Forum Czas Wolny, Hobby Forum Humorum
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    Przekłady komputerowych translatorów.

    15.03.04, 19:26
    Trafiliście kiedyś na ciekawe tłumaczenia?
    Na początek kawałek ze strony Ahead.

    Tekst oryginalny:
    Our demoversions are fully-functioning until their expire date.

    Tłumaczenie (English Translator):
    Nasz demoversions są w pełni działany, aż ich wydycha datę.

    Świetne.
    Obserwuj wątek
      • the_dzidka ROTFL 15.03.04, 19:31
        > Tłumaczenie (English Translator):
        > Nasz demoversions są w pełni działany, aż ich wydycha datę.

        Co prawda tłumaczenia translatorów pojawiały już się tutaj dosć często,
        ale "wydychanie daty" rozwaliło mnie :-DDDDDD Brawo!!

    Najnowsze z forum Forum Humorum

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin
    Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.