Erich Maria Remarque -Czas zycia i czas smierci

[Gość: Stella]

Erich Maria Remarque a wlasciwie Remark gdyz byl Niemcem i tak brzmialo
pierwotnie jego nazwisko, zmienione pozniej, w Szwajcarii w ktorej osiadl na
stale. Wlasnie skonczylam czytac "Czas zycia i czas smierci", ksiazke ktora
nie tyle opowiada o wojnie co o ludziach wojny. O dobrych i zlych Niemcach.
Temat juz wielokrotnie przerabiany ale u Ramarquea prawdziwy i pozbawiony
wszelkiej pruderii. To ksiazka o ludziach i o ludzkich odruchach,o postawie,
moralnosci, obowiazku wobec ojczyzny, przyjazni i zachowaniu w warunkach
pozbawionych ram normalnej egzystencji. Ksiazka, po lekturze ktorej czlowiek
zastanawia sie nad istota wojny i jej konsekwencjami. Ksiazka ktora nie daje
spokoju...

Remarque , czy Remark

[moranisse]

Stello,
Ja czytalem gdzies , ze niemieckie nazwisko Remarque'a to Kramer - czytaj od
konca.
Ja bylem dlugi czas pod urokiem jego ksiazek, szczegolnie Luku Triumfalnego.
Czytajac je kilka razy zauwazylem wiele stereotypow i ogranych chwytow.
Ale nadal wracam do Remarque'a z przyjemnoscia.
Pozdrawiam
MN.

[Gość: Stella]

moranisse, to ciekawe co piszesz.
Ja znam jedynie oficjalna biografie pisarza w ktorej podaje, ze pierwotnie
Erich Maria Remarque nazywal sie Erich Paul Remark byl synem katolickiego
drukarza urodzonym w Osnabrück. Na temat Kramera brak wszelkich danych.

Remark czy Kramer.

[moranisse]

Stello,
Chyba masz racje.
Zajrzalem na strone instytutu Remarque'a w Osnabruck
www.remarque.uos.de/bio-engl.html i tam jest Remark a oni chyba powinni
miec dostep do oryginalnych dokumentow.
Ale to czytanie rakiem jest jednak atrakcyjne - spojrz na
www.kirjasto.sci.fi/remarque.htm.
No ale w koncu na Internecie mozna opublikowac kazde glupstwo.

A co najwazniejsze, to nie nazwisko czy pseudonim ale ksiazki.
Pozdrawiam.
MN.

[Gość: Stella]

Remarque to postac kultowa dla Niemcow. Jego zycie i tworczosc zostaly
doglebnie zbadane i tak szczerze powiedziawszy, to zdziwilabym sie bardzo, ze
gdzies jeszcze uchowaly sie dokumenty ktore wczesniej nie wpadly w rece
biografow Remarque'a. Tym bardziej, ze byl pisarzem uosobniajacym kregi
inteligencji niemieckiej krytykujacej niemiecki nazizm. Nie bez powodu
podkresla sie w biografii Remarque'a, ze pochodzil z katolickiej rodziny czyli
byl Niemcem z "krwi i kosci" przekreslajac w ten sposob, domniemania na temat
jego zydowskiego pochodzenia. Emigracja do Szwajcarii w roku 1932 ratowal
zycie przed zeslaniem do obozu koncentracyjnego. Jego ksiazka "Na zachodzie
bez zmian" znalazla sie na "czarnej liscie" wrogow faszystowskich Niemiec i
wraz z innymi dzielami takich pisarzy jak T.Mann, H Mann, Tucholsky, Brecht
zostala usunieta z publicznych bibliotek a nastepnie splonela 10.05 1933 na
stosie dziel zakazanych w Berlinie.

Jego emigracja, zrzeczenie sie obywatelstwa niemieckiego i jawna krytyka
polityki nazistowskich Niemiec przyczynily sie do szacunku jakim Niemcy darza
tego pisarza.

