"Robot" ma już 90 lat!

[k.gawliczek]

Panie redaktorze zacny artykuł ale nazwiska czeskie zapisuje się w inny sposób niż angielskie - dodaje się po prostu polską końcówkę bez apostrofu. Poza tym jeżeli zrezygnował Pan ze znaków diakrytycznych to powinien Pan raczej zapisać "Czapek", a dopełniacz - Czapka, a najlepiej Čapka. To tak na marginesie :) Pozdrawiam

[jarek_bez_proszkow]

Skoro Ciapek mówił robot to się to nazywało robot a nie android. Jak ktoś nazwał to później androidem (czyli z greki człowiekopodobnym, co jest definicją szerszą od maszyny przypominającej człowieka bo może obejmować też organizmy żywe ), bo tak mu pasowało a definicję robota zmienił, to już inna historia.

[sprzeniewierzenie]

@k.gawliczek pan Cichy już został zatrudniony w portalu, więc nie ma na pewno zamiaru się dokształcać, tym bardziej, że chodzi o jakiś śmieszny ludek ze wschodniej, dzikiej Europy, wystarczy że zna nazwiska bejzbolistów narodu rządzącego światem i sprawnie przekłada ich teksty na język zrozumiały dla pana lub dla mnie

[wo]

" Jak ktoś nazwał to później androidem"

Portalista tutaj też przydzwonił. Pojęcie "android" spopularyzowała francuska powieść fantastyczna "Ewa z przyszłości", napisana w roku 1878, wydana w roku 1886.

en.wikipedia.org/wiki/The_Future_Eve

[milewidziany]

ROZUMNE UNIWERSALNE ROBOTY a nie ROBOTY ROSSUMA.

[ffamousffatman]

@milewidziany: I tak i tak - inni też mają swoje ranne łosie.

[dpp.maketing]

Nie wiedziałem, że robota wymyślili Czesi :)

----
ddpppp.blogspot.com/

[ajent.007]

Wsrod najwybitniejszych tworcow SF mamy Czecha Capka i Polaka Lema (choc mozna tez uzyc argumentu, ze obaj byli z dawnej C-K Monarchii)...

[sprzeniewierzenie]

Lem to sztuczny twór sowieckich komunistów. Nikt taki na prawdę nie istniał.

[mozart]

Nie Capek, a Čapek, wy glaby z GW!