SMOKTUNOWICZ W CNN-ie!

[zszokowany]

Ale jaja!!! Leci sobie u mnie CNN INTERNATIONAL, a tam nagle nasza Hanka
Smoktunowicz relacjonuje katastrofę w Katowicach. Po angielsku gada i gada i
gada.Płynnie. Swiatowo się zrobiło.

[iwka901]

noooooo:-)

[michal_82]

Hannah Smoktunowicz :)

[michal_82]

img137.imagevenue.com/aAfkjfp01fo1i-28170/loc24/42d02_kat10.jpg

[olany_klient]

Nie oglądałem i jak jej poszło? nie skrewiła chociaż?

[michal_82]

Coś się popsuło. Może tak?
img137.imagevenue.com/img.php?loc=loc24&image=42d02_kat10.jpg

[mroofka2]

ona już od jakiegoś czasu jeździła na szkolenia dla CNN.
Jest dobra i ktos to docenił:)

[zszokowany]

Nie skrewiła. Gadała jakby w żadnym innym języku w życiu nie mówila, tylko po
angielsku, a właściwie amerykańsku, bo akcent ma typowo amerykański. Gdyby nie
podpis z imieniem i nazwiskiem pomyślałbym, że to ich człolwiek. A już poza
warstwą językową, ciekawie gadała.

[login-zajety]

szokowany napisał:

> Nie skrewiła. Gadała jakby w żadnym innym języku w życiu nie mówila

I całe szczescie, ze nie przeszła na polski, bo jeszcze wspomniałaby coś o
Wieży Babilon. Tak jak podczas pogrzebu Papieża...

[lisowa2]

bo to zdolna kobieta jest:)
Biegle mówi również po włosku (skończyła italianistyke)

[black_currant]

Przecież to normalne, że w takim wypadku duże staje, które nie mają
dziennikarzy na miejscu zdarzenia 'pożyczają' tubylców.

[wojtow]

no no no - pogratulować

[kathy83]

Brawo Hania, prawdziwa profesjonalistka.

a KNAPIK z tvn 24 na BBC!

[aeris]

no. nie ma sie czym podniecac.

[agn1998]

A widzicie, bo Hania jest po prostu super babką i takąż news-prezenterką.
Osobiście zawsze w nią wierzyłam i pamiętam, że jak tylko ją zauważyłam w
telewizji przez laty (chyba gdzieś tak w połowie 1996 roku po raz pierwszy ją
zauważyłam), to od razu wiedziałam, że oto mamy nową gwiazdę. Dlatego teraz coś
mnie trafia, jak niektórzy wypisują tutaj czy gdziekolwiek indziej jakieś
złośliwe bzdety na jej temat. Uważam, że bezinteresowna złośliwość Polaków
wobec osób, które do czegoś doszły (talentem i cieżką pracą) jest swoistym
fenomenem i powinni się tym zainteresować socjologowie. A Hania S. swoim
poziomem zawodowym przynosi nam Polakom chlubę!

[wisnia47]

To była klasa. Chciałbym widzieć nadających na żywo po angielsku do CNN-u
Durczoka, Pochanke, Rymanowskiego albo Gawryluk. Byłaby kupa śmichu.
Smoktunowicz to po prostu poziom światowy, a nie rodzimy, prowincjonalny
badziew. A do Durczoka nie zadzwonili? Do Pochanke tez nie? Przecież oni
najwybitniejsi.

[mameluch]

Durczok jest we Włoszech, chyba ciężko żeby stamtąd zdawał relację o tym co się
dzieje na Śląsku?:/

[wisnia47]

Bardzo trudno, tym bardziej, że Durczok po angielsku ani be, ani me, jak
robił "wywiad" z Powellem, to mu cała redakcja pisała pytania, a jak na
pierwsze Powell powiedział "yes", to Kamilek zbaraniał. Chyba, że CNN nadawałby
w śląskiej gwarze.

