Gramatyka

[ichi51e]

Co myslicie - takie zdanie:
Przez wiele stuleci na Srodkowym Wschodzie rozciagalo sie szeroko wielonarodowe panstwo muzulmanskie, zwane kalifatem, ktorym w 2. polowie viii wieku wladal kalif Harun ar-Raszid, maz sprawiedliwy, choc surowy, opiekun sztuki i artystow, ktorego stolica byl Bagdad."

Jak ja mam na glos przeczytac to zdanie zeby nie wychodzilo ze stolica kalifa byl Bagdad?

[cosmetic.wipes]

Przez wiele stuleci na Srodkowym Wschodzie rozciagalo sie szeroko wielonarodowe
panstwo muzulmanskie, zwane kalifatem,ktorego stolica byl Bagdad i ktorym w 2. polowie viii wieku wladal kalif Harun ar-Raszid, maz sprawiedliwy, choc surowy, opiekun sztuki i artystow."

albo

Przez wiele stuleci na Srodkowym Wschodzie rozciagalo sie szeroko wielonarodowe
panstwo muzulmanskie, zwane kalifatem, ktorym w 2. polowie viii wieku wladal kalif Harun ar-Raszid, maz sprawiedliwy, choc surowy, opiekun sztuki i artystow.
Stolica tego kraju byl Bagdad."

[daleko_o_d_szosy]

Zamiast przecinka przed "którego" wstaw "i".

[kawka74]

Wystarczyłoby wstawić po 'artystów' średnik zamiast przecinka.

[guderianka]

Przeczytaj tak

Przez wiele stuleci na Srodkowym Wschodzie rozciagalo sie szeroko wielonarodowe
> panstwo muzulmanskie, zwane kalifatem ktorego stolica byl Bagdad. W 2. polowie viii wieku wladal k
> alif Harun ar-Raszid, maz sprawiedliwy, choc surowy, opiekun sztuki i artystow

[anika772]

> Jak ja mam na glos przeczytac to zdanie zeby nie wychodzilo ze stolica kalifa b
> yl Bagdad?

Nie da się. Przerób tasiemca na dwa albo i trzy zdania.

[daleko_o_d_szosy]

Oczywiście, że się da - napisałam wyżej - i zamiast przecinka. Nie trzeba zdania przerabiać.

[jak_matrioszka]

Popieram, "i" nieco poprawia sytuacje czytajacego, postawionego przez autora w niezrecznej sytuacji.

[ichi51e]

A jakby zrobic pauze przed "Bagdad"? Nie chce zmieniac nic bo zdanie jest chyba ok samo w sobie (nie pytajcie kto jest autorem :p) tylko zastanawiam sie jak pauzy poustawiac.

Tylko ze mi wychodzi wolny poczatek, potem szybko to wtracenie o kalifie i niestety na pauze juz nie mam tchu

[ichi51e]

Poprawka - brakuje tchu juz przy "wielonarodowe" a przy kalifacie wypada mi kropka. Czyli dokladnie tak jak radzono w drugim poscie - co robie zle?

[daleko_o_d_szosy]

Nic, zdanie jest źle napisane.

[daleko_o_d_szosy]

Nie, zdanie nie jest OK. Wychodzi z niego to, o czym pisałaś - stolicą surowego kalifa jest Bagdad. Tylko, gdzie ten kalif ma stolicę? Oby słuchaczom nie skojarzyło się ze stolcem.

[jak_matrioszka]

Nie bron autora Kiedy sprawdzam wypracowania mojego dziecka, to duzo czasu poswiecam na ciecie zdan, wykorzystujac przy tym metode czytania. Dziecie moje potrafi napisac wypracowanie na 2 strony skladajace sie z 5-6 zdan, po wspolnym przeczytaniu zdania mnoza sie jak szlone Tutaj jest tak samo, to co jest po ostatnim przecinu powinno byc nowym zdaniem (naprowadzajacym czytelnika na nowo na temat kraju).

[wpak]

ichi51e napisała:

> A jakby zrobic pauze przed "Bagdad"? Nie chce zmieniac nic bo zdanie jest chyba
> ok samo w sobie (nie pytajcie kto jest autorem :p) tylko zastanawiam sie jak p
> auzy poustawiac.
>
zdanie nie jest "ok" w samo w sobie. Ma błędną budowę.

Przez wiele stuleci na Srodkowym Wschodzie rozciagalo sie szeroko wielonarodowe panstwo muzulmanskie, zwane kalifatem, ktorym w 2. polowie viii wieku wladal kalif Harun ar-Raszid, maz sprawiedliwy, choc surowy, opiekun sztuki i artystow, ktorego stolica byl Bagdad."

Na Środkowym Wschodzie przez wiele stuleci rozciągało się wielonarodowe państwo muzułmańskie zwane kalifatem, którego stolicą był Bagdad, w drugiej połowie VII wieku władał nim kalif Hurun ar -Raszid- mąż sprawiedliwy, choć surowy, opiekun sztuki i artystów.

[aquella]

>> którego stolicą był Bagdad, w drugiej połowie VI

brakuje połączenia płynnego stylistycznie - ten przecinek to za mało i nie wiem cośta się tak uparły na to "którego"

ja to widzę tak (początek zgrabniutki twój wpaku):

Na Środkowym Wschodzie przez wiele stuleci rozciągało się wielonarodowe państwo
muzułmańskie zwane kalifatem ze stolicą w Bagdadzie, którym w drugiej połowie VI
I wieku władał kalif Hurun ar -Raszid- mąż sprawiedliwy, choć surowy, opiek
un sztuki i artystów.