Dodaj do ulubionych

Jil Sander- Pure Men i Pure Intense (ang.)

13.07.04, 11:04
Z WWD"

"HAMBURG, Germany — Lancaster is taking it two steps at a time in building up
the Jil Sander Pure fragrance family.

In September, both Jil Sander Pure for Men and Jil Sander Pure Intense will
hit the shelves of 2,500 perfumeries and department stores in Germany, Jil
Sander fragrances’ largest market. The new men’s scent will also be launched
at that time in Austria, Switzerland and the Benelux countries, followed by
Italy in early February.

It is the first time Lancaster has simultaneously launched a men’s fragrance
and women’s flanker under one brand. Jil Sander Pure, the women’s fragrance,
had its retail premiere last summer. “Normally, you bring out something new
one year later to keep the brand alive,” said Nicole Maier, Jil Sander
product manager in Germany. “But Pure, an eau de toilette, is so light and
transparent that it made sense to offer an eau de parfum with a more sensual
note. And in timing the campaign together with [Jil Sander Pure for] Men, one
gets much more media support. It’s a good way to build up the Pure universe,”
she stated.

The trans-Atlantic duo of Nathalie Lorson and Ilias Ermenidis, the Firmenich
perfumeurs who created Jil Sander Pure, teamed up again on Jil Sander Pure
for Men. “Pure is such a feminine and particular olfactory signature, and it
was a challenge to translate this into men’s,” Ermenidis said. The first step
was to work around the “Pure molecule,” a transparent molecule created by
Firmenich that was used commercially for the first time in Jil Sander Pure.
It is the molecule, Ermenidis said, that gives Pure and Pure for Men
that “fresh air feel.”

A fresh, woody fragrance, Jil Sander Pure for Men has a top note of mandarin,
juniper and elemeni. The heart features the Pure molecule accord, bamboo and
musk, and the bottom note, described by Ermenidis as a “second skin,” is a
warm, sensual blend of sandalwood, vanilla and mahogany.

“When we did the three [notes], I found I could almost wear them alone,
especially the drydown. They interact, talk and respond to each other,” the
perfumeur remarked.

The product line consists of 50-ml. and 100-ml. eau de toilette sprays priced
at about $55, or 46 euros, and $75, or 62 euros, respectively. There is also
a 100-ml. after-shave lotion splash at $50, or 42 euros, a 100-ml. after-
shave balm at $42, or 35 euros, a 200-ml. allover shampoo for $23, or 19.50
euros, a deodorant spray for $26, or 22 euros, and a deodorant stick for $23,
or 19 euros. All dollar figures are converted from the euro at current
exchange rates.

The bottle, inspired by a flask, was designed by Fabien Baron of Baron &
Baron. Clean, architectural and pure in line, its front is slightly curved to
sit well in the hand. The back of the bottle is sandblasted, the Pure logo
appearing in transparent block lettering through the clouded surface.

David Sims, who has photographed the Jil Sander fashion campaigns since 1997,
shot the black-and-white print ad. It was photographed on a yacht off the
Canary Islands and features 21-year-old British newcomer Sam Beech gazing
intently ahead. It will be placed in all current men’s business and lifestyle
magazines in Germany, as well as in several women’s magazines, Maier said.
Lancaster is also considering an outdoor campaign in key areas.

The launch will be further supported by “massive sampling” in the form of
miniatures, and so-called fragrance fountains with integrated self-service
testers.

Jil Sander Pure Woman Intense was composed by Nathalie Lorson. The eau de
parfum has a fresh top note of white peach, jasmine petals and pepper. New
airy molecules make up the heart, and the sensual drydown is made up of
sandalwood, cedar, vanilla, musk and tonka beans. The 50-ml. eau de parfum is
priced at $67, or 56 euros.

To underscore that Jil Sander Pure Woman Intense is not an independent
fragrance but rather Jil Sander Pure in another interpretation, the ad
campaign is a spin-off of the original visual, by photographer Mikael
Jansson. For Intense, one sees only a portion of model Vivan Solari’s face as
she draws the string of her bow.

The bottle is another variation of Fabien Baron’s Pure theme in transparent
glass with silver sides.

While Lancaster executives wouldn’t reveal first-year sales targets, industry
sources estimate Jil Sander Pure for Men could do 30 million euros, or $37.2
million, in retail sales, with half of that coming out of Germany.

Indeed, 70 percent of Jil Sander fragrance sales are generated in Germany and
its neighbors, Austria, Switzerland and the Benelux countries. As for Jil
Sander Pure Intense, it is expected to contribute between 15 and 20 percent
of global Jil Sander Pure retail sales — about 8 million euros, or $9.9
million — sources said.

While the scents are having a twin launch, the men’s fragrance is
independent, Steffen Siefarth, general manager of the Lancaster Group in
Germany, emphasized.

“They are not brother and sister, though they fit well together.” The Jil
Sander fragrance franchise is a strong performer in Germany, “and not only
for women,” he pointed out. “Jil Sander for Men and Jil Sander Sun for Men
have been very successful, and Sun for Men, which came out in 2002, did
better than expected and is still going strong.” In the meantime, he
added, “Jil Sander is the most successful brand in our portfolio” in
Germany. "

Zdjecie meskiego Pure:
www.wwd.com/images/articles/071304_7.jpg


Obserwuj wątek
    • sorbet Re: Jil Sander- Pure Men i Pure Intense (ang.) 13.07.04, 11:40

      Bardzo ciekawie to brzmi:-) Właśnie zastanowiłem się, kiedy Jil zrobi świeżą
      wodę, ale nietypowo "męską" jak dotychczas. Te pure'owe :-) molekuły brzmią
      nawet fajnie, hehe.

      Dzięki Forever za info:-)
      • gocha221 Re: Jil Sander- Pure Men i Pure Intense (ang.) 13.07.04, 19:25
        mnie sie podoba Pure i jestem ciekawa zarówno tego Pure Intense, jak i Pure dla
        mezczyzn. opis brzmi ciekawie, a i opakowanie ładne, lubie takie proste formy:-))
        • sorbet Pure (ang.) 27.07.04, 13:08
          z www.moodiereport.com

          Zdjęcie:
          www.moodiereport.com/images/Pure%20Men%202.jpg

          Artykuł:
          GERMANY. The Lancaster Group will introduce Jil Sander Pure for Men in Europe
          this September. The launch comes one year after its feminine predecessor, Jil
          Sander Pure, made its debut (The Moodie Report.com, 15 June 2003).

          Elegant, simple and luxurious, Jil Sander Pure for Men is described as “the
          perfect fluid incarnation of the designer’s aesthetic”.

          The juice, created by Nathalie Lorson and Ilias Ermenidis of Firmenich, is
          fresh, woody and sensual. It opens on notes of mandarin, juniper berry and
          spicy elemi, which lead to a heart of white musk, bamboo and the so-
          called “Pure Air” transparent molecule that also featured in the original
          feminine version. The drydown includes mahogany, sandalwood and vanilla.

          The fragrance flacon, designed by Fabien Baron, is a clear glass square
          inspired by a hip flask. The cap is chrome; the white Pure logo is etched onto
          the back of the bottle. The outer carton is a matte white box edged in mirrored
          silver.

          The Pure for Men line-up comprises 50ml and 100ml edt sprays, a 200ml all over
          shampoo, a 125ml deo spray, a 75ml deo stick, a 100ml aftershave lotion splash
          and a 100ml aftershave lotion balm.

          The black and white print campaign (right) was art directed by Tho Van Tran of
          Paris agency AIR, and shot by photographer David Sims onboard a luxury yacht in
          the Canary Islands. The model is newcomer Brit Sam Beech.


          • gocha221 Re: Pure (ang.) 27.07.04, 13:58
            ależ mi sie to zdjęcie reklamowe nie podoba!!!
            ten Sam Beech wyglada na strasznego młodziaka i jakos tak...mało męsko..
            eeee
            • sorbet Re: Pure (ang.) 27.07.04, 14:00
              gocha221 napisała:

              > ależ mi sie to zdjęcie reklamowe nie podoba!!!
              > ten Sam Beech wyglada na strasznego młodziaka i jakos tak...mało męsko..
              > eeee

              Gocha, zawsze tak wyglądają modele u JIl Sander, czy to reklama mody, czy na
              pokazach.

              • gocha221 Re: Pure (ang.) 27.07.04, 16:50
                jesli tak, to żadne reklamy Sander mi sie nie podobaja.
                za to reklama YSL M7........:-))mniam
                ( nie wiem, czy nie pomylilam nazwy, tak mi sie kojarzy)
                • sorbet Re: Pure (ang.) 27.07.04, 16:56
                  gocha221 napisała:

                  > jesli tak, to żadne reklamy Sander mi sie nie podobaja.
                  > za to reklama YSL M7........:-))mniam
                  > ( nie wiem, czy nie pomylilam nazwy, tak mi sie kojarzy)

                  Ale i Jil chyba tez nie robi "aż takich" rozebranych reklam, hehe.
                  • gocha221 Re: Pure (ang.) 27.07.04, 17:28
                    a szkoda:-))
                    zreszta reklama YSL z zona Polanskiego( zapomnialam jak sie ta aktorka nazywa)
                    tez super.
                    móglby mi ktos napisac, jakiego zapachu to byla reklama??
                    • forevermore79 Re: Pure (ang.) 27.07.04, 17:55
                      To byla reklama YSL Nu ( wersja EdT), zas twarzą jest faktyczne zona
                      Polanskiego- Emanuelle Seigner ( plus plecy anonimowego modela, hehe).
                      • gocha221 Re: Pure (ang.) 27.07.04, 18:24
                        dzieki za przypomnienie nazwy i nazwiska:-)
Inne wątki na temat:

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka