zabawnie przekręcony cytat

[Gość: feelek]

1. słynne:
"broni się jeszcze zwierz Alpuhary,
Almanzor z garstką rycerzy"
zamiast:
" broni się jeszcze z wierz Alpuhary
Almanzor z garstką rycerzy"
2. Mój Szwag jak był mały, usłyszał w czytance zamiast "Nadieżda
Krupska", "nadjeżdża Krupska"

[Gość: tatanka_iotanka]

Magdalena Zawadzka opowiadała kiedyś o wpadce jednego kolegi ze szkolnych (?)
lat. Jeśli dobrze pamiętam młodzieniec ten występował razem z nią na akademii
ku czci partii (Lenina? - czasy głębokiego PRLu). W udziale przypadł mu wiersz
o bohaterskiej postawie tegoż, który mimo srogiej zimy gdzieś tam dotarł i swym
płominnym speechem ;) porwał zasmuconych towarzyszy do dzieła. Wiersz był
bardzo emocjonalny, chłopak strasznie przejęty i w momencie gdy gdzielny Lenin
dotarł do chatki wyrecytował: "I wpadł do środka Lenin w podartym napletku!" :)
A miało być oczywiście: "I wpadł Lenin do rodka w podartym paletku!"
Wyobrażam sobie co się musiało dziać :)))

Niesmiertelny "Natenczas Wojski"/nt

[Gość: neverman]

[Gość: Majakowski]

Jest to "Urban-legend", aczkolwiek prawdziwa - hehehe.

Moze i Zawadzka to opowiadala, ja juz to tez slyszalem z wielu ust - a tak
naprawde zdarzylo sie to w pewnym warszawskim Technikum okolo 1959-1960 roku,
na akademii z okazji rocznicy Rewolucji Pazdziernikowej.
Fragment jednego z poematow Majakowskiego recytowal kolega z naszej klasy.
We fragmencie mowa jest o Leninie, ktory w przeddzien wystrzalu u Aurory
przybywa do Petersburga, by zdecydowac o terminie wybuchu powstania. Ow "on" -
to wlasnie Lenin.

"...ON sam przyjechal.
W podartym paletku
ulicami chodzi.
Nikt go nie poznal.
- Dzisiaj zaczynac?
- bedzie za wczesnie,
pojutrze bedzie za pozno.
Wiec jutro."

I wtedy wlasnie na scenie zjawil sie "napletek".

Widownia w sali gimnastycznej zamarla, w potem dluuugo nie mogly sie uspokoic
chichoty.

[Gość: Ruta]

Żeby było śmiesznie, to powinno być :
" BRONI SIĘ JESZCZE ZWIERZ ALPUHARY ..." i
" BRONI SIĘ JESZCZE Z WIEŻ APUHARY ... "

[feelek]

Gość portalu: Ruta napisał(a):

> Żeby było śmiesznie, to powinno być :
> " BRONI SIĘ JESZCZE ZWIERZ ALPUHARY ..." i
> " BRONI SIĘ JESZCZE Z WIEŻ APUHARY ... "
jak rany ! napisałem z wierz. Czyli wieża przez rz. Moja polonistka by mi tego
nie darowała. No i pointę szlag trafił!
powinno być oczywiście "...z wież Alpuhary"

[inga.l]

w podobnym klimacie - pytania moich znajomych z czasow zamierzchlej podstawówki:
lekcja j.polskiego, nauczycielka wymienia rozne srodki artystycznego wyrazu,
pojawia sie tez ONOMATOPEJA.
Pytanie z klasy: co ono ma?! co to jest ten TOPEJ?

i - rownie urocze pytanie kolezanki zasluchanej w piosenke Urszuli. W pewnym
momencie zdziwiona zaczela dopytywac sie, co to jest "TULEŃ", w ktorym obudzili
sie jej bohaterowie. Po chwili zorientowalismy sie, ze chodzi o
fragment "obudzili sie wtuleni w..."

[Gość: Iwo]

w podobnym klimacie. Tekst kolegi:
Co to są "ustrubiny"? Pyta słuchając piosenki Ewy Demarczyk, która śpiewa coś o
ust rubinach...
i z ostatniej chwili... śpiewa pod nosem piosenkę Santor "Już nie ma dzikich
plaż(...) AMEBY ósemki kreśliły". Ameby!!!! zamiast "a mewy"...

[Gość: Michał M.]

wtuleni.... tak.... a ja słyszałem w tym miejscu "w tulei". I nie wiedziałem
czy chodzi o tuleję jako urządzenie czy też raczej Tuleja to jakieś miasto :)

"Chcesz rozbić taflę szkła, a ona się ugina!" To nawet nie było złe
zrozumienie, piosenkarka naprawdę śpiewała: "... o ona się ugine!"

[Gość: onaaa]

i ponownie z tego samego gatunku -
zdarzyło mi się po wysłuchaniu "Autobiografii" usłyszeć od osoby przed 30-tką -
pytanie: co to znaczy "poliraksy" ? ("... za jej Poli Raksy twarz ...")

