kc, czyli kocham cię

kc, czyli kocham cię

[mayrah1]

cul8r - czyli see you later - do zobaczenia później ;)

Kto to redagował? Znacie angielski?!

[brannick]

Boże, kto to redagował? Ja rozumiem, że można nie znać tych skrótów, czy coś
(sam większości tych polskich nie znałem...), ale żeby podstaw angielskiego nie
znać?

"thx - dzięki (thank's)" => od kiedy w 'thanks' jest jakiś apostrof?!
"lol - Lots of laught (szeroki uśmiech zaskoczenia)" => 'lots of
laught'? 'Laught'?! Co to jest 'laught'? 'Laughter', ok. 'Laughs', ok.
Ale 'laught'?! Nie wspominając o tym, że 'lol' jest skrótem od 'laughing out
loud' (bardziej 'śmieję się na cały głos')!!!

Pokonsultujcie czasem tego typu rewelacje. Chociażby z kimś znającym jako tako
angielski!

[poznaniak1979]

też to zauważyłem. Inny przykład:
btw - bo tak w ogóle (by the way)

BTW - to znaczy "swoją drogą" albo "przy okazji", a nie jakieś "bo tak w ogóle"
- żałosne, panowie redaktorzy...

AFL

[t610]

AFL - AbsoFuckinLutely

AFKL - AbsoFuckinKu..Lutely

kc, czyli kocham cię

[fietisow]

ocb - o co biega(o co chodzi)
pku - patrz komu ufasz

[zug23]

so3 - so free
be3 - be free

[rzeznicc_wc3]

Abbreviation Meaning:

