krropka 02.07.09, 15:40 czy ktoś orientuje się w jaki sposób można zostać native speakerem? są jakieś kursy? Odpowiedz Link Zgłoś Obserwuj wątek Podgląd Opublikuj
broceliande Re: jak zostac native speaker? 02.07.09, 15:42 Chcesz uczyć polskiego za granicą? Odpowiedz Link Zgłoś
e_r_i_n Re: jak zostac native speaker? 02.07.09, 15:44 Jesteś native speakerem. W polskim. Jak chcesz w innym języku, to musisz się uśmiercić i urodzić innym rodzicom Odpowiedz Link Zgłoś
zlotarybka_1 Re: jak zostac native speaker? 02.07.09, 15:45 przecież Ty już jesteś native speakerem (j. polskiego). Odpowiedz Link Zgłoś
osmanthus Re: jak zostac native speaker? 02.07.09, 15:45 zmien sobie miejsce urodzenia Odpowiedz Link Zgłoś
zlotarybka_1 Re: jak zostac native speaker? 02.07.09, 15:49 osmanthus napisała: > zmien sobie miejsce urodzenia obawiam się, że to nie wystarczy... Odpowiedz Link Zgłoś
krropka Re: jak zostac native speaker? 02.07.09, 15:51 ... pytam o native speakera arabskiego, nie o siebie Odpowiedz Link Zgłoś
e_r_i_n Re: jak zostac native speaker? 02.07.09, 15:55 Wiesz, kto to jest native speaker? Odpowiedz Link Zgłoś
zlotarybka_1 Re: jak zostac native speaker? 02.07.09, 15:56 ??? nadal niestety nie wiadomo w czym rzecz. Jeżeli ta osoba nauczyła się mówić po arabsku od rodziców, jako pierwszego, rodzimego języka - to już jest nativem. Jeżeli się nauczyła tego języka w szkole, to choćby była bardzo biegła - nativem nigdy nie będzie. z tłumacza on-line: native - rodzimy, ojczysty, rodowity, naturalny, przyrodzony. Odpowiedz Link Zgłoś
krropka Re: jak zostac native speaker? 02.07.09, 15:52 ej, pewnie i tak nie wyraziłam się jasno. chodzi mi o Syryjczyka mieszkającego w Polsce - czy mógłby tu uczyc języka arabskiego, czy też najpierw kończy się jakieś kursy? Odpowiedz Link Zgłoś
mustardseed Re: jak zostac native speaker? 02.07.09, 15:59 Native speakerem jest każdy, kto mówi w swoim ojczystym języku. A czy moze uczyć - zależy od zatrudniającego, jeśli zdecyduje sie go zatrudnic bez przygotowania do nauczania, to pewnie, że tak - vide maaasa angielskich native speakerów, którzy z braku koncepcji na życie uczą w Polsce angielskiego bez przygotowania kierunkowego. Zapewne jednak kursy by mu bardzo pomogły w otrzymaniu takiej pracy. Odpowiedz Link Zgłoś
dynema Re: jak zostac native speaker? 02.07.09, 18:20 Mialam znajoma z Nowej Zelandii, pracowala w Berlitz w Warszawie i tam w ramch przygotowania do pracy miala jakis 3 tygodniowy kurs. Moze wlasnie lepiej zaczac od tej strony - znalezc szkole ktora by chciala zatrudnic i oni poinformuja co i jak? A nawet jak nie zatrudnia to moze poinformuja Odpowiedz Link Zgłoś
rubia88 Re: jak zostac native speaker? 02.07.09, 15:56 co za cudnie głupi wątek sprawdź w słowniku, co to znaczy native speaker Odpowiedz Link Zgłoś
krropka Re: jak zostac native speaker? 02.07.09, 16:08 co za cudnie głupia odpowiedź. wszędzie znaleźć można oferty szkół językowych z wykładowcami "native speaker", najczęściej angielskich. co jest takie niepojete w moim pytaniu nie bardzo rozumiem, pytałam jasno, czy ktoś się ORIENTUJE czy aby zostać native speakerem (w szkole) trzeba mieć jakieś specjalne kursy. wolałabym nie dostać żadnej odpowiedzi niż bezsensowne komentarze. Odpowiedz Link Zgłoś
rubia88 Re: jak zostac native speaker? 02.07.09, 16:15 oczywiste jest, że nie ma żadnych kursów czy dyplomów na native speakera więc w dalszym ciągu uważam to pytanie za niezwykle głupie przygotowanie metodyczne to inna bajka Odpowiedz Link Zgłoś
lusitania2 Re: jak zostac native speaker? 02.07.09, 16:20 ano właśnie. Native speakerem się jest albo nie, co wynika z definicji native speakera. A ty, krropka jak nie chcesz bezsensownych odpowiedzi, to zadaj sensowne pytanie. Bo to z pierwszego postu sensowne nie było. Odpowiedz Link Zgłoś
crises Re: jak zostac native speaker? 02.07.09, 16:29 Niepojęte to jest, jakim cudem zapewne dorosła, posiadająca dostęp do Internetu osoba, bo ze zgadywaniem, że wykształcona, to już bym nie przesadzała, może zadać pytanie w stylu "Jak zostać Murzynem?". Odpowiedz Link Zgłoś
owianka Re: jak zostac native speaker? 02.07.09, 16:31 "Native speaker" znaczy "rodzimy użytkownik języka". Niekoniecznie uczący w szkole językowej. Czyli zapytałaś, jak zostać rodzimym użytkownikiem języka, a dziewczyny odpowiadały Ci zgodnie z prawdą Odpowiedz Link Zgłoś
ik_ecc Re: jak zostac native speaker? 02.07.09, 19:15 Moze lepsze odpowiedzi dostaniesz jesli zaczniesz pytac jakie kursy trzeba wziac zeby zostac *wykladowca*. Native speaker to on juz jest. Co nie znaczy ze potrafi uczyc... Odpowiedz Link Zgłoś