[mameluch]

oczywiście nie krytykuję Pani Hanny, bo bardzo ją lubię, ale czepianie się w
takiej chwili, czemu to
Durczok/Pochanke/Gawryluk/Wysocka/Gugała/Rymanowski/Małysz/Św.Mikołaj nie
przeprowadził transmisji jest cholernie niesmaczne. jeśli to takie ważne, ciesz
się że Pani Hanna świetnie mówi po angielsku i upajaj tym że Durczok jest w tym
o wiele słabszy. dla mnie to debilizm, wybacz.

[control]

mameluch napisał:
dla mnie to debilizm, wybacz.

racja, i przejaw tej wlasnie polskiej zawisci. Tragedia

Bo POLSAT ma umowę z CNN...

[malagowy]

Nie rozumiem waszego podniecenia - przeciez to Polsat a nie TVN czy TVP jest
partnerem CNN w Polsce, w dodatku wyjątkowo kiepskim i zazwyczaj nie
wywiązującym się z umowy. I tylko z tego powodu Hanka nadała relację dla CNN
I co z tego, że Hanka zrobiła telefoniczną relację, jesli we wczorajszych
Wydarzeniach o 18.45 nie mieli nawet jednego zdjęcia z miejsca wypadku? Fakty o
19.00 już miały material filmowy i reportera w okolicy katastrofy.

[tomu19]

wydarzenia też miały reportera na miejscu Marka Sygacza, który z resztą lepiej
relacjonował tą tragedie niż Kijowska, a co do materiału filmowego to
rzeczywiście fakty miały a wydarzenia nie. Można to wytłumaczyć w jeden sposób
polsat ma w Katowicach jednego korespondenta i jednego operatora, fakty
korzystały z uprzejmości tvn24, który ma cały sztab ludzi w tym mieście

[michal_82]

Ty tu pisałeś kilka miesięcy temu pod jakimś innym nickiem :D

[wisnia47]

A reporterka w Faktach. To ta Renia, co mówiła głównie yyyyyyyy, według
najnowszych informacji, yyyyyyyyyyy, są, yyyyyyyyyyyyyyy, ofiary,
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy

[xxx131]

To tak lepiej niz mowic "głównie ku.. według najnowszych informacji, ku.., są, ku....." jakby niektorzy woleli. A w takiej sytuacji trudniej skupic, wiec nie jest latwo.

[obserwator.inny]

Jesteście żalośni. Okazalo się, że Hanka jest w CNN na mocy specjalnej umowy
między dwoma stacjami więc dalej szukamy innych pseudowodów na wyższość
Polsatu. I co z tego, że Kijowska mowiła YYYYY, a facet z Polsatu niby
posługiwał się piękną polszczyzną? A zdjęć od TVP nie dało sie odkupić? Wozu
satelitarnego na dwie godziny (do czasu przyjazdu ekipy z Warszawy) tez się nie
dało wypożyczyc?

[wisnia47]

A co ma piernik do wiatraka. Jakby TVN miał umowę z CNN-em, Pochanke i
Rymanowski też by nie wchodzili na żywo do CNN, bo any tandetna Stysia ani
wioskowy Bodzio po anielsku nie umią. Nie nie umieją, tylko nie umią. Wielki
TVN i wioskowe gwiazdeczki.

[obserwator.inny]

jesteś żałosna/żalosny. Spójrz prawdzie w oczy - nikt w CNN sam nie wybral
Hanki. Ona jest tam przez przypadek, tak jak jednym wielkim przypadkiem i
problemem technicznym sa Wydarzenia.

[xxx131]

A w 3RP, korespodenka mowila ze nadawala specjalnie dla NBC (czy innej stacji) i mowila ze tez zostala wybrana przypadkiem. To podwierdza twoje slowa.

[wisnia47]

Wyluzuj, grafomanku. Buraczane Wydarzenia za kilka miesięcy połkną fakciki
plastikowej Stysi i wioskowego Bodzia. Będzie zabawa na 102

[olany_klient]

... się odezwali hehehe! do roboty! języków obcych się uczyć - Rymanowski i
Pokochanke! :-))))))))))))

corka dyplomaty wiec mowi...