404 I haven't a clue
ADN Any day now
AFAIK As far as I know
AFK Away from keyboard
ARE Acronym-rich environment
ASAP As soon as possible
A/S/L? Age/sex/location?
B4N Bye for now
BAK Back at the keyboard
BAS Big a** smile
BBIAB Be back in a bit
BBL Be back later
BBN Bye bye now
BBS Be back soon
BEG Big evil grin
BF Boy friend
BFD Big f***ing deal
BFN Bye for now
BG Big grin
BIBO Beer in, beer out
BIOYIOP Blow it out your I/O port
BL Belly laughing
BMGWL Busting my gut with laughter
BOTEC Back-of-the-envelope calculation
BRB Be right back
BTA But then again...
BTDT Been there, done that
BTW By the way
BWL Bursting with laughter
BWTHDIK But what the heck do I know...?
CICO Coffee in, coffee out
C&G Chuckle and grin
CNP Continued in next post
CRB Come right back
CRBT Crying real big tears
CU See you
CUL See you later
CUL8ER See you later
CYA See ya
CYA Cover your ass
CYO See you online
DBA Doing business as
DFLA Disenhanced four-letter acronym (that is, a TLA)
DL Dead link
DLTBBB Don't let the bed bugs bite
DIKU Do I know you?
DITYID Did I tell you I'm distressed?
DOM Dirty old man
DOS Dozing off soon
DQMOT Don't quote me on this
DTRT Do the right thing
DWB Don't write back
EG Evil grin
EMFBI Excuse me for butting in
EMSG E-mail message
EOM End of message
EOT End of thread (meaning: end of discussion)
ETLA Extended three-letter acronym (that is, an FLA)
F2F Face to face
FAQ Frequently-ask question(s)
FC Fingers crossed
FISH First in, still here
FLA Four-letter acronym
FMTYEWTK Far more than you ever wanted to know
FOMCL Falling off my chair laughing
FTBOMH From the bottom of my heart
FUBAR F***ed up beyond all repair or recognition
FUD Fear, Uncertainty, and Doubt
FWIW For what it's worth
FYI For your information
G Grin
GA Go ahead
GAL Get a life
GIGO Garbage in, garbage out
GD&R Grinning, ducking, and running
GF Girlfriend
GFN Gone for now
GGP Gotta go pee
GIWIST Gee, I wish I'd said that
GL Good luck
GMAB Give me a break
GMTA Great minds think alike
GOL Giggling out loud
GTRM Going to read mail
GTSY Glad to see you
H&K Hug and kiss
HAGN Have a good night
HAND Have a nice day
HHIS Hanging head in shame
HIG How's it going
HT Hi there
HTH Hope this helps
HUB Head up butt
IAC In any case
IAE In any event
IANAL I am not a lawyer (but)
IC I see
IGP I gotta pee
IHA I hate acronyms
IHU I hear you
IIRC If I recall/remember/recollect correctly
ILU or ILY I love you
IM Immediate message
IMCO In my considered opinion
IMHO In my humble opinion
IMing Chatting with someone online usually while doing other things such as
playing trivia or other interactive game
IMNSHO In my not so humble opinion
IMO In my opinion
IMS I am sorry
IOW In other words
IPN I'm posting naked
IRL In real life (that is, when not chatting)
ITIGBS I think I'm going to be sick
IWALU I will always love you
IYSWIM If you see what I mean
J4G Just for grins
JBOD Just a bunch of disks (like redundant array of independent disks, etc.)
JIC Just in case
JK Just kidding
JMO Just my opinion
JTLYK Just to let you know
KISS Keep it simple stupid
KIT Keep in touch
KOTC Kiss on the cheek
KOTL Kiss on the lips
KWIM? Know what I mean?
L8R Later
L8R G8R Later gator
LD Later, dude
LDR Long-distance relationship
LHO Laughing head off
LLTA Lots and lots of thunderous applause
LMAO Laughing my a** off
LMSO Laughing my socks off
LOL Laughing out loud
LRF Little Rubber Feet (the little pads on the bottom of displays and other
equipment)
LSHMBH Laughing so hard my belly hurts
LTM Laugh to myself
LTNS Long time no see
LTR Long-term relationship
LULAB Love you like a brother
LULAS Love you like a sister
LUWAMH Love you with all my heart
LY Love ya
LY4E Love ya forever
MorF Male or female
MOSS Member of the same sex
MOTOS Member of the opposite sex
MTF More to follow
MUSM Miss you so much
NADT Not a darn thing
NFG No f*****g good
NFW No feasible way or no f*****g way
NIFOC Naked in front of computer
NP or N/P No problem
NRN No response necessary
OIC Oh, I see
OLL Online love
OMG Oh my God
OTF Off the floor
OTOH On the other hand
OTTOMH Off the top of my head
PANS Pretty awesome new stuff (as opposed to "POTS")
PAW Parents are watching
PCMCIA People can't master computer industry acronyms
PDA Public display of affection
PEBCAK Problem exists between chair and keyboard
PIBKAC Problem is between keyboard and chair
PITA Pain in the ass
PM Private message
PMFJIB Pardon me for jumping in but...
POAHF Put on a happy face
::POOF:: Goodbye (leaving the room)
POTS Plain old telephone service
PU That stinks!
QT Cutie
RL Real life (that is, when not chatting)
ROR Raffing out roud (Engrish for "laughing out loud")
ROTFL Rolling on the floor laughing
ROTFLMAO Rolling on the floor laughing my a** off
ROTFLMAOWPIMP Rolling on the floor laughing my a** off while peeing in my pants
ROTFLMBO Rolling on the floor laughing my butt off
RPG Role-playing games
RSN Real soon now
RT Real time
RTFM Read the f***ing manual
RYO Roll your own (write your own program; derived from cigarettes rolled
yourself with tobacco and paper)
S^ S'up - what's up
S4L Spam for life (what you may get when you become someone's customer or client)
SHCOON Shoot hot coffee out of nose
SEG S***-eating grin
SETE Smiling ear to ear
SF Surfer-friendly (low-graphics Web site)
SHID Slaps head in disgust
SNAFU Situation normal, all f***ed up
SO Significant other
SOL Smilling out loud or sh*t out of luck
SOMY Sick of me yet?
SOT Short on time
SOTMG Short on time must go
STFW Search the f*****g Web
STW Search the Web
SU Shut up
SUAKM Shut up and kiss me
SUP What's up
SWAG Stupid wild-a** guess
SWAK Sealed with a kiss
SWL Screaming with laughter
SYS See you soon
TA Thanks again
TAFN That's all for now
TANSTAAFL There ain't no such thing as a free lunch
TCOY Take care of yourself
TFH Thread from hell (a discussion that just won't die and is often irrelevant
to the purpose of the forum or group)
TGIF Thank God it's Friday
THX Thanks
TIA Thanks in advance (used if you post a question and are expecting a helpful
reply)
TILII Tell it like it is
TLA Three-letter acronym
TLK2UL8R Talk to you later
TMI Too much information
TNT Till next time
TOPCA Til our paths cross again (early Celtic chat term)
TOY Thinking of you
TPTB The powers that be
TTFN Ta-Ta for now
TTT Thought that, too (when someone types in what you were about to type)
TTYL Talk to you later
TU Thank you
TY Thank you
UAPITA You're a pain in the ass
UW You're welcome
VBG Very big grin
VBSEG Very big s***-eating grin
WAG Wild a** guess
WAYD What are you doing
WB Welcome back
WBS Write back soon
WDALYIC Who died and left you in charge?
WEG Wicked evil grin
WFM Works for me
WIBNI Wouldn't it be nice if
WT? What/who the ?
WTFO What the F***! Over!
WTG Way to go!
WTGP? Want to go private?
WU? What's up?
WUF? Where are you from?
WYSIWYG What you see is what you get
YBS You'll be sorry
YGBSM You gotta be s***tin' me!
YMMV Your mileage may vary.
YW You're welcome

