Oliwia Laila

[Gość: jokoina]

wiem że zaraz zostane zaatakowana oliwkowymi przeciwnikami ale....
to nie wina tego naprawdę pieknego imienia że takie jest popularne.
To naprawdę interesujące imię z tradycją i ciekawych znaczeniach..a
nie jak większość uważa nowomodne...
Opis: imię o niejasnej etymologii. Według jednej teorii jest
pochodzenia normandzkiego i stanowi żeńską formę imienia Oliwier (od
zniekształconego słowa Alfihar, które oznacza "armia elfów"). Inne
źródła podają, iż pochodzi z języka łacińskiego od słowa oliva,
oznaczającego "drzewo oliwne". Określałoby wówczas osobę, która
hoduje oliwki albo człowieka miłującego pokój (gałązka oliwna jest
międzynarodowym symbolem pokoju). Kolejna hipoteza podaje, iż
zostało ono wymyślone przez Williama Szekspira na potrzeby komedii
Wieczór Trzech Króli.

[gaudencja]

Otóż to, to jest imię pochodzące nie wiadomo skąd. Prawdopodobnie
chyba jednak literackie, wymyślone przez Szekspira. Nie ma też ani
jednej świętej patronki, która byłaby jednoznacznie Oliwią.

[Gość: jokoina]

Guadencjo z całym szacunkem ale chyba nie masz racji...św. Oliwia
(Oliwa) z Brescii - męczennica
św. Oliwia (Libia) - męczennica razem ze św. Eutropią i Leonidą
w kościele katolickim ma dwie patronki Oliwię naprzemiennie z Oliwa
oraz właśnie Libię.
według Jana Grzeni, Słownik imion, jest to imię znane już w
starożytności, jest damskim odpowiednikiem Oliwiusza.
Znalazłm także takie wzminaki ze jest to imię żeńskie łacińskiego
pochodzenia. Jego pierwotne znaczenie łączy się z łacińskim
apelatywem oliva - owoc, oliwka, drzewo oliwkowe, niektórzy traktują
je jako żeńską odmianę starofrancuskiego imienia Olivier, Olicer
co do jednoznaczności świętej patronki..... to chyba bardzo częste
że forma w przypadku innych imion często też nie ejst jednoznaczna...

[gaudencja]

Gość portalu: jokoina napisał(a):

> Guadencjo z całym szacunkem ale chyba nie masz racji...św. Oliwia
> (Oliwa) z Brescii - męczennica
> św. Oliwia (Libia) - męczennica razem ze św. Eutropią i Leonidą

Otóż właśnie - pierwsza była najprawdopodobniej Oliwą, druga Libią,
które przetworzono na Oliwię, bo patronki nie było.

Większość imion ma patronów o dość jednoznacznych imionach czy
formach imion.

> według Jana Grzeni, Słownik imion, jest to imię znane już w
> starożytności, jest damskim odpowiednikiem Oliwiusza.

Żeńskim odpowiednikiem Oliwiusza to imię jest według Janowowej
(Ossolineum), a z całym szacunkiem dla Janowowej, w tym słowniku
pojawiają się błędy. Nigdzie poza Janowową nie znalazłam Oliwiusza,
nigdzie też poza Grzenią nie znalazłam potwierdzenia, jakoby Oliwia
była znana juz w starożytności.

[aneladgam]

imię Oliwia lubiłam w dzieciństwie, spotykałam je często u L.M. Montgomery i
pewien sentyment został - ale rzeczywiście popularność mi przeszkadza.
natomiast Oliwia Laila brzmi mi jakby rodzicom zabrakło innych głosek w
alfabecie, wychodzi "jęczące" przez nagromadzenie dźwięków "i", "j", "aj"...

[justii23]

bardzo lubie i jedno i drugie imię ale polaczone nie brzmią mi dobrze

[czarna-dalia]

Nie lubię Oliwii, a jak słyszę zdrobnienie Oliwka, no to już w ogóle coś strasznego Laila ciekawa, skojarzenia arabskie, choć tam chyba częstsza jest Leila, ale te dwa imiona MSZ nie bardzo do siebie pasują.

[hayet]

ja mam layle (czyt. leyle) wiec ta opcja mi sie podoba
oliwia niestety nie
popularne bardzo, nei pasuje do laili...w tym zestawie brakuje mi
rrrrrrrrrrrr

[abiela]

Zestaw bardzo niedobrany.
Wg moich źródeł Oliwia jest imieniem pochodzenia łacinskiego (oliva - gałązka
oliwna, drzewko oliwne, oliwka), jako przykłąd użytkowania wskazywana jest
jedynie Olivia Newton-John.
Heiligenlexikon notuje dwie święte Oliwy, żadnej Oliwii.

[quasi.modo]

A ja się przyznam, że mi się Oliwia nawet podoba. Znacznie bardziej niż
przytaczane tu często imię Liwia. Popularność popularnością, ale jeśli was to
nie odstrasza, to nie widzę przeszkód do nadania.
Natomiast Laila jakoś do mnie nie przemawia, zwłaszcza w parze z Oliwią.
Poszukałabym czegoś zupełnie innego. Na przykład Oliwia Marcelina, Oliwia
Karolina, Oliwia Barbara...

[mal_art]

W tym zestawie jest, jak na moje ucho, za dużo l i i. Za Oliwią nie przepadam.
Jedyne pozytywne skojarzenie - z Olivią Joules z czytadła Helen Fielding
(autorki Bridget Jones).

[Gość: orzeszkowa]

mimo to podoba mi sie to imie odzucilaym Laila kojarzy mi sie nie
za dobrze i brzmi tak jakos dziwnie ale to moja subiektywna opinia

[sniezna_noc]

nie mam zamiaru nikogo atakować, to nie w moim stylu, jednak opinię swą wyrażę-
nie podoba mi się Oliwia, ani Laila, a już napewno nie podoba mi się to
połączeniea jeszcze dochodzi ta armia elfów..

[szampanna]

w sumie ani jedno, ani drugie mi się nie podoba -a zestawienie to
już całkiem, niestety... Lililililaj... tak to słyszę nieomalże

[paula.anna]

nie podoba mi się ani jedno, ani drugie. a razem tym bardziej.
ale jeśli tobie nie przeszkadza ogrom oliwek, to ok

[ariana1]

Nie podoba mi się ani jedno ani drugie. Oliwia - oklepane. Lajla -
pretensjonalne. Trafne spostrzeżenie Magdaleny: że za dużo jęczących
głosek A już zdrobnienia Oliwka czy nawet Oliwa (jak niektórym
się zdarza) są dla mnie nie do przyjęcia.

[Gość: MagdaLenka]

Osobiście imię Oliwia, bardzo mi się nie podoba. Kojarzy się z oliwą, w dodatku,
że była św. Oliwia (OLIWA). Nie wiem jak innym, ale mnie oliwa kojarzy się z
czymś tłustym (bez urazy dla osób noszących to imię), albo z taką oliwką dla
niemowląt. A Oliwia Laila też nie przypada mi do gustu. Ale to subiektywna opinia.