Wpadki komentatorów z Aten - wpisujcie tutaj!

kilometry wagi

[Gość: merdyn]

Podczas wyscigu kolarskiego kobiet - na Eurosporcie komentator stwierdzil o
polskiej zawodniczce, ze ma 165 cm wzrostu i 55 kilometrow wagi. (wartosci moze
nie byly dokladnie takie)

Babiarz o Jędrzejczak: Alicja

[Gość: Przemek]

Alicja nawiązała do sukcesów Szukały.

[Gość: Suchy]

Najlepsi byli komentatorzy Eurosportu, gdy podczas finalu sztafety 4*100m
dowolnym przez caly czas twierdzili, ze wygrywaja Amerykanie, a gdy juz
zobaczyli wyniki stwierdzili, ze Amerykanie zostali zdyskwalifikowani.

Szaranowicz o konkursie

[Gość: Mały]

"...Zapraszamy, hasło: pytanie."
Następnie zorientował się co palnął i dodał do trenera Otylii "Jakie?"
Ponieważ temuż oczy wyszły na wierzch ze zdziwienia odpowiedział sobie sam:
"Pływanie".
Ale wybrnął ładnie.
I BTW bardzo podobała mi sie grabulka p. Szaranowicza na pożegnanie. Coś z
pożegnania na koniec TAKIEJ imprezki.

[Gość: megzzz]

Otylia płynie (chyba na Eurosporcie); "Ciekawe ile MEDALÓW przywiezie do Polski
nasza reprezentantka?"

A co wy na to ???

[Gość: rzepp]

W pływaniu startowała chińska zawodniczka: Qi Hui. Możecie się domyślić co
wyprawiał Babiarz wymieniając jej nazwisko !!!

Najwieksza wpadka : BABIARZ JAKO KOMENTATOR

[Gość: MNKRA]

Oto najwieksza wpadka organizatorow calego Studia olimpijskiego TVP zlecenie
BABIARZOWI koimentowania zawodow w plywaniu na Olimpiadzie .Nikt ani nic tego
nie przebije.Mam nadzieje,ze jak sie skoncza zawody w plywaniu to wreszcie
zamilknie na tej Olimpiadzie.

Łapy precz od Babiarza :)))

[Gość: Mały]

Broń Panie - zostawcie Babiarza w spokoju. Przecież można by sie na śmierć
zanudzić przy pływaniu. A tak - ileż to radości :))))
Szpakowski z Szaranowiczem też są dobrzy ale wychodzi z nich rutyna; Babiarz ze
swoim entuzjazmem jest po prostu boski.

CUDOWNY PSZEMKU !!! JEstesmy z TOba !!

[Gość: Kurzajewski]

ty szmaciarzu jeden !

[Gość: Ka]

Literka Q w chińskim brzmi jak połączenie T i C, więc w rzeczywistości wcale
nie brzmi już tal śmiesznie...

[Gość: utan]

Nie ma literki Q w chińskim

[Gość: gsp-sk]

Proszę nie czepiajcie się panów Jarońskiego i Wyrzykowskiego w Eurosporcie. To
najlepsi sportowi fachowcy w swojej dziedzinie jakich kiedykolwiek słyszałem.
Pełen luz na antenie - i o to chodzi.
Przykład podczas komentowania TdF, relacja live z całego etapu (nie dosłownie):

Jaroński: "Już wróciłeś ze śniadania. Jak Ci smakowało?"

Wyrzykowski: "No co Ty? Przecież sam mi je kupiłeś."

Pyszne!

Angielski!!!

[t.o.m.e.k]

Na to nie ma mocnych - ani w radiu, ani w telewizji... Po prostu każdy kto
dorwie się do mikrofonu WIE (po prostu WIE - i nie wytłumaczysz mu że jest
inaczej), że angielskie imię IAN czyta się jak /IJEN/ a nie jak /AJAN/. Skąd
oni w ogóle wiedzą, że mają to tak czytać???
Podobnie nazwisko EVANS - wystarczy przeczytać to fonetycznie, a nie silić się
na jakiegoś /IWANSA/...
Oni skądś to muszą wiedzieć, ale skąd?...

[t.o.m.e.k]

Uuuups - miało być odwrotnie... Oczywiście IAN to /IJEN/, a nie /AJAN/, jak
czytają nasi sprawozdawcy... Trochę się pogubiłem w swoim wywodzie - sorry

t.o.m.e.k napisał:

> Na to nie ma mocnych - ani w radiu, ani w telewizji... Po prostu każdy kto
> dorwie się do mikrofonu WIE (po prostu WIE - i nie wytłumaczysz mu że jest
> inaczej), że angielskie imię IAN czyta się jak /IJEN/ a nie jak /AJAN/. Skąd
> oni w ogóle wiedzą, że mają to tak czytać???
> Podobnie nazwisko EVANS - wystarczy przeczytać to fonetycznie, a nie silić
się
> na jakiegoś /IWANSA/...
> Oni skądś to muszą wiedzieć, ale skąd?...

[Gość: gosc]

Babiarz nie ma z tym problemow ;) Swietnie zapowiedzial jedna z bodajze
amerykanskich zawodniczek,, ktorej na imie bylo RACHEL ;))) Kto slyszal ten wie
o czym pisze

eurosport dyskwalifikuje USA ;-)

[krystoff]

Wczoraj zaraz po świetnym występie Otylii odbyła się konkurencja mężczyzn
pływali 4x100 w sztafecie stylem dowolnym. Komentatorzy Eurosportu przez cały
wyścig byli przekonani, że prowadzą (z dużą przewagą)Amerykanie. Po zakończeniu
wyścigu cieszyli się jednak reprezentanci RPA, nawet realizator pokazał belke
na której napisano, że to raczej oni wygrali. Komentataorzy jednak byli
zadowoleni, że Phelps zdobył 2 złoto. Po pewnym czasie zastanowiło ich jednak
zadowolenie RPA i wysnuli teorię, że może amerykanów zdyskwalifikowano.
coż Eurosport tak czy inaczej lubię za błyskotliwe i rzeczowe komentarze
pozdrawiam redakcję

krystoff ditroff

[otwocczak]

Kurzajewski wyjaśnił, że wieńce laurowe dla zwycięzców są zrobione z gałazek
oliwnych (sic!) a dla zwycięzców maratomu będą z gałązek drzewek oliwnych
rosnących od 3 tys. lat na Krecie. Ja myślałem że wieńce laurowe są z liści
laurowych a nie oliwnych. Ale widocznie chodziliśmy do innych szkół. Na naukę
nigdy nie jest za późno...

[otwocczak]

otwocczak napisał:

> Kurzajewski wyjaśnił, że wieńce laurowe dla zwycięzców są zrobione z gałazek
> oliwnych (sic!) a dla zwycięzców maratomu będą z gałązek drzewek oliwnych
> rosnących od 3 tys. lat na Krecie. Ja myślałem że wieńce laurowe są z liści
> laurowych a nie oliwnych. Ale widocznie chodziliśmy do innych szkół. Na naukę
> nigdy nie jest za późno...

laur (łc. laurus, drzewo laurowe, wawrzyn) 1. bot. Laurus, drzewko lub krzew z
rodziny wawrzynowatych (Lauraceae), występujące w basenie M. Śródziemnego, na
Maderze, Azorach i Wyspach Kanaryjskich, o wiecznie zielonych skórzastych
lancetowatych i b. aromatycznych liściach, które są stosowane jako przyprawa
korzenna, oraz drobnokulistych owocach; l. jest także uprawiany jako roślina
ozdobna lub żywopłot; wawrzyn. 2. szt. w antycznej Grecji i Rzymie – wieniec z
gałązek wawrzynu, który stanowił symbol czyjegoś zwycięstwa i sławy; także jako
symboliczny motyw w sztuce, gł. razem z owocami. 3. pot. lm. laury – zdobyta
już sława, uznanie.

Hasło opracowano na podstawie „Słownika Wyrazów Obcych” Wydawnictwa Europa, pod
redakcją naukową prof. Ireny Kamińskiej-Szmaj, autorzy: Mirosław Jarosz i
zespół. ISBN 83-87977-08-X. Rok wydania 2001

[otwocczak]

Godło
Godło olimpiady z 2004 to: wieniec oliwny: gałązka oliwna wpisana w okrąg.
Godło odwołuje się do starożytnych igrzysk, gdzie taka gałązka- wieniec był
nagrodą dla zawodnika. Oliwka to święte drzewko dla Aten. Kolory godła to
kolory wsi czyli odcienie bieli i błękitu Pobrałem z serwisu olimpijskiego

[michrz]

To nie o polskich somentatorach, ale ... Widzialem plywanie : 200m stylem dowolnym w amer.
telewizji, Ian Thorpe wygral, faworyt amerykanow - Mike Phelps trzeci. A oto komentarz
do wyscigu amerykanskiego komentatora : Phelps just smashed American record,
he swam best ever in american History (i w tym stylu przez 5 min.), Ian Thorpe ...
ehhhhh... what else we can say....

[prest]

Najswieższy tekst Pauliny Chylewskiej:
"Jakaś polska pływaczka zajęła trzeci czas eliminacji".

Sztafeta w Eurosporcie Mniami!!!!!

[Gość: Locki]

Wiem ze wielu z Was poruszalo juz ten watek (w tym jedna osoba opisala to
bardzo szczegolowo), ale ja tez po prostu nie moge sie powstrzymac od
komentarza. Czegos takiego w zyciu nie widzialem Pisze oczywiscie o sztafecie
4*100 dowolnym mezczyzn Moge jeszcze zrozumiec ze nie odrozniali czepkow
plywakow (chociaz delikatnie mowiac wypada zwrocic uwage na jakim torze plyna
poszczegolne sztafety), ale zeby widzac swietujacych z ogromna flaga plywakow
RPA drzec sie w nieboglosy ze Phelps zdobyl drugi zloty medal!!!A potem ta
zenada z dyskwalifikacja sztafety USA, gdy na tablicy wynikow Amerykanie
wodnieja na 3 miejscu... Krzty honoru nie mieli w sobie zeby sie przyznac do
bledu Wiekszej komemntatorskiej wpadki w zyciu nie widzialem...

Komentujacy kolarstwo w Eurosporcie sa z kolei znakomici Wiedza,
fachowosc, "przyciagajacy" glos, poczucie humoru (kto slyszal jak "nabijali"
sie z realizatorow greckich, ktorzy w czasie wyscigu kobiet pokazywali zabytki
nie czyniac tego dzien wczesniej?? I ten komentarz, ze budowli chyba w nocy nie
powstaly:-)

Igrzyska - czas zawieszenia broni

[Gość: ak]

Nie wiem jak można się czepiać i wyśmiewać z innych, gdy samemu robi się takie
mnóstwo błędów przy pisaniu, że aż ciężko to przeczytać. Ludzie, gdzie podziały
się wszelkie zasady ortografii, interpunkcji i zwykłej staranności. Zdecydowana
większość wpisów na tym forum to niechlujne bazgroły. Aby się z kogoś po
chamsku wyśmiewać, trzeba najpierw spojrzeć na siebie.

Na szczęście kilka wezwań do rozsądku też można tutaj znaleźć. Gazeta otworzyła
to forum, abyśmy się trochę rozweselili, pośmiali, a nie obrażali komentatorów.
Tylko ten się nie myli, co nic nie robi. Gdy człowiek pracuje, szczególnie gdy
sytuacja jest emocjonująca, to normalne, że mozna mieć wpadkę. I można się z
tego pośmiać, ale tak normalnie, życzliwie. Wyzywanie i obrażanie kogoś wcale
nie jest ani zabawne, ani przyjemne. Przeczytałem ok. 300 wpisów i tylko kilka
razy miałem powód do uśmiechu...

[Gość: dziubaku]

Kolego ak - przecież to nie forum o ortografii i interpunkcji, przestań się
czepiać, bo psujesz zabawę!

[Gość: ak]

Chyba że zabawą nazywasz rozszyfrowywanie zlepków liter i innych znaków. Często
się zastanawiam, czy na drugi dzień autor potrafiłby przeczytać to, co sam
napisał i przypomnieć sobie, o co mu chodzło. Można zauważyć pewną
prawidłowość - osoby, które piszą o śmiesznych wpadkach, robią to kulturalnie i
poprawną polszczyzną. Natomiast ci, którzy wyzywają i obrażają komentatorów,
lub wręcz chcą ich wyrzucać z pracy, piszą niechlujnie i robią w jednym zdaniu
o wiele więcej błędów niż ktytykowani przez nich sprawozdawcy.

