Herbert!?

[basia-66666]

Bardzo podoba mi się to imię, jest dość rzadkie ale nie cudaczne.
Chciałabym nadać synkowi to imię, ale nie wiem jaki jest odbiór tego
imienia przez innych.Byłabym wdzięczna za wszelkie opinie.
Czy znacie może jakiegoś Herbercika?

[annajustyna]

Herbert to po polsku Hubert...

[olianka]

Nie, Herbert i Hubert to różne imiona.
Mnie się podoba.

[annajustyna]

Kazdy Niemeic Ci powie, ze polski Hubert to niemeicki Herbert (aczkolwiek imie
Hubert w Niemczech tez wystepuje). Nie nadalabym Herberta, bo zbytnio etniczno
(cos jak Helmut)

[olianka]

annajustyna napisała:

> Kazdy Niemeic Ci powie, ze polski Hubert to niemeicki Herbert (aczkolwiek imie
> Hubert w Niemczech tez wystepuje).

Z pewnością nie każdy
Herbert - "drużyna wojenna" + "znakomity, wspaniały"
Hubert - "rozum, umysł" + "znakomity, wspaniały"

Mój niemiecki słownik potwierdza, że to różne imiona.

[annajustyna]

Myslisz, ze przecietny Niemiec czyta codziennie slownik?

[olianka]

annajustyna napisała:

> Myslisz, ze przecietny Niemiec czyta codziennie slownik?

Oczywiście, że nie. Co nie zmienia faktu, że przeciętny Niemiec się myli
twierdząc, że Herbert i Hubert to to samo imię.

[abiela]

annajustyna napisała:

> Kazdy Niemeic Ci powie, ze polski Hubert to niemeicki Herbert (aczkolwiek imie
> Hubert w Niemczech tez wystepuje). Nie nadalabym Herberta, bo zbytnio etniczno
> (cos jak Helmut)

Ania to przecież bzdura. Znam Niemców o obu imionach. Nie wiem skąd Ty wyciągasz
takie wnioski. Przecież już nawet ze względu na Hubertusa nikt ich nie pomyli.

[Gość: mi]

Herbert szalenie mi się podoba, ale nie nadałabym ze względu na skojarzenie z
nazwiskiem poety...

[Gość: makowa_panienka]

Nawet mi się podoba, jednak nie na tyle żeby nadać swojemu dziecku.

[anetad25]

Nie przemawia do mnie to imie na tyle, aby moc nadac go dziecku.
Wole Huberta

[abiela]

Mnie się podoba!

[stynka]

Znam Hipcia To wg mnie ładne imię.

[adziunia]

Moj kolega ma na drugie imie Herbert. Imie kojarzy sie chyba
wszystkim jednoznacznie ale mysle ze to nie jest takie straszne
skojarzenie, mi sie podoba i Hubert i Herbert.

[Gość: lilija]

Bardzo ładne imię ale Hubert bardziej mi się podoba.

[magdmaz]

Imię bardzo, bardzo fajne. Nie nadałabym go jednak, bo na tym podwójnym -er -er
język mi sie nieco plącze

[shilla01]

Ciekawe, oryginalne.Czemu nie ??? Może nawet fajniejsze od Huberta

[gaudencja]

Herbert podoba mi sie pasjami, m.in. rowniez ze wzgledu na
skojarzenie z poeta, i mam nadzieje, ze jego popularnosc bedzie
wzrastac.