Gość: V.C. IP: *.czestochowa.sdi.tpnet.pl 27.12.02, 10:13 Natknąłem sie na ten wyraz czytając w święta książkę "Czas capuccino" ( dalszy ciąg "Sekretnego dziennika Adriana Mole'a" Sue Townsend ). Wertowałem słowniki i encyklopedie i nic . Pomóżcie . Odpowiedz Link Zgłoś czytaj wygodnie posty
Gość: oshiko Re: Co to jest 'futon' ? IP: proxy / *.dial.proxad.net 27.12.02, 10:38 typ lozka zblizony do japonskiego, z zalozenia dosyc "minimalistyczna" podstawa pod materac Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Scan A dokładniej IP: *.warszawa.sdi.tpnet.pl 27.12.02, 10:51 Futon – to pikowany materac do spania o wym. 180x90 cm grub. 5-30cm. Rozkładany na noc na tatami – trzcinowej macie na podłodze, zwijany na dzień. Przykrywa się go prześcieradłem, pod głowę poduszeczki wypchane trawą morską. Słowa "futon" używa się też do nazywania pikowanej osłony na głowę – przy aikido. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Jan Re: A dokładniej IP: *.hispeed.ch 27.12.02, 11:57 Gość portalu: Scan napisał(a): > Futon – to pikowany materac do spania o wym. 180x90 cm grub. 5-30cm. > Rozkładany na noc na tatami – trzcinowej macie na podłodze, zwijany na dz > ień. ...i wkładany do szafy z rozsuwanymi drzwiami. Dzięki temu mały pokój ma kilka funkcji, co w tym ciasnym kraju jest takie ważne. W Europie jako futon sprzedaje się dość twardy materac (prawdziwa jest za twardy na europejskie gusty), ale ciężki i gruby, więc już niezwijalny. Kładzie się go na niskie drewniane rusztowanie. Prawdziwy jest na podłodze, stąd Japończycy są sprawniejsi, też siedzą na poduszkach na podłodze - wszystko to jest dobrym codziennym treningiem. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: kanuk Re: A dokładniej IP: proxy / *.cpe.net.cable.rogers.com 28.12.02, 05:44 Taa. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Bernard Re: A dokładniej IP: proxy / *.ed.shawcable.net 28.12.02, 07:13 Jak placisz pare zlotych to na pewno kupujesz turystyczny materac nadmuchiwany. Jak kaza Ci placic setki zlotych - bedziesz spal na futonie. Czyli: luksusowy materac, udajacy niskie lozko. Przewaznie posiada wlasna pompka powietrzna (elektr.) Jest dobrze trzymac jeden w schowku dla gosci zostajacych na noc. Milych snow Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Jan Mniej dokładnie ;-) IP: *.hispeed.ch 28.12.02, 09:51 Gość portalu: Bernard napisał(a): > Jak placisz pare zlotych to na pewno kupujesz turystyczny materac nadmuchiwany. > > Jak kaza Ci placic setki zlotych - bedziesz spal na futonie. > Czyli: luksusowy materac, udajacy niskie lozko. Przewaznie posiada wlasna > pompka powietrzna (elektr.) Jest dobrze trzymac jeden w schowku dla gosci > zostajacych na noc. > Milych snow Chyba w każdym kraju pod tą nazwą sprzedaje się coś trochę innego. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Bernard Re: Mniej dokładnie ;-) IP: proxy / *.ed.shawcable.net 28.12.02, 09:55 Zupelnie mozliwe. Pozdrawiam Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: kanuk Re: Mniej dokładnie ;-) IP: proxy / *.cpe.net.cable.rogers.com 28.12.02, 14:19 sofa-bed , czyli taka, ktora mozna rozlozyc do spania ma sie tak do futona jak przecietny samochod do Fiata Panda. futon to sofa-bed dla tych, co ich nie stac na wyrob prawdziwy. nie widzialem ladnego futona, nawet te w Ikei sa tylko futonami. Odpowiedz Link Zgłoś