[krzys111]

Pni Smoktunowicz mowi biegle po angielsku, wlosku i szwedzku bo wiekszosc
dziecinstwa spedzila jako corka dyplomaty i dziennikarki zagranica, Czy glupia
jest czy nie -nie wiem. Talent do uczenia jezykow swiadczy raczej o dobrej
pamieci zwlaszcza 'sluchowej' niz inteligencji, znam calkiem sporo osob
ewidentnie glupio acz biegle mowiacych po angielsku ;-). No i w dzisiejszych
czasach raczej powinno dziwic ze ktos, zwlaszcza dziennikarz angielskiego nie
zna niz ze zna.

Zawiść przez Was przemawia...

[modotv]

Po pierwsze- takie licytacje są niesmaczne i jakkolwiek źle się czuję, że
zabieram głos, to jednak chcę parę osób uświadomić.

Otóż, nie porównujcie Polsatu do TVNu. Bo tu porównania nie ma. To tak, jakby
porównać kilkunastoletnią Dacie do nowego Audi.
I nie ma sie co oburzać. TVN w takich sytuacjach jest z miejsca na wygranej
pozycji, dzięki ludziom, sprzętowi, możliwości szybkiego przesłania materiału do
centrali. Polsat jeszcze długo nie bedzie mieć takich możliwości, zdaje się, że
czas inwestycji w niusy się skończył. Chyba nie jest tajemnicą, że materiały z
oddziałów wysyła po radiolinii telekomuny, a TVN ma albo światłowodowe
połaczenie (np. KRK-WAW) albo śle po HB. Wozy transmisyjne to kolejna sprawa.
Zresztą, żal mi ludzi, którzy muszą pracować z takimi kierownikami produkcji jak
tam, skoro nawet nie umieją wynająć wozu, nawet wykupić na pół godziny.

[black_currant]

A kto broni Polsatowi zainwestować w sprzęt?
Jakby nie było są dłużej na rynku.

[modotv]

No właśnie!! Polityka tej stacji zawsze mnie dziwiła i zastanawiała, bo ostatnio
najlepiej wychodzi im topienie pieniędzy.

Zmasowana kampania pijarowska Polsatu na forum na prawdę nie przyniesie skutku.
Drodzy koledzy i koleżanki z konkurencji- nie wiecie, że filozofia kurka jest
jednym z głownych grzechów PR??

[olany_klient]

Widzę, że zebrali się tu "fachowcy" z obu konkurencyjnych redakcji :-)
Jako przeciętny zjadacz chleba, a za razem maniakalny oglądacz programów
informacyjnych powiem tak - ta kosmiczna technika TVN-u jest gó..no warta, bo
niestety Fakty od lat się nie zmianiają - tak jak je Lis zostawił, tak trwają
nadal. Powiem więcej, zaczęły ewaluować w kierunku taniej sensacji. Do tego
przez te wszystkie lata Fakty nie dorobiły się osobowości na miarę Lisa. Niby
Pochanke została nagrodzona przez miesięcznik Press, ale co z tego kiedy
widzowie jej "nie kupili". A Wydarzenia? nowość, świeżość, ludzie lubią
popatrzeć na Hankę, teraz jeszcze doszła całkiem dobra B. Grabarczyk, dlatego w
oglądalności depczą Faktom po piętach. Czas na zmiany panowie z Faktów, poprostu
staliście się nudni ;-)

[bebert007]

zgadzam się z przedmówcą, Fakty coraz bliżej Faktu i dołują coraz bardziej do
tego skrzecząca Justysia na którą nie da się już patrzeć, a tym bardziej
słuchać tego przejętego głosiku przy każdym "wydarzeniu", jako zwolennik
Polsatu (lecz w wersji Sport) nie miałem do czynienia z Wydarzeniami do czasu
Katowickiej tragedii, i "niestety" widzę że Hanka i Lisek już odjeżdżają tvn-
owskiej ekipie..

