ignorant Hirek Wrona

[piotr7777]

Wolę napisać tu, bo na forum "Telewizja" mnie zjedzą.
Otóż redaktor Wrona poinformował o albumie Kayah - oczywiście odmieniając
jej przydomek, choć to jeszcze można zaakceptowac, wszak język mówiony ma
swoje prawa.
Natomiast nie można - podkreslam, nie można - zaakceptowac zdania, ze
wokalistka "zadebiutowała 10 lat temu". To prawda, że pierwszy album "Kayah"
z 1988 roku był nieudany, ale był.
Słowem "eksperci" z Teleexpresu wciskają nam kit.

[romy_sznajder]

napisz maila do Hirka, może sprostuje.
poznałam go kiedyś, wydawał się w porządku:)

[lahliq]

Niezdrowo jeść po 18ej więc odpiszę. ;)

To jak mówić (mówić!) o płytach... Kayah? Kupiłam płytę KAJA(H) czy KAI?

A Kayah bardzo lubię. :)

[romy_sznajder]

mówić kai, pisać kayah. zdaje się, że ona przychyla się do tej wersji

[lahliq]

romy_sznajder napisała:

> mówić kai, pisać kayah. zdaje się, że ona przychyla się do tej wersji

Mnie nie obchodzi do czego ona się przychyla tylko jakie są zasady w języku
polskim. ;))) Pisanym i mówionym. ;)
Bo inaczej to głównego wątku nie pojmuję. ;)

[romy_sznajder]

właśnie w polskim są takie [kayah'i, czyt. kai]
ale niech mnie ktoś poprawi, mądry leksykalnie - to nie będe się upierać

[piotr7777]

To nie jest "Kaja" tylko "Kayah" co oznacza kamień.
Wokalistka ma na imię Katarzyna - ale to chyba wszyscy wiemy.

[romy_sznajder]

owszem, z hebrajskiego bodajże, tylko co w związku z tym?
chodzi o fleksję. w polskim języku feksja jest.

[lahliq]

piotr7777 napisał:

> To nie jest "Kaja" tylko "Kayah" co oznacza kamień.
> Wokalistka ma na imię Katarzyna - ale to chyba wszyscy wiemy.

To wiemy.
Ale tak na spokojnie: w czym wyszła ignorancja Hirka W.?
W tym, że nie uznał płyty Kayah z 1988?

[piotr7777]

>
> To wiemy.
> Ale tak na spokojnie: w czym wyszła ignorancja Hirka W.?
> W tym, że nie uznał płyty Kayah z 1988?
Tak, w przypadku laika to ujdzie, ale u dziennikarza muzycznego to poważna
wpadka.

[romy_sznajder]

napisz do niego, serio.

[piotr7777]

Musiałbym znać jego adres internetowy a jedyne co udało mi się wyszperać
związanego z nim to mail do programu "Czarny piątek" w radiowej Trójce.