BS = Ice Barbed Spear
RTFM = Read the F*cking manual
GTFO = Get the F*ck out
QFT = Quoted for Truth (also known as Quite f*cking true) used when u agree with
some1
WSG = Warsong Gulch
AB = Arathi Basin

AV = Alterac Valley
WF = Windfury
SoC = Seal of Command (most of the time)
MC = Molten core (sometimes mindcontrole)
ZG = Zul'Gurub
BWL = Blackwing Lair
Ony = Onyxia('s lair)

TLDR - Too Long Didn't Read (Ty Aeus)
OMGTWA - I'll let you figure that one out(Ty Aeus)
IBTL - In Before The Lock (Ty Aeus)
First - Shortcut to forum ban (

To podsumowałeś dyskusję!!, czyli EOP EOD!!

[koros17]

Co znaczy :-P albo :-D ??

[marie.walewska]

Pokazanie jezyka P i usmiech pelna geba D

NTP czyli No To Pa

[ika13]

[mrymry]

spx czyli spoko (spokojnie)
dzx -dzięki
ess -sms

FFS

[borekx]

FFS czyli - For Fuck Sake

[djtajga]

TIA - thanks in advance - dzięki z góry (dla niektórych thanks in mountain ;))),
ATSD - odpowiednik ang. BTW - A Tak Swoją Drogą, CU - see you, VS - very sorry,
MSZ - moim skromny zdaniem (ang. IMHO)

ROTFL

[gale]

Tak to jest jak się lama zabiera za tłumaczenie akronimów. Przecież wiadomo, że
LOL to Laughing Out Loud. Cóż to za mega bzdura "lol - Lots of laught", skąd to
słowo "laught"?!!!

[daaszka]

moj ulubiony: xxx = kisses

[cichy166]

PiS - przepros i spadaj

kc, czyli kocham cię

[ewelina.zajac]

nie zeby to mialo jakies kolosalne znacenie, ale myslalam ze LOL znaczy laugh
out loud...tak czy siak...ze jest smiesznie ;)

kc, czyli kocham cię

[carmen1987]

LMAO [Laughing My Ass Off]
definicja: Śmiać się do rozpuku

Ltsouwgp

[wilk11]

Lubię tylko skróty oryginalne ustalone w grupie przyjaciół.