[wisnia47]

TVN ma piekne studio, bo je kupil zza granica, ale juz materialy cieniutenkie,
oj cieniutenkie. Bo materialow kupic sie nie da. Smoktunowicz swietnie zna
jezyki, wiec pewnie glupia. Pochanke, Rymanowski i Durczok nie znaja, wiec
inteligenci. Takie prowincjonalne, wiesniackie rozumowanie.

[modotv]

Wiśnia, nie upraszczaj, bo Ci z tym nie do twarzy!!
Nie pisałem, że Hanka głupia czy mądra. Dała tą relacje życia dla CNN, nie
będzie spać teraz przez dwie noce. Niech uważa to za swój Everest.
Ale pisze o faktach- niestety, Polsat sprawdza się miernie w kryzysowych
sytuacjach i nic tego nie zmieni. Ludzie i sprzęt mają swoją ograniczoną
wydajność i jeśli ludzie mogą pracować na ponad 100%, sprzęt nie wydoli, bo nie
poślesz równocześnie obrazków z dwóch żródeł jednym kanałem.

[kaseta89]

Wiśnia jesteś żałosna --> gratuluję postów - wieśniackie gwiazdeczki - widział kto.. Wiadomo czemu Hanka nadawała dla CNN - Polsat ma umowę z ta stacją, dla BBc News np nadawali Maciej Knapik z TVN24 .
Polsat zawodzi bardzo często w sytuacjach kryzysowych - szkoda, że żadnych zdjeć wczoraj podczas "Wydarzeń" nie było --> Sygacz tylko gadał i zarzucanie Renii Kijowskiej YYY jest nie na miejscu bo relacja bdb, Sygacz się nie popisał np!
A materiały w Faktach kiepskie nie są --> widać zawiść niektórych wobec pr. inf TVN i tego, że nigdy nie zostanie pokonany na stałe przez Wydarzenia (wyniki mówią same za siebie: w ostatnio pon FAKTY 5,4 mln wg AGB) jest żenująca.. Oglądam Wydarzenia i chwalę je sobie, ale wczoraj np się nie sprawdziły.. A niektórzy to piszecie tylko o kiepskich mat o 19. itd --> konrety prosimy na przyszłosć :[

[kamuii2]

Taaa świetnie mówiła yy eee aaa itp :]
Ale i tak duze brawa ze mówiła przynajmniej do rzeczy i płynnie

CNN Live Saturday o godz. 20:00

[michal_82]

CNN Live Saturday, godz. 20:00
tekstowy zapis programu

(Forszpan)
Roof Collapse In Poland, Rescue Efforts Underway (...)

SUZANNE MALVEAUX, CNN ANCHOR: Welcome to CNN SATURDAY LIVE. I'm Suzanne
Malveaux in for Fredricka Whitfield. A busy hour ahead. Let's get started now
with other headlines now in the news.

Rescue efforts continue in Poland after a roof collapse at an exposition hall.
At least 30 people were injured. Several hundred were inside. Reports quote
police as saying they believe heavy snow is to blame for the collapse. A report
from Poland straight ahead.

(...)

MALVEAUX: We begin with the developing story in southern Poland. A frantic
rescue effort is under way at an exposition hall after the snow- covered roof
of the complex collapsed. Hundreds of people were inside when the roof gave
way. On the phone now from Warsaw, Polsat correspondent Hannah Smoktunowicz.

Hanna, what can you tell us about what's going on? We know you're not at the
specific scene there. But do we know if people are still trapped inside?

HANNAH SMOKTUNOWICZ, POLSAT CORRESPONDENT (on phone): Yes. Hello, Suzanne.
Unfortunately yes, there are several hundred people trapped inside but we don't
really know their exact number. There are some estimates, optimistic estimates
saying about 100 people. But unfortunately, the more realistic number seems to
be around 500.

There was a pigeon exhibition being held inside this exhibition center when the
roof collapsed. And so entire families with children came in to see it. It can
now also to be confirmed that there are casualties. No word about their number.
But unfortunately, yes, people have died there. And from what we know dozens
have been taken to hospitals. More than 30 people taken to hospital now. And no
word on their condition so far.

There are ambulances coming in and out of the place all the time. Two-hundred
thirty police officers on the scene and 70 firefighter brigades working all the
time. So it's really a tough and painstaking rescue operation. And the rescue
groups here say this is going to last at least until the early hours of the
morning.

MALVEAUX: Can you give us more details about how it happened. Are officials
talking about that or is it too early?

SMOKTUNOWICZ: Excuse me. Can you repeat that?

MALVEAUX: Hannah, can you give us any more details about how this actually
happened? How did it unfold?

SMOKTUNOWICZ: Well, from what we know now, this happened around 5:30 p.m. local
time. That's about two and a half hours ago. There were, unfortunately, in this
whole horrible accident, there were unfortunately people in the early afternoon
hours apparently

CNN Live Saturday o godz. 22:00

[michal_82]

CNN Live Saturday, godz. 22:00
tekstowy zapis programu

(Forszpan)
Roof Collapses in Poland, Trapping Many (...)

SUZANNE MALVEAUX, CNN ANCHOR: (...) Hello and welcome to CNN LIVE SATURDAY. I'm
Suzanne Malveaux in for Fredricka Whitfield. All of that and more after this
check of the headlines.

A frantic search for survivors on a frigid night in southern Poland. A snow-
covered roof collapsed on an exposition hall with hundreds of people inside.
Polish television broadcast pictures a rescue workers pulling people out. We'll
get the latest from a POLSAT correspondent in just a moment.

(...)

And we begin with a frantic search effort in southern Poland. What started as a
busy weekend at an exhibition hall has ended with death and destruction. The
snow-covered roof a complex gave way possibly trapping hundreds of people
inside. On the phone now from Warsaw POLSAT correspondent Hannah Smoktunowicz.
Thank you very much, Hannah, for joining us, of course.

What is the update? What can you tell us about those injured and perhaps even
those who have died?

HANNAH SMOKTUNOWICZ, POLSAT CORRESPONDENT (on phone): Hi, Suzanne. Well it has
been now confirmed that there are indeed 12 casualties. Police are also saying
they are receiving calls from people trapped inside. Are calling from their
mobile phones saying that there are bodies lying around them. There are also
over 80 people that have been taken to hospitals. Some of them seriously
injured. Others in critical condition.

What we know now is that there are probably around 100 people still trapped in
the building. But of course police officials are extremely cautious about
giving out any numbers when it comes to those trapped inside. I mean, the
firefighters say might have been as many as 700 people in the exhibition hall
when the roof collapsed. But probably a great deal of them managed to escape on
their own. So what we have now is an optimistic estimate of about 100 people
still inside. And as you said the rescue teams are struggling to get into those
traps. Meter by meter, step by step. They're making their way in and trying to
reach them now as we speak.

MALVEAUX: And Hannah, according to people that you have spoken to, how are they
actually doing that, meter by meter, step by step, going in trying to get those
people who remain in such a desperate situation.

SMOKTUNOWICZ: Well, it is a painstaking operation because they're still working
on stabilizing the whole construction. As you know, the roof collapsed. There
are heavy steel beams scattered all over the place. And they still need to be
stabilized in order to make sure that some further damage doesn't occur. I know
are there people coming in with dogs and searching for survivors. And it's
really going to take many, many more hours.

Their optimistic estimate, again, that they will go on until tomorrow morning.
Then they will go on searching for survivors, and this is a really hard
operation because as you know, we've had

[magris]

Ja też ją słyszałam i byłam dumna, że polska dziennikarka tak świetnie
relacjonuje tą tragedię. Smoktunowicz mówiła zaskakująco dobrze. Wiem, co
mówię, bo skończyłam anglistykę. Nie słyszałam czegoś takiego u polskiego
dziennikarza. Zwykle dukają i czytają z kartki. BraVo Hanna Smoktunowicz.

[marika4]

Ja też gratuluję Pani Hani,że pomimo tragedii jaka rozgrywała sie na naszych
oczach,zachowała profesjonalizm. Naprawdę świetnie mówiła po angielsku.

[misiak38]

jakby nasi politycy chociaż w połowie znali obce języki tak dobrze jak
dziennikarze...