"Kot który..."- tom 10

[mma_ramotswe]

Zauważyliście, że kobieta hodowała kozy, a zabito jej owce?

A tłumaczenie wydawało mi sie takie dobre...

[chiara76]

to jak w tym kawale, co to nie wygrał, a ukradli mu i nie samochód, a rower?

[siostra_pelagia]

Może to nie wina tłumaczenia, a mało starannej redakcji tekstu?
Przecież nawet jak się tłumaczka pomyliła, to redaktor powinien
sprawdzić tekst i takie kwiatki wyłapywać.

[mika_p]

Coś dziwnego jest w owcach i kozach. No zobacz:
wyborcza.pl/1,75248,5474177,Owce_moga_uratowac_Jure.html