Jakie wasze zdanie jest

[untochables]

na ten temat

www.kontrateksty.pl/files/news/20031214132330.html
dostałęm ten link na moich zdjęciach

[zorska]

Myślę, że tak właśnie jest (oprócz tego, że nie widziałem osobnych pokojów z
portretami, tylko portrety wodzów w pokojach dziennych - chodząc po ulicach
Kesongu).

[kim_bar_tek]

to ja moim zwyczajem zacznę wymieniać błędy jakie są w tym tekście, a potem go
krótko zrecenzuje.
1. ojciec Kim Il Sunga to nie Kim Huong Dzik, ale Kim Hyon Dzik
2. matka Kim Il Sung to nie Kang Bon Sok, ale Kang Ban Sok
3. autor krytykuje potyczki jakie stoczyła partyzantka Kim Il Sunga jako
głupie, polecam lekturę książki "1000 największych bitew świata" - potyczki
partyzantki Kim Il Sunga są tam opisane jako bardzo imponujące i śmiałe.
4. cyt. "W marcu 1941 roku Kim ucieka do ZSRR (oficjalnie nigdy tam nie był,
lecz do 1945 toku stoczył 30 bitew z Japończykami)" - 8my tom pamięników Kim Il
Sunga "W wirze stulecia" się kłania, Kim Il Sung opisuje w nim swój pobyt w
ZSRR, o którym autor twierdzi iż jest negowany w KRL-D
5. cyt. "Na zboczach góry Pektu (Pektusan)" - tutaj mamy błąd stylistyczny, nie
można pisać Góra Pektu, a w nawiase Pektusan, bo końcówka -san oznacza po
koreańsku właśnie górę. To tak jak byśmy napisali "nad rzeką Taedong
(Taedonggang)"
6. nie ma takiego portu jak Wousan, ewentualnie Wonsan
7. nie było kogoś takiego jak Ho Man Sik, był za to Cho Man Sik - widać, że
autor bardzo mocno posiłkował się dziełami "wybitnego", polskiego znawcy i
obecnie-krytyka KRL-D (w przeszłości pobierającego nauki w Pyongyangu, gdzie
przechadzał się ze znaczkiem Kim Il Sunga w klapie)
8. Autor pisze, że Kim Dzong Il studiował w Lipsku, do tej pory sądziłem że w
Dreźnie, ale tutaj upierał się nie będę.

Pewnie znalazłbym więcej ale nie czytałem zbyt uważnie bo mi się nie chciało.
Jest to zwykła kompilacja tego co już wiele razy czytałem - nic specjalnego

[kim_daniel_il1]

Bartek sory ale pozwolę sobie na kilka słów krytyki twojej wypowiedzi.
Zwróciłeś na naprawdę mało istotne błędy literowe w nazwiskach sam widziałem
trzy wersje nazwiska kim dzong ila np. jung il, jong il i wspomniana dzong il.
Pozatym wątpie czy książka "Wwirze stulecia" jest obiuektywnym i pewnym źródłem
wiedzy na temat kim il sunga.

[kim_bar_tek]

wybacz ale nie znajdziesz lepszego źródła wiedzy o Kim Il Sungu niż jego własne
pamiętniki

[kim_daniel_il1]

A czy potwierdzisz mi, że to co on tam napisał jest autentyczną, niepodwazalną
prawdą? WĄTPIĘ.

[untochables]

daniel powszechnie wiadomo że większości swoich dzieł nie napisali ani tato ani
syn ale najfajniesze jest to że widać nawet różne style

p.s. dzieł jest taka ilość że nawet lenin im nie dorówna mało tego jest wiele
zapisków z przemówień i zebrań które nigdy nie miały miejsca

p.s.2. w roku 1989 w wrześniu kupowałm pięknie wydane dzieła Lenina były
przecenione w państwowej księgarni tak bardzo że opłacało sie je zawieźdź na
skup makulatury i jeszczez sie zarabiało (historia lubi sie powtarzać) - kilka
tomów chyba od 27 do 32 zostawiłem sobie na pamiątke