Dodaj do ulubionych

Przeciwnicy Putina walczą z władzą żartami

27.02.12, 15:07
"Wy nas daze nie predstawliajetie" to po rosyjsku ma dwa znaczenia:
1 - nawet nie wyobrazacie nas
2 - nawet nie reprezentujecie nas
(i to ostatnie nawoluje sie do sfalszowanych wyborow do Dumy, ze te poslowie naprawde nie reprezentuja spoleczenstwo).
Obserwuj wątek
    • coppermind Przeciwnicy Putina walczą z władzą żartami 27.02.12, 15:14
      Rosjanie odkryli to co urodziło się u nas w latach 70-tych, czyli dowcip polityczny i antyreżimowa grypsera narodu. Wg dotychczasowych doświadczeń fiutin ma max 3 lata na ucieczkę do Argentyny pod zmienionym nazwiskiem.
    • komarrek Przeciwnicy Putina walczą z władzą żartami 27.02.12, 16:14
      Wyborczą uwielbiam za jej obiektywizm, który objawia się mniej więcej tak: Putin to zło, Palikot to Zło, Tusk to świetny premier.
    • good.night.dzerzi Sędzina?! 27.02.12, 22:25
      ,,Chodzi o sędzinę, która wydawała taśmowe wyroki 15 dni aresztu dla uczestników protestu na Czystych Prudach. Aresztanci wywiesili je na chwilę przez okna, a po wyroku wynieśli na wolność."

      Sędzina to żona sędziego.
    • jak.bin Przeciwnicy Putina walczą z władzą żartami 28.02.12, 11:09
      fuftig
    • dar61 Przeciwnicy języka walczą anglicyzmami 28.02.12, 20:58
      Roman Pawłowski:

      „... Vy nas dazhe ne predstavlayete ..."

      ?!

      Pacziemu Wy... tfu - dlaczego hamerykanizuje Acan, Redaktorze, transkrypcję i transliterację czcionki rosyjskiej w polszczyźnie?

      Wy nas daże nie priedstawliajetie
      - już wam przez klawiaturę nie przejdzie?

      'Sędzinę' już Waści daruję, choć <kto, co> 'sędzini' brzmi lepiej, a i kobietę <kogo, co> 'sędzię' znamy od dość dawna.

      W meritum - w Rosji i Federacji Rosyjskiej żadna ichnia Pomarańczowa czy Biała Alternatywa nie będzie miała lekko. Dużo za długo będzie musiała rozmiękczać swym władcom władzę.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka