Dodaj do ulubionych

mam pytanie do eksperta, ortograficzne takie...

23.07.04, 22:54
Otóż ciekawi mnie ta litera: h, czy ch?
na jakiej podstawie areopag mędrców uznał jakis czas temu pisanie przez ch.
Kiedy to brzmi tak jak na przykład hutnik, w żadnym razie chata. Albo hania
albo harmonia albo harpun. czy może fuj to wie?
Obserwuj wątek
    • wichrowe_wzgorza gramatyczno - historycznie:) 24.07.04, 11:25
      W okresie przedpolskim i staropolskim nie występował fonem "h". Dystrybucja
      spółgłoski dźwięcznej ("h"), jako wariantu kombinatorycznego fonemu "ch" była
      bardzo ograniczona. W okresie średniopolskim "h" w formie zleksykalizowanej
      zaczyna występować częściej w wyniku zapożyczeń z języka czeskiego,
      ukraińskiego (ruskiego) i dialektów białoruskich np. "hardy" (wymowa
      stp "gardy"), "hańba" (wym. "gańba") "hołota" (wymowa "gołota"). W języku
      Polakaów kresowych "h" uzyskało status fonemu, a w okresie średniopolskim
      kresowe regionalne odmiany polszczyzny miały znaczny wpływ na kształtowanie się
      uzusu języka ogólnego.Tendencja ta utrzymywała się jeszcze w XIX wieku, jednak
      we współczesnej polszczyźnie wymowa obu fonemow "h" i "ch" zrównała się.
      Wniosek:
      Historia języka wskazuje, na bardzo stare pochodzenie wyrazu, którego pisownia
      wzbudza wątpliwość autora postu, a nie powinna. Widać bowiem, że nikt nikogo
      Gujem nie nazywał:) Aeropag mędrców nie tworzy języka ni wymowy. Kultury też
      nie tworzy żaden aeropag, jeno my...



      • oldpiernik Re: gramatyczno - historycznie:) 24.07.04, 11:31
        W folklorze do dziś usłyszeć można owo "g", jednak nie chodzi o "guja",
        natomiast "gańba" pojawia się dość często.

        I cóż "Ni ma cie gańba? Pytoku?" :))

        OLDPIERNIKWIEJSKI
        • paiha Jakie licho go posialo?:) 24.07.04, 12:46
          Wulgaryzm "chuj" należy do wyrazów słowiańskich o trudnej do jednoznacznego
          wyjaśnienia etymologii. W znaczeniu anatomicznym – ‘penis’ – omawiany leksem
          prawdopodobnie w prasłowiańskiej postaci *„(ъ)xujъ” realizuje formę *„us-ou-y-
          os” związaną z czasownikiem *„uti” (por. ob-uć, z-uć). W drugim jednak ze swych
          znaczeń – potoczny wyraz obelżywy (ty ch...!) – można go potraktować jako
          przykład derywacji wstecznej, gdzie wyrazem podstawowym byłby
          dialektalny „chujec”, czyli ’wieprz’. W „Słowniku etymologicznym języka
          polskiego” F. Sławskiego znajdujemy również informację, iż rzeczownik ten jest
          związany ze słowem „choina” (prasłowiańskie *„chvoja”). Jednakże A. Bańkowski
          taką interpretację uważa za niesłuszną (A. Bańkowski „Etymologiczny słownik
          języka polskiego”).

          Pai
          • cwi Re: Jakie licho go posialo?:) 24.07.04, 20:33
            Wulgaryzm ów pochodzi według
            przekonywującej dla mnie tezy
            z takiejże samej nazwy szyszki chojarka.

            Argumentem obrazowym niechaj będzie
            faliczny kształt owej szyszki.

            Cwi


            PS. Nie macie ciekawszych problwmó lingwistycznych?
    • rekiny_dwa Re: mam pytanie do eksperta, ortograficzne takie. 25.07.04, 01:52
      Ekspertami ortograficznymi co prawda nie jestesmy, ale po udziale w kreceniu
      wczorajszego filmiku o wiadomej tresci w znakomitej rezyserii i ze wspaniale
      obsadzonymi glownymi rolami sadzimy, ze nie ma najmniejszczego znaczenia przez
      jakie "h" o halabardzie pisano - najwazniejsze, ze na planie byla i sie do
      uzycia nadawala.

      pozdrawiamy serdecznie - rekiny_dwa :-)
      • lubie.pomponiki Re: mam pytanie do eksperta, ortograficzne takie. 25.07.04, 17:01
        rekiny_dwa napisał:

        > Ekspertami ortograficznymi co prawda nie jestesmy, ale po udziale w kreceniu
        > wczorajszego filmiku o wiadomej tresci w znakomitej rezyserii i ze wspaniale
        > obsadzonymi glownymi rolami sadzimy, ze nie ma najmniejszczego znaczenia
        przez
        > jakie "h" o halabardzie pisano - najwazniejsze, ze na planie byla i sie do
        > uzycia nadawala.
        >
        > pozdrawiamy serdecznie - rekiny_dwa :-)


        gwoli ścisłości: halabardę zeżarł fuihui
        • paiha Re: mam pytanie do eksperta, ortograficzne takie. 25.07.04, 17:45
          Pewno juz robi z niej nalewke;)
          Pai
          • wichrowe_wzgorza Re: mam pytanie do eksperta, ortograficzne takie. 25.07.04, 20:07
            znaczy, ze będzie Halewka?
            • hippy_pottamus Re: mam pytanie do eksperta, ortograficzne takie. 26.07.04, 17:56
              a h[alabarda] ją tam wi, rybciu ;-)

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka