Parafia - Niemcy

[ina-nina]

Informacje z parafii w miasteczku 25-30 tys. w okolicy Kolonii - sierpień

Chrzciny:
Sandy
Jennifer
Ramona
Maik
Xenia
Anna-Lena

Przedszkole:
Chiara, Daira i Maximillian (bliźnięta), Jan, Alessia, Mailin, Alexandra, Philip, Alina x 2, Aalyiah, Ben x 2, Milena, Maxim, Adrian, Melissa, Jana, Hanna, Elise, Emily, Moritz, Steffen, Ionathan, Naomi, Daniela, Jonathan, Edwin, Emma, Isabell, Rima, Joel, Max, Anna Rosa, Mia Sophie, Rut, Alessia
I klasa - Ricarda, Kim, Cilia, Elia, Dominik, Louis, Diana, Johanna, Alicia, Ilana, Loredana, Lea, Jason x 2, Pascal, Luca-Felix, Cynthia, Michael

Zmarli:
Frieda (87 l)
Michael (102 l)
Andreas (75 l)
Johann (80 l)
Wolfgang (70 l)
Anna (85 l)
Magdalena (92 l)
Regina (87 l)
Peter (76 l)
Ursula (79 l)
Katharina (90 l)
Hildegard (77 l)
Aline (71 l)

Urodziny obchodzą:
Hans-Georg - 80 lat
Maria - 70
Dietmar - 71
Paul - 75
Irmgard - 74
Regina - 87
Anna - 77
Martin - 78
Ida - 91
Sofia - 83
Barbara - 92
Anna - 80
Katharina - 72
Hedda - 90
Andreas - 79
Maria - 80
Hermann - 77
Eberhard - 76
Irma - 75
Michael - 77
Lieselotte - 71
Gisela - 85
Elisabeth - 77
Barbel - 76
Andreas - 89
Ida - 76
Emil - 75
Rosa - 78
Michael - 78
Rosina - 73
Friedrich - 78
Katharina - 77
Anna - 71
Maria - 76
Georg - 75
Emma - 87
Hermann - 91
Katharina - 89
Hermann - 89
Gerhard - 70
Peter - 89
Erika - 72
Christine - 78
Irmgard - 79
Alfred - 71
Herwig - 71
Hilda - 87
Maria - 80
Johann - 80
Hans Otto - 76
Wilfried - 72
Berta - 95
Kurt - 75
Walter - 81
Martin - 75
Anna - 94
Andreas - 76
Helga - 85
Martin - 73
Franz - 89
Joachim - 81
Christa - 78
Susanna - 86
Kate - 90
Johann - 72
Andreas - 87
Hilda - 86
Christel - 75
Karin - 75
Erika - 74
Brigitte - 70
Margarete - 73
Ada - 88
Anna - 77
Adele - 94
Georg - 92
Marlies - 76
Maria - 94
Helene - 80
Thomas - 75
Rosemarie - 71
Stefan - 74

[quasi.modo]

Natchnęłaś mnie, żebym przepisała imiona ochrzczonych w naszej parafii. Miasteczko ok. 30 tys. w okolicach Monachium, okres od lutego do czerwca:

Elias *
Benjamin
Toni *
Antonio *
Luca
Paulina
Julian
Dominik
Taio
Filippa (moja)
Franziska
Sebastian
Riana

Dzieci z gwiazdką przy imieniu mają nazwiska polskie lub polskobrzmiące. Wydaje mi sie jednak, że to już raczej zasiedziała emigracja w którymś pokoleniu, bo Polacy "świeżo z Polski" (czyli rodzice wychowani w Polsce) najczęściej chrzczą dzieci w Polskiej Misji Katolickiej lub w Polsce.

[abiela]

quasi.modo napisała:


> Elias *
> Benjamin
> Toni *
> Antonio *
> Luca
> Paulina
> Julian
> Dominik
> Taio
> Filippa (moja)
> Franziska
> Sebastian
> Riana
>

Riana i Taio oryginalni. Taio miał niemieckie nazwisko?

[quasi.modo]

abiela napisała:

> Taio miał niemieckie nazwisko?

Tak, jedno z popularniejszych. Riana zaś - na moje oko - chorwackie lub czeskie.

[abiela]

quasi.modo napisała:

> abiela napisała:
>
> > Taio miał niemieckie nazwisko?
>
> Tak, jedno z popularniejszych.

Ze zgrozą podejrzewam inspirację Taio Cruzem...

[quasi.modo]

abiela napisała:

> Ze zgrozą podejrzewam inspirację Taio Cruzem...

Wszystko jest możliwe, chociaż z doświadczenia wiem, że takie inspiracje bywają jednak niewinne, na zasadzie "o, ładne imię". Niestety w tym przypadku do nazwiska pasuje raczej średnio.

[dmuchawcelatawce]

abiela napisała:

> Riana i Taio oryginalni. Taio miał niemieckie nazwisko?


Zeby w Pl ludzie mieli tyle odwagi i orginalnosci.

[abiela]

dmuchawcelatawce napisała:

> abiela napisała:
>
> > Riana i Taio oryginalni. Taio miał niemieckie nazwisko?
>
>
> Zeby w Pl ludzie mieli tyle odwagi i orginalnosci.

Oby nie.
Taio Grzegorzewski brzmiałby świetnie.

[gaudencja]

To jeszcze i tak nic; co powiesz na Taio Zielińskiego, Taio Nowaka, Taio Wójcika?

[ksiezna_pani1]

gaudencja napisała:

> To jeszcze i tak nic; co powiesz na Taio Zielińskiego, Taio Nowaka, Taio Wójcik
> a?

Albo: Taio Dudek, Taio Ślomok (znam lekarkę o tym nazwisku), Taio Bajor/Grzyb(owski) etc. etc. Wspaniałe zestawy

[ksiezna_pani1]

dmuchawcelatawce napisała:

>
> Zeby w Pl ludzie mieli tyle odwagi i orginalnosci.

Lepiej, żeby nie mieli tej orginalności Ale byłby fajnie, gdyby byli nieco bardziej oryginalni i nadawali imiona, które mają niską ilość nadań lub są zapomniane, a takich imion jest sporo... Byłoby szkoda zamienić np. Lamberta na Taio czy Druzjannę na Sandy...

[abiela]

ina-nina napisał(a):


> Chrzciny:
> Sandy
> Jennifer
> Ramona
> Maik
> Xenia
> Anna-Lena

To wszystko niemowlęta? Niektóre z tych imion brzmią, jakby to była młodzież lub dorośli.

>
Daira i Maximillian (bliźnięta) - Daira zupełnie niepopularna, Maximilian za to bardzo, dziwny zestaw


> Kate - 90 - Kate czy Käte?

Dzieci z przedszkola i 1 klasy raczej chybe nie miały wszystkie niemieckich nazwisk?

[gaudencja]

Dramatyczny rozziew między imionami najmłodszych a najstarszych.

[dmuchawcelatawce]

Ogolnie mozna stwierdzic, ze sytuacja jak chodzi o imiona osob starszych podobna jest do PL, krolowaly imiona klasyczne.
Natomiast zupelnie inaczej sprawa sie ma z imionami dzieci. W De kroluja imiona miedzynarodowe (rozpowszechnione na terenie anglojezycznym). W PL wiadomo-klasyczne.