Francys Sudnicka:)))

[ariana1]

Włączyłam sobie przypadkiem tv na Miss Polonia i co słyszę? Jedna z
kandydatek nazywa się Francys Sudnicka czy Studnicka. Mniejsza o nazwisko,
chodzi o imię. Założę się,ze miała być Francis, ale USC zapewne odmówiło
rejestracji. No i wyszedł dziwoląg

[adziunia]

Ta dziewczyna jest z Wenezueli i mieszka tam cale zycie wiec imie raczej mnie
nie dziwi

[martka_k]

adziunia napisała:

> Ta dziewczyna jest z Wenezueli i mieszka tam cale zycie wiec imie raczej mnie
> nie dziwi

Zaraz bedzie, ze sie czepiam, ale dlaczegow takim razie nie startuje w
wyborach miss Wenezueli?? Takie zapytanie nie majace nic wspolnego z jej
imieniem... Po prostu akurat ja z kolei slyszalam jakis znia wywiad i ona za
bardzo po polsku nie mowi-przeszkadzaloby mi, gdyby osoba nie bedaca bynajmniej
fluent w polskim reprezentowala moj kraj...
No ale to uboczna dygresja, nie a propos jej imienia.

Ponieważ to są wybory Miss Polonii,

[lunatica]

a nie Miss Polski... proste!

[tawananna]

Jak napisała Adziunia, dziewczyna jest z Polonii wenezuelskiej, więc można
wybaczyć . Chociaż z tym nazwiskiem i zbitką s-s wygląda to trochę...
oględnie mówiąc, dziwnie. I chyba nawet jak na warunki południowoamerykańskie
imię (i pisownia) są dość nietypowe.

[tawananna]

Jedno pytanie - czy ta dziewczyna nazywa się naprawdę Sudnicka tzn. posługuje
się polskim nazwiskiem?

Tu jest artykuł o jakiejś modelce Francys Barraza, też z Wenezueli, "Fluent in
Spanish, Polish, English" - to ona?

[saraanna]

W Ameryce Poludniowej przewaznie nosi sie 2 nazwiska -ojca i matki ,
wiec byc moze nazywa sie Barraza-Sudnicka.

[tawananna]

> W Ameryce Poludniowej przewaznie nosi sie 2 nazwiska -ojca i matki ,
> wiec byc moze nazywa sie Barraza-Sudnicka.

Wydaje mi się, że jest to nawet typowe nie tylko dla Ameryki Południowej, ale i
dla Hiszpanii. Tylko dziwi mnie to wybieranie raz jednego nazwiska, raz
drugiego, dwa to dwa . Jeśli to ona, oczywiście.

[mankencja]

Hiszpanie, nie wiem, jak z tym w Ameryce Południowej, ale zapewne tak samo,
zazwyczaj przedstawiają się tylko nazwiskiem po ojcu, tego po matce nie używają
na codzień. A jej pewnie w Polsce wygodniej być Sudnicką.

[adziunia]

Francys Barraza-Sudnicka to ona Dodam jeszcze ze tez chcialam zalozyc watek
na ten temat tylko ze myslalam ze ona nazywa sie Wenezuela Francys-Sudnicka bo
tak bylo napisane w programie tv

[mankencja]

Aha, w krajach hiszpańskojęzycznych między dwoma nazwiskami nie stawia się
pauzy. Tak gwoli informacji

[linna-altair]

Co za okropne imię.I znowu to wszystko przez USC.Oczywiście Francis wcale nie
jest ładniej,ale to już istny koszmar.

[linna-altair]

Znowu nie przeczytałam wątku.Sorry!!!