Proponuję jeszcze:
ZK? - zkond klikash?
NJPAMTGZ - nie jestem pewny-a ale mam to gdzieś zapisane
BTWANCSND - byłem-am tam wczoraj ale nic ciekawego się nie działo...
i takie tam.

o tempora...

HGW

[dym80]

cH.. Go Wie :]

DQN

[truten.zenobi]

Do Q..wy Nędzy

[pikim]

a ja myślałem że HGW = Hanna Gronkiewicz Waltz

ocb czyli o co biega.

[carmen1987]

ofc [of course] czyli oczywiscie

[carmen1987]

RTFM

[chingachgook]

RTM - read the manual, kiedy ktos zadaje durne pytania dotyczace obslugi, na
ktore odpowiedzi sa w manualu
RTFM - kiedy jakis duren (pozdrawiam pewnego pana z zoliborza) wciaz zadaje te
same pytania, cyli read the fucking manual

kc, czyli kocham cię

[kariokowata]

wocb: wiesz o co biega
ofc: of course

ASAP

[helga0]

As soon as possible.

[dokansan]

skubi6 napisał:

> Najdawniej tego rodzaju skrótów używali radioamatorzy w telegrafii

Najwcześniej tego rodzaju skrótów używali kopiści, którzy przepisywali teksty
(dowolną metodą - np. ryjąc je w kamieniu ;P). Średniowiecze rozwinęło skróty
tak bardzo, że powstała specjalna nauka, zajmująca się tą dziedziną - brachygrafia.

Władca Pierścieni cz. 1

[hubba_hubba]

1.9 years ago
L0rd of teh Ringz0r
F3ll0wsh1p of teh R1ng

[At Bilbo's 111th Birthday]
Merry "Omg, I pwn"
Pippin "Sif, I pwn"
**Rocket goes off
Gandalf "Pwned!"

Bilbo "This = shiz, bai foos"
Bilbo has left the server
Frodo "***!?"

[later, in Bag End]
Gandalf "Give teh ringz0r to Frodo"
Bilbo "Sif! It r precious!"
Gandalf "STFU NOOB!!!"
Bilbo "ok"
Gandalf has logged on as admin
Bilbo has been kicked from The Shire

**Later
Gandalf "Show me teh ring, foo!"
**Gandalf rides out, does some research, comes back
Gandalf "OMGZ, it R teh ring!"
Frodo "***?"
Gandalf has logged on as admin
Frodo has been kicked from The Shire
Sam has been kicked from The Shire

[At Isengard]
Gandalf "sup dawg, i r g4nd4lf da gr3y!"
Saruman "Foo! U R teh noob!"
Gandalf "***?!"
Saruman "Sauron pwns joo!"
Gandalf "Sif, I R leet"
**Sarumon beats the **** out of Gandalf
Saruman "Pwned!"

[on the road to Bree]
Merry "look foos, shrooms!"
Pippin "Woot! Shrooms!"
Frodo "Ph34r!"
Sam "Shrooms!"
Frodo "PH34R!1!1"
**black rider stops, sniffs, goes past
Frodo "OMG, packetloss!"

[Bree, in the Inn of the Prancing Pony]
**Frodo is drinking and dancing on a table, then slips
Frodo has left the server
Frodo has connected to the server
Frodo "OMGz, dc'd"
Aragorn "OMG, noobz"

[at Weathertop]
Merry "Mmm, shrooms!"
**MERRY IS BROADCASTING HIS IP ADDRESS!!!
Frodo "Foos! Ph34r teh haxorz"

**the black riders attack
Merry "OMG!!!"
Sam "O.M.G!!!11"
Pippin "***"
Frodo has left the server
**head nazgul stabs Frodo's ghost
Frodo has connected to the server
Frodo "***... hax!"
**Aragorn lraps into the fray with a flaming brand
Aragorn "PH34r!!!!!!"
Merry "LOLOL flamed! "

[on the road to Rivendell]
Aragorn "ZOMG!Arwen!"
**Arwen rides up
Aragorn "A/S/L? Wanna net secks?"
Arwen "Sif! *** is up with Frodo?"
Sam "Teh leet Hax0r "
Arwen "Firewall?"