Weszlam na te strone kirjasto i fakt jest Kramer a nie Remark-jednak nie
zmienia to znaczenia, ze Remarque jest autorem dobrych ksiazek.:)

[Gość: bruno]

Większośc literatury to "ograne chwyty", jakies niespełnione miłości,problemy
inerpersonalne itede ;), ale Remarque ładnie je "ogrywał". Jeśli chodzi Ci o II
wojnę - przeczytaj mało znaną Noc w Lizbonie - bardzo ciekawy zabieg
narracyjny - opowieść w opowieści. A w dodatku temat nietypowy - emigracja z
Europy przez jedyny "czynny" neutralny port.
Zawsze polecać będę Trzech towarzyszy i wspomniany Czarny obelisk.

[griszah]

Tak "Trzej towarzysze" są wg mnie najlepsi. A zaraz po nich "Na zachodzie bez
zmian".

[luiza-w-ogrodzie]

tez o wojnie i dobrych i zlych Niemcach.

[Gość: bruno]

Nie pomijajmy faktu, że miejscami do bólu prześmieszna. Straszenie szczającego
sąsiada, "obsługa" klijenta przez firmę, sceny walk z bojówkami faszystowskimi
itede

[luiza-w-ogrodzie]

Niektore sceny sa przesmieszne, w ogole ta ksiazka jest jak zycie - tragiczna,
smieszna, pelna codziennego tyrania za male pieniadze i wznioslych idealow
mlodosci. Tyrady Georga sa jedyne w swoim rodzaju, a postac feldfebla Knopfa
zywcem wzieta z rzeczywistosci malych miasteczek, rowniez polskich. Zalatuje
Szwejkiem ;oD

Pozdrawiam
Luiza-w-Ogrodzie

><((((º>`·.¸¸.·´¯`·...¸><((((º>¸.
.·´¯`·.. ><((((º>`·.¸¸.·´¯`·.¸.·´¯`·...¸><((((º>

Czarny Obelisk

[Gość: bruno]

Smak "Carnego obelisku" można było odczuć w pełni, gdy w Polsce szalała
inflacja ('89 - '90). Wtedy sięgnąłem po nią po raz drugi i po raz drugi
zachwyciła.

[Gość: thaliena]

to prawda - nie daje spokoju...

otoz ja, laik z dziedziny historii, po przeczytaniu trylogii "na zachodzie bez
zmian", "droga powrotna", "czas życia czas smierci" oraz opowiadań pod wspólnym
tytulem "wrog" zainteresowalam sie na tyle ta tematyka wojenna ze teraz
poszukuje jakiegos dobrze napisanego podrecznika historii XX wieku zeby lepiej
zrozumiec jak do tego wszystkiego doszlo...

oczywiscie nie jest to wylacznie zasluga remarque'a, ale to zdecydowanie on
najbardziej ze wszystkich pokazal ludzka strone wojny.

polecam takze "luk triumfalny" i "noc w lizbonie".

ps. a moze wy znacie jakis dobry podrecznik o historii europy w XX wieku, o
genezach wojen i ich przebiegu?

[Gość: bruno]

Polecam książki (nie podręczniki!) Barbary Tuchman : Sierpniowe salwy - o
genezie i przebiegu I wojny może tez jej autorstwa: Szaleństwo władzy, Davisa :
Europa. Takich książek jest mnóstwo, poszperaj w księgarniach.

[Gość: Stella]

W biografii Remarquea piora Wilhelma von Sternburg (czytalam tylko fragmenty),
autor podkreslil, iz nie nalezy zaszufladkowac Remarquea jako tworce prozy
wojennej lub emigracyjnej. Do autorstwa Remarquea nalezy takze ksiazka "Zanim
nadejdzie lato" gorzka historia milosc, jedna z najbardziej porywajacych
historii milosnych opowiedzianych wspolczesnie. Posluzyla ona S.Pollackowi za
scenariusz do filmu "Bobby Deerfield" z Al Pacino w roli glownej.