podwojne imiona-moja refleksja

[beniusia79]

wlasnie rozmawialam ze szwagierka i troche mnie rozbawila i zaszokowala. nie
mogli z mezem wybrac wspolnie imienia dla swojej corki (jeszcze w brzuchu), w
koncu doszli do takiego oto kompromisu-mala bedzie nosic podwojne imie, tato
nazywac bedzie corke pierwszym imieniem, mama drugim. nie wiem jak mozna
wpasc na taki pomysl. wydaje mi sie, ze to krzywdzenie dziecka. mam
kolezanke, ktora czesc rodziny nazywa Aleksandra, a druga czesc Kasia.
dziewczyna ma zal o to do rodziny, nie czuje sie przywiazania do imienia i
twierdzi, ze rodzice wyrzadzili jej straszna krzywde.

[patssi]

U mnie w rodzinie jest podobna sytucaja..na siostrę jedni wołają Alesja, a inni
Paula )!!
Na syna mojego ojca wołają Paweł, a we wszystkich dokumentach figuruje jako Adam )

poplątanie z pomieszniem )

[dlania]

E, z ta krzywda to chyba przesada.
Moj mąż juz 34 rok zycia żyje z taka schizofrenią i jakos sie nie skarży, a
nawet sobie chwali. Przynajmniej wie, kto dzwini, czy rodzina lub ktoś znajomy
(drugie imię), czy koledzy z pracy lub ktos obcy (pierwsze imię).

[beniusia79]

ok, moze troche przesadzam, ale nie wyobrazam sobie zebym ja nazywala corke
inaczej a moj maz tez inaczej...

[monia145]

Ale to ciut inna sprawa....w opisanej przez Ciebie sytuacji rodzina, a więc
grupa ludzi dziecku najbliższa, stanowi jeden front i dlatego dzieciak nie
jest, przynajmniej na poczatku, zbyt zdezorientowany.
U mnie w rodzinie było podobnie- siostra przez klan nazywana była powiedzmy
Basia, a w dowodzie miała Marysia i pod takim imieniem znana była społeczeństwu.

Co do założycielskiego watku- dziecinada i tyle. Dorosli ludzie nie moga
wspólnie dojśc do porozumienia co do imienia dla dziecka? Niech więc uzywają
podwójnego ale w stylu- Anna Maria, a nie jedno będzie mówić Anna a drugie
Marysia....pod jakim imieniem to dziecko będzie miało sie odnaleźć?

[beniusia79]

wlasnie o to chodzi. jak to dziecko bedzie mialo odnalezc sie w tym wszystkim?
do ktorego imienia bedzie przywiazane? co innego gdy oboje rodzicow uzywa
jednego imienia a reszta drugiego... mysle, ze najblizsi tez beda mieli z tym
problem-jak my mamy nazywac to malenstwo? ja nie chcialabym zeby mama nazywala
mnie inaczj i tato inaczej. mam nadzieje, ze szwagierka to jeszcze przemysli i
zmieni swoja decyzje..

[monia145]

Pewnie zmieni..i to jeszcze nie raz, skoro do porodu jeszcze dalekoP

[beniusia79]

mam nadzieje, choc ona bardzo oryginalna jest i wszystko u niej inaczej niz u
innych, wiec kto wie.

[denea]

Nie no, mam nadzieję że jednak się jeszcze dogadają albo życie ich pogodzi, nie
bardzo sobie wyobrażam jak by to technicznie miało wyglądać 8)
Ale bezsensowny pomysł, fakt.
Też znam kilka osób które przez rodzinę są nazywane inaczej niż w papierach, to
wcale nie takie rzadkie. Najlepsza chyba była moja koleżanka, która jak miała
iść do szkoły chciała sobie w domu poćwiczyć pisownię swojego imienia. I otóż
wtedy dowiedziała się że tak naprawdę wcale nie ma na imię Kasia ))

[ojejkuniu]

moi rodzice też nie mogli dojść do porozumienia,
mam dwa imiona

było podobno na zasadzie które z rodziców pierwsze pójdzie do usc i zapisze,
tak będzie

[beniusia79]

i jak cie wolaja? kazdy inaczej czy doszli do porozumienia?

moja corcia tez ma 'dwa" imiona ;)

[maja_i_julka]

dolaczam do grona matek z dziecmi o '"dwoch'" imionach moja corcia to dla
mnie i mojej rodziny Julia (pierwsze imie), dla mojego chlopaka o jego rodziny -
Valentina. dajemy sobie z tym rade

[beniusia79]

ooo. a ile mala ma lat?

[ojejkuniu]

o, a np. moja siostra cioteczna miała być mają, ale że ksiądz jakieś uwagi
miał, to ochrzczono ją jako olgę maję.
w rodzinie wszyscy mówią majka, a w szkole, pracy itd. olga.

chyba traumy jakiejś nie ma

[beniusia79]

tak, ale w papierach powinna miec przeciez maja olga? brat mojej przyjaciolki
ma na imie waldemar wincenty, tak ma tez w papierach, nazywany jest przez
wszystkich waldkiem. ksiadz stwierdzil jednak, ze waldemar to imie
niekatolickie wiec ochrzcil go wincenty waldemar.