Jestem jak najbardziej za zabawą. Jestem wiernym widzem Łapu-capu na Canal+. I
śmieję się z wpadek. Ale bez wrogości :-).

[Gość: Locki]

Myślę, że troche przesadzasz. Chcąc nie chcąc takie forum zamienia sie miejsce
oceny pracy komentatorów i ja szczerze mowiąc nie widzę w tym nic zdrożnego.
Oczywiście kwestią dyskusyjną jest na ile wnikliwi w tych ocenach powinniśmy
być, ale zgadzam się, że niektorzy internauci przesadzaja w swym negatywnych
ocenach, w koncu zabawne "wpadki" sa czasami wrecz wskazane. Nie chcialbym
widzieć na stanowisku komantatorskim dziennikarza "maszyny", ktory nigdy sie
nie myli, wtedy zawody zatracilby swoj caly urok, a wpadki sa przecież jego
częscią.

Z drugiej strony jednak, tak jak wcześniej pisałem, to co wczoraj zrobili
dziennikarze Eurosportu w czasie sztafety 4*100, woła o pomstę do nieba...

A ja sam nie mogę się doczekać na duet Szaranowicz-Joźwik. Wiem, że wielu z Was
ma inny pogląd, ale dla mnie Włodek jest ikona polskiego komentarzu
telewizyjnego, wlaściwie "wychowałem" się na nim (kto pamięta "jego" rekord
świata Johnsona na 200 m. - 19.32??) i wciąż z wielka przyjemnością go słucham.

[Gość: pokrybala]

"Kusznierewicz niestety dobrze wystartował". A w ogóle z poniedziałkowym
występem Kusznierewicza była duża plama. W 6 wyścigu Kusznierewicz nagle
całkiem zniknął, a nasi dwaj sprawozdawcy gawędzili sobie o tym i o owym,
zupełnie jakby się spotkali prezy piwie. Żaden się nie zainteresował, dlaczego
naszego kandydata do medalu w ogóle nie widać na wodzie. W końcu któryś ze
sprawozdawców powiedział, że zadzwonił do nich ojciec Kusznierewicza
(naprawdę!, pewnie z Polski)i powiedział, że Kusznierewicz zrobił jakiś
ryzykowny manewr, popłynął gdzieś w bok, ale się przeliczył. Potem okazało się,
że Kusznierewicz zrobił falstart, musiał wrocić na start i w związku z tym
wycofał się z wyscigu.
Kurzajewski: "Witamy wszystkich telewidzów, a szczególnie telewidzów dwójki" -
czy on myśli, że gdy jest w dwójce, to ogladają go też telewidzowie w jedynce,
więc tych w dwójce wita szczególnie? I po cholorę te ciągłe długie powitania i
pożegnania przy przechodzeniu z jednego programu do drugiego?
Podczas wszechstronnego konkursu konia wierzchowego sprawozdawca
stwierdził: "Nie pamiętam, jak ten koń sie nazywa, ale zaraz sobie przypomnę".
Podczas ciężarów Miklas powiedzial, że w jury jest Polak, który jest wielkim
autorytetem w świecie ciężarowców, że często sędziuje itp., ale zapomniał
powiedzieć, jak on się nazywa

[2bracia_be]

Cytujemy słowo w słowo Speca od pływania,kolegę Przemka Babiarza z pływalni.
Mamy to na taśmie VHS:
"Wspominaliśmy wczoraj że zawodnicy STYLU ZMIENNYM (nie słyszeliśmy tam wu i
ledwo usłyszeliśmy em by mogło brzmieć w stylu zmiennym)albo pływają bardzo
szybką żabką albo pływają bardzo słabą żabką.Okazało się że Eva Rizstov ma
bardzo słaba żabkę a Agnes Kovacs ma bardzo mocną żabkę.Jedna i druga pływa
STYLU ZMIENNYM (tu już nie mogło być przesłyszenia).Częściej zawodnicy którzy
mają bardzo mocną żabkę mają bardzo słaby styl grzbietowy.

