Astrazeneca zmienia nazwę

[asia_i_p]

Jedną z głównych zalet bycia zaszczepioną właśnie tą szczepionką było to, że się łatwo wymawiała i bez trudu zapamiętywała po skojarzeniu z Zenkiem. Za prosto było. Teraz będzie się nazywała Vaxzevria. Próbuję się nauczyć wymawiać, jak mnie spytają, czym się szczepiłam i na razie mi idzie tak sobie

[pelissa81]

byle mężowie nie pomylili, że chcą Vaxzevrię a nie Wazektomię i git.

[saszanasza]

pelissa81 napisała:

> byle mężowie nie pomylili, że chcą Vaxzevrię a nie Wazektomię i git.



😂😂😂

[trampki-w-kwiatki]

O Jezu 😂😂😂😂

[little_fish]

Ja się szczepiłam astrą zenecą i tego będę się trzymać 😀

[przepio]

little_fish napisała:

> Ja się szczepiłam astrą zenecą i tego będę się trzymać 😀

Podobnie.

[pani07]

little_fish napisała:

> Ja się szczepiłam astrą zenecą i tego będę się trzymać 😀

Używam nawet krótszej formy- zaszczepiłam się "zenkiem".

[bistian]

pani07 napisał(a):

> Używam nawet krótszej formy- zaszczepiłam się "zenkiem".

Kolega mówił, że się szczepił z Astrą Zenka, swoją beemką. Zenek nawet się nie przejął, Astra stara, to się ją wyklepie

[primula.alpicola]

Czytałam... Zaraz się pojawia teorie, ze to po to, żeby ludzie zapomnieli o jej zabójczym działaniu.
Nazwa paskudna.

[asia_i_p]

To na pewno jest po to, żeby wyszukiwarka nie zwracała tych wszystkich awantur i pewnie to jest nawet rozsądny zabieg, ale mogliby wybrać coś mniej przypominającego nazwy planet w dziełach początkujących adeptów sci-fi. Przecież to nie tylko dla słowiańskiego aparatu gębowego jest trudne do wymówienia. Dla anglosaskiego też.

[primula.alpicola]

Uprości się wymowę do wak-zer- wia, chrzanić "x".
Co do taktyki, to ten plan- jeśli jest taki jak piszesz- moze się nie powieść. Będzie " Aha, chcą coś ukryć!"

[alicia033]

primula.alpicola napisała:

> Co do taktyki, to ten plan- jeśli jest taki jak piszesz- moze się nie powieść.

Powieści to Kraszewski pisał.
A plan może się nie powieźć.

[sumire]

No nie bardzo, niedouku.

[primula.alpicola]

sumire napisała:

> No nie bardzo, niedouku.

Może to mgła pocovidowa na mózgu🤭

[primula.alpicola]

Hmmmm, alicia003🤔

[little_fish]

A dopiero niedawno była dyskusja na temat błędów i ich poprawiania 😂

[primula.alpicola]

Też mi się zdarza poprawiać😉

[little_fish]

Wiem, mnie też często korci. Staram się nie ulegać, ale różnie bywa. No ale tutaj to lekka wtopa wyszła. I jeszcze tak ładnie wytłuszczone 😂😂😂

[primula.alpicola]

Oj tam, zdarza się🙂

[little_fish]

No pewnie. Nawet w najlepszej rodzinie, jak mawiał mój sąsiad 😉

[araceli]

EEEE... Astra Zeneca to nazwa firmy - szczepionka nigdy tak się nie nazywała Potocznie mówi się o szczepieniu "Zastązenecą" albo "Pfizerem"... w przypadku tego drugiego też nikt nie pamięta nazwy preparatu

[little_fish]

A jak się nazywała ta szczepionka?

[araceli]

W zasadzie nie miała nazwy - po prostu: 'szczepionka na covid-19 firmy Astra Zeneca'

[little_fish]

No na ulotkach wygląda to tak, jak nazwa szczepionki.

[asia_i_p]

Pełna nazwa to było Covid-19 Vaccine AstraZeneca. Nie "by AstraZeneca" więc to raczej funkcjonowało jednak jako część nazwy preparatu, a nie nazwa firmy. Zwłaszcza, że w nowej charakterystyce nie jest Vaxzevria AstraZeneca, tylko po prostu Vaxzevria.

[little_fish]

Też tak to odebrałam. Choć to w sumie kompletnie bez znaczenia

[iwles]

Pfizera - Tozinameran
Moderny - Vaccine Moderna

[little_fish]

A pfitzera to nie było comirnaty?

[iwles]

To to samo.
Comirnaty - nazwa handlowa, masz rację.

[little_fish]

W sumie faktycznie i tak najczęściej operuje się nazwą producenta.

[riki_i]

araceli napisała:

> EEEE... Astra Zeneca to nazwa firmy - szczepionka nigdy tak się nie nazywała
> Potocznie mówi się o szczepieniu "Zastązenecą"

Ja tam słyszałem o szczepieniu berbeluchą - w kontekście tej wyjątkowo kiepskiej szczepionki.

Jeśli oni myślą, że zmiana nazwy coś tu pomoże, to są w błędzie.

[nangaparbat3]

Wlaśnie. Moja babcia odkurzala elektroluksem, włosy suszyła fenem, wodę na kąpiel podgrzewał junkers.
A ja się zaszczepiłam astrązenecą.

[woman_in_love]

Vaxa, cool

[alina460]

Nie ma to jak dobry skrót.

[ichi51e]

Waks-zew-ria. dla mnie poziom trudności podobny

[princesswhitewolf]

szczepionki zawsze maja nazwe wlasna a nie nazwe firmy

17 mln juz szczepilo sie ta szczepionka. U mnie w domu 2. Zyja, nie mieli efektow ubocznych

[little_fish]

A jaka w tym przypadku była nazwa własna?

[princesswhitewolf]

ChAdOx1 S

yeah.... nie dziwota ze postanowili nadac nazwe

[princesswhitewolf]

serio mowie. zobacz sama www.who.int/publications/m/item/chadox1-s-recombinant-covid-19-vaccine

[little_fish]

No kurde, na moim zaświadczeniu ni cholery nie ma takiego łamańca. Jest po prostu AstraZeneca.

[asia_i_p]

To nie do końca tak.
Nazwa sprzed liftingu:
COVID-19 Vaccine AstraZeneca zawiesina do wstrzykiwań
Szczepionka przeciw COVID-19 (ChAdOx1-S [rekombinowana])
Nazwa po liftingu:
Vaxzevria zawiesina do wstrzykiwań
Szczepionka przeciw COVID-19 (ChAdOx1-S [rekombinowana])

Czyli to ChAdOx1-S jest częścią obu nazw, starej i nowej. Spisuję z charakterystyk produktu, ze strony Ministerstwa Zdrowia.

[princesswhitewolf]

ChAdOx1-S to nazwa specjalistyczna.

a nazwy komercyjnej nie bylo.

teraz ma nazwe komercyjna Vaxzevria

[kornelia_sowa1]

A tam. Powiesz ze astra zenecą przed liftingiem

[iberka]

Vax od razu wskazuje na szczepionkę, a tak to była tylko astra od Zenka

[jehanette]

Może mowić Vackiem?

[ela.dzi]

Ech, w Indiach nazywa się po prostu Covishield.

www.google.com/amp/s/m.economictimes.com/industry/healthcare/biotech/pharmaceuticals/all-you-need-to-know-about-the-dcgi-approved-covidshield-and-covaxin/amp_articleshow/80089978.cms