[Gość: Gryf]

Opowiadał kiedyś Ryszard Pietruski.
Premiera spektaklu. I zamiast okrzyku: "Mam że sieczkę rżnąc, Kaśkę wołać,
wszystkiemu nie zaradzę!!" , wydał okrzyk "Mam że Kaśkę rżnąc, sieczkę wołać,
wszystkiemu nie zaradzę!!". Od strony publicznosći był odzew "POMOŻEMY!!".
Trzeba był przerwac spektakl, żeby się wszyscy wyśmiali...

[Gość: baba]

Opowiadal Igor Smialowski w slynnym zbiorku anegdot:
Slynny przedwojenny aktor (chyba Jaracz) gral Czesnika a grajacy z nim Papkin
sypnal sie i zamiast:
-Rumatyzmy jakies lupia...
(Na co Czesnik zwykle:
-Ach co powiesz wszystko glupio!)
powiedzial:
-Rumatyzmy jakies gniota
A Jaracz na to:
_Ach ty stary idyjoto!

Janda

[Gość: Jo-jo]

No, znaczy się Jaracz uratował sytuację :)
Krystyna Janda w jakims przedstawieniu: "Jakże bym ja takie pisty lisać miała?"
Publika podobno puściła mimo uszu, ale koleżeństwo za kulisami dłuuugo nie
mogło się pozbierać...

[Gość: Stokrotka Polna]

Martwe Uszy - zanotowala kolezanka w dyktowanym przez pania od polskiego spisie
lektur

[hajota]

Początkujący aktor miał wbiec na scenę i zawołać: "Cezarze, twoje legiony
wycięte w pień!". Strasznie się biedak denerwował i w końcu obwieścił: "twoje
legiony wypięte w cień!"
I jeszcze słynne, radiowe: "Konferencja trwa mać... przepraszam, mać
trwa...przepraszam...Konferencja BĘDZIE TRWAŁA".

[Gość: Jo-jo]

"Przy fortepianie Leży Jefeld" :)

[autowidol]

Nie róbmy z jaj pogrzebu.....

[wamal]

A propos ratowania sytuacji. Ponoć przedwojenny autentyk. Główny
bohater "wpieniony", bo przdstawienie się sypie, pomyłki w tekstach etc. W
przedfinałowej scenie miał chwycić nóż i wbić w pierś swego przeciwnika. Ten
miał wyszeptać: ten nóż był zatruty i wyzionąć ducha. Niestety inspicjent
zapomniał o sprzęcie. Aktor w złości kopnął przeciwnika. Ten złapał się za
odpowiednią część ciała i wyszeptał: ...ten but by zatruty...

[yvona73pol]

moja przyjaciolka znana jest z niekonwencjonalnych wypowiedzi, ale najlepsze
jej parafrazy to
Lepiej wcale niz w ogole - zamiast: Lepiej pozno niz wcale
oraz
Dobre malego poczatki - zamiast: Mile zlego poczatki...
;))))

[the_dzidka]

Ja do psiapsiuły w podziękowaniu za coś: "Jesteś bezwartościowa..."
Miało być "jesteś bezcenna"...

z teatru

[cover_wielki]

w jednym z teatrów kiedys tam
aktor " królestwo za konia !"
na co słychac męski głos z sali " a osioł może być ?"
aktor " może , niech Pan tu wejdzie"

[Gość: R.TOM]

Podczas studiów w Olsztynie mielismy co czwartek Studium Wojskowe. Był tam
niezapomniany kapitan potem major Gruszka, ktory miał świetne powiedzenia.
Mielismy pełne zeszyty jego wypowiedzi, ale ponieważ było to dawno, pamietam
tylko tyle.
Ja wiem są tu takie co nie wiedzą po co tu przyszły - przed kompanią gdzie są
sami faceci.
Żeby wół był syty i owca cała.
To jest dla mnie piąta kula u nogi.
I podobnie, każda jego wypowiedź to perełka.

[winieta]

Moja była psorka od biologii - byliśmy z mężem na Baranie Cygańskim (zamiast
Baronie Cygańskim)

[Gość: Magudareena]

Nowe tytuły starych lektur :]
- "Romek i Jula" (zamiast"Romeo i Julia")
- "Fiol i Laura" (zamiast"Laura i Filon")
- "Nad epopeją" (zamiast "Nad Niemnem") to ja powiedziałam

i najlepsze (też mojego autorstwa O_o')
-"Bajka o psie, co szył Jankom buty" (zamiast "Bajka o Janku, co psom szył
buty")

Jeszcze tekst mojego kolegi: Wesołych Świąd! :]

[Gość: Magudareena]

jeszcze mi się przypomniało:

- Księga Kotleta (zamiast Koheleta)
- i Pieśń o Roladzie (zamiast o Rolandzie) :]
- Władca Pierścienic

oraz dwie wersje powiedzenia "memento mori", czyli

- Memento Moria (coś dla fanów Władcy Pierścieni :)
- Memento Mortadella :]

i jeszcze kiedyś z koleżanką śpiewałyśmy sobie "(...) BUTY cyganka kooocha!"
zamiast "bo gdy cyganka kocha" :]
A na koniec hasło które kiedyś mi się tak po prostu jakoś powiedziało PIEROGI
TO MOJE WROGI! :] (chociaż jestem wielką miłośniczką tej potrawy :)

[Gość: eeeee]

moje z lekcji biologii:

nietoperze porozumiewaja sie za pomoca homologacji

[weyland]

Niejaki Szmajdziński przed laty przez kilka tygodni lansował "Pies leży
pogrzebany w szczegółach".
-----------
Weyland Yutani
Building better worlds

[Gość: Błotosmętek]

Może nie całkiem na temat, a może jednak ?

Kiedyś CKM chyba zrobił konkurs na najzabawniejszy ( fikcyjny ) tytuł filmu
pornograficznego. Zwyciężył obraz "POSZTURCHIWACZE ZAGINIONEJ SZPARKI".

Pozdrawiam
B.

[Gość: Kinga K.]

Ja mówię "bo w tym jest sęk pogrzebany" :-)

[ukryta]

nie okręcać kota w bawełnę

szukać dziury w moście

hehe - mniam - ale forumek !

[feelek]

z tego samego fragmentu Konrada Wallenroda- Alpuhara:
" o wschodzie słońca błysneły spiże,
rwą się okopy MURWALI..."
zamiast jak było u Mickiewicza:
"...rwą się okopy, mur wali..."
więc oprócz zwierza Alpuharego są tam jeszcze jakieś Murwale
sam nie wiem czy gdzieś to słyszałem, czy wymyśliłem
ale chyba to zasłyszane

[xxx131]

a on siedzi i zawija w ta bawelne

***
R e K l a Ma
post sporowany przez:
bezdomni.pl
To ich jedyny adres.

Kup umnie reklame. Tania jest oraz skuteczna.

[br0mba]

pani od ekonomii: trzeba tak robic, zeby wilk byl caly i owca syta :))
wyobraznia u mnie zadzialala i pani wyrzucila mnie z klasy :)
oj kiedy to bylo :))

[sentimental]

kolega Stasio swego czasu opowiadając o swoich kłopotach:
"...bo głupiemu to zawsze wiatr w oczy..."

[Gość: czarny piotruś]

teksty piecyka gazowego (pod nickiem venus.66):
forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=384&w=16434178

[Gość: myszka]

[Gość: myszka_211]

(za szybko mi się Enter nacisnęło :P)

Ja kiedys umarłam ze śmiechu jak w liceum przerabialiśmy wiersze i pani podaje
tytuł następnego do omawiania... (z jakiegoś tomiku lecieliśmy po kolei)
nikt poczatkowo nie zapisał tytułu bo mało kto go zrozumiał, prócz oczywiście
naszej rozgarniętej koleżanki..
Tytuł brzmiał (pis. poprawna) "Strasna zaba"
(a co głuchy nie usłyszy to zmyśli) - koleżanka napisała "Czas na zawał"
popłakałam się ze smiechu jak i reszta klasy z resztą.
Pozdrawiam

[xxx131]

no niezly cytat venus! nie ma wpisu o tym numerze lub zostala skasowana

[Gość: ikar]

Nauczycielka dyktowała spis lektur i kolega ze szkolnej ławy napisał "Zbrodnia
Ikara". Umieraliśmy ze śmiechu - no kolega ksywę Ikar przyjął

[Gość: Pyśka]

moja nauczycielka muzyki " codziennie ćwiczę palcówke na organach" - oczywiście
ja z kumplem z ławki wyliśmy ze śmiechu potem cała reszta w tym nauczycielka

[Gość: Miśka]

jak byłam mała, często podczas modlitwy w kościele zastanawiłąm się
dlaczego "...i przyjął ciało zmarłej dziewicy..." a jest oczywiście "z Maryi
Dziewicy..." do dzisiaj się z tego smieję...

[Gość: lilianka22]

Hihi fajny wątek:)

Na lekcji łaciny tłumaczyliśmy przysłowia. No i moja koleżanka z ławki
stworzyłą nowe, jakże przydatne w naszych czasch powiedzonko:
"Dulce et decorum est pro PARTIA mori." (Słodko i zaszczytnie jest umierać za
partię) zamiast "Dulce et decorum est pro patria mori." (to samo tylko za
ojczyznę)
Od tej pory powiedzonko pamiętam, a jakże.
Pozdro
L.

[Gość: bazz]

Ktoś podobno kiedyś powiedział (rasista na pewno):

Jestem czowiekiem i nic co obce nie jest mi ludzkie...

[Gość: penelopa]

moja polonistka:

- Głodnemu chłop na myśli!

[Gość: ujka]

a moje dzieci (lat 4 i 5,5) modla sie: "modl sie za nami grzecznymi" :)