Proszę o pomoc w napisaniu Cv po angielsku.

[more-than-a-woman]

Chciałabym znaleść pracę w hotelarstwie.
Mam doświadczenie w branży fotograficznej(fotolaborantka).
Macie może jakieś wzorcowe Cv i list motywacyjny do branży hotelarsko -
gastromomicznej?
Dziękuję.

[Gość: kira]

wejdz na strony itc, nie pamietam dokladnie adresu chyba www.itcpraca.pl oni
tam maja wzory CV

[Gość: gość]

CURRICULUM VITAE

Supplied by Linguistics SP Cracow for ISS Ireland


I apply for a position:

Availability: (to come to Ireland):



NAME:
DATE OF BIRTH:
AGE:
NATIONALITY: POLISH
ADDRESS:
TELEPHONE:
E-MAIL:
SEX: MALE / FEMALE:
MARITAL STATUS: SINGALE / MARRIED

LEVEL OF ENGLISH:

NONE BASIC COMMUNICATIVE GOOD FLUENT

LICENCES (if applicable - copies of licences) :


EMPLOYMENT HISTORY :
1.Employer:
Date:
Position:


2.Employer:
Date:
Position:



EDUCATIONAL HISTORY:

COURSES:


ADDITIONAL INFORMATION & SKILLS:
-





l hereby agree for using the personal data included in my job application as
required by the recruiting process including transfer to potential employers
abroad (according to the Polish law of August 29, 1997 on the protection of
personal data Dz. U. Nr 133 póz. 833). Hereby l confirm that l was informed
about the free access to my data in Agency's data base as well the right to ask
for changes.

[xiv]

> l hereby agree for using the personal data included in my job application as
> required by the recruiting process including transfer to potential employers
> abroad (according to the Polish law of August 29, 1997 on the protection of
> personal data Dz. U. Nr 133 póz. 833). Hereby l confirm that l was informed
> about the free access to my data in Agency's data base as well the right to
> ask for changes.

A to sie Angole usmieja gdy zobacza taka wstawke na CV :))))

> MARITAL STATUS: SINGALE / MARRIED

[kierunek_zachod]

"SINGLE", by the way :)))

No i polska ustawa o ochronie danych osobowych faktycznie przyda się tu jak
cholera ;)

Myślę jednak, że Twoje cv wg powyższego wzoru ma dużą szansę trafić w prostej
linii do ... kosza :\
Po pierwsze będą kilogramy identycznych - szanse na wybranie właśnie Ciebie są
wtedy jak w totolotku. Po drugie, ważniejsze - jeśli faktycznie chcesz zmienić
swoją profesję, to powinnaś pokazać przyszłemu pracodawcy, że masz jakieś
kwalifikacje w tym kierunku. Przy tak suchym cv jak powyżej rekruter odczyta
tylko, że fotolaborantka chce pracować w hotelu. Well, so what ??
Może lepiej byłoby napisać tzw. skills-based cv - niezależnie od stanowiska o
jakie się starasz, podkreślić Twoje umiejętności czy predyspozycje, które
wyróżniają Cię z tłumu podobnych. Wtedy wyróżni się nie tylko Twoje cv, ale
przede wszystkim Ty jako kandydatka. Niestety zajmuje to więcej czasu, ale
sądzę, że na koniec dnia bardziej się opłaca. Adres z niezłymi poradami to cv-
masterclass.com - już same artykuły i anty-przykłady wystarczą
Powodzenia !

[more-than-a-woman]

No tak, choc chciałam to napisać w liście motywacyjnym.
Do wyjazu przygotowuję się od października 2004. Byłam na wykładzie
pt."Wszytkie drogi prowadzą do ... Angli" zorganizowanym przez Wojewódzki Urząd
Pracy. Tak dowiedziałam się o rejestracji w Home Office, najniższej stawce
brutto, pod jakim adresem www można spradzić ile pracodawca może ściągnąć z
wypłaty za accomodation...etc.

Zapisałam się do ProfiLingua i mam zajęcia po 1,5 h. dwa razy w tygodniu.
(level upper intermediate)
Aaaa.... I zatrudniłam się, jako kelnerka w krakowskiej restauracji z
gruzińskiem jedzeniem. (w celu nabycia praktyki i poznania branży
gastronomicznej).

Rozmawiania z obcokrajowcami

[deadeasy]

Czemu nie chcesz pracowac w branzy fotograficznej?

na przyklad:

company.monster.co.uk/tmpjessopsuk/
hm?
:)

[more-than-a-woman]

Bo nie wierzę w takie szczęcie ;-/
Dziękuję za linka.

[deadeasy]

no kurcze! :)
Juz mi tu "wymalowac" dwa CV! Jedno na "hotelarstwo" a drugie na "foto" ;) Nie
twierdze, ze od razu sie praca znajdzie "w dziedzinie" ale warto sprobowac i tu
i tu :)

db.riskwaters.com/public/showPage.html?page=14208
a prosze tu:

db.riskwaters.com/public/showPage.html?page=93968
Obecnie nic tam nie ma ale Kodak tez maja swoj link do "vacancies":

wwwuk.kodak.com/UK/en/corp/employment/
mam nadzieje, ze linki beda dzialaly.
:)

[more-than-a-woman]

Wow.
Dziękuję :))))
To miłe, jak ktoś w Ciebie wierzy.
I już maluję Cv x 2. (branżowe i jedzeniowo - hotelarskie).