Jest napisane...

[mamadoo]

Jestem głęboko skonfudowany. Parę razy ktoś mi usiłował wmówić, iż zamiast
formy "jest napisane" można używać podobno już dopuszczalnej "pisze...". Nie
mogę wprost w to uwierzyć i nie dam sobie robić wody z mózgu ale gdy parę razy
mi dowiaduję się o rzekomej dopuszczalności wspomnianej formy zaczynam wątpić.
Jak jest na prawdę?

[markus.kembi]

Rozumiem że nie chce ci się korzystać z wyszukiwarki, ale ten temat nie spadł
nawet z pierwszej strony - wystarczyło przeczytać parę tytułów i już by się trafiło:

forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=374&w=32115761

[randybvain]

W sumie przydaloby sie zrobic FAQi na tym forum...

A może

[arana]

nie FAQ, tylko NAZAPKI - jak w Poradni Językowej.
Po polsku i zabawnie, prawda?

[randybvain]

A co to znaczy Nazapki? Tzn, z czego sie wzielo?

[stefan4]

randybvain:
> A co to znaczy Nazapki? Tzn, z czego sie wzielo?

Nigdy tego słowa nie widziałem, ale skoro ,,FAQ'', to może ,,NAjpierw ZAdawane
Pytania''?

- Stefan

www.ipipan.gda.pl/~stefan/Irak

Brawo!

[arana]

Najczęściej zadawane pytania.

Mnie się podoba.

Pytajki -

[arana]

- tak proponowała kiedyś Ala.

Stefanie, pamiętasz NAZAŚKI?

[stefan4]

arana:
> - tak proponowała kiedyś Ala.
>
> Stefanie, pamiętasz NAZAŚKI?

Coś chyba było... grzebię w pamięci okruchach...
Nazaśki? Ala?

Przecież

[arana]

sam wymyśliłeś nazaśki!

JEP

[ardjuna]

arana napisała:

> nie FAQ, tylko NAZAPKI - jak w Poradni Językowej.

Non verbum e verbo, sed sensum exprimere sensu! (św. Hieronim) I staraj się
zachować ducha oryginału oraz jego moc aluzyjną, a także inne przymioty (np.
rytm)...
Proponuję zatem jak w temacie, co się wykłada: Jednoznacznie Elementarne Pytania :)

Świetnie, ale

[arana]

czy nie za dużo tej mocy aluzyjnej? Żyje jeszcze mnóstwo ludzi, którzy będą
kojarzyć z NEP.

Kojarzący JEP z NEP

[ardjuna]

dowiedzą się z JEP, że NEP to Niejednoznacznie Ewidentne Pytania, czyli pytania
od bardziej zaawansowanych w danej tematyce, którzy JEP mają już w jednym palcu.

JEP, NEP i...

[arana]

...a co powiesz na KIEP - Kompendium Irytujących Enigmatycznych Problemów?

KIEP jest wporzo, lecz

[ardjuna]

wykładałbym go jako Kompendium Irytujaco Entelegentnych Pytań.

To było

[arana]

ostatnie, mistrzowskie muśnięcie i termin może iść w świat...wirtualny.

Tak, ale

[ardjuna]

jak będziemy odsyłać zainteresowanych? Niniejszym uprzejmie odsyłamy do KIEP,
KIEPa czy KPA? (To ostatnie się kojarzy z kodeksem postępowania
administracyjnego, co może doprowadzić do brzemiennych skutków).

Brzemiennych skutków?

[arana]

Wspaniale! To znaczy, że owocny pomysł.

Widze, że doceniasz

[ardjuna]

mój trud słowotwórczy. Nie będzie Ci to zapomniane!

Dlaczego

[arana]

Tak bezosobowo, jak w minionej epoce. Jestem zwolenniczką personalizmu, o!

Abo

[ardjuna]

ja jestem z minionej epoki. Wiesz, jam ten zmięty przez Czasu garść srogą ;)

64

[arana]

Dwa ostatnie wersy.

Ozywiście będziemy odsyłać do KPA, a nawet do kpa.

Nie martw się...

[ardjuna]

66, też dwa ostatnie.

Chcesz ludzi odsyłać do kodeksu???

Stopniowanie: JEP, NEP, KIEP

[arana]

Ardjuna:
Chcesz ludzi odsyłać do kodeksu???

Cóż znowu! Nie do ka-pe-a, tylko do kpa, bo przewiduję, że KIEP szybko pójdzie
w sołdaty, tzn. chciałam powiedzieć, w rzeczowniki pospolite i nabierze mocy
aluzyjnej zwykłego kpa.
Widzisz inną drogę rozwoju?

Prawie 66

[arana]

Choć nie chcę - odejść muszę; lecz chęć w sobie dławię...

Cóz, na to tylko...

[ardjuna]

odrzec mogę: 61, dwa ostatnie :(

[stefan4]

ardjuna:
> co może doprowadzić do brzemiennych skutków

Kurczę, zobaczyło mi się ,,do brzemiennych sutków'' i poza zdziwieniem
ginekologicznym jeszcze nie byłem pewien, czy nie powinno być ,,do brzemiennych
sutek''.

- Stefan

www.ipipan.gda.pl/~stefan/Irak

[arana]

Stefan:
[...]czy nie powinno być ,,do brzemiennych
sutek''.


Skupmy się na języku: czy sutkom panów nie powinien przysługiwać rodzaj męski
i w D. lm końcówka –ów?

Moze i tak, ale

[efedra]

arana napisała:

> ... czy sutkom panów nie powinien przysługiwać rodzaj męski i w D. lm
końcówka ?ów?

...skoro brzemienne sutki pan wprawily Stefana w stan zdziwienia
(ginekologicznego), to chyba sutki panow nie wchodza w ogole w gre w kwestii
brzemiennosci.

Myślę, Efedro,

[arana]

że tylko męska brzemienność, ukryta w końcówce -ów, mogła tak wstrząsnąć
Stefanem.

Jest napisane...

[smerfetka2006]

Nasz babka od polskiego cały czas nam mówi, że "jest napisane", a nie pisze,
więc chyba nie mówi się, że gdzieś tam pisze, tylko jest napisane :P

[ardjuna]

Bardzo prawomyślnie kombinujesz, Smerfetko. Skoro babka tak mówi, znaczy, że tak
jest.

[efedra]

ardjuna napisał:

> Bardzo prawomyślnie kombinujesz, Smerfetko. Skoro babka tak mówi, znaczy, że
tak jest.

Jezeli babka tak powiedzial, Ardjuno (patrz: "nasz babka"), to tak jest.

[stefan4]

smerfetka2006:
> Nasz babka od polskiego cały czas nam mówi, że "jest napisane", a nie pisze,
> więc chyba nie mówi się, że gdzieś tam pisze, tylko jest napisane

Ten babka Wam cały czas to mówi? To musicie mieć nudne lekcje polskiego.

Ale za to jednej rzeczy wyuczycie sie na perfekt przez to ciągłe powtarzanie.
Żeby jeszcze ta rzecz była warta uczenia...

- Stefan

www.ipipan.gda.pl/~stefan/Irak