[ojejkuniu]

w papierach ma olga maja.


ale w rodzinie jest maja

2 :)

[maja_i_julka]

[ojejkuniu]

jakoś im się udało i została ania

ale w papierach mam też izabelę

[beniusia79]

u nas bylo latwiej bo mama nie miala nic do gadania.... ona pisala ojcu imiona
na kartce, a on w urzenie podawal i tak imie jakie mu sie podobalo. niezle nie?
znam kilka ciekawych historii zwiazanych z nadawaniem imion. zona mojego kuzyna
ma na imie Jozefa Zdzislawa. miala miec na imie inaczej, ale pijany ojciec
zarejestrowal ja wlasnie tak. wszystcy nazywja ja wiec od urodzenia Dzidka.
druga historia-sasiadka chciala nazwac swojego 3 syna Krzysztof, ojciec poszedl
do urzedu (oczywisnie w stanie nietrzezwym) i nazwal syna Eryk...syn mojej
kuzynki ma na imie Pawel, gdy byl maly nazywana go Kubusiem (na drugie mial
inaczej)...teraz jest juz dorosly i wolaja go Pawel...

[ojejkuniu]

Mój Stary miał być Wojciechem, bo urodził się 23 kwietnia.
ale po drodze teść spotkał swoją teściową i ona mówi: Wooojcieech?! nieee...

no i tak Stary dzięki babci został Grzesiem

[koza_w_rajtuzach]

)))
Gdyby się postarali na pewno znaleźliby imię, które obojgu by się podobało.
Też z mężem mam odmienny gust imienniczy, a przy wyborze imienia dla córki
znaleźliśmy kilka imion, które podobały się zarówno mi jak i jemu.

[demarta]

beniusia, a może ty źle zrozumiałaś intencje rodziców. może oni chcą nazywać
dziecko obydwoma imionami naraz? w niemczech to na wioskach ostatnio modne
jest a zwłaszcza połączenie "marie sophie". i do takich dzieci nie mówi
jeden rodzic marie, a drugi sophie, tylko zawsze, wszędzie i w każdej sytuacji
obydwoma.

[beniusia79]

nie, ona dokladnie powiedziala-on bedzie ja wolal emily a ja charlotte....

[jowita771]

mój ojciec tak miał, zależnie od towarzystwa, był nazywany pierwszym albo
drugim imieniem. nie miał traumy, wręcz przeciwnie, bardzo mu to pasowało.

[niya]

moje dziecko też ma dwa imiona i różnie na nią wołamy, ma prawie 3 lata i
reaguje na oba imiona a nawet potrafi się przedstawić obydwoma , mam też
kolegę, na którego od zawsze wszyscy znajomi mówią Darek, dla jego rodziny on
jest Dominik a w dowodzie ma Szymon DD to dopiero ekstremalne hehe

[zlota.baba]

Mnie dość często nazywano drugimi imieniem, przez odruch mówienia do mnie
imieniem mamy Ja to lubię, reaguję na oba.
Mój teść ma chrzestne imię Andrzej, a urzędowe Janusz (problem wynikł przy
ślubie kościelnym ), jego jeden brat - chrz. Kazimierz, urz. Witold, drugi
brat - chrz. Romuald, urz. Waldemar. I tak mogłabym jeszcze długo - to chyba
jakaś tradycja rodzinna

[gabrysia_s]

Najbardziej przykre jest to, że rodzice nie potrafią się ze sobą dogadać i już
wyrządzają swego rodzaju krzywdę nienarodzonemu jeszcze dziecku. Czy jak nie
bedą się potrafili dogadać w kwestii miejsca zamieszkania jedno bedzie mieszkało
w Warszawie, drugie w Krakowie i dziecko będzie tydzień tu, a tydzień tu?
Związek to sztuka kompromisu i często ustępst, dlaczego niektórym to tak trudno
przychodzi, zwłaszcza w błachych kwestiach?

[ibulka]

ja mam dwa imiona, ale zawsze byłam nazywana tym pierwszym ;]
drugie było tylko nadane po Babci.

[kulawa.stonka]

mo tato ma na imię Stanisław, ale całe życie wszyscy mówią do niego Sławek
( czyli zdrobnienie od Sławomira). Nawet mój brat cioteczny przysyłając
zaproszenie na swój ślub napisał : Sławomir - myślac że to jego imię.

[mamaszymona2]

moj maz ma na imie Konrad i tylko ja sie tak do niego zwracam, bo koledzy mowia
mu Aka, a rodzice Radek
on nie zwraca na to uwagi

[anik801]

Chrześnica mojej mamy tak ma.Część rodziny mówi na nią Kasia(tak ma na
drugie),a część Gosia.I czasem dochodzi do śmiesznych sytuacji,bo ja mówię "a
Kaśka to coś tam" i ta druga osoba nie wie o jaką Kaśkę mi chodzi.Ja znowu nie
zawsze łapię,jak słyszę coś na temat Gosi(zastanawiam się o której Gosi mowa?)

[siostra_grimm]

Mój dziadek urodził się jako Ludwik Antoni całe życie jednak był Antkiem i tak
ma w dowodzie, a co za tym idzie moja mama w swoim akcie urodzenia ma ojca
Antoniego Ludwika. Problem w tym, że jak dziadek zmarł to akt zgonu sporządzili
z aktu urodzenia no i na rozprawie spadkowej po Ludwiku, pojawiła się córka
Antoniego. Sąd uznał, że moja mama nie jest córką swojego ojca no i się
zaczęło...