Na poczatku bylo to dla mnie dziwne, ale pozniej zrozumialem.
Otoz Niemcy skladaja sobie zyczenia szczesliwego nowego roku dopiero w tym nowym roku.
W starym zycza sobie pomyslnego wkroczenia w nowy rok. I jest to logiczne,
najpierw trzeby pomyslnie dotrwac do tego nowego.

PS. Doslownie nie mozna przetlumaczyc bo wychodzi nonsens.
Znaczy to, co wyzej napisalem.

[marii51]

Krzysztof
mam podręczniki po tech ekonomicz w Olsztynie syna najstarszego i zacznę się uczyć niemieckiego

[chris.w2]

marii51 napisała:
> (...) zacznę się uczyć niemieckiego.

Gratuluje decyzji.
Ich wünsche Dir viel Spaß dabei und Erfolg.=Zycze Tobie wiele przyjemnosci przy tym
i sukcesu.

[czuk1]

Ja uczyłem się niemieckiego wszkole średniej i na studiach. Lektorat prowadziła starsza Pani. Nie mioała kiedy rozwinąć tematu - "nauka niemieckiego). Była bowiem bardzo uległa studentom(kom) .... kiedy poprosili (a prosili nieustannie) aby opowiadała bajki niemieckich i skandynawskich bajkopisarzy, nigdy nie odmawiała. Aby być w porządku (ze swoim sumieniem nauczyciela, niektóre zdania i zwroty mówiła po niemiecku .... tłumacząc.
Niemieckiego .... nie nauczyłem się.
Tyle mi zostało co nauczyłem się ponad pół wieku temu.
Brak znajomości języka angielskiego.... czy innnych powszechnie stosowanych na Zachodzie ....
"czyni Polaka niepełnosprawnym, z głębokim stopniem uposledzenia."

[chris.w2]

czuk1 napisał:
> Ja uczyłem się niemieckiego wszkole średniej i na studiach. (...)

Moj kontakt z j.niemieckim rozpoczal sie w rodzinnym domu. Moi rodzice rozmawiali
w domu tez po niemiecku.
Pozniej w szkole sredniej i na studiach.
Te podstawy przydaly mi sie w nowym miejscu zamieszkania.