Przebudzenie

oby.watel 01.02.26, 14:08

Dodałem do naszej listy francuski serial Éternelle – Przebudzenie. Oglądał ktoś? Listę dialogową czyta albo sztuczna inteligencja, albo jakiś uczeń. Tłumaczenie też wygląda na niskobudżetowe.

Obserwuj wątek

Drzewko
Od najstarszego
Od najnowszego

borsuczyca.klusek Re: Przebudzenie 01.02.26, 14:19

Nie oglądałam, ale tak niestety streamingi tną koszty na tłumaczeniach i lektorach. Czasem nawet jakość napisów pozostawia wiele do życzenia.
carte_blanche_2025 Re: Przebudzenie 01.02.26, 14:22

Och, myślałem, że chodzi o
- borsuczyca.klusek Re: Przebudzenie 01.02.26, 15:05
  
  och to piękny film był...
  - carte_blanche_2025 Re: Przebudzenie 01.02.26, 15:26
    
    Piękny i powodujący przez polskich dystrybutorów zamieszanie tytułowe. Bo równocześnie jest tak jak niżej. No filmweb ma zdjęcie co zalinkowałem, ale równocześnie cała strona filmu ma tytuł poniższy...
- oby.watel Re: Przebudzenie 02.02.26, 11:14
  
  carte_blanche_2025 napisał:
  
  > Och, myślałem, że chodzi o
  >
  >
  
  Chodzi o serial, nie o film.

Najnowsze z forum Borsucza Nora

Kategorie
Najnowsze wątki
Więcej forów
Więcej na tym forum
Tagi
Polecane
Powiązane tematy
Najciekawsze
Aktywne

Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin

Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.
Wybrane treści z serwisu Sport.pl są dostępne po wykupieniu płatnej subskrypcji