dot.ssa?

[elsaa]

czy nasz polski dyplom potwierdzony dichiarazione di valore in loco (wg
ktorego moj mgr polski to wloski tytul dottore) upowaznie mnie do uzywania
tego tytulu we wloszech? mnie sie to wydaje dziwne ale moj uniwersytet
(wloski)wciaz tak do mnie pisze oficjalne dokumenty mimo ze probowalam to
sprostowac. jesli moge uzywac ten tytul to nawet lepiej aòe nie chcialabym
tego robic bez podstaw prawnych...

[viki2lav]

uprawnia cie, dottoressa!
dott.ssa

[makda]

Uprawnia, uprawnia! Smieszy mnie ta wloska tytulomania. Wstawili mi Dott.ssa na
wizytowce, choc to bez sensu, brzmi jak "mgr Burak" za czasow PRL.
Jak dostaje koreposndecje z banku, progamu Mille Miglia Alitalii td, to zawsze
adresuja "Dott.ssa" :-))))

[elsaa]

tym lepiej, wlasnie z powodu ich tytulomanii:) jak masz cos przed nazwiskiem to
jestes kims:)

[kasiek72]

masz racje ze maja tytomanie...ja sie smieje ze nawet jak idziemy z jego kolega do kiosku(jest
adwokatem to znaczy kolega) to pan z kiosku mowi: "tak panie adwokacie jest gazetka dla pana, do
widzenia panie adwokacie" itd

[pp17]

Buon giorno ingegnere,dottore,avvocato,notaio,professoree tanti altri :)

[dorrit]

Mnie tez smieszy tutejsza tytulomania... ale coz robic - na to nie ma tu
mocnych.
Co najwyzej skoryguje "zanizony" tytul kogos z szefostwa; co do mnie, to tez
mnie smieszy, gdy np. ktos mnie slyszy przez telefon i zwraca sie "signorina"
(bo jak wiadomo kobiety zamezne przez telefon nie rozmawiaja......), jak mnie
widzi, to "dottoressa"...