**Arwen rides off with Frodo, the nazgul give chase. Arwen crosses the ford at Rivendell.
Arwen "PH34R!! My dad pwns urs!"
**nazgul start to cross
Arwen "LOLOLOLO noobs!!1!"
**the ford rises up and washes the nazgul away
Warning Connection Problems Detected
nazgul has disconnected
nazgul has disconnected
nazgul has disconnected
nazgul has disconnected
nazgul has disconnected
nazgul has disconnected
nazgul has disconnected
Arwen "Pwnt"

[at the Council of Elrond]
Gimli "dwarves pwn!"
Legolas "Sif, Elves pwn!"
Boromir "OLOLOL noobs, men pwn!"
Elrond "STFU tards!!1!"
**Frodo puts the ring on the plinth
Gimili "Sif ring pwns all!"
**Gimli swings his axe at it, which shatters
Elrond "**sigh, noob"

[Frodo meets up with Bilbo]
Bilbo "OLOL, me = 10th level thief!"
Frodo "OMG, u r teh pwn!"
Bilbo "Do u still have teh ringz0r?"
**Frodo shows Bilbo the One Ring
Bilbo "OMG u tard, I want to TK you!"
Frodo "sif!"
Bilbo "ph34r my mithril"

[The Fellowship leaves Rivendell]
**Gandalf leads the fellowship through the mountains
Legolas "ZOMG, leet gfx!"
Gimli "I R dropping frames! FFS"
**There's an avalanche which threatens to knock them off the shelf
Gimli "Gandalf, teh draw distance is too far!1!!1"
Gandalf "**Sigh. Moria?"
Gimli votes to change map to Moria
Votes 4 of 4 required
Legolas "lolol Gimli, time to upgrade!"

[The fellowship approaches the gates of Moria]
Gandalf "FFS, its too hard! Anyone got a walkthrough?"
**The gates of Mordor open, but the Guardian attacks!
Frodo "OMG! ph34r!"
Boromir "GL HF"
Aragorn [broadsword] guardian
Legolas [arrow] guardian
Gandalf "gg"

[The fellowship enters the mines of Moria]
Gimli "OMG!!!! PWNED!"

**After travelling some time in the dark the Fellowship come to a chamber with a large well
Gandalf "Teh bookz0r has some clues!"
**Merry knocks a skeleton in armour down the well
Gandalf "OMG! noob!"
Merry "d'oh"
**The fellowship hears the ork drums
Boromir "***?"
Aragorn "***?"
Frodo "..."
Gandalf "Oh ffs >.<"
**the fellowhip shores up the doors as the orks come
Boromir "TEAMS FFS!"
Aragorn [broadsword] ork
Gimli [axe] ork
Legolas [arrow] ork
Aragorn [broadsword] ork
Aragorn [broadsword] ork
Boromir [broadsword] ork
Gimli [axe] ork
Gimli [axe] ork
ork "OMG! h4x!"
Gimli "pwned"!
Legolas [arrow] ork
Legolas [arrow] ork
Legolas "lol!!"
Boromir [broadsword] ork
Gimli [axe] ork
Gimli "Foos!"
Legolas [arrow] ork
ork "ffs, wallhax!"
**The cavetroll enters the chambers destroying the doors
Gandalf "Oh ffs!"
Boromir "Omg, its teh boss!"
Aragorn "Sif noob, we're not at teh end yet!"
**Cavetroll slams Boromir and Aragorn out of the way, and then skewers Frodo
Sam "OMG!"
Gandalf "OMG!"
Aragorn "omg, pwn!"
**Legolas jumps on the cavetroll and shoots arrows down into its head
Legolas [arrow] cavetroll
Ork "OMG! PWNED!"
Gimli "LOLOOLOL! noobs"
**The fellowship then runs through Moria, chased the whole way by a horde of orks
Boromir "FFS! Teams, foos!"
**A flaming shadow starts to follow them, and the orks withdraw
Aragorn "Now THIS is teh boss!"
Gandalf "OMG!"
**The fellowship take to long flights of stairs that are starting to crumble and fall. Orks shoot at them with arrows.
Legolas "LOL, noobs. Chex0r this out!1!"
Legolas [arrow] ork
Legolas [arrow] ork
ork "AIMBOT!"
ork "turn it off!"
Legolas "lolol!"
**The fellowship crosses a bridge, Gandalf stops to confront the balrog
Gandalf "joo shall not pass!"
Balrog "***?"
Gandalf "JOO SHALL NOT PASS!"
Balrog "Sif, noob"
**Gandalf strikes the bridge with his staff, cracking it and causing it to break under the Balrog's weight
Balrog "ZOMG! PWNED!"
Frodo "OMG! Gandalf!"
**The Balrog falls and in a last act of defiance strikes out with its whip, entangling Gandalf
Gandalf "D'oh"
Frodo "OMG, joo foo!"
Gandalf "fly u foos, fly!"
**Gandalf lets go and follows the Balrog into the crevass
Gandalf has left the server
Balrog has disconnected