A nie macie przypadkiem Szaranowicza i jego

[Gość: Mały]

wypowiedzi nt. "wzywania Bogów nadaremno" z otwarcia igrzysk? Bo gdyby tak
zrobić z tego mp3 - toż to był by hit absolutny.

Szaranowicz to jedna wielka wpadka.

[Gość: elvis]

Gdybym ja tak "wpadał" w pracy to by mnie szef na zbity pysk wyrzucił. Ale może
na Woronicza myślą, że on tymi andronami kolorytu telewizji przydaje?

[m.malone]

"wiatr wywija hołubce..." :D

[Gość: Aśka]

"Hiszpański Hiszpan"- wczorajsza relacja z pływania
"Wiatr jest bardzo porywisty. Porywa kartki, przewraca krzesła, zrywa
głowy...yyy... kapelusze z głów."- chyba ujeżdżanie koni :P

Dobrze ze Basałaj komentuje siatkówke ! Jemu tylko

[Gość: Kurzejewski]

tylko raz na tej olimpiadzie zdarzyl sie babol ..jak powiedzial do
Chylewskiej.."Ty stara duuupa jestes " !!!

Szkoda ze MALYSZ nie uzyskał minimum..:(( uwazam

[Gość: olek]

ze powinien dostac dzika karte bo konkurs na igielicie juz w środe ! A to bylby
piekny kandydat do medalu..!!!Szkoda !! Mam nadzieje ze ktoś beknie za ten skandal !

[Gość: crypt]

"Michał Bąkiewicz wypieścił, wycałował piłkę i zaserwował" nie pamiętam kto
komentował mecz Polska - Serbia i Czarnogóra

[Gość: mazorka]

Marek Szewczyk podczas komentowania zawodów jeździeckich: "...straszliwy wiatr,
porywa papiery, przewraca krzesła, porywa głowy..yyy...kapelusze". Nieźle
musiało wiać:)))

[Gość: Pimpuś]

wczoraj (15.08) usłyszałem komentarz po drugim medalu O. Jędrzejczak, że jest
jeszcze:
"dystans motylkowy":) ale nie pamietam kto to powiedział. Natychmiast Ojciec
dodał: "jest też dystans żabi" i cały dom pękiał ze śmiechu.

Niezwykły Basen Odkryty

[Gość: Grek Zorba]

Mnie urzekło stwierdzenie, że "gdyby ten ostatni basen był o 10 m dłuższy to
Otylia prawdopodobnie by wygrała". Niestety nie pamiętam, który z wyścigów
Przemysław Babiarz opatrzył tym błyskotliwym komentarzem. Pozostaje jedynie
pogratulować optymizmu i interesującego podejścia do zagadnienia konstrukcji
basenów pływackich.

poranne studio olimpijskie 16.08.2004

[Gość: joasia]

w dzisiejszym, poniedzialkowym studio olimpijskim prowadzacy zle odczytywal
nazwiska, no wielka wpadka, ktora skutkuje utrata pieniedzy wielu widzow...w
konkursie sms-owym podano zle haslo tzn. plywanie....ja oczywiscie wyslalam
(ale frajerka), a za chwilke na wizji pojawili sie ponownie prowadzacy z
komentarzem: mamy nadzieje, ze Panstwo jeszcze nie zdazyli wyslac sms-a...;-))
bo haslo (a kuku) jest inne... no i kasa z glowy!!!! och zapatrzylismy sie na
Otylie Jedrzejczak!!! co to za tlumaczenie....niech sprobuja mi to sciagnac z
rachunku, to obciaze tym telewizje i to z odsetkami

Kawal dla Saranovicia

[Gość: Montenegrino]

Dla tych, ktorzy nie wiedza Saranovic jest Czarnogorcem, tj. Montenegrino z ojca (po serbsku: szaran to
karp, czyli Karpowicz).
A teraz kawal dla niego:
Bosniak sie wybiera na mecz i mowi do zony, ze wroci za dwie godziny.
- A kto z kim gra? - pyta sie zona.
- Serbia i Czarna Gora - Bosnia i Hercegowina.
- No to przciez caly turniej, za trzy dni nie wrocisz!

