Czy mozecie m'expliquer

[kicior99]

dlaczego, pour l'amour de Dieu, to forum est dwujezyczne. Est-ce nie daloby
sie tego changer czyli powolac l'autre forum?

[liloom]

kicior, wiesz podaz-popyt itd wolny rynek... (jestem ekonomista, wiec mi
sie takie ekonomiczne wytlumaczenie narzuca...)
wiesz o co mi chodzi?
pzdr

[kujawianka]

Nie potrzeba byc jezykoznawca , zeby ganic za jezykowe niezrecznosci...to byle
kto potrafi (szeptem : a jezykoznawcom to wrecz nie wypada, cher
Monsieur...

[kicior99]

kujawianka napisała:

>
> Nie potrzeba byc jezykoznawca , zeby ganic za jezykowe niezrecznosci...to
byle
> kto potrafi (szeptem : a jezykoznawcom to wrecz nie wypada, cher
> Monsieur...


hmmm, ce ne'est la place pour discouter cela =) je connais une autre,
probablement meilleure...

[kujawianka]

Liloom - od kilku godzin jestem tylko skromnym gosciem w twojej domenie i nie
wiem czy wspomniana dwujezycznosc ci odpowiada, czy tez wolisz jezykowy
monolit.
Dostosuje sie do gustow gospodarza.
Pozdrawiam

[wodnik74]

Ca me plait beaucoup, que to forum jest dwujęzyczne. J'ai problem żeby płynnie
pisać po francais, poza tym nie mam francuskich znaków. A podoba mi się tu, nie
mam okazji do kontaktu z językiem, donc j'esseye d'ecrir at comprendre ...
)))) Et je vous pozdrawiam serdecznie (cordiallement?)

[baloo1]

Ja mialbym seulement une skromna prosbe, zebysmy uzywali une seule langue na
raz , w jednym poscie. Czlowiek sie czuje un peu plus à l'aise, no i jest
jednak plus naturel et élégant (cokolwiek on en dise)

;oDDDD

dziekuje de la montagne

c'est a vous de decider:)

[liloom]

baloo1 napisał:

> Ja mialbym seulement une skromna prosbe, zebysmy uzywali une seule langue na
> raz , w jednym poscie. Czlowiek sie czuje un peu plus à l'aise, no i je
> st
> jednak plus naturel et élégant (cokolwiek on en dise)
>
> ;oDDDD
>
> dziekuje de la montagne

Jezyk zalezy od Was. Ja nazwalam to forum francuskim, a nie francuskiego.
Mozemy sie umowic, ze watki tylko po francusku oznaczamy literka (F) przed
tytulem watku. Przeciez moga tu przychodzic ludzie nie znajacy francuskiego, a
bedacy fanami literatury, kuchni czy muzyki, dlaczego nie?
Czy Wam to przeszkadza?
Rozwiazanie zaproponowalam wyzej.