[After escaping Moria the fellowship finds itself in Loth Lorien]
**The fellowship rests, and in the night Frodo speaks with Galadriel
Galadriel "For a noob, u r teh leet!"
Frodo "Sif. I don't want teh ringz0r. Do u want teh ringz0r?"
Galadriel "******! SIF I want teh ringz0r. I have enough h4x of my own!1"

[The fellowship leaves Loth Lorien and sets out via river]
Saurman "ph34r my army of uruk hai! Go outz0r, find teh hobbitz and pwnz0r them!"
uruk hai "leet!"

[stopping at the banks of the river, the Fellowship sets up camp]
**Frodo goes off looking for firewood, Boromir follows and confronts him
Boromir "Gimmie teh ringz0r so ur hax can fight teh boss!"
Frodo "Sif, foo. Punkbuster will pwn joo!"
Boromir "Naw, we play on non-pb servers"
Frodo "STFU noob"
Frodo has left the server
Boromir "***! FRODO! Bring teh ringz0r back, faghat!"

**A group of Uruk Hai encounter Boromir
Boromir "OH FFS, TEAMS!!"
Uruk Hai [arrow] Boromir
Uruk Hai [arrow] Boromir
Uruk Hai [arrow] Boromir
Uruk Hai [arrow] Boromir
Uruk Hai [arrow] Boromir
Uruk Hai [arrow] Boromir
Uruk Hai [arrow] Boromir
Uruk Hai [arrow] Boromir
Boromir "****ing campers"
**Aragorn comes across the battle
Aragorn "Boromir joo noob! ***!"
Uruk Hai "Hah, pwn!"
Aragorn [broadsword] Uruk Hai
Aragorn "I bring joo teh pwn!"
**Aragorn goes to Boromir
Boromir "Damn lag!"
Warning Connection problems detected
Boromir has disconnected
Aragorn "FFS!"

[Frodo returns to the bank of the river where he gets into a boat. Sam 'sees' him]
Sam "Frodo! ***! Invisibility h4x!"
Frodo has connected to the server
Frodo "Sam, STFU and FOAD!"
Sam "Sif!"
Frodo "Oh, ffs noob!"

End.

to jest jezyk ktorym posluguja sie.....

[mr.lordi]

bez mozgie dresiary i dresiarze..

[ewelina.zajac]

pppppfffff....a to ciekawa teoria...

opr

[bbbetka]

opr - dać komuś opr - opierdzielić (to w wersji eufemistycznej)
pozdro - pozdrowienia
ntp - no to pa
pochwa- pochwaony

kc, czyli kocham cię

[makiawel]

Osobiście lubię na pożegnanie:
Zbox - z bogiem
lub
Spanbox - z panem bogiem

[johnnydrake]

AFK - Away From Keyboard
AFC - Away From Computer
pisane kiedy trzeba na chwilę odejść od komputera podczas chatu