Dobrze ze Golota wystapi w Finale,,Pewniak !!!!

[Gość: Stopyra]

przynajmniej on ! zdobedzie medal ze zlotego kruszcu !

najnudniejszy komentator-to ten od zeglarstwa

[krzys00]

nie dosc ze beznadziejnie nudny sport to i jeszcze usypiajacy komentarz

[Gość: Iwona]

Może nie,ze sport nudny,ale komentatorzy rzeczywiscie przynudzają...Można
usnąć...

Babiarz...

[Gość: majas]

Przemek Babiarz błysnął też wczoraj. Wyścig 1/2 finału 100 m grzbietowym
facetów. "...i na torze piątym(imie i nazwisko zawodnika)
reprezentant ...eee....eeee...(dłuuuuuga chwila milczenia)... a na torze
szóstym widzimy..." Chodziło o pływaka z Malezji. Babiarza zmylił pewnie skrót
nazwy kraju zastosowany przez realizatora: MAS.

komentarze

[Gość: kio]

to ja dorzucę jeszcze z Jedynki z otwacia igrzysk (nie pamiętam niestety o
kim): "reprezentacja nieliczna, ale śliczna". ;)

[joly.roger]

Gość portalu: kio napisał(a):

> to ja dorzucę jeszcze z Jedynki z otwacia igrzysk (nie pamiętam niestety o
> kim): "reprezentacja nieliczna, ale śliczna". ;)

To o Kostarykance i jeszcze 2x to powtorzyl.
No ale tu akurat mial racje :)))

Atena w ogrodzie

[Gość: linduś]

Po zapaleniu znicza komentator powiedział że przypomina mu to Atenę zbierającą
oliwki(strząsającą je z drzewa) bez sensu,wogle o co tu chodzi?

kwiatek szaranowicz

[Gość: Misiek]

wczoraj szaranowicz oddaje głos piotrowi dębowskiemu i mówi"oddaje głos naszemu
komentatorwi PIOTROWI DĘBOWSKIEMU"
PSdo szaranowicza: Współpracujesz z nim w telewizji od 10 lat i jeszcze nie
zapamiętałeś jego nazwiska kolesiu?

[Gość: kasia838]

ale te nazwiska sa takie same!o co Ci chodzilo?

[Gość: Locki]

Kolego skoncentruj się. Napisałeś to samo nazwisko, a Szaranowicz przejęzyczył
się, mówiąc Dabrowski zamisat Dębowski. Ale od razu się poprawił, więc co się
tak podniecasz????

[Gość: krzys]

To nie z tych igrzysk ale świetne i na czasie:

"Jeszcze trzy ruchy i Otylia będzie szczęśliwa"

Niestety nie pamiętam który to powiedział i gdzie.

[Gość: Majet]

Mocny był też teks Babiarza po zdobyciu drugiego medalu przez otylię - bredził
oczywiście coś na temat jej osiągnięcia - i na koniec wygłosił następującą
pointę: "... Srebrny akt Otylii Jędrzejczak" ... NO comment :), Zdjąć osła !!

[Gość: mendelsohn]

To tekst z kajakarstwa z igrzysk w Sydney
"Jeszcze trzy ruchy i Włoszka będzie szczęsliwa"
Chodziło o Josefę Idem. Drukowała to "Wyborcza"

[Gość: groar]

Wczoraj podczas finału sztafety 4x100m stylem dowolnym mężczyzn od startu do
mety prowadziła sztafeta z RPA. Niestety komentatorzy EUROPSORT cały czas
krzyczeli, że prowadzą Amerykanie, kolejno wymieniając nazwiska płynących (na
torze obok). Nawet po zakończeniu, gdy pływacy z RPA cieszyli się jak dzieci,
komentatorzy widzieli w nich Amerykanów. Dopiero, gdy pływacy unieśli flagę
RPA, komentatorzy zauważyli, że coś jest nie tak, i stwierdzili, że chyba
Amerykanów zdyskwalifikowano.

[Gość: K]

...chyba wczorajszy strój Paulince zabrał

[Gość: ola]

..i do tego adidaski - trzy paseczki tez w kolorze pistacji:))