SAP "F1" Help po polsku

[kross1]

Witam serdecznie,

Czy ktoś z was ma, albo może wie jak zdobyć pomoc "podręczną" w wersji
polskiej modułu FI? Albo do kogo bezpośrednio uderzyć w SAP-Polska?
Ot użytkownik by chiał za naciśnięciem "F1" widzieć polski opis pola. Obecnie
wyskakuje mu po angielsku...

Ale fanaberia;)

Pozdrawiam,
Kross

SAP "F1" Help po polsku, cd.

[kross1]

Jeszcze dla ścisłości, SAP o którym mowa ma zainstalowaną PL wersjęjęzykową,
niemniejjednak, HELP wyskakuje po angielsku

[pp99]

Witaj,
niestety Sap Polska nie dorobił się jeszcze polskiego helpa.
Dostępna jest jedynie w j.angielskim

pozdrawiam
Piotr

[kross1]

Dzięki za szybką odpowiedź.
Wygląda na to, że będę musiał przetłumaczyć część tego HELPu sam. Najwyżej
później odsprzedam swe dzieło SAPowi ;)
Pozdrawiam,
Krzysiek

[dtylczyn]

pp99 napisał:
> Witaj,
> niestety Sap Polska nie dorobił się jeszcze polskiego helpa.
> Dostępna jest jedynie w j.angielskim
A oficjalnie brzmi to tak: "długie teksty nie są objęte tłumaczeniem
systematycznym" - cokolwiek to znaczy.
Dominik
www.icg.pl